DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Medical appliances containing Für | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Abdeckbrücke für Beckenausschnittcradle for pelvis recess
Abscheideanlage für Edelmetall und Amalgamseparating equipment for precious metal and amalgam
Abteilung für digitale Diagnostikdigital diagnostic department
Anlaßgerät für Drehanodenröhrenstarting device for rotating X-ray tube
Ansaugventil für Sauerstoff-Luft-Gemischesuction valve for air-oxygen mixtures
Anschlußeinheit für Operationssälesupply unit for operating theatres
Arbeitshocker für Zahnärztedentist's chair
Arbeitsplatz für Mikrostroboskopiemicrostroboscopic working place
Arbeitssitz für Zahnärztedentist's chair
Aufbewahrungsständer für Zubehörstorage stand for accessories
Aufschlaginstrument für Prothesenköpfedriver for prosthesis head
Aufzeichnungsgerät für den Harnblasendruckbladder pressure recording equipment
Aufzeichnungssystem für zu Hausehome recording system
Belichtungsautomatik für Endophotozweckephoto timing device for endophototechnics
Belichtungsautomatik für Endophotozweckephoto timer for endophototechnics
Biegehebel für Marknägelbender for intramedullary pins
Biopsiezange für Endoskopeendoscopic biopsy forceps
Biosensor für abklingende Welleevanescent wave biosensor
Bohrlehre für Dentalbohrerdrill gauge for dental laboratory work
Bougie für Strikturenstricture bougie
Brillenlinse für Aphakieaphakic spectacle lens
Bruststütze für alle Tubenchest support for all tubes
Buchlesegerät für Blindebook reader for the blind
chirurgischer Assistenzroboter für Prostatektomiesurgical assist robot for prostatectomy
Container für Strahlenquellesource container
Detektor für autonome Neuropathieautonomic neuropathy detection device
Diagnostikbesteck für Otorhinoskopieotorhinoscopic diagnostic set
Diathermiemesser für Fiberskopefibrescopic diathermy knife
Dokumentationssystem für medizinische Behandlungmedication record system
Dokumentationssystem für medizinische Medikationmedication record system
Doyen-Raspatorium für KinderDoyen child raspatory
Einführungsinstrument für Radiumnadelnradium needle pusher
Einführungsinstrument für Radiumwachsradium wax introducer
Einführungszange für Radiumnadelnradium needle introducer
Endonetzgerät für Elektrochirurgieendoscopic electrosurgical unit
Ergometer für NMR-GerätNMR ergometer
externes Aufladegerät für Herzschrittmacherexternal pacemaker charger
Facharzt für Radiologieradiologist
Fahrgestell für Krankentragenclinic trolley
Fahrständer für Endoskopielichtprojektorenmobile stand for endoscopic light sources
Fassung für randlose Brillensemi-rimless mount
Fassung für randlose Brillenrimless mount
Finierer für Kompositcomposite finisher
flexibler magnetischer Extraktor für Fiberskopeflexible magnetic extractor for fiberscopes
Fotoausrüstung für Fotoendoskopieendoscopic photography equipment
"Gamasche" für Ellenbogenimmobilisationelbow immobilisation gaiter
Gasschutzgerät für den Grubenrettungsdienstmine rescue apparatus
gefensterte elliptische Biopsiepinzette für Fiberskopefibrescopic ellipsoid fenestrated biopsy forceps
Gel für künstlichen Muskelartificial muscle gel
Gerät für artifizielle Inseminationartificial insemination device
Gerät für biochemische Analyseninstrument for biochemical analysis
Gerät für kardiopulmonale Wiederbelebungcardiopulmonary resuscitation device
Gesellschaft für Intraokularlinsenimplantationsociety for intraocular lens implantation
Gesichtsmaske für Erwachseneface mask for adults
Gesichtsmaske für Kinderface mask for children
Griff für Ringstripperring stripper handle
Halter für Radiumnadelnradium needle holder
Holzansatz für Unterschaftwood rim for lower shank
Injektionsnadel für Fiberendoskopiefibreendoscopic injection needle
Inspektionsplan für medizinische Geräteausrüstungmedical equipment inspection schedule
Instrumentarium für automatische Bildanalyseautomatic image analysis instrumentation
Instrumentarium für extrakorporale Zirkulationextracorporeal-circulation instrumentation
Instrumentarium für intraarterielle Infusionintra-arterial infusion instrumentation
Instrumentarium für intravenöse Infusionintravenous infusion instrumentation
Instrumentarium für laparoskopische Cholezystektomielaparoscopic cholecystectomy instrumentation
Instrumentarium für plastische Chirurgieplastic surgery instrumentation
Insufflationsgerät für CO₂-GasCO₂ gas inflator
Insufflationsgerät für CO₂-Gasinflation apparatus for CO₂ gas
Isotopenbatterie für Herzschrittmacherradioisotopic battery for pacemaker
Kanalreinigungsbürste für Fiberskopefibrescopic brush for channel cleaning
Kanalventil für Fiberskopefibrescopic channel valve
Kanüle für Phiolespritzeneedle for phial syringe
Klappeßtisch für Krankenbettenfoldable bedside eating table
Klemme für offenen Ductus Botallipatent ductus clamp
Klemme für tiefliegende Gefäßedeep vessel forceps
Kommunikationshilfen für Schwerbehindertecommunication aids for disabled
Kurbel für Beckenbankcrank for pelvis bench
Kürette für Bandscheibenprolapsruptured disc curette
Küvette für Brückenprothesencuvette for dental bridges
Küvette für Brückenprothesenflask for dental bridges
Küvette für Kronenprothetikcuvette for crown prosthetics
Küvette für Kronenprothetikflask for crown prosthetics
Lager für RöntgenfilmeX-ray archive
Lagerungsplatte für Röntgendiagnostikgerättabletop for radiodiagnostic table
Laser für Gewebetissue laser
lichthärtendes Einkomponenten-Composite für Zahnfüllungenlight-curing one-component composite for restorative dentistry
lichthärtendes Einkomponenten-Composite für Zahnfüllungenphotocuring one-component composite for restorative dentistry
Lichtquellenadapter für Endoskopeendoscopic light source adapter
Manschette für Ellenbogenimmobilisationelbow immobilisation gaiter
Maske für Inhalationsanalgesieinhalation analgesia mask
Material für das künstliche Herzartificial heart material
Metallkatheter für Frauenfemale metal catheter
Metallkatheter für Männermale metal catheter
Meßgerät für Biolumineszenzbioluminometer
Meßgerät für eine Größesingle-function measuring instrument
Meßgerät für fötale Kopfdrehungenfetal head rotation meter
Meßgerät für Muttermundserweiterungcervical dilatation measuring instrument
Meßmulde für Säuglingemeasuring trough for infants
Mikroinstrumente für Infertilitätsbehandlunginfertility microinstruments
Monitor für ST-StreckeST monitor
Monochromator für RöntgenstrahlenX-ray monochromator
Netzgerät für Endoelektrochirurgieendoscopic electrosurgical unit
Netzgerät für Endoskopieendoscopic power supply
Oberflächenelektrode für den Vaginalbereichvaginal surface electrode
Operationstisch für Bronchoskopieoperating table for bronchoscopy
Operationstisch für Bronchoskopiebronchoscopic operating table
Operationstisch für Endoskopieoperating table for endoscopy
Operationstisch für Endoskopieendoscopic operating table
Operationstisch für Orthopädieorthopaedic operation table
Orificiumdehner für Uroskopieorifice dilator for uroscopy
Polaroid-Sofortbildkamera für Endoskopeendoscopic polaroid instant camera
Polaroid-Sofortbildkamera für Endoskopeendoscopic instant camera
Prozentwähler für die Röntgenröhrenbelastungpercentage selector of X-ray tube load
Prüfstand für künstliche Herzklappenprosthetic heart valve test stand
Raum für physikalische Therapiephysical rehabilitation room
Raum für Schockbehandlungshock-treatment room
Refraktor für Ramus mandibulaeramus retractor
Röntgeneinrichtung für chirurgische Zweckesurgical X-ray unit
Röntgenfilm für Zahnaufnahmendental X-ray film
Röntgenröhre für dermatologische BestrahlungX-ray tube for dermatological therapy
Röntgenröhre für WeichstrahltherapieX-ray tube for soft radiation therapy
Scheidenspekulum für Einhandbedienungvaginal speculum for one-handed use
Scheidenspekulum für KinderCollin vaginal speculum
Scheidenspekulum für Kindervaginal speculum for children
Scherbak-Satz für VaginalspekulaScherbak set for vaginal specula
Schere für Gynäkologiegynecological scissors
Schere für Gynäkologiescissors for gynaecology
Schere für Herz- und Gefäßchirurgiecardiovascular-surgery scissors
Schere für Linkshänderscissors for left-handers
Schuhwerk für Pferdefußdrop foot footwear
Schuhwerk für Pferdefußtalipes equinus footwear
Schuhwerk für Spitzfußdrop foot footwear
Schuhwerk für Spitzfußtalipes equinus footwear
Seitengitter für Krankenbettenside rail for beds
Sensor für Blasenentleerungmicturition sensor
Socke für Chopart-AmputationChopart sock
Software für medizinische Laseranwendungmedical laser software
Sonde für elektromagnetische FeldfokussierungEFF probe
Sonde für elektromagnetische Feldfokussierungelectromagnetic field focusing probe
Spannzange für Handstückchuck for handpiece
Spezialansatz für Neurochirurgiespecial attachment for neurosurgery
Spezialfräser für Femurschaftfemoral reamer
Sportwagen für körperbehinderte Kinderreinforced children's stroller
SRK-Formel für IOL-BrechkraftSanders, Retzlaff, Kraff formula
SRK-Formel für IOL-BrechkraftIOL power SRK formula
starre Biopsiezange für Endoskopierigid endobiopsy forceps
Steckschlüssel für Fixierschraubenwrench for screws
Strahlautomat für Edelmetalleautomatic blasting unit for precious metals
Teflon-Injektor für Endoskopieendoscopic teflon injector
Transporteinrichtung für Personenconveying equipment for persons
Transportwagen für allgemeine klinische Zwecketrolley for universal clinical use
Transportwagen für erschütterungsempfindliche Gerätetrolley for vibration-free transport
Trokar für Optiktrocar for optic
Ultraschallreinigungsapparatur für Endoskopeultrasonic endoscope cleaner
undurchlässige Kontaktlinse für Ultraviolettstrahlenultraviolet ray blocking contact lens
Urinal für Frauenurinal for women
Urinal für Männerurinal for men
Vakuumpumpe für Dentallabordental vacuum pump
Vorbohrer für Marknägelawl for intramedullary pins
Vorbohrer für Marknägelreamer for intramedullary pins
Wundhaken für periphere Gefäßeperipheral vascular retractor
Zahnzange für obere linke Milchmolarendental forceps for upper lefthand temporary molar teeth
Zahnzange für obere linke Molarendental forceps for upper lefthand teeth
Zahnzange für obere Milchfrontzähne und Wurzelndental forceps for front upper temporary teeth and roots
Zahnzange für obere Milchzahnwurzelndental forceps for front upper temporary roots
Zahnzange für obere mittlere Schneidezähne und Eckzähnedental forceps for upper medium incisors and canine teeth
Zahnzange für obere Prämolarendental forceps for upper premolar teeth
Zahnzange für obere rechte Milchmolarendental forceps for upper right-hand temporary molar teeth
Zahnzange für obere rechte Molarendental forceps for upper right-hand molar teeth
Zahnzange für obere seitliche Schneidezähnedental forceps for upper lateral incisors
Zahnzange für obere Weisheitszähnedental forceps for upper wisdom teeth
Zahnzange für obere Wurzelndental forceps for upper roots
Zahnzange für untere Milchfrontzähne und Wurzelndental forceps for front lower temporary teeth and roots
Zahnzange für untere Milchmolarendental forceps for lower temporary molar teeth
Zahnzange für untere Molarendental forceps for lower molar teeth
Zahnzange für untere Prämolarendental forceps for lower premolar teeth
Zahnzange für untere Weisheitszähnedental forceps for lower wisdom teeth
Zahnzange für untere Wurzelndental forceps for lower roots
Zange für Galea aponeuroticagalea forceps
Zange für Radiumpräparateradium introducing forceps