Terms containing slēgšana | all forms
| Subject | Latvian | Italian |
| comp., MS | apakšlīgumu slēgšana | conto lavoro |
| interntl.trade. | apakšuzņēmuma līguma slēgšana | subappalto |
| fish.farm. | apgabala slēgšana | chiusura di zona |
| social.sc., empl. | darba koplīguma slēgšanas sarunas | contrattazione collettiva |
| gen. | debašu slēgšana | chiusura della discussione |
| gen. | Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūru | direttiva "classica" |
| gen. | Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūru | Direttiva 2004/18/CE relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi |
| comp., MS | gada beigu slēgšana | chiusura di fine anno |
| comp., MS | gaida slēgšanu | in attesa di chiusura |
| econ. | kontu slēgšana | chiusura dei conti |
| gen. | līguma slēgšanas tiesību iekšēja piešķiršana | appalto "in house" |
| gen. | līguma slēgšanas tiesību piešķiršana | aggiudicazione dell'appalto |
| gen. | līguma slēgšanas tiesību piešķiršana | aggiudicazione del contratto |
| gen. | līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūra | procedura di aggiudicazione dell'appalto |
| econ. | nolīguma slēgšanas sarunas | negoziato di accordi UE (ES) |
| gen. | publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršana | stipulazione di contratti pubblici |
| econ. | sarunas par darba koplīguma slēgšanu | contrattazione collettiva |
| polit. | sēdes slēgšana | chiusura della seduta |
| comp., MS | uzņēmuma slēgšana | chiusura aziendale |
| environ. | uzņēmuma slēgšana | chiusura di un'azienda |
