DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Rechnungsabschlüsse | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
econ.anerkannter Rechnungsabschlussaccount agreed upon
bank.anerkannter Rechnungsabschlussaccount stated (Kontokorrentauszug)
law, ADRanerkannter Rechnungsabschlussstated accounts
econ.anerkannter Rechnungsabschlußaccount stated
econ.anerkannter Rechnungsabschlußaccount settled
econ.anerkannter Rechnungsabschlußaccount agreed upon
econ.den Rechnungsabschluß machendraw make up the balance sheet
econ.den Rechnungsabschluß machendraw prepare the balance sheet
econ.den Rechnungsabschluß machendraw up the balance sheet
fin.einen Rechnungsabschluß vornehmento reconcile accounts
fin.einen Rechnungsabschluß vornehmento square accounts
fin.einen Rechnungsabschluß vornehmento close the accounts
fin.einen Rechnungsabschluß vornehmento clear the accounts
fin.einen Rechnungsabschluß vornehmento agree accounts
fin.endgültiger Rechnungsabschlussfinal clearance
fin., econ.Erstellung von Rechnungsabschlüssenproduction of accounts
fin.Gliederungen für die Rechnungsabschlüsse der Kreditinstitutelayout of credit institutions' accounts
fin., econ.Haushaltsjahr, für das ein Rechnungsabschluss vorgenommen wurdefinancial year for which the accounts have been closed
fin.Haushaltsjahr,für das ein Rechnungsabschluß vorgenommen wurdefinancial year for which the accounts have been closed
fin.im normalen Rhythmus erfolgender Rechnungsabschlußclearance procedure on schedule
agric.Leitlinien für die Kalkulation von finanziellen Folgen im Rahmen der Vorbereitung des RechnungsabschlussesGuidelines for the calculation of financial consequences when preparing the Decision regarding the clearance of the accounts
polit.Rechnungsabschluß EAGFLclearance of EAGGF accounts
polit.Rechnungsabschluß EAGFLevaluation
polit.Rechnungsabschluß EAGFLAdministration and general matters, budgetary and financial relations
fin.Rechnungsabschluß für frühere Haushaltsjahreclearance of previous years'accounts
fin.Rechnungsabschlüsse der UnionUnion accounts
fin.Rechnungsabschlüsse der UnionEuropean Union accounts
fin.Rechnungsabschlüsse der UnionEU accounts
agric.Zeitplan für den Rechnungsabschlussschedule for the clearance of the accounts
fin.Zeitplan für die Rechnungsabschlüssetimetable for clearance operations