Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Law
containing
Sprache
|
all forms
|
exact matches only
German
English
das Gericht
spricht
die Auflösung einer Gesellschaft aus
the court orders the dissolution of a company
die
Sprachen
des Amtes sind Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch
the languages of the Office shall be Spanish, German, English, French and Italian
eine Streitfrage zur
Sprache
bringen
raise an issue
to bring an issue up for discussion
Erklärung
Nr. 30
zum Gebrauch der
Sprachen
im Bereich der Gemeinsamen Aussen- und Sicherheitspolitik
Declaration
No 30
on the use of languages in the field of the common foreign and security policy
Erlernen und Verbreitung der
Sprachen
teaching and dissemination of languages
Erlernen und Verbreitung der
Sprachen
der Mitgliedstaaten
teaching and dissemination of the languages of the Member States
Gebrauch der
Sprachen
vor Gericht
use of languages in court proceedings
in der vom Anmelder angegebene zweite
Sprache
text in the second language indicated by the applicant
Internationalen Versammlung der Parlamentarier französischer
Sprache
AIPLF
International Assembly of French Speaking Parlamentarians
AIPLF
offizielle
Sprachen
use of the official language or languages
Sprache
bei der Beweisaufnahme
language in the taking of evidence
Sprache
der Anmeldung
language of the application
Sprache
der
europäischen
Patentanmeldung
language of the patent application
Sprache
der Verfahrensbeteiligten
language of parties to proceedings
Sprache
des innerstaatlichen Gerichts
language of the national court or tribunal
Sprache
im mündlichen Verfahren
language in oral proceedings
Sprache
in der die Anmeldung der Marke eingereicht wurde
language of the application for a trade mark
Sprachen
des Amtes
languages of the Office
Verwendung einer anderen
Sprache
als Verfahrenssprache
ganz oder teilweise
use another language for all or part of the proceedings
Widersprüche und Anträge auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit sind in einer der
Sprachen
des Amtes einzureichen
the notice of opposition and an application for revocation or invalidity shall be filed in one of the languages of the Office
Get short URL