| Dutch | Latvian |
| college van leden van de Commissie | kolēģija |
| commissie Constitutionele aangelegenheden, Europese governance en ruimte van vrijheid, veiligheid en recht | Konstitucionālo lietu, Eiropas pārvaldības un brīvības, drošības un tiesiskuma telpas komisija |
| Commissie ter bescherming van het mariene milieu van het Oostzeegebied | Helsinku Komisija |
| Commissie van de Indische Oceaan | Indijas okeāna komisija |
| commissie van het Comité van de Regio's | komisija |
| commissie van het Comité van de Regio's | Reģionu komitejas komisija |
| Commissie van Venetië | Eiropas Padomes komisija "Demokrātija caur tiesībām" |
| Commissie van Venetië | Venēcijas komisija |
| Commissie van Venetië | Eiropas Komisija par demokrātiju caur likuma spēku |
| Commissie voor de bescherming van de Zwarte Zee tegen verontreiniging | Melnās jūras komisija |
| Commissie voor de instandhouding en het beheer van de over grote afstanden trekkende visbestanden in de westelijke en centrale Stille Oceaan | Klusā okeāna rietumu un centrālās daļas zvejniecības komisija |
| commissie voor het Reglement van orde | Reglamenta komisija |
| Economische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa | Eiropas Ekonomikas komisija |
| Economische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa | ANO Eiropas Ekonomikas komisija |
| Het in dit document vervatte juridisch advies is beschermd krachtens artikel 4, lid 2, van Verordening EG nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie. De Raad van de Europese Unie heeft dit advies niet voor het publiek beschikbaar gesteld en behoudt zich voor al zijn rechten te doen gelden in geval van openbaarmaking waarvoor geen toestemming is verleend. | Šajā dokumentā iekļauti juridiski atzinumi, kas ir aizsargāti saskaņā ar 4. panta 2. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā EK Nr. 1049/2001 2001. gada 30. maijs par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem un kurus Eiropas Savienības Padome nav publiskojusi. Padome patur visas likumīgās tiesības attiecībā uz jebkuru neatļautu publikāciju. |
| Interinstitutioneel Akkoord van 2 december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer | Iestāžu nolīgums |
| jaarlijks werkprogramma van de Commissie | gada darba programma |
| overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen | pārskatītais 1958. gada nolīgums |
| Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben | Apvienošanās līgums |
| Verordening tot vaststelling van de algemene voorschriften en beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren | Regula, ar ko nosaka normas un vispārīgus principus par dalībvalstu kontroles mehānismiem, kuri attiecas uz Komisijas īstenošanas pilnvaru izmantošanu |
| Verordening tot vaststelling van de algemene voorschriften en beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren | Komiteju procedūras regula |
| Voorbereidende Commissie van de CTBTO | Līguma par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu organizācijas sagatavošanas komisija |
| Voorbereidende Commissie van de CTBTO | CTBTO sagatavošanas komisija |
| Voorbereidende Commissie van de Verdragsorganisatie voor een alomvattend verbod op kernproeven | CTBTO sagatavošanas komisija |
| Voorbereidende Commissie van de Verdragsorganisatie voor een alomvattend verbod op kernproeven | Līguma par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu organizācijas sagatavošanas komisija |
