DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Mut | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
gen.all seinen Mut zusammennehmenscrew up courage
gen.angetrunkener Mutdutch courage
gen.den Mut aufbringen, etw. zu tunsummon the courage to do
gen.den Mut aufbringen, etw. zu tunmuster the courage to do
fig.den Mut habenhave the balls
amer.den Mut habenhave the moxie
gen.den Mut nicht verlierenkeep a stiff upper lip
gen.den Mut sinken lassenquail
slangden Mut verlierenbottle out
slangden Mut verlierenbottle it
gen.den Mut verlierenlose courage
gen.Der Mut verließ ihn.His courage faltered.
mining.ein Feld mutentake up a claim
inf.ein gut Teil Muta lot of courage
gen.Er fasste Mut und machte sich auf den WegHe plucked up courage and went on his way
gen.Es erfordert viel Mut. It takes a lot of courage.
gen.Es fehlte ihm der Mut dazuHe lacked the courage to do it
gen.frohen Mutesof good courage
gen.frohen Mutes seinto be in good spirits
gen.guten Mutesupbeat
gen.guten Mutesbuoyantly
gen.Ich bin guten MutesI'm of good cheer
gen.Ich nahm all meinen Mut zusammen.I took my courage in both hands.
gen.Ihm fehlt der Mut dazuHe lacks the courage to do it
gen.Ihm fehlte der Mut völligHe was completely lacking in courage
gen.Ihm sank der Mut.He began to lose courage.
gen.Ihm sank der MutHis courage fell
gen.jdm. Mut machenbolster up
gen.mit dem Mut der Verzweiflungwith a courage born out of desperation
gen.Mut an den Tag legenshow courage
gen.jdm. Mut einflößenfill with courage
gen.Mut fassenpluck up courage
busin.Mut fassentake courage
gen.Mut fassenbear up
gen.Mut machenbolster
gen.jdm. Mut machen, etw. zu tunembolden to do
gen.aus etw. Mut schöpfentake heart
gen.Mut zeigenshow courage
gen.Mut zeigendisplay courage
gen.jdm. Mut zusprechencomfort
commun., ITNf-Mute-Schaltungaudio mute
commun., ITNF-Mute-Schaltungaudio mute
commun., ITNF-Mute-Schaltungaudiofrequency mute
commun., ITNf-Mute-Schaltungaudiofrequency mute
commun., ITNf-Mute-SchaltungAF mute
commun., ITNF-Mute-SchaltungAF mute
inf.nicht den Mut haben etw. zu tunto not have the bottle to do smth.
gen.nicht den Mut habento not have the guts
gen.Nun verlieren Sie nicht gleich den Mut!Don't be disheartened!
gen.Nur Mut!Don't be disheartened!
gen.Sei guten Mutes!Cheer up!
gen.Sein Mut verließ ihnHis spirit broke
gen.seinen Mut stählensteel oneself
amer.sich Mut antrinkengive oneself liquid courage
gen.sich Mut antrinkengive oneself Dutch courage
el.Telefon Mutetelephone mute control
econ., social.sc., ed.unternehmerischer Mutentrepreneurship
econ., social.sc., ed.unternehmerischer Mutentrepreneurial spirit
gen.Verlieren Sie den Mut nicht!Don't lose courage!
gen.jdn. verlässt der Mutlose courage
busin.wieder Mut findenpick up courage