DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms containing sāpes | all forms | exact matches only
SubjectLatvianRussian
gen.acumirklīgas sāpesмгновенная боль
gen.apklusināt sāpesзаглушить боль
gen.apremdināt sāpesзаглушить боль
gen.asas sāpesрезкая боль
gen.asas sāpesрежущая боль
gen.asas sāpesжгучая боль
gen.asas sāpesострая боль
gen.atvieglināt sāpesоблегчить боль
gen.atvieglot sāpesоблегчить боль
gen.atņemt sāpesунять боль
fig.augšanas sāpesболезнь роста
gen.ausu sāpesушная боль
gen.bezgalīgas sāpesбезысходная скорбь
gen.briesmīgas galvas sāpesотчаянная головная боль
inf.briesmīgas sāpesужасная боль
gen.briesmīgas sāpesжгучая боль
gen.ciest stipras sāpesтерпеть сильную боль
gen.ciest sāpesтерпеть боль
gen.ciest sāpesстрадать от боли
gen.darīt kādam sāpesделать больно (кому-л.)
gen.darīt sāpesязвить кого-л., что-л. (причинять боль, kam)
gen.darīt sāpesпричинить боль
med.dedzinošas sāpesжгучая боль (Hiema)
inf.drausmīgas sāpesужасная боль
gen.dzemdību sāpesродовые схватки
gen.dzemdību sāpesродовые боли (схватки)
gen.dzīšanās sāpesродовые потуги (dzemdējot)
med.fantoma sāpesфантомные боли (Hiema)
gen.galvas sāpesболь в голове
gen.galvas sāpesголовные боли
gen.galvas sāpesголовная боль
inf.galvas sāpes pārgājušas galva vairs nesāpголова прошла
gen.galvas sāpes viņu galīgi nomocījušasголовная боль его замучила
gen.griezīgas sāpesрежущая боль
gen.griezīgas sāpesрезкая боль
gen.griezīgas sāpesострая резкая, режущая боль
gen.ievainojuma sāpesраневые боли
gen.izciest stipras sāpesперенести сильную боль
gen.izciest sāpesпережить боль
gen.izciest šausmīgas sāpesвытерпеть ужасные боли
gen.just sāpesчувствовать боль
gen.just sāpes kājāчувствовать боль в ноге
gen.kaulu sāpesломотные боли
gen.kaulu sāpesломотная боль
nonstand.kaulu sāpesкостолом
gen.kaulu sāpesломота
gen.kaulu sāpesлом
gen.krustu sāpesболь в пояснице
gen.krustu sāpesпострел (прострел)
gen.kādam nodarīt sāpesпричинить боль (кому-л.)
gen.laiku pa laikam jūtamas stipras sāpesвременами чувствуются сильные боли
gen.lielas sāpesсильная боль
gen.mazināt sāpesусыпить боль
gen.mazināt sāpesсмягчить боль
gen.mazināt sāpesсмягчать боль
gen.migrēnas sāpesмигреневые боли
gen.mocīties sāpēsмучиться от боли (aiz sāpēm)
gen.muguras sāpesболь в спине
gen.muguras sāpesспинная боль
gen.muskuļu sāpesмышечная боль
gen.muskuļu sāpesмускульная боль
gen.neciešamas sāpesнестерпимая боль
gen.neciešamas sāpesневыносимая боль
gen.negantas sāpesневыносимая боль
gen.neiedomājamas sāpesневероятная боль
gen.neiralģiskas sāpesневралгическая боль
gen.neizturamas sāpesневыносимая боль
gen.nepārejošas sāpesнепроходящая боль
gen.neremdināmas sāpesнеуёмная боль
gen.neremdināmas sāpesбезысходная скорбь
gen.neremdējamas sāpesнеуёмная боль
gen.neremdējamas sāpesнеутолимая боль
gen.nerimst sirdī sāpesне молкнет в сердце боль
gen.nerimstošas sāpesупорные боли
gen.nerimstošas sāpesнепрерывная боль
fig.nodarīt kādam sāpesпричинить боль кому-л. сделать больно (кому-л.)
gen.noremdināt sāpesзаглушить боль
gen.noņemt sāpesунимать боль
gen.noņemt sāpesунять боль
gen.paciest lielas sāpesвынести сильную боль
gen.paciest sāpesтерпеть боль
gen.paciest sāpesпереносить боль
gen.paciest sāpesпережить боль
gen.paciest sāpesпреодолеть боль
gen.paciest sāpesвыносить боль
gen.pacietīgi panest sāpesтерпеливо переносить боль
gen.panest sāpesпережить боль
gen.pastāvīgas sāpesупорные боли
gen.podagras sāpesподагрические боли
gen.pārciest stipras sāpesперенести сильную боль
gen.pārciest sāpesпережить боль
gen.pārciest šausmīgas sāpesвытерпеть ужасные боли
gen.pārejošas sāpesвременная боль
gen.pārvarēt sāpesпреодолеть боль
gen.pārvarēt sāpesпревозмочь боль
gen.pēc zāļu ieberzēšanas sāpes pārietпосле втирания боль проходит
gen.pēc zāļu ierīvēšanas sāpes pārietпосле втирания боль проходит
gen.reimatiskas sāpesревматические боли
gen.remdens sāpesунять облегчить, успокоить, утолить боль
gen.remdināt sāpesсмягчить боль
gen.remdēt sāpesунять боль
gen.remdēt sāpesусыпить боль
gen.remdēt sāpesоблегчить боль
gen.sagādāt sāpesязвить кого-л., что-л. (причинять боль, kam)
gen.sagādāt sāpesпричинить боль
gen.sajust sāpesиспытать боль
gen.sajust sāpesчувствовать боль
gen.sajust sāpesиспытывать боль
gen.sajust sāpesпочувствовать боль
gen.sajust sāpes kājāчувствовать боль в ноге
gen.skaudras sāpesострая боль
gen.skaudras sāpesжгучая боль
gen.skaudras sāpesрезкая боль
gen.smeldzošas sāpesсосущая боль
gen.smeldzošas sāpesщемящая боль
gen.smeldzošas sāpesноющая боль
gen.stipras sāpesсильная боль
gen.svelošas sāpesострая боль
gen.svelošas sāpesрезкая боль
gen.svelošas sāpesжгучая боль
med.sāpes aiz krūšu kaulaболи за грудиной (Hiema)
gen.sāpes aknu apvidūболи в области печени
gen.sāpes aknu apvidūболь в области печени
gen.sāpes aprimaболь смягчилась
gen.sāpes aprimstболь тихнет
gen.sāpes aprimstболь стихает
gen.sāpes aprimušasболь успокоилась
gen.sāpes aprimušasболь стихла
gen.sāpes aprimušasболь затихла
gen.sāpes aprimušāsболь перетихла
gen.sāpes atlaidušāsболь отпустило
gen.sāpes atsaucās mugurāболь отдалась в спине
gen.sāpes grauž sirdiболь сверлит сердце
fig.sāpes gāja līdz pašai sirdijболь подступила под самое сердце
gen.sāpes ir mitējušāsболь прошла
gen.sāpes ir pārgājušasболь прошла
gen.sāpes ir pārstājušasболь прошла
inf.sāpes izzuda kā nebijušasболи как не бывало
gen.sāpes izķēmoja viņa sejuболь исказила его лицо
gen.sāpes krustosболь в пояснице
gen.sāpes krūtīsболь в груди
gen.sāpes kuņģīболи в желудке
gen.sāpes mazinājāsболь смягчилась
med.sāpes miera stāvoklīболи в состоянии покоя (Hiema)
gen.sāpes mitējasболь стихает
gen.sāpes mitējušāsболь стихла
gen.sāpes mitējāsболь унялась
gen.sāpes norimaболь унялась
gen.sāpes norimstболь тихнет
gen.sāpes norimstболь стихает
gen.sāpes norimušasболь стихла
gen.sāpes norimušasболь успокоилась
gen.sāpes norimušasболь затихла
gen.sāpes norimušāsболь перетихла
gen.sāpes nostājušāsболь стихла
gen.sāpes pakrūtēподложечные боли
med.sāpes pie slodzesболи при нагрузках (Hiema)
gen.sāpes pierimušasболь отпустило
gen.sāpes pierimušasболь приутихла (унялась)
gen.sāpes pārvērta viņa sejuболь исказила его лицо
nonstand.sāpes rauj viņu čokurāего коробит от боли
inf.sāpes rauj viņu čokurāего корёжит от боли
med.sāpes remdinošsобезболивающий
med.sāpes remdējošs līdzeklisболеутоляющее средство
gen.sāpes rimstболь тихнет
gen.sāpes rimstболь стихает
gen.sāpes rimstasболь тихнет
gen.sāpes rimstasболь стихает
gen.sāpes rimušasболь успокоилась
gen.sāpes rimušasболь утихла
gen.sāpes rimušasболь утолилась
gen.sāpes rimušasболь стихла
gen.sāpes rimušasболь унялась (утихла, успокоилась)
gen.sāpes rimušāsболь перетихла
gen.sāpes rimušāsболь затихла
gen.sāpes rimāsболь унялась
gen.sāpes sarāvušas viņu čokurāего скорчило от боли
gen.sāpes savilkušas viņu čokurāего скорчило от боли
fig.sāpes sažņaudza sirdiболь сжала сердце
nonstand.sāpes velk viņu čokurāего коробит от боли
inf.sāpes velk viņu čokurāего корёжит от боли
gen.sāpes virs lāpstiņasнадлопаточные боли
gen.sāpes vēderā aiz izsalkumaголодные боли в животе
gen.sāpes zemsirds apvidūболи в подсердечной области
gen.sāpes ēd sirdiболь сверлит сердце
fig.sāpes žņaudz sirdiболь сжимает сердце
gen.sāpēs izmocīta sirdsгрудь, истерзанная страданиями
fig.trulas sāpesтупая боль
inf.velkošas sāpesтянущая боль
gen.viņas seja vaibsti pauda sāpesв чертах лица её высказалась скорбь
gen.viņas sejā vaibstos bija lasāmas sāpesв чертах лица её высказалась скорбь
gen.viņu nomocījušas galvas sāpesголовная боль его замучила
gen.viņu sagrāba sāpes vēderāу него живот схватило
gen.viņš jūt vēderā griezīgas sāpesу него режет в животе
gen.viņš viegli pacieš sāpesон легко переносит боль
gen.viņš viegli panes sāpesон легко переносит боль
gen.zaudējuma sāpesгоречь утраты (Anglophile)
gen.zobu sāpesзубная боль
gen.ārkārtīgas sāpesневероятная боль
gen.šausmīgas galvas sāpesотчаянная головная боль
inf.šausmīgas sāpesужасная боль