tīri – phrases

Terms for subject Figurative containing tīri | all forms | exact matches only

Latvian	Russian
morāliski tīrs	чистоплотный
netīri paņēmieni	нечистые приёмы
netīri paņēmieni	нечистоплотные приёмы
noēst galdu tīru	съесть всё дочиста (sar.)
tas viss ir tīrā formalitāte	всё это — пустая форма
tas viņam ir tīrais nieks	это ему ничего не стоит
tā jau tīrā laupīšana	это сущий разбой
tā lieta nav tīra	дело не чисто
tīra meitene	чистая девушка
tīra patiesība	сущая правда
tīra sirdsapziņa	чистая совесть
tīrais sar. muļķis	махровый дурак
tīrais posts	сущее наказание
tīrais stulbenis	настоящий истукан (sar.)
tīras domas	чистые мысли
tīri meli	сплошная ложь (sar.)
tīrā sodība	сущее наказание
tīrās blēņas	сплошная чепуха (sar.)
tīrīt partijas organizāciju	чистить партийную организацию
viņš ir tīrais bērns	он настоящий ребёнок
viņš ir tīrais lupata	он настоящая тряпка (sar.)