Dutch | Finnish |
Aanbeveling betreffende de minimumleeftijd voor toelating tot het arbeidsproces | työhön pääsemiseksi vaadittavaa vähimmäisikää koskeva suositus |
Aanbeveling betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid | suositus, joka koskee lapsityön pahimpien muotojen kieltämistä ja välittömiä toimia niiden poistamiseksi |
Aanbeveling betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid | lapsityön pahimpia muotoja koskeva suositus, 1999 |
aanpassing voor een taalgebied | kielellinen räätälöinti |
aanvullend pensioen voor zwaar hehandicapten | vakavan työkyvyttömyyden lisäeläke |
Aanvullend Protocol bij het Europees Sociaal Handvest betreffende een systeem voor collectieve klachten | Euroopan sosiaalisen peruskirjan lisäpöytäkirja järjestökantelujen järjestelmästä |
aanvullende toelage voor gehandicapte kinderen en jongeren | lisäavustus vammaisille lapsille ja nuorille |
aanvullende uitkering voor mijnwerkers | kaivostyöntekijöiden lisäetuuden maksu |
Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers | siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintotoimikunta |
Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers | siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintokomitea |
Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers | Euroopan yhteisöjen siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintotoimikunta |
Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers | siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintotoimikunta |
Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers | siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintokomitea |
Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers | Euroopan yhteisöjen siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintotoimikunta |
agenda voor waardig werk | ihmisarvoista työtä koskeva ohjelma |
alternatief voor gevangenisstraf | vaihtoehto vankeusrangaistukselle |
alternatieve maatregelen voor gevangenisstraf | vaihtoehto vankeusrangaistukselle |
arbeid voor bepaalde tijd | määräaikainen työsuhde |
arbeid voor bepaalde tijd | määräaikainen työ |
arbeidsuitkering voor gehandicapten | vammaisen työskentelyavustus |
behandeling voor verslaving | vieroitushoito |
beleid voor actief ouder worden | aktiivista ikääntymistä koskeva politiikka |
beleid voor actief ouder worden | ikääntyviä henkilöitä aktivoiva politiikka |
beleid voor actief ouder worden | aktiivisena ikääntymistä koskeva politiikka |
beurs voor levensonderhoud | toimeentulotuki |
bijstandsuitkering in specie voor arbeidsongeschikte invaliden | työhön kykenemättömien vammaisten käteisavustus |
Bondsminister voor Jeugd en Gezin | liittovaltion nuoriso- ja perheasioiden ministeri |
Bureau van de Verenigde Naties voor Rampenhulp | YK:n hätäavun toimisto |
bureau voor de informatica | tietojenkäsittelykeskus |
Bureau voor Duitse Zaken | Saksan asioiden osasto |
Bureau voor Kinderbijslag | lapsilisäyksikkö |
centraal fonds voor onderlinge bijstand in de landbouw | maatalouden keskinäisten etuuskassojen keskus |
centrum voor informatica | tietojenkäsittelykeskus |
centrum voor uitkeringen van de sociale zekerheid | sosiaaliturvakeskus rahaetuuksia varten |
cliënt in behandeling voor problemen met drugs | huumehoitoasiakas |
cliënt voor drugsbehandeling | huumehoitoasiakas |
comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen 1996-2000 | miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman 1996-2000 täytäntöönpanosta vastaava komitea |
Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende de ondersteuning bij doorgeleiding in het kader van maatregelen tot verwijdering door de lucht | avunannosta kauttakulkutilanteissa lentoteitse tapahtuvien palauttamistoimenpiteiden yhteydessä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
Comité voor de uitvoering van het programma voor financiële en technische bijstand aan derde landen op het gebied van migratie en asiel AENEAS | taloudellisen ja teknisen tuen antamista kolmansille maille siirtolaisuuden ja turvapaikan aloilla koskevan ohjelman Aeneas perustamisesta annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
Comité voor het Europees Vluchtelingenfonds | Euroopan pakolaisrahaston komitea |
Commissie gelijke kansen voor vrouwen en mannen | tasa-arvoasiain komitea |
Commissie voor de Status van de Vrouw | YK:n naisten asemaa käsittelevä toimikunta |
Commissie voor de Status van de Vrouw | Naisten asema -toimikunta |
Commissie voor de uitdagingen van de moderne maatschappij | tulevaisuuden haasteiden komitea |
Communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren" | Yhteisön "Nuorten eurooppalainen vapaaehtoistyö" -toimintaohjelma |
Communautair initiatief ter bevordering van gelijke kansen voor vrouwen op het gebied van de werkgelegenheid en de beroepsopleiding | yhteisöaloite naisten työmahdollisuuksien lisäämiseksi |
communautair initiatief voor economische en sociale rehabilitatie van in crisis verkerende steden en buurten | yhteisöaloite kaupunkialueiden taloudellisesta ja sosiaalisesta elvyttämisestä |
communautair initiatief voor economische en sociale rehabilitatie van in crisis verkerende steden en buurten | kriisikaupunkien ja -lähiöiden taloudelliseen ja sosiaaliseen elvyttämiseen kestävän kaupunkikehityksen edistämiseksi tähtäävä yhteisöaloite |
Communautair initiatief voor gehandicapten en andere kansarme groepen | yhteisöaloite vammaisten ja vähäosaisten työelämään siirtymiseksi |
communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit | työllisyyttä ja sosiaalista yhteisvastuuta koskeva yhteisön ohjelma |
coöperatie voor het marktklaar maken van landbouwprodukten | jalostusosuuskunta |
Dag van de Verenigde Naties voor de rechten van de vrouw en de internationale vrede, Internationale Vrouwendag | kansainvälinen naistenpäivä |
Dag van de Verenigde Naties voor de rechten van de vrouw en de internationale vrede, Internationale Vrouwendag | Yhdistyneiden Kansakuntien naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päivä |
Decennium van de Verenigde Naties voor de Vrouw | YK:n naisten vuosikymmenen |
Derde fase van het programma "Jeugd voor Europa" | "Nuorten Eurooppa" -ohjelman kolmas vaihe |
dienst voor beroepskeuzevoorlichting | ammatinvalinta- ja urasuunnittelupalvelu |
dienst voor beroepskeuzevoorlichting | ammatinvalinnanohjauspalvelu |
Dienst voor overzeese sociale zekerheid | merentakaisten alueiden sosiaaliturvatoimisto |
epidemiologisch netwerk voor perinatale zorg | perinataalisten sairauksien epidemiologinen seurantaverkko |
Erasmus voor iedereen | unionin koulutus-, nuoriso- ja urheiluohjelma |
EU-kader voor de nationale strategieën voor integratie van de Roma | EU:n kehys romanien integraatiota edistäville kansallisille strategioille |
Europa voor de burger | "Kansalaisten Eurooppa" -ohjelma aktiivisen Euroopan kansalaisuuden edistämiseksi |
Europees Bureau voor Taalminderheden | Euroopan vähemmistökielten toimisto |
Europees Centrum voor arbeidsverhoudingen | työelämän suhteiden eurooppalainen laitos |
Europees Comité voor Sociale Cohesie | sosiaalipolitiikan johtokomitea |
Europees diploma voor basisvaardigheden op IT-gebied | tietotekniikan perustaitoja koskeva eurooppalainen tutkintotodistus |
Europees Jaar voor actief ouder worden | aktiivisen ikääntymisen ja sukupolvien välisen solidaarisuuden eurooppalainen teemavuosi |
Europees Jaar voor actief ouder worden | aktiivisen ikääntymisen eurooppalainen teemavuosi |
Europees Jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties | aktiivisen ikääntymisen ja sukupolvien välisen solidaarisuuden eurooppalainen teemavuosi |
Europees Jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties | aktiivisen ikääntymisen eurooppalainen teemavuosi |
Europees Jaar voor onderwijs en opleiding tijdens de gehele loop van het leven | elinikäisen oppimisen vuosi Euroopassa |
Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening | Euroopan työnvälitysverkosto |
Europees Netwerk voor het Gezinsbeleid | Euroopan kansallisten perhepolitiikkojen seurantakeskus |
Europees pact voor gendergelijkheid | Euroopan tasa-arvosopimus |
Europees proefproject voor sociale innovatie | eurooppalainen sosiaalinen innovointi |
Europees Sociaal Beleid - Toekomstige acties voor de Unie. Een witboek | valkoinen kirja Euroopan sosiaalipolitiikasta: unionin tie eteenpäin |
Europees vertrouwenspact voor werkgelegenheid, groei en concurrentievermogen | eurooppalainen luottamussopimus työllisyydestä, kasvusta ja kilpailukyvystä |
Europees vrijwilligerswerk voor jongeren | eurooppalainen vapaaehtoispalvelu |
Europees waarnemingscentrum voor het nationale gezinsbeleid in de lidstaten | Euroopan kansallisten perhepolitiikkojen seurantakeskus |
Europese alliantie voor het gezin | eurooppalainen perheallianssi |
Europese dag voor mensen met een functiebeperking | Euroopan vammaisten päivä |
Europese dienst voor vrijwilligers | eurooppalainen vapaaehtoispalvelu |
Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden | väliaikainen eurooppalainen sopimus vanhuutta, työkyvyttömyyttä sekä leskeyttä ja orpoutta koskevasta sosiaaliturvasta |
Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden | eurooppalainen väliaikainen sopimus muusta kuin vanhuutta, työkyvyttömyyttä, leskeyttä tai orpoutta koskevasta sosiaaliturvasta |
Europese organisatie voor voorlichting en adviesverlening aan jongeren | Euroopan nuorisotiedotus ja -neuvontajärjestö |
Europese prijs voor bijzonder progressieve bedrijven | edistyksellisille yrityksille annettava eurooppalainen palkinto |
Europese sociale agenda voor 2011-2015 | Euroopan sosiaalinen ja tasa-arvoa koskeva toimintaohjelma 2011–2015 |
Europese sociale en gelijkheidsagenda voor 2011-2015 | Euroopan sosiaalinen ja tasa-arvoa koskeva toimintaohjelma 2011–2015 |
Europese strategie inzake handicaps 2010-2020: Een hernieuwd engagement voor een onbelemmerd Europa | Euroopan vammaisstrategia 2010–2020: Uudistettu sitoutuminen esteettömään Eurooppaan |
Europese Vereniging van niet-gouvernementele organisaties voor voedsel- en noodhulp | Euroopan ruoka- ja hätäapua antavien järjestöjen liitto |
Europese vereniging voor taalhulpbronnen | Euroopan kielellisten voimavarojen yhdistys |
Europese waarnemingspost voor de werkgelegenheid | työllisyyden seurantajärjestelmä |
EU-strategie voor de rechten van het kind | lasten oikeuksia koskeva EU:n strategia |
EU-strategie voor jongeren | EU:n nuorisostrategia |
facultatief Europees kwaliteitskader voor sociale diensten | Euroopan vapaaehtoinen sosiaalipalvelujen laatukehys |
Fonds voor arbeidsongevallen | työtapaturmakassa |
Fonds voor beroepsziekten | ammattitautikassa |
Fonds voor de beroepsziekten | ammattitautikassa |
fonds voor snelle reacties | nopean toiminnan rahasto |
forum voor de dialoog met de burgers | kansalaiskeskustelun foorumi |
Forum voor duurzame stedelijke ontwikkeling | kestävän kehityksen kaupunkifoorumi |
gelijke kansen voor mannen en vrouwen | naisten ja miesten yhtäläiset mahdollisuudet |
gelijke kansen voor vrouwen en mannen | naisten ja miesten yhtäläiset mahdollisuudet |
Gemeenschappelijk Centrum voor informatica, registratie van verzekerden en premie-inning van de sociale zekerheidsinstellingen | sosiaaliturvalaitosten yhteinen keskus tietojenkäsittelyä, vakuutusten rekisteröintiä ja maksujen keräämistä varten |
gemeenschappelijk Europees oproepnummer voor hulpdiensten | eurooppalainen hätänumero |
Gemengde Follow-up Groepen EG-Venezuela, EG-Peru, EG-Ecuador, EG-Colombia, EG-Bolivië voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen | EY:n ja Venezuelan, EY:n ja Perun, EY:n ja Ecuadorin, EY:n ja Kolumbian, EY:n ja Bolivian kemiallisten aineiden ja niiden esiasteiden valvonnan yhteiset seurantaryhmät |
gespecialiseerde dienst voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers | siirtotyöläisten sosiaaliturvaa käsittelevä erityisosasto |
gezinsbijslag voor kind ten laste | huollettavan lapsen etuus |
Geïntegreerd Programma voor de terugkeer naar Bosnië en Herzegovina | Bosnia ja Hertsegovinaa koskeva yhtenäinen paluuohjelma |
Groenboek van de Commissie: "Overheidsinformatie: een essentiële hulpbron voor Europa. Groenboek over overheidsinformatie in de informatiemaatschappij" | Julkisen sektorin tieto: Euroopan avainresurssi. Vihreä kirja julkisen sektorin tiedon käytöstä tietoyhteiskunnassa |
huisvestingstoelage voor gepensioneerden | eläkkeensaajien asumistuki |
hulpverlening voor problemen met drugs | huumehoito |
indicator voor het toezicht | seurantaindikaattori |
infrastructuur voor de opvang | vastaanottoon liittyvä perusrakenne |
Initiatief voor sociaal ondernemerschap | sosiaalisen yrittäjyyden aloite |
initiatief "water voor leven" | EU:n vesialoite |
interdepartementale groep voor jeugdzaken | yksiköiden yhteinen lapsiin liiittyviä asioita käsittelevä ryhmä |
Internationaal Jaar voor Tolerantie | kansainvälinen suvaitsevaisuuden vuosi |
Internationaal Jaar voor tolerantie | kansainvälinen suvaitsevaisuuden vuosi |
Internationaal programma voor de uitbanning van kinderarbeid | kansainvälinen ohjelma lapsityövoiman käytön poistamiseksi |
Jeugd voor Europa | Nuorten Eurooppa |
Jeugd voor Europa-programma | "Nuorten Eurooppa" -ohjelma |
kosten voor kinderopvang | lastenhoitokulut |
lokale dienst voor arbeidsbemiddeling | läänin työlautakunta |
mobiliteitstoelage voor gehandicapten | liikuntakyvyttömälle tarkoitettu avustus |
omruilprogramma voor naalden en injectiespuiten | neulojen- ja ruiskujenvaihto-ohjelma |
onderhoudsuitkering voor gehandicapten | vammaisen ylläpitoavustus |
ontwerpen voor iedereen | kaikille sopivan suunnittelun periaate |
ontwerpen voor iedereen | "Design for All" -strategia |
op het inkomen gebaseerde toelage voor werkzoekenden | tulosidonnainen työnhakutuki |
Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn | julkinen sosiaaliaputoimisto |
opvangvoorziening voor kinderen | lastenhoitopalvelut |
Organisatie voor landbouwverzekeringen | kansallinen maatalouden vakuutuslaitos |
overeenkomst betreffende internationale normen voor humane vangst met behulp van vallen | sopimus kansainvälisistä kivutonta ansastusta koskevista standardeista |
parkeerkaart voor mensen met een handicap | vammaisten pysäköintilupa |
pensioen voor nabestaanden | jälkeenjääneiden eläke |
Pensioenfonds voor dagbladverkopers | lehdenmyyjien eläkekassa |
Pensioenfonds voor het krantenpersoneel van Athene-Thessaloniki | eläkekassa lehdistön työntekijöille Ateenassa ja Thessalonikissa |
Pensioenfonds voor het krantenpersoneel van Athene-Thessaloniki | Ateenan ja Salonikin sanomalehtien työntekijöiden eläkekassa |
Pensioenfonds voor landbouwers | maatalouden eläkekassa |
pensioenfonds voor landbouwers | maatalouden vanhuuskassa |
pensioenfonds voor personen die industriële en commerciële activiteiten uitoefenen in Algerije en overzee | Algerian ja merentakaisten alueiden teollisuuden ja kauppiaiden ammattienvälinen vanhuusvakuutuskassa |
pensioenfonds voor werknemers van de pers in Athene en Thessaloniki | eläkekassa lehdistön työntekijöille Ateenassa ja Thessalonikissa |
pensioenfonds voor werknemers van de pers in Athene en Thessaloniki | Ateenan ja Salonikin sanomalehtien työntekijöiden eläkekassa |
pensioenfonds voor zeelieden | merenkulkijoiden eläkekassa |
Pensioenverzekeringsinstelling voor beambten | toimihenkilöiden eläkevakuutuslaitos |
Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken | pysyvä työllisyyskomitea |
Platform voor Actie van de vierde Wereldvrouwenconferentie | neljännessä naisten maailmankonferenssissa hyväksytty Pekingin toimintaohjelma |
programma Europa voor de burger | "Kansalaisten Eurooppa" -ohjelma aktiivisen Euroopan kansalaisuuden edistämiseksi |
Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding | YK:n kansainvälinen huumevalvontaohjelma |
Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding | YK:n huumeidentorjuntaohjelma |
Programma voor fatsoenlijk werk | ihmisarvoista työtä koskeva ohjelma |
Projectbureau voor de informatiemaatschappij | tietoyhteiskuntahankkeiden toimisto |
Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden | vanhuutta, työkyvyttömyyttä sekä leskeyttä ja orpoutta koskevasta sosiaaliturvasta tehdyn väliaikaisen eurooppalaisen sopimuksen pöytäkirja |
Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden | muusta kuin vanhuutta, työkyvyttömyyttä, leskeyttä tai orpoutta koskevasta sosiaaliturvasta tehdyn eurooppalaisen väliaikaisen sopimuksen pöytäkirja |
regionaal centrum voor de sociale zekerheid | alueellinen sosiaaliturvakeskus |
Regionaal Centrum voor Sociale Zekerheid | alueellinen sosiaaliturvakeskus |
regionaal programma voor omschakeling in gebieden met ijzer- en staalindustrie | yhteisöaloite terästeollisuusalueiden uudistamiseksi |
regionale directie voor sociale zekerheid | alueellinen sosiaaliturvatoimisto |
Regionale Directie voor sociale zekerheid | alueellinen sosiaaliturvatoimisto |
Researchinstituut van de Verenigde Naties voor sociale ontwikkeling | YK:n sosiaalisen kehityksen tutkimuslaitos |
revalidatietoelage voor gehandicapten | vammaisen kuntoutusavustus |
Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers | työntekijöiden kansallinen perheavustustoimisto |
Rijksdienst voor Pensioenen | Kansallinen eläkelaitos |
Rijksdienst voor Pensioenen | kansallinen eläkevirasto |
Rijksdienst voor Pensioenen | kansallinen eläketoimisto |
Rijksdienst voor Sociale Zekerheid | Kansallinen sosiaaliturvalaitos |
Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen | itsenäisten ammatinharjoittajien kansallinen vakuutuslaitos |
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering | kansallinen sairaus- ja työkyvyttömyysvakuutuslaitos |
sociaal fonds voor de landbouw | maatalouden sosiaalivakuutuksen keskinäinen etuuskassa |
sociaal pensioen voor burgers zonder inkomsten | sosiaalieläke toimeentuloa vailla oleville henkilöille |
speciaal stelsel van sociale zekerheid voor zelfstandigen | itsenäisten ammatinharjoittajien erityinen sosiaalijärjestelmä |
speciale uitkering voor zwaar gehandicapten | erityinen vaikeavammaisuusavustus |
Standaardregels betreffende het bieden van gelijke kansen voor gehandicapten | vammaisten henkilöiden mahdollisuuksien yhdenvertaistamista koskevat yleisohjeet |
steun voor vervroegde uittreding | tuki varhaiseläkkeelle siirtymiseen |
Stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen de mensenhandel en tegen de seksuele uitbuiting van kinderen | Ihmisillä käytävän kaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta vastaavien henkilöiden kannustus- ja vaihto-ohjelma |
Stuurcomité voor sociale zekerheid | sosiaaliturvan johtokomitea |
tarief voor vergoeding | korvausasteikko |
toelage voor alleenstaande ouders | yksinäisen vanhemman avustus |
toelage voor blindenzorg | sokean huoltoavustus |
toelage voor de verzorging van invaliden | työkyvyttömän hoitoavustus |
toelage voor het volgen van onderwijs aan een instelling voor bijzonder onderwijs | erityiskoulujen ylläpitoavustus |
toelage voor opvang | huoltaja-avustus |
toelage voor thuisopvang of particuliere opvang van kinderen | lasten kotihoidon tuki tai yksityisen hoidon tuki |
toelage voor thuisverzorging | kotihoidon avustus |
toeslag voor alleenstaande ouders | yksinhuoltajakorotus |
uitkering voor blinden | sokeille myönnettävä avustus |
uitkering voor gehandicapte volwasssenen | vammaisten aikuisten avustus |
uitkering voor hulpbehoevenden | avuttomuusavustus |
uitkering voor kinderen tot de leeftijd van drie maanden | enintään kolmekuukautista pientä lasta koskeva avustus |
uitkering voor kinderverzorging | lapsen hoitotuki |
uitkering voor minder validen | vammaisille myönnettävä avustus |
uitkering voor persoonlijke en permanente bijstand aan gepensioneerden wegens arbeidsongeschiktheid | työkyvyttömyyseläkettä saavan kuukausiavustus jatkuvaa henkilökohtaista apua varten |
uitwisselingsprogramma voor jonge landbouwers | Euroopan nuorten maanviljelijöiden vaihto-ohjelma |
Verdrag betreffende de continuering van werkgelegenheid voor zeevarenden | yleissopimus, joka koskee merenkulkijain jatkuvaa työllistämistä |
Verdrag betreffende de minimumleeftijd voor toelating tot het arbeidsproces | työhön pääsemiseksi vaadittavaa vähimmäisikää koskeva yleissopimus |
Verdrag betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid | yleissopimus työnvälityksen järjestelystä |
Verdrag betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid | sopimus, joka koskee työnvälityksen järjestelyä |
Verdrag betreffende de werving van en arbeidsbemiddeling voor zeevarenden | yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden työnvälitystä |
Verdrag betreffende gelijke kansen voor en gelijke behandeling van mannelijke en vrouwelijke arbeiders: arbeiders met gezinsverantwoordelijkheid | yleissopimus, joka koskee perheenhuoltovelvollisuuksia omaavien mies- ja naistyöntekijöiden samanlaisia mahdollisuuksia ja yhdenvertaista kohtelua |
Verdrag betreffende het medisch onderzoek naar de geschiktheid van jeugdige personen voor tewerkstelling ondergronds in de mijnen | yleissopimus, joka koskee lääkärintarkastusta, jolla todetaan nuorten henkilöiden soveltuvuus maanpinnanalaisiin töihin kaivoksissa |
Verdrag betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid | yleissopimus, joka koskee lapsityön pahimpien muotojen kieltämistä ja välittömiä toimia niiden poistamiseksi |
Verdrag betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid | lapsityön pahimpia muotoja koskeva yleissopimus, 1999 |
Verdrag betreffende het voorkomen van zware industriële ongevallen | yleissopimus, joka koskee suuronnettomuuksien torjuntaa teollisuudessa |
Verdrag betreffende schadeloosstelling voor beroepsziekten | ammattitautien johdosta annettavia korvauksia koskeva kansainvälinen sopimus |
Verdrag inzake fatsoenlijk werk voor huishoudelijk personeel | kotitaloustyöntekijöiden ihmisarvoista työtä koskeva Kansainvälisen työjärjestön vuoden 2011 yleissopimus yleissopimus nro 189 |
Verdrag inzake particuliere bureaus voor arbeidsbemiddeling | yleissopimus, joka koskee yksityisiä työnvälitystoimistoja |
verzekeringsfonds voor zeelieden | merimiesten sairausvakuutuskassa |
verzekeringsfonds voor zeelieden | merenkulkijoiden vakuutuskassa |
verzekeringsinstelling voor mijnwerkers | kaivostyöntekijöiden vakuutuskassa |
verzorgingsuitkering voor gehandicapte kinderen | vammaisten lasten huoltoavustus |
VN-Entiteit voor gendergelijkheid en de empowerment van vrouwen | YK:n sukupuolten tasa-arvoa ja naisten vaikutusvallan lisäämistä edistävä yksikkö |
Voorzorgsfonds voor hotelbezitters | hotellialan työntekijöiden sosiaalihuoltokassa |
Wereldcommissie voor de sociale dimensie van de mondialisering | globalisaation sosiaalisen ulottuvuuden maailmankomissio |
werkgelegenheid voor jongeren | nuorten työllisyys |
werkgelegenheid voor jongeren | nuorisotyöllisyys |
werknemer met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd | määräaikainen työntekijä |
ziekenfonds voor arbeiders | työntekijöiden sairauskassa |
ziekenfonds voor arbeiders | työntekijöiden erityiskassa |
ziekenfonds voor beambten | toimihenkilöiden erityiskassa |
ziekenfonds voor landbouwers | maatalouden sairausvakuutuskassa |