DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Economy containing Einrichtungen | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Abnehmer aus dem Bereich der Einrichtungen und Dienstleistungeninstitutional users
allgemeine Einrichtungengeneral facilities (z.B. Produktionsräume)
eine der Zentralverwaltung unterstellte öffentliche Einrichtungpublic entity which is subordinate to the central government
Einrichtung der EUEU body
Einrichtung für Beratungextension providing institution
Einrichtung für die Festlegung von Rechnungslegungsstandardsaccounting standard setter
Einrichtung im Weltraumspace station
Einrichtung ohne Gewinnstrebennon-profit-making body
Einrichtung ohne Gewinnstrebennon-profit organisation
Einrichtungen der Gemeinschaftsverpflegungcatering facilities (z.B. Gaststätten, Imbißeinrichtungen, Mensen)
feste technische Einrichtungenstationary equipment
gesellschaftliche Einrichtungen der Infrastruktursocial overhead facilities
Jahresabschlüsse der in Artikel 185 genannten Einrichtungenfinancial statements of the bodies referred to in Article 185
kommunale Einrichtungenmunicipal services
Maschinen und Einrichtungenplant and equipment (Bilanz)
nicht genutzte Einrichtungenidle equipment
Offshore-Einrichtungoffshore facility
Personen, die in gesellschaftlichen Einrichtungen lebenpopulation in quasi-households (werden bei Zählungen den Haushalten gleichgestellt)
Planung der Einrichtungenfacilities planning
privat genutzte staatliche Einrichtungengovernment-furnished facilities
religiöse Einrichtungreligious institution
sanitäre Einrichtungenhygienic facilities
sich eigene Gesetze und politische Einrichtungen zu schaffensquatter sovereignty
soziale Gruppen und Einrichtungenestablishment
soziale und kulturelle Einrichtungenamenities
soziokulturelle Einrichtungsociocultural facilities
staatliche Einrichtungengovernmental facilities
supranationale Einrichtungensupranational institutions
technische Einrichtungentechnique
touristische Einrichtungtourist amenity
Verbraucher aus dem Bereich der Einrichtungen und Dienstleistungeninstitutional users
Vertrag zur Einrichtung der Benelux-WirtschaftsunionTreaty establishing the Benelux Economic Union
von den Gemeinschaften geschaffene Einrichtungenbodies set up by the Communities
von einer öffentlichen Einrichtung vorbehaltlos gedecktunconditionally guaranteed by a public entity
wohltätige Einrichtungencharities
zwischenstaatliche Einrichtunginternational organisation
zwischenstaatliche Einrichtunginterstate body
öffentlich-rechtliche Einrichtungpublic institution
übernationale Einrichtungensupranational institutions
Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen UnionTranslation Centre for the Bodies of the European Union