Übergang – phrases

Terms for subject Law containing Übergang | all forms | exact matches only

German	English
demokratischer Übergang	transition to democracy
demokratischer Übergang	democratic transition
der Übergang der Gefahr	passing of the risk
der Übergang wird in das Register eingetragen und veröffentlicht	transfer entered in the Register and published
die Erteilung oder der Übergang einer Lizenz an einer Gemeinschaftsmarke wird in das Register eingetragen und veröffentlicht	the grant or transfer of a licence in respect of a Community trade mark shall be entered in the Register and published
Eintragung des Übergangs eines Rechts an einer Gemeinschaftsmarke	registration of the transfer of a Community trade mark
Erklaerung zum übergang der Prioritätsrechte	assignment of priority right
Gebühr für die Eintragung des Übergangs der Anmeldung	fee for the recording of the transfer of an application
gemeinschaftliches Eigentum mit Anwartschaft des Übergangs auf den Überlebenden	joint ownership with a right of survivorship
Übergang des Eigentums am Vermögen des Gemeinschuldners auf den "trustee"	transfer of ownership of the debtor's property to the trustee
Übergang von Eigentum im Todesfalle	passing of assets on death
Übergang von Todes wegen	transmission on death (Besitz usw)
Übergang zur Demokratie	transition to democracy
Übergang zur Demokratie	democratic transition