Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Economy
containing
Einfuhr
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Abfertigungsstelle
Einfuhr
Entry Processing Unit
(Zollabfertigungsstelle)
Abschöpfung bei der
Einfuhr
import levy
Bewertung der
Einfuhr
von Waren und Dienstleistungen
valuation of imports of goods and services
Cif-
Einfuhren
c.i.f.imports
die
Einfuhren
beschränken
reduce the imports
die
Einfuhren
einstellen
suspend the imports
die
Einfuhren
reduzieren
reduce the imports
direkte
Einfuhr
direct import
Einfuhr
auf Lager
importation for stock
Einfuhr
aus EG-Ländern
imports from other Community countries
Einfuhr
aus Lager
imports from warehouses
Einfuhr
-Ausgleichssteuer
import equalization tax
Einfuhr
gleichartiger Güter zu cif-Preisen
imports cif of similar products
Einfuhr
im Zollvormerkverfahren
temporary importation
Einfuhr
im Zollvormerkverfahren
temporary import
Einfuhr
nach Veredelung
import after improvement
Einfuhr
von Dienstleistungen
import of services
Einfuhr
von gleichartigen Gütern aus Drittländern
imports cif of similar products from third countries
Einfuhr
von gleichartigen Gütern aus Drittländern zu Ab-Zoll-Preisen
imports of similar products from third countries at ex-customs prices
Einfuhr
von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern
imports cif of similar products from the Community
Einfuhr
von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern zu Ab-Zoll-Preisen
imports of similar products from the Community at ex-customs prices
Einfuhr
von gleichartigen Gütern insgesamt
cif
total imports cif of similar products
Einfuhr
von gleichartigen Gütern zu Ab-Zoll-Preisen insgesamt
total imports of similar products at ex-customs prices
Einfuhr
von Güterverkehrsleistungen
imports of goods transport services
Einfuhr
von Personenverkehrsleistungen
imports of passenger transport services
Einfuhr
von sonstigen Dienstleistungen
imports of other services
Einfuhr
von sonstigen Verkehrsleistungen
imports of other kinds of transport services
Einfuhr
von Versicherungsdienstleistungen
imports of insurance services
Einfuhr
von Waren in handelsüblichen Mindestmengen
importation of goods in minimum commercial quantities
Einfuhr
zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
imports at ex-customs prices excluding VAT
Einfuhr
zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
imports,at ex-customs prices excluding invoiced VAT
Einfuhr
zum Verbleib
permanent import
Einfuhren
für Inlandsverbrauch
retained imports
(ohne Reexport)
Einfuhren
zollamtlich erfassen
to
register imports
endgültige
Einfuhr
permanent importation
endgültige
Einfuhr
final importation
endgültige
Einfuhren
permanent imports
Ersetzung von
Einfuhren
import substitution
Erstattung bei der
Einfuhr
import refund
illegale
Einfuhr
clandestine importation
in der Währung eines dritten Landes bezahlte
Einfuhren
imports paid for in the currency of a third country
Institution zur Förderung der
Einfuhren
import promotion body
lizenzpflichtige
Einfuhr
licensed import
mengenmässige
Einfuhren
insgesamt
total imports in volume
nicht kontingentierte
Einfuhren
nonquota imports
Preiselastizität der
Einfuhren
elasticity in imports in relation to price
regionale Aufgliederung der Ausfuhr und
Einfuhr
geographical breakdown of exports and imports
Schwellenpreis bei der
Einfuhr
import threshold price
symbolische
Einfuhr
token imports
symbolische
Einfuhr
token import
tatsächliche
Einfuhr
von Dienstleistungen
actual imports of services
Transaktionen bei Bewertung der
Einfuhr
von Waren zum fob-Wert
transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b.
unsichtbare
Einfuhren
invisible imports
(nicht auf Waren bezogene Einfuhren, z.B. Dienstleistungen, Gebühren, Lizenzen u.ä.)
vorübergehende
Einfuhr
temporary import
vorübergehende
Einfuhr
temporary admission
vorübergehende
Einfuhren
temporary imports
Waren,die nicht zu den Ausfuhren oder den
Einfuhren
gehören
goods not included in exports or imports
Werte der
Einfuhren
in Preisen des Basisjahres
value of imports,revalued at the prices of the base year
Währungsausgleichsbeträge,die bei der
Einfuhr
erhoben werden
monetary compensatory amounts levied on imports
zeitweilige
Einfuhr
temporary importation
zeitweilige
Einfuhr
temporary import
Zollabfertigungsstelle für die
Einfuhr
Entry Processing Unit
(EPU)
zollfreie
Einfuhr
duty-free importation
zollfreie
Einfuhr
free import
zollfreie
Einfuhren
imports en franchise
Zollpapiere für vorübergehende
Einfuhr
temporary importation papers
Zollpapiere für zeitweilige
Einfuhr
temporary importation papers
zollpflichtige
Einfuhr
dutiable import
Get short URL