DictionaryForumContacts

   Japanese Portuguese
Terms for subject Sound recording containing | all forms
JapanesePortuguese
オレンジール効果efeito de casca de laranja
クリスタルックアップヘッドcabeça de leitura piezoeléctrica
cópia
duplicação
ー禁止ビットbits anti-cópia
セラミックックアップヘッドcabeça de leitura cerâmica
トラックッチpasso de trilho
トリッング力força resistente do braço de leitura à deslocação horizontal
バリアブルレラクタンスックアップヘッドcabeça de leitura de relutância variável
ックアップカートリッジcartucho de leitura
ックアップヘッドcabeça de leitura
ッチpasso do sulco
ッチむら模様irregularidade do passo do sulco
ット CDシステムのcova num CD
ットburaco
ットpicadas
ンチローラrolete de pressão
ンチ効果efeito de pinça
ンプルpústulas
ークシフトdecalagem dos picos
レコードスンドルeixo de empilhamento
動電ックアップヘッドcabeça de leitura electrodinâmica
可変ッチ溝sulco de passo variável
幅方向カッングefeito de telha
磁気ダイナミックックアップヘッドcabeça de leitura magnetodinâmica
長手方向カッングefeito de telha longitudinal
静電容量ックアップヘッドcabeça de leitura electrostática
駆動pino de accionamento