DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Construction containing DEM | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Abmessungen gemäß dem Hefte besonderer Vertragsbedingungendimensions from the specification
Abraum aus dem Steinbruchquarry waste
Agenda von Thessaloniki für die westlichen Balkanstaaten: Auf dem Weg zur Europäischen IntegrationThessaloniki Agenda
Agenda von Thessaloniki für die westlichen Balkanstaaten: Auf dem Weg zur Europäischen IntegrationThessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration
Architravlatte zugleich Geleitung bei dem Verputzenground (for plastering)
Architravlatte zugleich Geleitung bei dem Verputzenguide
Asphalt , aus dem See gewonnenerlake asphalt
Auf dem Weg zu Personal Communications: Grünbuch über ein gemeinsames Konzept für Mobilkommunikation und Personal Communications in der Europäischen UnionTowards the Personal Communications Environment: Green Paper on a common approach in the field of mobile and personal Communications in the European Union
Aufzugskorb mit Funktionselementen unter dem Rahmensubpost
aus dem Groben behauenslash
aus dem Groben behauenrough, unplaned, roughly hewn, uneven, deveiled, (pitch faced stone)
aus dem Lotout of square
aus dem Lotout of plumb
Baugrubenaushub unter dem Deckelunderground construction under top cover
Baugrubenaushub unter dem Deckelexcavation under decking
Bearbeiten mit dem Stockhammerbush-hammering of masonry
Bearbeiten mit dem Stockhammerbush hammer incision
Bearbeitung mit dem Karnieshobelrecessing
Bearbeitung mit dem Karnieshobelgrooving
Befestigung des Ofenfutters nach dem Klebeverfahrenadhesive bond (of tiles)
Beratender Ausschuss für die Ausbildung auf dem Gebiet der ArchitekturAdvisory Committee on Training in the field of Architecture
Berechnung nach dem Traglastverfahrenplastic analysis
Blindmauer über dem Simsroof comb
das Holz mit dem Beil bearbeitentrim the timber with the hatchet
Decke über dem obersten Geschoßattic floor
dem Baubetrieb die Arbeiten übertragencharge the contractor with the work
Dichtungsschicht unter dem Dachroof insulation
eine Straße dem Verkehr übergebenopen a road
Fangedamm nach dem Ohio-Fluss-SystemOhio-type coffer dam
Fangedamm nach dem Ohio-Fluss-SystemOhio river-type coffer dam
Fangedamm nach dem Ohio-SystemOhio-type coffer dam
Fangedamm nach dem Ohio-SystemOhio river-type coffer dam
Fußboden auf dem Baugrundfloor on the ground
Gabelung des Steges vor dem Pylonbifurcation of the deck in front of the tower
Gerüst über dem Firststraddle scaffold
Gerüst über dem Firstsaddle scaffold
Gießen auf dem Gießbandcontinuous casting
Heizkanal unter dem Fußbodenunderfloor duct
Kühlturm nach dem Spülprinzipspray-type cooling tower
Lichtquellenabstand von dem Fixpunktlight centre length
mit dem bloßen Auge sichtbarmegascopic
mit dem Brenner schneidento cut with a fusing burner (Metalle)
mit dem Dachsbeil eben machento adze smooth
mit dem Dietrich öffnenpick
Türschloss mit dem Dietrich öffnenpick
mit dem Reißahl anreißento punch
mit dem Reißahl anreißento center
mit dem Schlichthobel glättento smooth with the smooth plane
mit dem Spitzhammer behauenroughening of concrete
mit dem Spitzhammer behauenbush hammering of masonry
nach dem Schwierigkeitsgrad des Bauvorhabens errechnete Kostendegree of complexity
Prüfungen auf dem Versuchsstandbench trials
Prüfungen auf dem Versuchsstandbench tests
Raumordnung auf dem Landecountry planning
Raumordnung auf dem Landerural planning
Raumordnung auf dem Landemanagement of rural environment
Rille über dem oberen Säulenschaftstopped flute
Rohrvortrieb nach dem Verdrängungsverfahrenimpact moling
Spannen nach dem Erhaerten des Betonsstretching of cables after concrete hardening
Spannen nach dem Erhaerten des Betonspost-tensioning
Streifeneinlage entlang dem Schloßbrettslamming strip (Tür)
Stumpf stoß auf dem Schwellholzbutt joint on trimmer
Verkaufspavillon auf dem Marktmarket pavilion
Verkaufsstand auf dem Marktmarket trade place
Verkaufsstand auf dem Marktsingle use retailer's point
Vorblocken vor dem Schmiedensqueezing
vorsichtiges Streichen mit dem Pinsel an Eckencutting-in (Wand, Decke, Fenster)
Vorstauchen vor dem Schmiedensqueezing
Wasser unter dem Dauerfrostbodensubpermafrost waters
Wasserentnahme aus dem Pfeilerpier water intake
Wasserentnahme aus dem Staubeckendam water intake
Wasserversorgungstank auf dem Dachattic tank
Weißbuch - Lehren und Lernen: auf dem Weg zur kognitiven GesellschaftWhite paper - Teaching and Learning: towards the learning society
Zerkleinern mit dem Fäustelsledging
Ziegel , aus dem Futter hervorstehenderextended lining brick
Ziegelmauerwerk über dem Mauersockelneat work