Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Communications
containing
Internationaler
|
all forms
|
exact matches only
German
English
abgehende
internationale
Sperre
barring of outgoing international calls
abgehende
internationale
Sperre mit Ausnahme der Anrufe an das Heimatnetz-Land
barring of outgoing international calls except those directed to the home PLMN country
abgehender
internationaler
Verkehr
outgoing international traffic
Abteilung
Internationale
Post
MP2
Abteilung Management,Dienste und
Internationales
Management Services and International Affairs Division
Anfang und Ende einer
internationalen
Radiosendeleitung
origin and extremity of an international sound-programme circuit
Aufstellung
internationaler
Normen
international standardization procedures
Auslastfaktor einer Gruppe
internationaler
Leitungen
circuit usage for a group of international circuits
automatische nationale/
internationale
Erreichbarkeit
national/international roaming
automatischer
internationaler
Dienst
international direct dialing
automatischer
internationaler
Dienst
international automatic service
automatischer
internationaler
Dienst
direct dialling overseas
automatischer
internationaler
Dienst
international trunk dialing
automatischer
internationaler
Dienst
international subscriber dialling
automatischer
internationaler
Dienst
international subscriber dialing
automatischer
internationaler
Dienst
international direct distance dialling
automatischer
internationaler
Dienst
international direct distance dialing
automatischer
internationaler
Dienst
international direct dialling
automatischer
internationaler
Dienst
subscriber international dialling
automatischer
internationaler
Dienst
subscriber international dialing
automatischer
internationaler
Dienst
international trunk dialling
automatischer
internationaler
Dienst
direct dialing overseas
Bezeichner für den
internationalen
Kode
international code designator
Comite Consultatif
International
des Radiocommunications
International Consultative Committee for Radio Communication
(now ITU-R, which also includes the IFRB)
Comite Consultatif
International
Telegraphique et Telephonique
International Telegraph and Telephone Consultative Committee
(now ITU-T)
einheitliche Vorwahlnummer für den
internationalen
Fernsprechverkehr
standard international telephone access code
Einzelstücke
internationaler
Antwortscheine
broken lots
exklusives
internationales
Übertragungsrecht
exclusive world right
gemeinsame
internationale
Koordinationsgruppe
international joint co-ordination group
international
erkennbares Warnsignal
internationally recognisable audible alerting signal
internationale
Abschlußstelle
terminal international centre
internationale
Abschlußstelle
terminal international center
internationale
Anrufzustellung
call termination
Internationale
Benutzeranforderungen
International User Requirements
internationale
Bildstelle
international phototelegraph position
internationale
Briefpost
international letter mail
internationale
Briefschreibewoche
international letter writing week
internationale
Charta für die Telekommunikation
International telecommunications Charter
internationale
Datenerfassungsplattform
international data collecting platform
internationale
Durchgangsvermittlung
international transit exchange
internationale
Einrichtung für Buchhaltungs- und Verkehrsanalyse
international accounting and traffic analysis equipment
internationale
Einrichtungen für Küstenseefahrt
international short-range navigational facilities
internationale
Erreichbarkeit
full roaming
internationale
Erreichbarkeit und Übergabeeinrichtungen
international roaming and hand-over facilities
Internationale
Fernmeldesatellitenorganisation
International Telecommunications Satellite Organisation
Internationale
Fernmeldeunion
International Telecommunication Union
Internationale
Fernmeldeunion - Sektor für Radiokommunikation
International Telecommunication Union - Radiocommunication Sector
Internationale
Fernmeldeunion - Sektor für Telekommunikationsentwicklung
ITU-D Sector
Internationale
Fernmeldeunion - Sektor für Telekommunikationsentwicklung
International Telecommunication Union - Development Sector
Internationale
Fernmeldeunion - Sektor für Telekommunikationsstandardisierung
International Telecommunication Union - Telecommunication Standardisation Sector
internationale
Fernsehverbindung
international television link
internationale
Fernsehübertragung
international television transmission
internationale
Fernsprechleitung
international telephone circuit
internationale
Fernsprechvermittlung
international telephone exchange
Internationale
Funkausstellung Berlin
International electronics show
internationale
Funkverbindung
international programme link
internationale
Gateway-Verbindung
international gateway interconnection
internationale
Handover-Schnittstelle
international handover interface
internationale
Haupt-bzw.Nebengruppen-Gebührenverbindung
international leased group or supergroup link
internationale
Hörfunkleitung
international programme line
internationale
Hörfunkleitung
international program line
internationale
Hörfunkverbindung
international sound-programme link
internationale
Hörfunkübertragung
international sound-programme transmission
internationale
Hörfunkübertragung
international sound-program transmission
internationale
ISDN-Nummer der Mobilstation
mobile station ISDN number
internationale
ISDN-Rufnummer
international ISDN number
Internationale
Journalisten-Föderation
International Federation of Journalists
Internationale
Journalisten-Vereinigung
International Federation of Journalists
Internationale
Katholische Union der Presse
International Catholic Union of the Press
internationale
Kennung des mobilen Endgeräts
International Mobile Terminal Code
internationale
Kennung des mobilen Nutzers
International Mobile Terminal User Code
internationale
Leitung
international circuit
internationale
Mehrweg-Fernsehleitung
international multiple destination television circuit
internationale
Mietleitung
international leased circuit
internationale
Mobilfunkgerätekennung
international mobile equipment identity
internationale
Mobilfunkgerätekennung
international mobile station equipment identity
internationale
Mobilfunk-Teilnehmerkennung
international mobile subscriber identity
internationale
Mobilfunk-Teilnehmerkennung
international mobile station identity
internationale
Multimedia-Gruppe
transnational multi-media group
internationale
Notfrequenz
international distress carrier frequency
internationale
Notruffrequenz
international distress and calling frequency
internationale
Nummer
international number
Internationale
Organisation für mobile Satellitenkommunikation
International Mobile Satellite Organisation
internationale
Paket
international parcel
internationale
Roaming-Nummer des mobilen Endgeräts
International Mobile Terminal In-motion Communication Number
internationale
Rufnummer
international telephone address
internationale
Rufnummer des mobilen Endgeräts
International Mobile Terminal Number
internationale
Rufnummer des mobilen Nutzers
International Mobile Terminal User Number
internationale
Rufnummernfolge
world number
internationale
Rundfunkleitung
international sound-programme circuit
internationale
Satellitenorganisation
international satellite organization
internationale
Satellitenverbindung
international satellite circuit
internationale
Selbstwählleitung
international automatic circuit
internationale
Sendungen
international mail
internationale
Standard-Buchnummer
international standard book number
internationale
Standard-Buchnummer
ISBN
internationale
Strecke
international route
internationale
technische Telekommunikationsspezifikation
international technical specification in telecommunications
internationale
Teilnehmerkennung
international mobile subscriber identity
internationale
Teilnehmerkennung
international mobile station identity
internationale
Telexstelle
international telex position
internationale
Verbindung
international link
internationale
Verbindung
international call
Internationale
Vereinigung der sozialistischen und demokratischen Presse
International Federation of the Socialist and Democratic Press
Internationale
Vereinigung freier Journalisten
International Federation of Free Journalists
Internationale
Vereinigung für Meinungsforschung
International Association for Mass Communication Research
internationale
Vermittlungsstelle
terminal international exchange
internationale
Vermittlungsstelle
international switching exchange
internationale
Vorwahlnummer
international prefix
internationale
wissenschaftliche Funkgenossenschaft
International Scientific Radio Union
internationale
Übertragung über Satellit
international satellite circuit
Internationale
Übertragungsnorm
International Broadcasting Standard
internationaler
Antwortschein
international reply-paid coupon
Internationaler
Ausschuss für die Zusammenarbeit der Journalisten
International Committee for Cooperation of Journalists
Internationaler
beratender Ausschuss für den Funkdienst
International Radio Consultative Committee
internationaler
beratender Ausschuss für den Telegraphen- und Fernsprechdienst
International Telephone Consultative Committee
internationaler
Blog-Aktionstag
International Blog Action Day
internationaler
Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft
International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society
internationaler
Fernmeldedienst
international telecommunication service
Internationaler
Fernmeldevertrag
Nairobi Convention
Internationaler
Fernmeldevertrag
International Telecommunications Convention
internationaler
Fernsehanschluss
international television connection
internationaler
Fernsprechanschluss
international telephone connection
internationaler
Festdienst
international fixed service
internationaler
Hauptabschnitt
international main section
internationaler
Mehrstations-Fernsehanschluss
international multiple destination television connection
internationaler
Morsecode
international Morse code
internationaler
Multimedia-Markt
international multimedia market
internationaler
Postdient
international postal service
Internationaler
Presse-Club
International Press Club
internationaler
Punkt-zu-Mehrpunkt-Verteildienst über Satelit
international point to multipoint distribution service via satellite
internationaler
Rundfunkanschluss
international sound-programme connection
internationaler
Rundfunkanschluss
international sound-program connection
Internationaler
Rundfunk-Verband
International Broadcasting Organization
Internationaler
Sachverständigenausschuss für Mehrsprachigkeit und Produktion
International committee of experts on multilingualism and production
Internationaler
Schnellpostdienst
Express Mail Service
internationaler
Schnellpostdienst
international express mail
internationaler
Schnellpostdienst
international expedited mail
internationaler
Sektor für Mehrstations-Fernsehschaltung
international multiple destination television circuit section
internationaler
Selbstwählverkehr
international distance dialling
internationaler
Selbstwählverkehr
international distance dialing
internationaler
Signalcode
international signal code
internationaler
Signalcode
international code signal
internationaler
Signalcode
international code of signals
Internationaler
Sonderausschuss für Funkstörungen
International Special Committee on Radio Interference
internationaler
Streckenplan
international routing plan
internationaler
Telegraphiedienst
international telegraph service
Internationaler
Verband der Agrar-Journalisten
International Federation of Agricultural Journalists
Internationaler
Verband der Filmproduzenten-Vereinigungen
International Federation of Film Producers Associations
Internationaler
Verband der Gastronomie-und Weinbau-Presse
International Federation of Gastronomical, Vinicultural and Touristic Press
Internationaler
Verband des Bibliothekarischen Vereine und Institutionen
International Federation of Library Associations and Institutions
Internationaler
Zeitungsverkaufsleiter-Ausschuss
International Circulation Managers Commission
internationaler
öffentlicher Telegrammdienst
international public telegram service
internationaler
Übertragungskanal
international transmission channel
Internationales
Abkommen über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen
International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations
internationales
Telegraphen-
Alphabet Nr.5
International Alphabet No.5
internationales
Ausgangsregistriergerät R2
outgoing international R2 register
internationales
Fernsehprogrammzentrum
international television programme centre
internationales
Fernsehzentrum
international television centre
internationales
Fernsehzentrum
international television center
internationales
Kabel
international cable
internationales
Kopfamt
gateway centre
internationales
Kopfamt
gateway office
internationales
Kopfamt
international gateway centre
internationales
Kopfamt
international gateway exchange
internationales
Kopfamt
gateway exchange
internationales
Kopfamt
gateway center
internationales
Netz
international network
internationales
PCM-Netzwerk
international PCM network
Internationales
Presseinstitut
International Press Institute
Internationales
Presse-Institut
International Press Institute
Internationales
Pressezentrum Nieuwspoort
International Press Centre
Internationales
Programm zur Kommunikationsentwicklung
International Programme for the Development of Communications
internationales
Rufzeichen
international call sign
internationales
Rundfunkzentrum
international sound-programme centre
internationales
Rundfunkzentrum
international sound-program center
internationales
Satellitenfernsehzentrum
satellite international television centre
internationales
Satellitenfernsehzentrum
satellite international television center
internationales
Selbstwählen
international trunk dialling
internationales
Selbstwählen
subscriber international dialling
internationales
Selbstwählen
subscriber international dialing
internationales
Selbstwählen
international direct dialling
internationales
Selbstwählen
international direct distance dialing
internationales
Selbstwählen
international direct distance dialling
internationales
Selbstwählen
international subscriber dialing
internationales
Selbstwählen
international automatic service
internationales
Selbstwählen
international direct dialing
internationales
Selbstwählen
direct dialling overseas
internationales
Selbstwählen
international subscriber dialling
internationales
Selbstwählen
international trunk dialing
internationales
Selbstwählen
direct dialing overseas
internationales
Signal für Verkehrsstau
international-congestion signal
internationales
Signal für Verkehrsstau
international congestion signal
internationales
Signalbuch
international code signal
internationales
Signalbuch
international signal code
internationales
Signalbuch
international code of signals
internationales
System der Wechselstromtelegraphie
international voice-frequency telegraph system
internationales
System der Wechselstromtelegraphie
international VFT system
internationales
Telegrafenalphabet Telegraphenalphabet
international telegraph alphabet
internationales
Telegrafennetz Telegraphennetz
international telegraph network
internationales
Telekommunikationsnetz
International Telecommunications Network
internationales
Vermittlungszentrum
international transit switching centre
internationales
Vermittlungszentrum
international transit switching center
internationales
Verzeichnis der Postdienststellen
international list of post offices
internationales
Verzeichnis der Postämter
international list of post offices
internationales
virtuelles Privatnetz
International virtual private network
internationales
Vorzeichen
international prefix
internationales
WT-System
international voice-frequency telegraph system
internationales
WT-System
international VFT system
internationales
Zentrum für die Datenübertragung
international data communications centre
internationales
Zentrum für die Datenübertragung
international data communications center
internationales
Zentrum für Koordinationsdienste
international service co-ordination centre
internationales
Zentrum für Koordinationsdienste
international service co-ordination center
internationales
Zentrum für Übertragungswartung
transmission maintenance point international line
internationales
Zentrum für Übertragungswartung
transmission maintenance point
internationales
Überwachungssystem
international monitoring system
Konstitution der
Internationalen
Fernmeldeunion
Constitution of the International Telecommunication Union
Konvention der
Internationalen
Fernmeldeunion
Convention of the International Telecommunication Union
Mehrsprachiges Wörterbuch des
internationalen
Postdienstes
multilingual vocabulary of the international postal service
Qualität eines
internationalen
manuellen Anrufdienstes
quality of an international manual demand service
vollautomatisch übermittelter
internationaler
Verkehr
international traffic routed by fully automatic means
Wartungsstellen für
internationale
Leitungen
transmission maintenance point-international line
Weltkonferenz zur
internationalen
Telekommunikation
World Conference on International Telecommunications
zentrale Anmeldestelle für
internationale
Ton- und Fernsehübertragungen
programme booking centre
zentrale Anmeldestelle für
internationale
Ton- und Fernsehübertragungen
controlling service
zentrale Anmeldestelle für
internationale
Ton- und Fernsehübertragungen
programme booking center
zukunftsorientierte Lichtwellenleiter-Breitbandstruktur für
internationale
Verbindungen
future-oriented optical fibre broadband structure for international communications
Zuordnungstafel der
internationalen
Kennzahlserien
table of allocation of international call sign series
Get short URL