| Subject | Latvian | Finnish |
| fin. | algoritmiskā tirdzniecība | algoritminen kaupankäynti |
| econ. | Amerikas brīvās tirdzniecības zona | Amerikkojen vapaakauppa-alue |
| gen. | apakškomiteja tirdzniecības sadarbības jautājumos | kaupallisen yhteistyön alakomitea |
| UN | Apvienoto Nāciju Organizācijas Tirdzniecības un attīstības konference | YK:n kauppa- ja kehityskonferenssi |
| gen. | Apvienotā ministru komiteja tirdzniecības jautājumos | yhteinen kaupan alan ministerikomitea |
| gen. | ar tarifiem nesaistīts tirdzniecības šķērslis | tullien ulkopuolinen kaupaneste |
| interntl.trade. | ar tarifiem nesaistīts tirdzniecības šķērslis | este, joka ei liity tulleihin |
| gen. | ar tarifiem nesaistīts tirdzniecības šķērslis | tullien ulkopuolinen este |
| fin. | atļauja tirdzniecības veikšanai | kaupankäynnin kohteeksi ottaminen |
| environ. | augu tirdzniecība | kasveilla käytävä kauppa |
| econ. | austrumu un rietumu tirdzniecība | idän ja lännen välinen kauppa |
| environ. | austrumu-rietumu tirdzniecība | idän ja lännen välinen kauppa |
| econ. | bruņojuma tirdzniecība | asekauppa |
| environ. | brīva tirdzniecība | vapaakauppa |
| econ. | brīvprātīga tirdzniecības ierobežošana | vapaaehtoinen rajoitus |
| econ. | brīvprātīgās tirdzniecības ierobežošanas nolīgums | vapaaehtoinen rajoitussopimus |
| econ. | brīvās tirdzniecības līgums | vapaakauppasopimus |
| fin., polit., commer. | brīvās tirdzniecības nolīgums | vapaakauppasopimus |
| econ. | brīvās tirdzniecības zona | vapaakauppa-alue |
| account. | citas debitoru/kreditoru saistības, izņemot tirdzniecības kredītus un avansus | muut saamiset ja velat kuin kauppaluotot ja ennakot |
| environ. | dzīvnieku tirdzniecība | eläinkauppa |
| econ. | Eiropas Amatniecības, tirdzniecības, mazo un vidējo uzņēmumu standartizācijas birojs | käsiteollisuus- ja pk-yritysten eurooppalainen standardointitoimisto |
| comp., MS | Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācija | Euroopan vapaakauppaliitto |
| gen. | Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu pagaidu asociācijas nolīgums par tirdzniecību un sadarbību starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Palestīnas atbrīvošanas organizāciju PAO Jordānas Rietumkrasta un Gazas sektora Palestīnas pašpārvaldes vajadzībām | väliaikainen Euro-Välimeri-assosiaatiosopimus kaupasta ja yhteistyöstä |
| patents. | faktiska ražošanas vai tirdzniecības struktūra | todellinen tai toiminnasssa oleva teollinen tai kaupallinen liike |
| econ. | godīga tirdzniecība | reilu kauppa |
| commer., polit. | godīga tirdzniecība | hyvä kauppatapa |
| crim.law. | hormonu un citu augšanas veicinātāju nelikumīga tirdzniecība | hormonivalmisteiden ja muiden kasvua edistävien aineiden laiton kauppa |
| immigr. | identificēts cilvēku tirdzniecības upuris | tunnistettu ihmiskaupan uhri |
| fin., econ. | iekļaut tirdzniecības vietā | ottaa julkisen kaupankäynnin kohteeksi kauppapaikassa |
| crim.law. | iekšējā cilvēku tirdzniecība | maan sisäinen ihmiskauppa |
| environ. | iekšējā tirdzniecība, pašmāju tirdzniecība | kotimaankauppa |
| commer., polit. | ieroču nelikumīga tirdzniecība | laiton asekauppa |
| gen. | Ieroču tirdzniecības līgums | asekauppasopimus |
| commer., polit. | ieroču tirdzniecības starpniecība | asevälitys |
| commer., polit. | ieroču tirdzniecības starpniecība | aseiden välitys |
| pharma. | izmaiņas tirdzniecības atļaujas nosacījumos | myyntiluvan ehtojen muutos |
| gen. | izmaiņas tirdzniecības atļaujas nosacījumos | muutos |
| transp., nautic., ecol. | jūrniecības emisijas kvotu tirdzniecības sistēma | meriliikenteen päästökauppajärjestelmä |
| transp., nautic., ecol. | jūrniecības emisijas kvotu tirdzniecības sistēma | merenkulun päästökauppajärjestelmä |
| environ., chem. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā | vaarallisten aineiden ja valmisteiden kauppaan liittyvien teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| environ., chem. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā | vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu kosmētikas līdzekļu tirdzniecībā CATP/COSM | kosmeettisia valmisteita koskevien kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu tādu krāsvielu tirdzniecībā, kuras drīkst pievienot zālēm | lääkkeissä sallittuja väriaineita koskevien kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| polit., law, chem. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā | vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen säännösten mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoru tirdzniecībā | maatalous- ja metsätraktorialan kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevä komitea |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoru tirdzniecībā | maatalous- ja metsätraktoreiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu mazgāšanas līdzekļu tirdzniecībā CATP DETERGENTS | pesuaineiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu medicīnā un veterinārijā izmantojamo elektrisko medicīnas iekārtu tirdzniecībā | lääkinnässä tai eläinlääkinnässä käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu mēslojuma tirdzniecības jomā CATP-FERTILISERS | lannoitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| agric., forestr. | Komiteja pārvaldībai, tirdzniecībai un tiesību aktu izpildei meža nozarē | metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja puukauppaa käsittelevä komitea |
| gen. | Komiteja pārvaldībai, tirdzniecībai un tiesību aktu izpildei meža nozarē | FLEGT-komitea |
| environ., nat.res. | Komiteja savvaļas dzīvnieku un augu sugu aizsardzībai, reglamentējot to tirdzniecību | luonnonvaraisten kasvi- ja eläinlajien kauppaa käsittelevä komitea |
| el. | kompensācijas tirdzniecība | vastakauppa |
| el. | kompensācijas tirdzniecība | vastakaupankäynti |
| environ. | Konvencija par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām | villieläimistön ja -kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskeva yleissopimus |
| environ. | Konvencija par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām | luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskeva yleissopimus |
| h.rghts.act. | Konvencijas par bērna tiesībām Fakultatīvais protokols par bērnu tirdzniecību, bērnu prostitūciju un bērnu pornogrāfiju | lapsen oikeuksien yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja lasten myynnistä, lapsiprostituutiosta ja lapsipornografiasta |
| econ. | kopēja tirdzniecības politika | yhteinen kauppapolitiikka |
| environ. | kopējā tirdzniecības politika | yhteinen kauppapolitiikka |
| law, arts. | kultūras priekšmetu nelikumīga tirdzniecība | kulttuuriomaisuuden laiton kauppa |
| law, arts. | kultūras priekšmetu nelikumīga tirdzniecība | kulttuuriesineiden laiton kauppa |
| crim.law. | kultūras priekšmetu, tostarp senlietu un mākslas darbu, nelikumīga tirdzniecība | kulttuuriomaisuuden laiton kauppa, antiikki- ja taide-esineet mukaan lukien |
| law | kultūras priekšmetu, tostarp senlietu un mākslas darbu, nelikumīga tirdzniecība | kulttuuriomaisuuden, mukaan lukien antiikki- ja taide-esineiden laiton kauppa |
| econ. | lauksaimniecības preču tirdzniecība | maataloustuotteiden kauppa |
| comp., MS | maiņas tirdzniecība | vaihtokauppa |
| econ., fin. | Melnās jūras reģiona tirdzniecības un attīstības banka | Mustanmeren kauppa- ja kehityspankki BSTDB |
| law, environ., econ. | meža tiesību aktu ieviešana, pārvaldība un tirdzniecība | metsälainsäädännön noudattaminen, metsähallinto ja puukauppa |
| econ. | mākslas priekšmetu tirdzniecība | taidekauppa |
| gen. | narkotisko vielu nelikumīga tirdzniecība | laiton huumausainekauppa |
| commer., polit. | nelegāla ieroču tirdzniecība | laiton asekauppa |
| gen. | nelegāla narkotiku tirdzniecība | laiton huumausainekauppa |
| fin. | neoficiāla tirdzniecības sistēma | dark pool -kauppa |
| fin., engl. | neoficiāla tirdzniecības sistēma | dark pool |
| fin. | neoficiāla tirdzniecības sistēma | dark pool -kauppapaikka |
| econ. | neredzamā tirdzniecības bilance | näkymättömien erien kauppatase |
| commer., polit. | Nolīgums par Centrāleiropas brīvās tirdzniecības nolīguma grozīšanu un pievienošanos tam | sopimus Keski-Euroopan vapaakauppasopimuksen muuttamisesta ja siihen liittymisestä |
| gen. | Nolīgums par Centrāleiropas brīvās tirdzniecības nolīguma grozīšanu un pievienošanos tam | Cefta 2006 -sopimus |
| commer., polit., interntl.trade. | Nolīgums par Vispārējās vienošanās par tarifiem un tirdzniecību VI panta īstenošanu | GATT-sopimuksen VI artiklan täytäntöönpanoa koskeva sopimus |
| commer., polit., interntl.trade. | Nolīgums par Vispārējās vienošanās par tarifiem un tirdzniecību VI panta īstenošanu | polkumyyntikoodi |
| gen. | Nolīgums par Vispārējās vienošanās par tarifiem un tirdzniecību VI panta īstenošanu | polkumyyntisopimus |
| ecol. | nozares tirdzniecības mehānisms | alakohtainen päästökauppa |
| fin. | organizēta tirdzniecības vieta | avoin kauppapaikka |
| h.rghts.act., social.sc. | pamestu bērnu tirdzniecība | hylättyjen lasten kauppa |
| h.rghts.act., social.sc. | pamestu bērnu tirdzniecība | heitteille jätetyillä lapsilla käytävä kauppa |
| commer., polit., interntl.trade. | pasaules tirdzniecība | maailmankauppa |
| econ. | Pasaules Tirdzniecības organizācija | Maailman kauppajärjestö |
| econ., commer. | preferenciālas tirdzniecības nolīgums | etuuskohtelukauppaa koskeva sopimus |
| econ. | produkta tirdzniecība | kauppa tuotteittain |
| environ. | pārtikas tirdzniecība | elintarvikekauppa |
| gen. | Pārvaldības komiteja horizontāliem jautājumiem, kuri saistīti ar Līguma I pielikumā neuzskaitītu pārstrādātu lauksaimniecības produktu tirdzniecību | liitteeseen I kuulumattomien jalostettujen maataloustuotteiden kauppaa koskevia horisontaalisia kysymyksiä käsittelevä komitea |
| environ., UN | Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem | kansainvälisen kaupan kohteina olevia tiettyjä vaarallisia kemikaaleja ja torjunta-aineita koskevan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelystä tehty Rotterdamin yleissopimus |
| environ., UN | Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem | Rotterdamin yleissopimus kansainvälisen kaupan kohteina olevia tiettyjä vaarallisia kemikaaleja ja torjunta-aineita koskevan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelystä |
| gen. | Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem | Rotterdamin yleissopimus |
| h.rghts.act., social.sc. | seksa tirdzniecība | seksikauppa |
| econ. | starptautiskā tirdzniecības arbitrāža | kansainvälinen kaupan välitysmenettely |
| commer., polit. | Starptautiskā Tirdzniecības organizācija | Kansainvälinen kauppajärjestö |
| interntl.trade. | Starptautiskās tirdzniecības informācijas un sadarbības aģentūra | Kansainvälisen kauppatiedon ja -yhteistyön järjestö |
| polit. | Starptautiskās tirdzniecības komiteja | Kansainvälisen kaupan valiokunta |
| polit. | Starptautiskās tirdzniecības komitejas sekretariāts | Kansainvälisen kaupan valiokunnan sihteeristö |
| econ. | starptautiskās tirdzniecības tiesības | kansainvälinen kauppaoikeus |
| econ. | Tekstilizstrādājumu starptautiskās tirdzniecības nolīgums | monikuitusopimus |
| commer., polit. | tiešā tirdzniecība mājās | ovelta ovelle -myynti |
| commer., polit. | tiešā tirdzniecība mājās | kulkukauppa |
| environ. | tirdzniecība kā uzņēmējdarbības veids | kauppa |
| commer. | tirdzniecība pa pastu | postimyynti |
| environ. | tirdzniecība un patēriņš | kauppa ja kulutus |
| commer., polit. | tirdzniecības aizsardzības instruments | kaupan suojaväline |
| commer., polit. | tirdzniecības aizsardzības instruments | kaupan suojatoimi |
| econ. | tirdzniecības apjoms | kaupan määrä |
| interntl.trade. | tirdzniecības aprite | jakelutie |
| econ. | tirdzniecības arbitrāža | kaupallinen välimiesmenettely |
| econ. | tirdzniecības atbalsts | myyntituki |
| comp., MS | tirdzniecības atlaide | kauppa-alennus |
| econ. | tirdzniecības attiecības | kauppasuhteet |
| law | tirdzniecības atvieglošana | kaupan helpottaminen |
| econ. | tirdzniecības automāts | jakeluautomaatti |
| econ. | tirdzniecības aģents | yksinedustaja |
| econ. | tirdzniecības bilance | kauppatase |
| econ. | tirdzniecības brīvība | kaupan vapaus |
| econ. | tirdzniecības centrs | ostoskeskus |
| econ. | tirdzniecības cenu indekss | ulkomaankaupan vaihtosuhde |
| econ. | tirdzniecības darbības | kaupallinen toiminta |
| econ. | tirdzniecības darījums | liiketoimi |
| econ. | tirdzniecības darījumu apjoms | liiketoiminnan laajuus |
| gen. | tirdzniecības diena | kaupankäyntipäivä |
| fin. | tirdzniecības finansēšana | ulkomaankaupan rahoitus |
| econ. | tirdzniecības flote | kauppalaivasto |
| econ. | tirdzniecības gads | markkinointivuosi |
| market., mater.sc. | tirdzniecības iepakojums | primaaripakkaus |
| environ. | tirdzniecības ierobežojumi | kilpailurajoitus |
| econ. | tirdzniecības ierobežojumi | kaupan rajoitukset |
| commer., polit., interntl.trade. | tirdzniecības ierobežojumi | kaupaneste |
| commer., polit., interntl.trade. | tirdzniecības ierobežojumi | kaupan este |
| comp., MS | Tirdzniecības izstādes plānošana, izpilde un noslēgums | Messujen suunnittelu, toteutus ja yhteenveto |
| gen. | Tirdzniecības jautājumu darba grupa | kaupallisten asioiden työryhmä |
| econ. | tirdzniecības kodekss | kauppaoikeuden säännöstö |
| law, commer. | tirdzniecības kodekss | kauppalaki |
| econ. | tirdzniecības komplementaritāte | kaupan täydentävyys |
| account. | tirdzniecības kredīti un avansi | kauppaluotot ja ennakot |
| econ. | tirdzniecības kredīts | tavaraluotto |
| environ. | tirdzniecības kuģu satiksme | kauppamerenkulku |
| econ. | tirdzniecības laiks | kauppojen aukioloajat |
| econ. | tirdzniecības liberalizācija | kaupan vapautuminen |
| commer., polit., interntl.trade. | tirdzniecības liberalizācija | kaupan vapauttaminen |
| econ. | tirdzniecības licence | kauppalisenssi |
| econ. | tirdzniecības līgums | kauppaa koskeva sopimus |
| fin., polit., interntl.trade. | tirdzniecības līmenis | kauppaporras |
| econ. | tirdzniecības nolīgums ES | kauppasopimus |
| econ. | tirdzniecības nolīgums | kauppasopimus |
| fin. | tirdzniecības nolūkā turētas pozīcijas | kaupankäyntitarkoituksessa otetut positiot |
| econ. | tirdzniecības nosaukums | tuotemerkki |
| health., pharma. | tirdzniecības nosaukums | kauppanimi |
| patents. | tirdzniecības nosaukums | myyntinimike |
| fin., patents. | tirdzniecības noslēpums | liikesalaisuus |
| econ. | tirdzniecības noteikumi | kauppaa koskevat säännökset |
| econ. | tirdzniecības papildu mehānisms | täydentävä kaupan järjestelmä |
| econ. | Tirdzniecības paplašināšanas akts | USA:n kaupanlaajennuslaki |
| econ. | tirdzniecības pasākums | myynninedistämistapahtuma |
| econ. | tirdzniecības personāls | myyntihenkilöstö |
| ecol. | tirdzniecības platforma | kaupankäyntijärjestelmä |
| ecol. | tirdzniecības platforma | ulkopuolinen kaupankäyntijärjestelmä |
| environ. | tirdzniecības platformas konts | kaupankäyntijärjestelmän päästöoikeustili |
| econ. | tirdzniecības politika | kauppapolitiikka |
| gen. | Tirdzniecības politikas komiteja | kauppapoliittinen komitea |
| obs. | Tirdzniecības politikas komiteja pilntiesīgi dalībnieki | 133 artiklan komitea varsinaiset jäsenet |
| obs. | Tirdzniecības politikas komiteja | 133 artiklan komitea |
| obs. | Tirdzniecības politikas komiteja pakalpojumi un investīcijas | 133 artiklan komitea ─ asiantuntijat teräs-, tekstiili- ja muu teollisuus, palvelut, vastavuoroinen tunnustaminen |
| gen. | Tirdzniecības politikas komiteja pakalpojumi un investīcijas | kauppapoliittinen komitea ─ asiantuntijat teräs-, tekstiili- ja muu teollisuus, palvelut ja investoinnit, vastavuoroinen tunnustaminen |
| gen. | Tirdzniecības politikas komiteja pilntiesīgi dalībnieki | kauppapoliittinen komitea varsinaiset jäsenet |
| obs. | Tirdzniecības politikas komiteja - eksperti STIS, pakalpojumi un investīcijas, savstarpēja atzīšana | 133 artiklan komitea ─ asiantuntijat teräs-, tekstiili- ja muu teollisuus, palvelut, vastavuoroinen tunnustaminen |
| gen. | Tirdzniecības politikas komiteja - eksperti STIS, pakalpojumi un investīcijas, savstarpēja atzīšana | kauppapoliittinen komitea ─ asiantuntijat teräs-, tekstiili- ja muu teollisuus, palvelut ja investoinnit, vastavuoroinen tunnustaminen |
| fin. | tirdzniecības portfelis | kaupankäyntivarasto |
| gen. | tirdzniecības preference | kauppaetuus |
| econ. | tirdzniecības pārskats | myyntitili |
| econ. | tirdzniecības pārstāvis | kauppaedustaja |
| econ. | tirdzniecības pārtraukšana | toiminnan lopettaminen |
| econ. | tirdzniecības reģionalizācija | kaupan alueellisuus |
| fin. | tirdzniecības riska darījums | kaupankäyntivastuu |
| econ. | tirdzniecības robeža | myyntikate |
| econ. | tirdzniecības sadarbība | kaupallinen yhteistyö |
| law, account., environ. | tirdzniecības starpniecība | elinkeino |
| law, account., environ. | tirdzniecības starpniecība | kaupankäynti |
| law, account., environ. | tirdzniecības starpniecība | kauppa |
| law, account., environ. | tirdzniecības starpniecība | ammatti |
| econ. | tirdzniecības starpnieks | kaupallinen välittäjä |
| econ. | tirdzniecības strīds | kauppariita |
| econ. | tirdzniecības un rūpniecības palāta | kauppa- ja teollisuuskamari |
| environ. | tirdzniecības un rūpniecības stimulēšana | kaupan ja teollisuuden edistäminen |
| gen. | tirdzniecības un sadarbības nolīgums | kauppa- ja yhteistyösopimus |
| gen. | tirdzniecības un sadarbības nolīgums | sopimus kaupasta ja yhteistyöstä |
| environ. | tirdzniecības uzņēmumu atkritumi | kaupan aiheuttama jäte |
| econ. | tirdzniecības veicināšana | kaupan edistäminen |
| fin. | tirdzniecības vieta | markkinapaikka |
| fin. | tirdzniecības vieta | kauppapaikka |
| econ. | tirdzniecības vērtība | kaupan arvo |
| energ.ind. | tirdzniecības zona | tarjousalue |
| polit. | Tirdzniecības ĢD | kauppapolitiikan pääosasto |
| polit. | Tirdzniecības ģenerāldirektorāts | kauppapolitiikan pääosasto |
| environ. | tirdzniecības šķērslis | kaupan este |
| gen. | Vienotie Eiropas tirdzniecības noteikumi | yhteinen eurooppalainen kauppalaki |
| crim.law., commer., polit. | Viltošanas novēršanas tirdzniecības nolīgums | Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden, Amerikan yhdysvaltojen, Australian, Japanin, Kanadan, Korean tasavallan, Marokon kuningaskunnan, Meksikon yhdysvaltojen, Singaporen tasavallan, Sveitsin valaliiton sekä Uuden-Seelannin välinen väärentämisen vastainen kauppasopimus |
| gen. | Viltošanas novēršanas tirdzniecības nolīgums | väärentämisenvastainen kauppasopimus |
| econ. | Vispārējais tarifu un tirdzniecības nolīgums | GATT |
| account. | vispārējie tirdzniecības nodokļi | yleiset myyntiverot |
| fin. | vērtspapīru iekļaušana tirdzniecībai | arvopapereiden ottaminen julkisenkaupankäynnin kohteeksi |
| crim.law. | zagtu mehānisko transportlīdzekļu tirdzniecība | varastettujen ajoneuvojen kauppa |
| commer., polit. | Ziemeļamerikas brīvās tirdzniecības nolīgums | Pohjois-Amerikan vapaakauppasopimus |
| gen. | Ziemeļamerikas brīvās tirdzniecības nolīgums | Nafta-sopimus |
| econ. | ārējā tirdzniecība | ulkomaankauppa |
| ecol. | ārējā tirdzniecības platforma | ulkopuolinen kaupankäyntijärjestelmä |
| ecol. | ārējā tirdzniecības platforma | kaupankäyntijärjestelmä |
| fin. | ātrā datorizētā tirdzniecība | huippunopea algoritmikauppa |
