DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing örtlich | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Arbeitsgruppe "Örtliche Vertreter"Local Councillors Working Party
Beschäftigungsbedingungen für die örtlichen Bedienstetenrules laying down the conditions of employment of local staff
einzelstaatliche oder örtliche Versuchenational or local schemes
Gesundung der örtlichen Lage im wirtschaftlichen und sozialen Bereichrecovery of local economic and social situations
Initiatoren von örtlichen Beschäftigungsinitiativenprime movers of local employment initiative LEI
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "örtliche und regionale Vertreter"Intergroup of Local and Regional Council Members
Kreditinstitute mit örtlichem Tätigkeitsfeldcredit institutions operating locally
Man soll sich den örtlichen Gepflogenheiten anpassen.When in Rome, do as the Romans do.
Mission zur Ersetzung der örtlichen Polizeikräftesubstitution mission
Mission zur Ersetzung der örtlichen Polizeikräftepolice substitution mission
Mission zur Ersetzung der örtlichen Polizeikräftesubstituting for local police forces
Neueinstufung von örtlichen Bedienstetenreclassification of local staff
nur vorübergehende oder nur örtliche Preissenkungenpurely temporary or Purely local price reduction
persönlicher, örtlicher oder sachlicher Anwendungsbereichscope as regards persons, places or subject matter
Register der zuständigen örtlichen Behördenregister at local level
Staatsminister im Ministerium für das Bildungswesen, mit besonderer Zuständigkeit für Jugend und Sport, und im Ministerium für Umweltfragen, mit besonderer Zuständigkeit für die Reform der örtlichen Selbstverwaltung und für die Lenkung des öffentlichen städtischen NahverkehrsMinister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management
Stärkung der Fähigkeiten der örtlichen Polizeikräftestrengthening of local policing capabilities
Team örtlicher Fachleutelocal team of professionals
zeitlich oder örtlich zurückliegendretrograde
zeitlich oder örtlich zurückliegendbackwards
örtlich anfallende Ausgabenlocal expenditure
örtlich angrenzendes Einzugsgebietadjacent catchment area
örtlich begrenztendemic
örtlich begrenzt auftretende Krankheitoccuring continuously in a population
örtlich begrenzt auftretende Krankheitendemic
örtlich begrenzte Einlagerung von Entzündungszelleninfiltration
örtlich begrenzte Toxizität an der Verabreichungsstellelocal toxicity at the site of the application
örtlich begrenzte Veränderungenlocalised changes
örtliche Absaugunglocal exhaust ventilation LEV
örtliche Alarmgabelocal alarm actuation
örtliche Ausschreibunglocal competitive tendering
örtliche Autonomieregional autonomy
örtliche Autonomielocal autonomy
örtliche Autonomieautonomy
Örtliche Beschäftigungsinitiativelocal employment initiatives
Örtliche Beschäftigungsinitiativelocal employment initiative
örtliche Beschäftigungsinitiativelocal employment initiative
örtliche Bevölkerungsabnahmelocal depopulation
örtliche Dienstelocal services
örtliche Einfuhruntersuchungsstelleservice responsible for the import inspection
örtliche Erhitzunglocal-heating
örtliche Feuerwehrlocal fire brigade
örtliche Gegebenheitenlocal conditions
örtliche Gepflogenheitenlocal practice
örtliche Kapazitätenlocal capacities
örtliche Kennung der Mobilstationlocal mobile station identity
örtliche Lösunglocal separation
örtliche Machzahllocal Mach number
örtliche Mehrwegeausbreitunglocal multipath propagation
örtliche Sektionlocal section
örtliche Spannungskonzentrationlocal stress concentration
örtliche Umweltbedingungenlocal environmental conditions
örtliche Vorliebenlocal tastes
örtliche Zuständigkeitvenue
örtlicher Mittelwertlocal mean
örtlicher Organisationsausschusslocal organizing committee
örtlicher Organisationsausschusslocal arrangements committee
örtliches Geschäftsviertellocal business district
örtliches Klimalocal climate
örtliches Komiteelocal committee
örtliches Mobilfunknetzlocal PLMN
örtliches offentliches terrestrisches Mobilfunknetzlocal PLMN
örtliches Organisationskomiteelocal organizing committee
örtliches Organisationskomiteelocal arrangements committee
örtliches Sparaufkommenlocal savings
örtliches Umfeldlocal context