Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Latvian
⇄
Russian
Terms
containing
sāpes
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Latvian
Russian
gen.
acumirklīgas
sāpes
мгновенная боль
gen.
apklusināt
sāpes
заглушить боль
gen.
apremdināt
sāpes
заглушить боль
gen.
asas
sāpes
резкая боль
gen.
asas
sāpes
режущая боль
gen.
asas
sāpes
жгучая боль
gen.
asas
sāpes
острая боль
gen.
atvieglināt
sāpes
облегчить боль
gen.
atvieglot
sāpes
облегчить боль
gen.
atņemt
sāpes
унять боль
fig.
augšanas
sāpes
болезнь роста
gen.
ausu
sāpes
ушная боль
gen.
bezgalīgas
sāpes
безысходная скорбь
gen.
briesmīgas galvas
sāpes
отчаянная головная боль
inf.
briesmīgas
sāpes
ужасная боль
gen.
briesmīgas
sāpes
жгучая боль
gen.
ciest stipras
sāpes
терпеть сильную боль
gen.
ciest
sāpes
терпеть боль
gen.
ciest
sāpes
страдать от боли
gen.
darīt kādam
sāpes
делать больно
(кому-л.)
gen.
darīt
sāpes
язвить
кого-л., что-л.
(причинять боль, kam)
gen.
darīt
sāpes
причинить боль
med.
dedzinošas
sāpes
жгучая боль
(
Hiema
)
inf.
drausmīgas
sāpes
ужасная боль
gen.
dzemdību
sāpes
родовые схватки
gen.
dzemdību
sāpes
родовые боли
(схватки)
gen.
dzīšanās
sāpes
родовые потуги
(dzemdējot)
med.
fantoma
sāpes
фантомные боли
(
Hiema
)
gen.
galvas
sāpes
боль в голове
gen.
galvas
sāpes
головные боли
gen.
galvas
sāpes
головная боль
inf.
galvas
sāpes
pārgājušas galva vairs nesāp
голова прошла
gen.
galvas
sāpes
viņu galīgi nomocījušas
головная боль его замучила
gen.
griezīgas
sāpes
режущая боль
gen.
griezīgas
sāpes
резкая боль
gen.
griezīgas
sāpes
острая
резкая, режущая
боль
gen.
ievainojuma
sāpes
раневые боли
gen.
izciest stipras
sāpes
перенести сильную боль
gen.
izciest
sāpes
пережить боль
gen.
izciest šausmīgas
sāpes
вытерпеть ужасные боли
gen.
just
sāpes
чувствовать боль
gen.
just
sāpes
kājā
чувствовать боль в ноге
gen.
kaulu
sāpes
ломотные боли
gen.
kaulu
sāpes
ломотная боль
nonstand.
kaulu
sāpes
костолом
gen.
kaulu
sāpes
ломота
gen.
kaulu
sāpes
лом
gen.
krustu
sāpes
боль в пояснице
gen.
krustu
sāpes
пострел
(прострел)
gen.
kādam nodarīt
sāpes
причинить боль
(кому-л.)
gen.
laiku pa laikam jūtamas stipras
sāpes
временами чувствуются сильные боли
gen.
lielas
sāpes
сильная боль
gen.
mazināt
sāpes
усыпить боль
gen.
mazināt
sāpes
смягчить боль
gen.
mazināt
sāpes
смягчать боль
gen.
migrēnas
sāpes
мигреневые боли
gen.
mocīties
sāpēs
мучиться от боли
(aiz sāpēm)
gen.
muguras
sāpes
боль в спине
gen.
muguras
sāpes
спинная боль
gen.
muskuļu
sāpes
мышечная боль
gen.
muskuļu
sāpes
мускульная боль
gen.
neciešamas
sāpes
нестерпимая боль
gen.
neciešamas
sāpes
невыносимая боль
gen.
negantas
sāpes
невыносимая боль
gen.
neiedomājamas
sāpes
невероятная боль
gen.
neiralģiskas
sāpes
невралгическая боль
gen.
neizturamas
sāpes
невыносимая боль
gen.
nepārejošas
sāpes
непроходящая боль
gen.
neremdināmas
sāpes
неуёмная боль
gen.
neremdināmas
sāpes
безысходная скорбь
gen.
neremdējamas
sāpes
неуёмная боль
gen.
neremdējamas
sāpes
неутолимая боль
gen.
nerimst sirdī
sāpes
не молкнет в сердце боль
gen.
nerimstošas
sāpes
упорные боли
gen.
nerimstošas
sāpes
непрерывная боль
fig.
nodarīt kādam
sāpes
причинить боль
кому-л.
сделать больно
(кому-л.)
gen.
noremdināt
sāpes
заглушить боль
gen.
noņemt
sāpes
унимать боль
gen.
noņemt
sāpes
унять боль
gen.
paciest lielas
sāpes
вынести сильную боль
gen.
paciest
sāpes
терпеть боль
gen.
paciest
sāpes
переносить боль
gen.
paciest
sāpes
пережить боль
gen.
paciest
sāpes
преодолеть боль
gen.
paciest
sāpes
выносить боль
gen.
pacietīgi panest
sāpes
терпеливо переносить боль
gen.
panest
sāpes
пережить боль
gen.
pastāvīgas
sāpes
упорные боли
gen.
podagras
sāpes
подагрические боли
gen.
pārciest stipras
sāpes
перенести сильную боль
gen.
pārciest
sāpes
пережить боль
gen.
pārciest šausmīgas
sāpes
вытерпеть ужасные боли
gen.
pārejošas
sāpes
временная боль
gen.
pārvarēt
sāpes
преодолеть боль
gen.
pārvarēt
sāpes
превозмочь боль
gen.
pēc
zāļu
ieberzēšanas
sāpes
pāriet
после втирания боль проходит
gen.
pēc
zāļu
ierīvēšanas
sāpes
pāriet
после втирания боль проходит
gen.
reimatiskas
sāpes
ревматические боли
gen.
remdens
sāpes
унять
облегчить, успокоить, утолить
боль
gen.
remdināt
sāpes
смягчить боль
gen.
remdēt
sāpes
унять боль
gen.
remdēt
sāpes
усыпить боль
gen.
remdēt
sāpes
облегчить боль
gen.
sagādāt
sāpes
язвить
кого-л., что-л.
(причинять боль, kam)
gen.
sagādāt
sāpes
причинить боль
gen.
sajust
sāpes
испытать боль
gen.
sajust
sāpes
чувствовать боль
gen.
sajust
sāpes
испытывать боль
gen.
sajust
sāpes
почувствовать боль
gen.
sajust
sāpes
kājā
чувствовать боль в ноге
gen.
skaudras
sāpes
острая боль
gen.
skaudras
sāpes
жгучая боль
gen.
skaudras
sāpes
резкая боль
gen.
smeldzošas
sāpes
сосущая боль
gen.
smeldzošas
sāpes
щемящая боль
gen.
smeldzošas
sāpes
ноющая боль
gen.
stipras
sāpes
сильная боль
gen.
svelošas
sāpes
острая боль
gen.
svelošas
sāpes
резкая боль
gen.
svelošas
sāpes
жгучая боль
med.
sāpes
aiz krūšu kaula
боли за грудиной
(
Hiema
)
gen.
sāpes
aknu apvidū
боли в области печени
gen.
sāpes
aknu apvidū
боль в области печени
gen.
sāpes
aprima
боль смягчилась
gen.
sāpes
aprimst
боль тихнет
gen.
sāpes
aprimst
боль стихает
gen.
sāpes
aprimušas
боль успокоилась
gen.
sāpes
aprimušas
боль стихла
gen.
sāpes
aprimušas
боль затихла
gen.
sāpes
aprimušās
боль перетихла
gen.
sāpes
atlaidušās
боль отпустило
gen.
sāpes
atsaucās mugurā
боль отдалась в спине
gen.
sāpes
grauž sirdi
боль сверлит сердце
fig.
sāpes
gāja līdz pašai sirdij
боль подступила под самое сердце
gen.
sāpes
ir mitējušās
боль прошла
gen.
sāpes
ir pārgājušas
боль прошла
gen.
sāpes
ir pārstājušas
боль прошла
inf.
sāpes
izzuda kā nebijušas
боли как не бывало
gen.
sāpes
izķēmoja viņa seju
боль исказила его лицо
gen.
sāpes
krustos
боль в пояснице
gen.
sāpes
krūtīs
боль в груди
gen.
sāpes
kuņģī
боли в желудке
gen.
sāpes
mazinājās
боль смягчилась
med.
sāpes
miera stāvoklī
боли в состоянии покоя
(
Hiema
)
gen.
sāpes
mitējas
боль стихает
gen.
sāpes
mitējušās
боль стихла
gen.
sāpes
mitējās
боль унялась
gen.
sāpes
norima
боль унялась
gen.
sāpes
norimst
боль тихнет
gen.
sāpes
norimst
боль стихает
gen.
sāpes
norimušas
боль стихла
gen.
sāpes
norimušas
боль успокоилась
gen.
sāpes
norimušas
боль затихла
gen.
sāpes
norimušās
боль перетихла
gen.
sāpes
nostājušās
боль стихла
gen.
sāpes
pakrūtē
подложечные боли
med.
sāpes
pie slodzes
боли при нагрузках
(
Hiema
)
gen.
sāpes
pierimušas
боль отпустило
gen.
sāpes
pierimušas
боль приутихла
(унялась)
gen.
sāpes
pārvērta viņa seju
боль исказила его лицо
nonstand.
sāpes
rauj viņu čokurā
его коробит от боли
inf.
sāpes
rauj viņu čokurā
его корёжит от боли
med.
sāpes
remdinošs
обезболивающий
med.
sāpes
remdējošs līdzeklis
болеутоляющее средство
gen.
sāpes
rimst
боль тихнет
gen.
sāpes
rimst
боль стихает
gen.
sāpes
rimstas
боль тихнет
gen.
sāpes
rimstas
боль стихает
gen.
sāpes
rimušas
боль успокоилась
gen.
sāpes
rimušas
боль утихла
gen.
sāpes
rimušas
боль утолилась
gen.
sāpes
rimušas
боль стихла
gen.
sāpes
rimušas
боль унялась
(утихла, успокоилась)
gen.
sāpes
rimušās
боль перетихла
gen.
sāpes
rimušās
боль затихла
gen.
sāpes
rimās
боль унялась
gen.
sāpes
sarāvušas viņu čokurā
его скорчило от боли
gen.
sāpes
savilkušas viņu čokurā
его скорчило от боли
fig.
sāpes
sažņaudza sirdi
боль сжала сердце
nonstand.
sāpes
velk viņu čokurā
его коробит от боли
inf.
sāpes
velk viņu čokurā
его корёжит от боли
gen.
sāpes
virs lāpstiņas
надлопаточные боли
gen.
sāpes
vēderā aiz izsalkuma
голодные боли в животе
gen.
sāpes
zemsirds apvidū
боли в подсердечной области
gen.
sāpes
ēd sirdi
боль сверлит сердце
fig.
sāpes
žņaudz sirdi
боль сжимает сердце
gen.
sāpēs
izmocīta sirds
грудь, истерзанная страданиями
fig.
trulas
sāpes
тупая боль
inf.
velkošas
sāpes
тянущая боль
gen.
viņas seja
vaibsti
pauda
sāpes
в чертах лица её высказалась скорбь
gen.
viņas sejā
vaibstos
bija lasāmas
sāpes
в чертах лица её высказалась скорбь
gen.
viņu nomocījušas galvas
sāpes
головная боль его замучила
gen.
viņu sagrāba
sāpes
vēderā
у него живот схватило
gen.
viņš jūt vēderā griezīgas
sāpes
у него режет в животе
gen.
viņš viegli pacieš
sāpes
он легко переносит боль
gen.
viņš viegli panes
sāpes
он легко переносит боль
gen.
zaudējuma
sāpes
горечь утраты
(
Anglophile
)
gen.
zobu
sāpes
зубная боль
gen.
ārkārtīgas
sāpes
невероятная боль
gen.
šausmīgas galvas
sāpes
отчаянная головная боль
inf.
šausmīgas
sāpes
ужасная боль
Get short URL