automatisch – phrases

Dutch ⇄

Terms containing automatisch | all forms | exact matches only

Subject	Dutch	Finnish
comp., MS	Aanduiding voor automatische stijlen	Tyylien apuviivat
IT, transp.	aanwijzer van het automatisch stuursysteem	automaattiohjausjärjestelmän osoitin
comp., MS	Afdrukken met automatische printerlocatieherkenning	Sijaintikohtainen tulostus
el.	apparatuur voor automatische snelle wederinschakeling	automaattisen jälleenkytkennän suorittava laite
IT, dat.proc.	automatisch aanpassend	mukautuva
comp., MS	Automatisch aanvullen, AutoAanvullen	Automaattinen täydennys
commun.	automatisch aanwijzingssysteem	automaattinen suuntaseuranta
commun.	automatisch administratiesysteem van berichten	automaattinen viestienlaskentajärjestelmä
commun.	automatisch administratiesysteem van berichten	AMA-järjestelmä
gen.	automatisch afhankelijke surveillance-contract	ADS-toimintaehdot
comp., MS	Automatisch afspelen	Automaattinen toisto
comp., MS	Automatisch afwezigheidsinstellingen van Outlook ophalen	Nouda poissaolon tiedot automaattisesti Outlookista
el.	automatisch-alarmontvanger	hätämerkkivastaanotin
comp., MS	automatisch antwoord	automaattinen vastaus
comp., MS	Automatisch antwoord	Automaattinen vastaus
comp., MS	Automatisch beantwoorden	automaattinen vastaaminen
comp., MS	Automatisch beantwoorden	automaattinen vastaus
comp., MS	Automatisch beheer van resources	Resurssivarausavustaja
comp., MS	Automatisch beheer van resources	Varausavustaja
IT	automatisch belasten	automaattinen lataaminen
IT, dat.proc.	automatisch bericht	automaattinen viesti
IT, transp.	automatisch besturingssysteem	automaattiohjausjärjestelmä
IT, transp.	automatisch bestuurd kabinesysteem	automaattiohjauksinen vaunuliikenne
IT, transp.	automatisch bestuurd kabinetransport	automaattiohjauksinen vaunuliikenne
IT, transp.	automatisch bestuurd kabinevervoer	automaattiohjauksinen vaunuliikenne
IT	automatisch beveiligingssysteem	automaattinen suojausjärjestelmä
IT, dat.proc.	automatisch bewaren	automaattinen tallentaminen
IT	automatisch bewijzen van theorema's	automaattinen päätelmä
IT	automatisch bewijzen van theorema's	automaattinen deduktio
IT	automatisch bewijzen van theorema's	väittämän todistus
IT	automatisch bewijzen van theorema's	teoreeman todistus
el.	automatisch contra-testsignaal	automaattinen uudelleentestaussignaali
el.	automatisch delen van radiokanalen	automaattinen radiokanavien yhteiskäyttö
comp., MS	automatisch detecteren	etsiä automaattisesti
commun.	automatisch doorschakelen van oproepen	automaattinen puhelunsiirto
agric.	automatisch doorstroom drinkgoot	automaattinen vesikouru
comp., MS	automatisch doorvoeren	automaattinen täyttö
agric.	automatisch drinkapparaat voor kalveren	vasikoiden juottoautomaatti
agric.	automatisch drinkapparaat voor lammeren	karitsanjuottoautomaatti
el.	automatisch egalisatienetwerk	automaattinen ekvalisaattori
el.	automatisch egalisatienetwerk	automaattinen taajuusvastekorjain
el.	automatisch egalisatienetwerk	automaattinen toistovastekorjain
el.	automatisch egalisatienetwerk	automaattinen tasain
el.	automatisch egalisatienetwerk	automaattinen vasteenkorjain
commun.	automatisch foutencorrectiesysteem voor telegrafiesignalen	sähkötysmerkkien automaattinen virheenkorjausjärjestelmä
IT, dat.proc.	automatisch genereren van pagina's	automaattinen lomakesivujen lisäys
IT	automatisch geschakeld	automaattikytkentäinen
IT	automatisch geschakeld circuit	valintainen kaksijohdinyhteys
IT	automatisch grijpen	automaattinen tarttuminen
comp., MS	automatisch herhalen	automaattinen toisto
IT, dat.proc.	automatisch herschrijven van het scherm	automaattinen näytön päivitys
insur.	automatisch herverzekeringscontract	pakollinen jälleenvakuutussopimus
comp., MS	automatisch hosten	automaattinen ylläpito
commer.	automatisch injectie-apparaat	automaattiruisku
commun.	automatisch interlokaal abonneeverkeer	tilaajavalintainen kaukoliikenne
commun.	automatisch interlokaal telefoonverkeer	tilaajavalintainen kaukoliikenne
commun.	automatisch internationaal bellen	kansainvälisen puhelun suora valinta
commun.	automatisch internationaal verkeer	kansainvälisen puhelun suora valinta
comp., MS	Automatisch invullen	Automaattinen täydennys
gen.	automatisch kanon	automaattikanuuna
el.	automatisch kiessysteem	automaattikeskus
IT	automatisch laadprogramma	automaattilataaja
gen.	automatisch lassen	automaattihitsaus
earth.sc., el.	automatisch leegloopsysteem	automaattinen nesteen purkausjärjestelmä
comp., MS	automatisch leren	automaattinen oppiminen
fin.	automatisch mechanisme van herziening van de intrestvoeten	automaattinen korontarkistusmekanismi
commun.	automatisch Morse-systeem	Wheatstonen automaattijärjestelmä
el.	automatisch netwerkanalyseprogramma	automaattinen piirianalysaattori
el.	automatisch niet-klaarsignaal	hallitsematon ei vapaa-tila
IT	automatisch omgeschakeld	automaattikytkentäinen
earth.sc., mech.eng.	automatisch omkeer-capillairventiel	vastusvastaventtiili
comp., MS	Automatisch onderhoud	Automaattinen ylläpito
el.	automatisch onderscheppingssysteem	automaattinen väliintulojärjestelmä
IT, dat.proc.	automatisch onderstrepen bij invoer	automaattinen syötön alleviivaus
el.	automatisch ontvangerregelingsinstrument	automaattinen vastaanottimen säätölaite
mater.sc.	automatisch openend	itseavautuva
agric.	automatisch ophanghaak met haakopener	automaattisesti avautuva ripustin
commun., IT	automatisch oproepen	automaattinen valintayksikkö
comp., MS	automatisch opslaan	tallenna automaattisesti
comp., MS	Automatisch opsporen	automaattinen haku
comp., MS	Automatisch opsporen-service	automaattinen hakupalvelu
el.	automatisch parallel-schakelapparaat	automaattinen rinnankytkentälaite
el.	automatisch perforatorschakelsysteem	automaattinen reitityksenvälitysjärjestelmä
comp., MS	automatisch rapport	automaattiraportti
gen.	automatisch rechtsgevolg	oikeusvaikutus ilman eri toimenpiteitä
work.fl., IT	automatisch refereren	tiivistelmien koneellinen laatiminen
work.fl., IT	automatisch refereren	abstraktien koneellinen laatiminen
tech.	automatisch regelsysteem	automaattinen säätölaitteisto
mun.plan., earth.sc.	automatisch rolbandfilter	automaattinen nauhasuodatin
commun.	automatisch schakelnetwerk	automaattinen välitysverkko
commun.	automatisch schakelnetwerk	automaattikytkentäinen verkko
commun., IT	automatisch schakelsysteem voor telecommunicatie	automaattinen välitysjärjestelmä
agric.	automatisch sluitmiddel	automaattinen sulkulaite
met.	automatisch solderen	auttomaattinen juotto
IT	automatisch sorteren	automaattinen järjestäminen
met.	automatisch spuiten	automaattiruiskutus
commun.	automatisch station	automaattinen asema
el.	automatisch sterkteregelingscircuit	automaattinen vahvistuksensäätöpiiri
IT, dat.proc.	automatisch stoppen bij pagina-einde	automaattinen pysäytys sivun lopussa
el.	automatisch synchroniseer-en parallelschakelapparaat	automaattinen tahdistuslaite
commun.	automatisch telefoonnet	automaattinen puhelinverkosto
el.	automatisch testinstrument	automaattinen testauslaite
el.	automatisch tijdbasisapparaat	automaattinen pyyhkäisylaite
comp., MS	Automatisch toewijzen	Automaattinen yhdistäminen
el.	automatisch transmissiemeetsysteem	automaattinen siirtojärjestelmän mittausjärjestelmä
gen.	automatisch treinbeïnvloedingssysteem	ATCS-järjestelmä
IT, dat.proc.	automatisch typen	automaattinen tekstinsyöttö
comp., MS	Automatisch uitbreiden	Automaattinen laajentaminen
earth.sc., life.sc.	automatisch uitwerkingsinstrument	automaattinen kartoituskoje
comp., MS	Automatisch uploaden naar SkyDrive	Lataa SkyDriveen automaattisesti
hobby, IT	automatisch valscherm	automaattivarjo
comp., MS	Automatisch verbinden	Automaattinen yhdistäminen
agric.	automatisch verdovingsapparaat	automaattinen tainnutuslaite
commun.	automatisch verkeer	ohivalinta
comp., MS	automatisch verlaten	automaattinen siirtyminen
IT	automatisch verwerkte persoonsgegevens	automaattisilla menetelmillä käsiteltävät henkilötiedot
comp., MS	Automatisch verwijderen van multicastclients	Monilähetysasiakkaiden automaattinen poistaminen
el.	automatisch verzoek om herhaling	uudelleenlähetyksen vaativa virheenilmaisujärjestelmä
el.	automatisch verzoek om herhaling	ARQ-järjestelmä
IT	automatisch volgen van de lasnaad	railonseuranta
IT, nat.sc.	automatisch volgen van het doel	automaattinen maalin seuranta
met.	automatisch vormen	automaattikaavaus
IT, agric.	automatisch vul-en sluitapparaat	automaattinen täyttö-ja saumauslaite
gen.	automatisch vuurwapen	sarjatuliase
gen.	automatisch vuurwapen	automaattiase
gen.	automatisch wapen	monipatruunainen itselataava sarjatuliase
commun.	automatisch weerbericht	säätiedotusautomaatti
industr., construct.	automatisch werkend zeefstuurmechanisme	viiranohjain
commun.	automatisch zenden	automaattilähetys
commun.	automatisch zoeksysteem	automaattinen ohjelmanhaku
gen.	automatische aanbesteding	hintakilpailu
comp., MS	automatische aanmelding	automaattinen kirjautuminen
IT	automatische aanvraag tot herhaling	automaattinen toistopyyntö
health.	automatische afscherming	automaattinen turvalaite
met., mech.eng.	automatische afsluiting van de watertoevoer	veden varoventtiili
commun., IT	automatische afstemming	automaattinen viritys
commun.	automatische afstemming	automaattinen hienoviritys
comp., MS	Automatische agendafunctie	alustavien kokousten välittäjä
el.	automatische alarmontvanger	hätämerkkivastaanotin
el.	automatische amplituderegeling	automaattinen amplitudinsäätö
comp., MS	Automatische antwoorden	Automaattinen vastaustoiminto
commun., IT	automatische antwoordinrichting	automaattivastaus
el.	automatische antwoordinrichting	puhelinvastaaja
patents.	automatische apparaten die in werking worden gesteld door munt- of penninginworp	kolikolla tai rahakkeella toimivat automaatit
hobby, el.	automatische apparatuur	automaattilaite
hobby, el.	automatische apparatuur	automaattijärjestelmä
health.	automatische audiometrie	itserekisteröivä audiometri
health.	automatische audiometrie	automaattinen audiometri
IT, transp.	automatische azimutaanwijzer	automaattinen suuntakulmaosoitin
IT	automatische bandbreedtebesturing	automaattinen kaistanleveyden säätö
IT	automatische baudsnelheidsdetectie	automaattinen baudinopeuden ilmaisu
el.	automatische bediening	automaattinen ohjaus
el.	automatische bediening	automaattinen säätö
el.	automatische bediening	automaattisäätö
el.	automatische bediening	automaattiohjaus
agric.	automatische beenafsnijder	automaattinen jalan leikkuri
IT, transp.	automatische beengrendeling	automaattinen jalkojensieppain
IT, transp.	automatische beenvergrendeling	automaattinen jalkojensieppain
econ., commer.	automatische belastingregeling	automaattisesti sovellettava verojärjestelmä
commun., el.	automatische bepaling van afstand	automaattinen etäisyyden,sivukulman tai korotuskulman mittaus
commun., el.	automatische bepaling van azimut	automaattinen etäisyyden,sivukulman tai korotuskulman mittaus
commun., el.	automatische bepaling van elevatie	automaattinen etäisyyden,sivukulman tai korotuskulman mittaus
commun., IT	automatische berichtenrapportering bij mobiele telefonie	matkaviestimen automaattinen sanomantilastointi
IT, transp.	automatische besturing	automaattihallintainen kulkutapa
IT, transp.	automatische besturing	automaattiohjaus
el.	automatische blokkering	kohinan salpaaminen
industr., construct., chem.	automatische boorgatmeetapparatuur	reiän läpimitan tarkastusautomaatti
agric.	automatische bottelmachine	pullotuskone
met.	automatische branderhoogteregelaar	automaattinen leikkauspolttimen korkeuden säätölaite
el.	automatische brandmelder	automaattinenpaloilmoituslaitteisto
el.	automatische brandmelder	automaattinen paloilmoitin
el.	automatische centrale	automaattinen sanomanvälityskytkin
el.	automatische centrale	automaattinen sanomanvälityskeskus
IT, el.	automatische centrale batterij	automaattinen keskusparisto
commun.	automatische chrominantieregeling	automaattinen värinsäätö
commun., IT	automatische classificatie	automaattinen luokittelu
IT	automatische classificatie-operator	automaattinen luokittelija
comp., MS	Automatische configuratie	Automaattinen määritys
IT	automatische controle	sisäänrakennettu tarkastus
IT	automatische controle	laitteistotarkastus
IT	automatische controle	automaattinen tarkastus
el.	automatische crossover	automaattinen vaihto
IT, mater.sc.	automatische cyclus	automaattinen jakso
construct.	automatische deur	automaattisesti ohjattu ovi
comp., MS	automatische documentinvoer	arkinsyöttölaite
IT	automatische drempel	automaattinen kynnys
agric.	automatische drinkbak	automaattinen juottolaite
agric.	automatische drinkgoot met doorlopend water	automaattinen vesikouru
agric.	automatische drinkgoot met vlotterklep	pakoventtiilillä varustettu automaattinen vesikouru
agric.	automatische drinkgoot met vlotterventiel	pakoventtiilillä varustettu automaattinen vesikouru
nat.sc.	automatische elektrische regelaar	automaattinen sähköinen ohjauslaite
comp., MS	automatische e-mailkoppeling	Sähköpostin automaattinen linkitys
fin.	automatische exercise	option automaattinen toteutus
IT	automatische fabricage	automaattinen tuotanto
comp., MS	Automatische film	elokuva-automaatti
comp., MS	automatische flits	automaattisalama
IT, dat.proc.	automatische formule-aanpassing	automaattinen kaavan asetus
el.	automatische frequentiebesturing	automaattinen taajuussäätö
IT, dat.proc.	automatische functie	automaattitoiminto
IT, dat.proc.	automatische functie	automaattinen toiminto
IT, transp.	automatische gasregelaar	automaattinen tehonsäätö
IT	automatische geheugenplaatstoewijzing	automaattinen muistin varaus
IT	automatische geleiding	automaattinen liikeohjaus
industr., construct., chem.	automatische gemenginstallatie	automaattinen mänkilaitos
IT	automatische generalisering	automaattinen yleistys
IT	automatische generatie van testprogramma's	testausohjelman automaattinen luominen
commun.	automatische gesprekkendebitering	automaattinen sanomantilastointi
el.	automatische gesprekkenverdeling	automaattinen puheluiden jakelu
el.	automatische gevoeligheidsregeling	automaattinen herkkyyssäätö
IT, transp.	automatische gierbesturing	automaattinen suuntaohjaus
industr., construct., chem.	automatische glasheier	robottialoittaja
industr., construct., chem.	automatische glasraper	robottialoittaja
industr., construct., met.	automatische glastoevoer	automaattinen täyttö
industr., construct., met.	automatische glastoevoer	automaattinen mänginsyöttö
industr., construct., met.	automatische glasverwerking	automaattinen lasinvalmistus
industr., construct., met.	automatische glasverwerking	automaattinen lasinmuovaus
comp., MS	automatische goedkeuringsregel	automaattinen hyväksymissääntö
agric.	automatische gootvoederinstallatie	automaattinen rehunkuljetuslaite
immigr.	automatische grenscontrole	automatisoitu rajavalvonta
immigr.	automatische grenscontrole	automatisoitu rajatarkastusjärjestelmä
immigr.	automatische grenscontrole	automaattinen rajatarkastusjärjestelmä
gen.	automatische grenscontrole	automaattinen rajatarkastus
IT, dat.proc.	automatische halt	automaattinen pysäytys
commun., el.	automatische helderheidsbesturing	automaattinen kirkkaudensäätö
commun., el.	automatische helderheidsregeling	automaattinen kirkkaudensäätö
commun.	automatische herhalingspoging	automaattinen toistoyritys
environ.	automatische herkenning	automaattinen tunnistus
commun., transp.	automatische hoogtehandhaving	lentokorkeuden pito
commun., transp.	automatische hoogtehandhaving	korkeudenpito
commun.	automatische huistelefooncentrale uitsluitend voor intern verkeer	automaattinen yksityinen tilaajavaihde
commun.	automatische hulpapparatuur	automaattinen lisälaitteisto
IT	automatische identificatie van de uitgaande oproepen	automaattisesti tunnistettu ulkolinjapuhelu
IT	automatische identificatiecontrole	automaattinen tunnistuksen valvonta
comp., MS	automatische incasso	suoraveloitus
life.sc.	automatische index van de verticale rand	automaattinen korkeusindeksi
IT	automatische informatieverwerking	automaattinen tietojenkäsittely
industr., construct., chem.	automatische inlegger	automaattinen putkijakolaite
industr., construct., chem.	automatische inlegger	automaattinen jakokanava
el.	automatische inschakeling	automaattinen päällekytkeytyminen
el.	automatische instelling	automaattinen alueenvalinta
el.	automatische instelling	automaattinen esivirta
IT, dat.proc.	automatische interlinie	automaattinen rivinväli
commun.	automatische interlokale centrale	kaukovalintakeskus
IT, dat.proc.	automatische invoerconversie	automaattinen syötönmuunnos
interntl.trade.	automatische invoervergunningen	automaattinen tuontilisensiointi
IT, dat.proc.	automatische invulling van een rooster	automaattinen aikataulunlaadinta
el.	automatische iris	automaattinen himmennin
agric.	automatische kalverdrenker	vasikoiden ruokinta-automaatti
IT	automatische kanalenkiezer	automaattinen kanavanhaku
dat.proc., transp., mil., grnd.forc.	automatische kentekenherkenning	automaattinen rekisteritunnusten lukulaite
dat.proc., transp., mil., grnd.forc.	automatische kentekenplaatherkenning	automaattinen rekisteritunnusten lukulaite
IT, dat.proc.	automatische kerning	automaattinen välistys
el.	automatische kiesapparatuur	automaattinen välityslaitteisto
el.	automatische kiesapparatuur	automaattinen keskuslaitteisto
IT	automatische kieseenheid	automaattinen valintalaite
el.	automatische kieseenheid	automaattinen valintayksikkö
work.fl., IT	automatische klassering	automaattinen luokitus
IT, dat.proc.	automatische koppeling	automaattinen ketjutus
agric.	automatische koppensnijder	automaattinen pään repijä
agric.	automatische koppensnijder	automaattinen pään leikkuri
commun., IT	automatische laatste nummer herhaling	automaattinen viimeisen numeron uudelleenvalinta
el.	automatische lichtregeling	automaattinen valaistuksen säätö
earth.sc., mech.eng.	automatische luchtregeling	automaattinen ilmamääränsäädin
IT	automatische manipulator	automaattinen manipulaattori
gen.	automatische manipulator met variabele sequens	ohjelmoitava manipulaattori
gen.	automatische manipulator met vaste sequens	sähkömekaanisesti ohjelmoitu manipulaattori
IT, mech.eng.	automatische mengselregelaar	automaattinen seossäädin
el.	automatische meting	automaattinen mittaus
el.	automatische muzieksensor	automaattinen musiikkianturi
comp., MS	Automatische naamcorrectie	nimen automaattinen korjaus
IT, transp., avia.	automatische nadering en landing	automaattinen lähestyminen ja lasku
gen.	automatische nekhuidafsnijder	automaattinen kaulanahan leikkuri
commun.	automatische netwerkroutering	automaattinen verkonreititysprotokolla
el.	automatische niveauregeling	automaattinen tasonsäätö
IT, transp.	automatische noodrem	katkaisujarrutus
IT	automatische numerieke controle	tietokoneistettu numeerinen ohjaus
IT	automatische numerieke controle	tietokoneohjattu numeerinen ohjaus
IT	automatische numerieke controle	CNC-ohjaus
commun.	automatische nummerherkenning	automaattinen numerontunnistus
commun.	automatische nummeridentificatie	automaattinen numerontunnistus
dat.proc., transp., mil., grnd.forc.	automatische nummerplaatherkenning	automaattinen rekisteritunnusten lukulaite
commun.	automatische nummerzender	numeroiva lähetin
commun.	automatische nummerzender	järjestysnumeroa antava lähetin
commun.	automatische omleiding	automaattinen väylän valinta
IT	automatische omschakeling	automaattinen vaihto varajärjestelmään
IT	automatische onderbreking	automaattinen keskeytys
earth.sc., mech.eng.	automatische ontdooiing	automaattinen sulatus
el.	automatische ontdooiinrichting	automaattisulatus
IT	automatische ontkoppeling van een toestel	automaattinen puhelun katkaiseminen merkkisignaalilla
el.	automatische ontvangerregeling	automaattinen vastaanottimen ohjaus
IT, agric., mater.sc.	automatische operatie	automaattinen ajo
IT, dat.proc.	automatische opmaak	automaattinen muotoilu
comp., MS	Automatische opmaak	tekstin automaattinen asettelu
commun., IT	automatische opnameniveauregeling	automaattinen tasonsäätö
commun., IT	automatische oproep van station naar station	automaattinen sisäpuhelu
commun., IT	automatische oproep van station naar station	alaliittymien välinen automaattinen puhelu
commun.	automatische oproepapparatuur	automaattinen kutsulaitteisto
commun., IT	automatische oproepdistributieaansluitingen	tulevien puhelujen automaattinen kytkentä ennalta määrättyihin alaliittymiin
commun., IT	automatische oproepeenheid	automaattinen valintayksikkö
commun.	automatische opzoeking	automaattinen etsintä
comp., MS	automatische overloop	tekstin automaattinen juoksuttaminen
commun., IT	automatische overschakeling naar de nachtdienst	automaattinen yökytkentä
commun., IT	automatische overschakeling naar de operator	epäonnistuneiden puhelujen reititys välittäjälle
IT, dat.proc.	automatische paginanummering	automaattinen sivutus
IT, dat.proc.	automatische paginanummering	automaattinen sivunumerointi
commun.	automatische partitionering	automaattinen ositus
industr., construct.	automatische perslader	syöttölaite
industr., construct.	automatische perslader	täyttölaite
industr., construct.	automatische perslader	panostuslaite
insur.	automatische persoonlijke ongevallenverzekering	istuinpaikkavakuutus
agric.	automatische pezentrekker	automaattinen jänteen poistin
el.	automatische polariteitsbepaling	automaattinen napaisuuden valinta
agric.	automatische pootafsnijder	automaattinen jalan leikkuri
agric.	automatische pottenpersmachine	automaattinen paakutuskone
IT	automatische productie	automaattinen tuotanto
commun.	automatische programmacorrectie	automaattinen ohjelmankorjaus
commun.	automatische radiofrequentiespectrumregistratie-apparatuur	automaattinen radiotaajuusspektrin tallennuslaite
commun.	automatische radiotelefoniezender	automaattinen radiopuhelinjärjestelmä
el.	automatische radiozender	automaattinen radiolähetin
IT	automatische reconfiguratie	automaattinen uudelleenkonfigurointi
el.	automatische regeling	automaattiohjaus
el.	automatische regeling	automaattinen säätö
el.	automatische regeling	automaattisäätö
el.	automatische regeling van de afstemscherpte	automaattinen selektiivisyyssäätö
tech.	automatische regelopstelling	automaattinen säätölaitteisto
el.	automatische registreerder van digitale datafouten	digitaalitietovirheen automaattinen tallennin
IT, dat.proc.	automatische rekenbladherberekening	automaattinen taulukon uudelleenlaskenta
IT, dat.proc.	automatische reset	automaattinen palautus
IT, dat.proc.	automatische reset	automaattinen nollaus
commun., el.	automatische richtingzoeker	automaattisuunnin
agric.	automatische rondtrogvoedering	automaattinen pyörökaukaloruokinta
IT, transp.	automatische routebepaling	ajoneuvon automaattinen reitinvalinta
commun.	automatische routeselectie	automaattinen reitinvalinta
IT	automatische routine	automaattinen rutiini
IT, dat.proc.	automatische schaalaanduider	automaattinen skaalauksen osoitin
agric.	automatische schakelinrichting	automaattinen kytkentäjärjestelmä
agric.	automatische schijvenplukker	automaattinen lautaskynijä
el.	automatische selectiviteitsregeling	automaattinen selektiivisyyssäätö
health.	automatische selfrecording-audiometer	automaattisesti rekisteröivä audiometri
IT, dat.proc.	automatische sequentie-uitvoering	automaattinen suoritussarja
nat.sc., agric.	automatische slanghaspel	automaattinen letkukela
nat.sc., agric.	automatische slanghaspel met zelfoprollende slang	letkukela
IT, transp.	automatische snelheidsbeheersing	automaattinen nopeudenohjaus
commun., transp.	automatische snelheidsregeling	automaattinen nopeustarkkailu
el.	automatische snelle wederinschakeling	pikajälleenkytkentä
industr., construct., met.	automatische snij-inrichting	automaattinen leikkuri
industr., construct., chem.	automatische snijmachine	leikkausautomaatti
industr., construct., chem.	automatische snijmachine	automaattinen leikkauskone
industr., construct., met.	automatische snijwagen	automaattinen leikkuri
met.	automatische soldeermachine	automaattinen juottokone
el.	automatische spanningsstabilisator	automaattinen jännitteen säädin
patents.	automatische speelautomaten	automaattiset viihdelaitteet
patents.	automatische speelautomaten en speelautomaten met vooruitbetaling	automaattiset ja kolikkokäyttöiset viihdelaitteet
IT	automatische spellingsverificatie	oikolukuohjelma
comp., MS	Automatische spraakherkenning	automaattinen puheentunnistus
econ.	automatische stabilisatie	automaattinen vakautus
IT, transp.	automatische stabilisator	keinovakautin
fin.	automatische stabilisator	automaattinen vakauttaja
fin.	automatische stabiliserende factor	automaattinen vakauttaja
IT, transp.	automatische stabiliteit	keinotekoinen vakavuus
agric.	automatische startinrichting	automaattinen käynnistin
el.	automatische sterkteregeling	automaattinen vahvistuksen säätö
IT, life.sc.	automatische sterrenavigatie	automaattinen tähtisuunnistus
IT, transp.	automatische stop	ohjelmoitu jarrutus
IT, transp.	automatische stop	ohjelmoitu pysäytys
el.	automatische stop	automaattinen pysäytin
commun., IT	automatische supervisie	tilaajan valvonta
el.	automatische synchronisatie	automaattinen synkronointi
comp., MS	Automatische synchronisatie	automaattinen synkronointi
IT, tech.	automatische tekenmachine	piirturi
el.	automatische telegrafie met hoge snelheid	automaattinen pikasähkötys
earth.sc., chem.	automatische telling van de vuildeeltjes	automaattinen hiukkaslaskenta
mater.sc.	automatische terreinregeling	pystysuoran asennon automaattinen säätö
el.	automatische terugstelling	automaattinen nollaus
IT	automatische test	automaattinen testi
tech., el.	automatische test met probe	automaattinen mittapäätestaus
IT	automatische testapparatuur	automaattinen testauslaite
el.	automatische testapparatuur	automaattinen testauslaitteisto
IT	automatische testgenerering	automaattinen testauksen suoritus
IT, el.	automatische tijdmeter	automaattinen tinauskone
mater.sc.	automatische toevoer	automaattinen syöttö
el.	automatische tractie-uitrusting	automaattiset ajolaitteet
el.	automatische transmissiemeetapparatuur	automaattinen siirtojärjestelmän mittauslaitteisto
el.	automatische transponder	itsekytkeytyvä transponderi
IT, transp.	automatische treininzet	automaattinen junanlähetin
IT, transp.	automatische triminrichting	automaattinen viritys
IT, transp.	automatische triminstelling voor de start	automaattinen lentoonlähtötrimmaus
el.	automatische tuneractivatie	automaattinen virittimen aktivointi
fin.	automatische uitoefening	option automaattinen toteutus
el.	automatische uitschakeling	automaattinen avaaminen
el.	automatische uitschakeling	automaattinen poiskytkeytyminen
el.	automatische uitschakeling op afstand	automaattinen kaukolaukaisu
law, tax.	automatische uitwisseling van inlichtingen	automaattinen tietojenvaihto
agric.	automatische vangbeugel	itsekiinnittyvä kytkyt
agric.	automatische veedrinkbak	automaattinen juottolaite
comp., MS	Automatische verbinding	automaattinen yhteyden muodostaminen
agric.	automatische verdeelinstallatie	automaattinen rehunjakolaite
el.	automatische vereffening	automaattikorjaus
commun., transp.	automatische verkeersgeleiding	automaattinen opastusjärjestelmä
commun., transp.	automatische verkeersgeleiding	automaattinen reitinohjaus
industr., construct., chem.	automatische verpakkingsmachine	pakkausautomaatti
IT, R&D.	automatische vertaling	konekääntäminen
econ.	automatische vertaling	koneellinen kääntäminen
IT	automatische vertraging	automaattinen hidastus
earth.sc.	automatische verwijdering	automaattinen istuimesta irtoaminen
agric.	automatische voederbak	ruokinta-automaatti
agric.	automatische voederbak	rehuautomaatti
industr., construct., met.	automatische voeding	automaattinen mänginsyöttö
industr., construct., met.	automatische voeding	automaattinen täyttö
agric.	automatische voerbak voor buiten	rehuautomaatti ulkoruokintaan
IT, transp.	automatische voertuig identificatie	automaattinen ajoneuvon tunnistaminen
IT, transp.	automatische voertuig monitoring	automaattinen ajoneuvovalvonta
IT	automatische volume-opvoering	automaattinen laajennin
IT	automatische volume-opvoering	automaattinen ekspanderi
commun., IT	automatische volumeregeling	automaattinen tasonsäätö
commun.	automatische volumeregeling	automaattinen äänenvoimakkuuden säätö
el.	automatische voorselectie	automaattinen muistipaikka-asetus
IT, dat.proc.	automatische vormgeving	automaattinen muotoilu
industr., construct., mech.eng.	automatische vulkaniseerpers	automaattinen vulkanointipuristin
IT, transp.	automatische waarnemer	automaattinen rekisteröintilaite
commun.	automatische waarneming van de telefoondienstkwaliteit	palvelun laadun automaattinen tarkkailu
chem.	automatische wals-verwisseling	automaattinen rullanvaihto
el.	automatische wederinschakeling	jälleenkytkentä
el.	automatische wederinschakeling	automaattinen jälleenkytkentä
el.	automatische weerstandsafregeling	automaattinen vastuksen viritys
IT	automatische wekdienst	automaattinen herätys
commun.	automatische werking	automaattikäyttö
comp., MS	automatische werkstroom	automaattinen työnkulku
met.	automatische zandbereiding	automaattinen hiekanvalmistamo
IT, el.	automatische zekering	pikasulake
el.	automatische zenderverdeler met ponsband	automatisoitu vastaanottolävistimen toistolähetin
IT, el.	automatische zend/ontvangeenheid	ASR-kirjoitinpääte
el.	automatische zendvermogenregeling	automaattinen lähetystehon säätö
comp., MS	bestand automatisch terugzetten	automaattinen tiedoston korvaaminen
IT	Conventie ter bescherming van de mens bij de automatische verwerking van de op de persoon betrekking hebbende gegevens	yleissopimus yksilöiden suojelusta henkilötietojen automaattisessa tietojenkäsittelyssä
IT, el.	copari automatische meetapparatuur	automaattinen Copari-mittauslaite
IT	digitale automatische schakelcentrale	digitaalinen keskus
gen.	directe toegang,automatisch verkeer	ohivalinta
fin., polit.	douaneaangifte die met behulp van systemen voor automatische gegevensverwerking wordt ingediend	automaattisen tietojenkäsittelyn avulla tehty tulli-ilmoitus
industr.	fabrieken van holglas en dergelijke door middel van automatische procédés	onton lasitavaran ja vastaavien tuotteiden automatisoitu valmistus
comp., MS	Formule automatisch aanvullen	kaavan automaattinen täydennys
el.	gecentraliseerd automatisch facturatiesysteem	automaattinen keskitetty viestienlaskentajärjestelmä
el.	gecentraliseerd automatisch facturatiesysteem	CAMA-järjestelmä
agric.	geheel automatische reiniging	täysautomaattinen puhdistus
el.	geslaagde automatische snelle wederinschakeling	onnistunut jälleenkytkentä
IT, dat.proc.	half-automatisch afbreken	ehdotettu tavutus
IT, dat.proc.	half-automatisch afbreken	puoliautomaattinen tavutus
IT, dat.proc.	half-automatisch afbreken	ohjattu tavutus
met.	half-automatisch solderen	osittain mekanisoitu juotto
agric.	half-automatische aardappelpoter	puoliautomaattinen perunanistutuskone
IT, el.	half-automatische bedrading	puoliautomaattinen johdotus
IT	half-automatische berichtencentrale	puoliautomaattinen sanomanvälityskeskus
IT, dat.proc.	half-automatische paginanummering	puoliautomaattinen sivutus
met.	half-automatische soldeermachine	puoliautomaattinen juottokone
el.	hersteltijd van een automatische versterkingsregeling	automaattisen vahvistuksensäädön elpymisjakso
construct.	inlaat met automatische doorspoeling	automaattisesti huuhdeltava ottamo
el.	instelcircuit voor automatische source-instelling	lähteen automaattinen esijännite
IT	kantoormachines en automatische gegevensverwerkende machines	konttori-ja tietokoneet
gen.	kort semi-automatisch vuurwapen	puoliautomaattinen käsiase
immigr., tech.	lang semi-automatisch vuurwapen	pitkä puoliautomaattiase
industr.	machine voor het automatisch afleveren van bankbiljetten	setelinantoautomaatti
el.	mislukte automatische snelle wederinschakeling	epäonnistunut jälleenkytkentä
el.	mobiele niet-automatische handover	matkapuhelinavusteinen tukiasemanvaihto
comp., MS	modus Opmaakprofiel automatisch toepassen	tyylin automaattinen käyttöönotto
interntl.trade.	niet-automatische invoervergunningen	harkinnanvarainen tuontilisensiointi
econ.	niet-automatische overdracht	erikseen esitettävä siirto
IT	niveaugestuurde automatische wisselschakelaar	automaattinen vaihto
comp., MS	Office Automatische versies	Officen automaattiset versiot
IT, el.	onjuiste automatische controle	virheellinen passiivinen testi
el.	ontvanger met automatische frequentieregeling	automaattinen taajuussäätövastaanotin
el.	particuliere automatische centrale	täysin johtava pinta
chem.	ponsmachine met automatisch materiaaltransport	levyjohteinen jonoleikkain
gen.	precisie van automatische instelling	absoluuttinen paikannustarkkuus
tech.	semi-automatisch geweer	puoliautomaattikivääri
gen.	semi-automatisch oorlogsgeweer	rynnäkkökivääri
gen.	semi-automatisch wapen	monipatruunainen itselataava kertatuliase
mater.sc.	semi-automatische cyclus	puoliautomaattinen jakso
el.	snelle automatische wederinschakeling	pikajälleenkytkentä
IT, construct.	spoor zonder automatische bewaking	rataosa ilman turvallisuusvalvontaa
law, tax.	standaard voor de automatische uitwisseling van financiële rekeninggegevens	ilmoittamista koskeva yhteinen standardi
law, tax.	standaard voor de automatische uitwisseling van financiële rekeninggegevens	rahoitustilien automaattista tietojenvaihtoa koskeva standardi
IT	stuurinrichting met automatische aanpassing	itsemukautuva ohjainjärjestelmä
IT	subsysteem voor automatisch testen van bundelverbinding	automaattinen yhdysjohdon aputestausjärjestelmä
el.	systeem van automatische blokkering	kohinasalpajärjestelmä
immigr.	systeem voor automatische grenscontrole	automaattinen rajatarkastusjärjestelmä
immigr.	systeem voor automatische grenscontrole	automatisoitu rajatarkastusjärjestelmä
immigr.	systeem voor automatische grenscontrole	automatisoitu rajavalvonta
gen.	systeem voor automatische grenscontrole	automaattinen rajatarkastus
el.	systeem voor automatische nummerherkenning	automaattinen numerontunnistusjärjestelmä
el.	systeem voor automatische nummerherkenning	ANI-järjestelmä
IT, el.	telefooncelrelaiskaart voor automatisch betalen	maksupuhelinjohdon releryhmä
el.	thermo-elektrische automatische schakelaar	sytytin
IT	toon van de automatische overschakeling	opasteääni
IT, el.	triagoz automatische relaistester	automaattinen Triagoz-reletesteri
IT, el.	versterkte automatische versterkingsregeling	vahvistettu automaattinen tasonsäätö
el.	vertraagde automatische wederinschakeling	aikajälleenkytkentä
patents.	vloeistoffen voor automatische transmissie	automaattivaihteistojen nesteet
gen.	volledig automatisch geweer	täysautomaattikivääri
el.	volledig relaisgestuurd automatisch systeem	automaattinen relekeskus
el.	één-driepolige automatische snelle wederinschakeling	yksi-kolmivaiheinen jälleenkytkentä

Showing first 500 phrases

Get short URL