| German | English |
| Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie | Committee on Industry, Research and Energy |
| Direktion 1B - Soziales, Energie, Forschung, Telekommunikation | Directorate for Social Affairs, Energy, Research and Telecommunications |
| Direktion 1B - Soziales, Energie, Forschung, Telekommunikation | Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom |
| Direktion 2 - Verkehr, Telekommunikation und Energie | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications |
| Direktion 2 - Verkehr, Telekommunikation und Energie | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy |
| für Energie zuständiges Kommissionsmitglied | Energy Commissioner |
| für Energie zuständiges Mitglied der Kommission | Energy Commissioner |
| GD Energie | Directorate-General for Energy |
| GD Energie | DG Energy |
| Gemeinschaftsinitiative zur Verbesserung der Energie-Infrastrukturen in peripheren Regionen | Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind Objective 1 regions and which are inadequately equipped with energy infrastructures |
| Gemeinschaftsinitiative zur Verbesserung der Energie-Infrastrukturen in peripheren Regionen | Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions |
| Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | DG I |
| Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy |
| Generaldirektion Energie | DG Energy |
| Generaldirektion Energie | Directorate-General for Energy |
| Kommissar für Energie | Energy Commissioner |
| Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie | Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy |
