DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Suchtstoffe | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Mexiko über die Zusammenarbeit bei der Kontrolle von Grundstoffen und chemischen Stoffen, die häufig für die unerlaubte Herstellung von Suchtstoffen oder psychotropen Substanzen verwendet werdenAgreement between the European Community and the United Mexican States on cooperation regarding the control of precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Bolivien über Grundstoffe und chemische Stoffe, die häufig für die unerlaubte Herstellung von Suchtstoffen oder psychotropen Substanzen verwendet werdenAgreement between the European Community and the Republic of Bolivia on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
Exekutivsekretariat des südamerikanischen Übereinkommens über Suchtstoffe und psychotrope StoffePermanent Secretariat of the South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Expertengruppe "Suchtstoffe"Drugs Expert Working Group
Gewinnung oder Herstellung von Suchtstoffenproduction or manufacture of drugs
Interamerikanisches Programm von Rio de Janeiro zur Bekämpfung des Konsums und der Erzeugung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen sowie des illegalen Handels mit diesen StoffenInter-American Programme of action of Rio de Janeiro against the illicit use and production of narcotic drugs and psychotropic substances and traffic therein
Protokoll zur Änderung des Einheits-Übereinkommen von 1961 über SuchtstoffeProtocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961
Richtlinie 92/109/EWG über die Herstellung und das Inverkehrbringen bestimmter Stoffe, die zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen verwendet werdenPrecursors Directive
Ständiges Sekretariat des Südamerikanischen Übereinkommens über Suchtstoffe und psychotrope StoffePermanent Secretariat of the South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
südamerikanisches Übereinkommen über Suchtstoffe und psychotrope StoffeSouth American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
...verhindern, dass... Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen abgezweigt werdenprevent diversion of substances used for the purpose of illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances