| Dutch | Russian |
| aanbieding voor aanmelden bij ISP | предложение поставщика услуг Интернета |
| aanbieding voor aanmelden bij OEM ISP | предложение поставщика услуг Интернета от сборщика систем |
| Aanduiding voor automatische stijlen | выделение автоформатирования |
| Aanduiding voor directe opmaak | выделение прямого форматирования |
| aangepaste actie voor toepassing | дополнительное действие на основе приложения |
| Aanwezigheid voor notitieblok | сведения о присутствии в записной книжке |
| aanwijzervorm voor klikken en typen | форма указателя для свободного ввода |
| Accentlijst voor flexafbeeldingen | Ломаный список со смещёнными рисунками |
| Access-app voor SharePoint | веб-приложение Access для SharePoint |
| account voor het uitvoeren van workflows | учётная запись выполнения workflow-процесса |
| account voor organisaties | учётная запись для организаций |
| Account voor snel delen | Учётная запись для быстрой загрузки |
| account voor toegang tot inhoud | учётная запись для доступа к контенту |
| Administration Kit voor Verbindingsbeheer | пакет администрирования диспетчера подключений |
| adreswijzigingsagent voor binnenkomende e-mail | агент переопределения адресов входящих сообщений |
| adreswijzigingsagent voor uitgaande e-mail | агент переопределения адресов исходящих сообщений |
| Aftelling voor sessie-einde | оставшееся время сеансов |
| agent voor het bewaken van toepassingsprestaties | агент наблюдения за производительностью приложений (APM) |
| alternatieve naam voor onderwerp | альтернативное имя субъекта |
| animatie voor opnieuw berekenen | анимация пересчёта |
| API voor toegang tot apparaten | API доступа к устройствам |
| APN voor mms | точка доступа MMS |
| app voor mobiele provider | приложение оператора мобильной связи |
| app voor Office | приложение для Office |
| app voor SharePoint | приложение для SharePoint |
| app voor Windows 8 | приложение для Windows 8 |
| apparaat voor massaopslag | запоминающее устройство |
| apparaat-app voor de desktop | классическое приложение для устройства |
| as voor het samenvouwen van rijen | сжатие строк |
| Assistant voor programmacompatibiliteit | помощник по совместимости программ |
| Assistent voor het afdrukken van agenda's voor Microsoft® Office Outlook® 2007 | помощник по печати календарей для Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Automatische feedback voor Windows | автоматическая обратная связь Windows |
| Basisversie voor ontwikkelaars | базовый акселератор разработки |
| bedrag vóór vracht | стоимость без поставки |
| Beheerconsole voor PerformancePoint-planning | консоль администрирования PerformancePoint |
| Beheerder van instellingen voor naleving | менеджер параметров соответствия |
| beleid voor ontvangstbevestiging | политика подтверждения поступления |
| beperking voor waarde van financiële dimensie | ограничение значений финансовых аналитик |
| beperkt toegangsmodel voor apparaten | модель ограниченного доступа к устройству |
| bestruingselement voor mobiele gebruiker | пользовательский элемент управления для мобильных устройств |
| besturingsbalk voor films | строка управления фильмом |
| besturingselement voor afbeelding | элемент управления "Изображение" |
| besturingselement voor beoordelingen | элемент управления "Оценка" |
| besturingselement voor bestandsbijlage | элемент управления "Вложенные файлы" |
| besturingselement voor clientuitbreiding | элемент управления расширения клиента |
| besturingselement voor datumkiezer | элемент управления "Выбор даты" |
| besturingselement voor flyoutmenu | элемент управления "Всплывающее меню" |
| besturingselement voor groepeerfilter | элемент фильтра группы |
| besturingselement voor herhaler | элемент управления "Повторение" |
| besturingselement voor in-app zoekopdracht | элемент управления "Поиск в приложении" |
| besturingselement voor tijdkiezer | элемент управления "Выбор времени" |
| besturingselement voor webonderdelen | элемент управления веб-частей |
| Besturingselement voor wiskundige invoer | элемент управления для математического ввода |
| besturingset voor webonderdelen | набор элементов управления веб-частей |
| besturingsonderdeel voor externe gegevens | компонент внешних данных |
| beveiligingssysteem voor digitale inhoud via hoge bandbreedte | система защиты цифрового содержимого, передаваемого по каналам с высокой пропускной способностью |
| blokkeren voor bewaren | приостановка хранения |
| boundary-router voor autonoom systeem | пограничный маршрутизатор автономной системы |
| bron voor bedrijfsactiviteiten | операционный ресурс |
| bron voor mediastream | источник передачи мультимедиа |
| bureaubladinstallatie voor Microsoft Office 365 | установщик обновлений Microsoft Office 365 для настольных систем |
| bus-enumerator voor samengestelde apparaten | композитный перечислитель шины |
| Business Contact Manager voor Microsoft® Office Outlook® 2007 | Диспетчер контактов для Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Business Contact Manager voor Microsoft Outlook 2010 | Диспетчер контактов для Microsoft Outlook 2010 |
| Business Contact Manager voor Outlook | Диспетчер контактов для Outlook |
| Business Contact Manager voor Outlook 2010 | Диспетчер контактов для Outlook 2010 |
| cache voor pagina-uitvoer | кэш вывода страниц |
| categorie voor Snelklikken | категория |
| Centraal beheer voor PerformancePoint Services | центр администрирования PerformancePoint Services |
| certificaat voor clientverificatie | сертификат проверки подлинности клиента |
| certificaat voor de infrastructuur van openbare sleutels | сертификат инфраструктуры открытых ключей |
| certificaat voor token-ondertekening | сертификат для подписи маркёра |
| certificeringsinstantie CA voor ondernemingen | центр сертификации предприятия |
| Certificeringsinstantie voor webregistratie | служба регистрации в центре сертификации через Интернет |
| client access license per apparaat voor Extern bureaublad-services | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на устройство" |
| client access license per gebruiker voor Extern bureaublad-services | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на пользователя" |
| client access license voor Extern bureaublad-services | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов |
| client geschikt voor NAP | клиент с поддержкой защиты доступа к сети |
| Client voor activeren van Windows | клиент активации Windows |
| Client voor groepsbeleid | клиент групповой политики |
| Client voor groepsbeleid voor bekabeld netwerk | клиент групповой политики для проводной среды |
| Client voor groepsbeleid voor draadloos netwerk | клиент групповой политики для беспроводной среды |
| Client voor quarantainebekrachtiging | клиент принудительного помещения на карантин |
| client-DLL voor implementatie van app-pakketten | DLL клиента развёртывания пакетов приложений |
| code voor eenmalig gebruik | разовый код |
| container voor segmentopslag | контейнер хранилища блоков |
| contract voor Afdrukken | контракт "Печать" |
| contract voor Afspelen met | контракт "Воспроизведение на устройстве" |
| contract voor Bron delen | контракт источника данных |
| contract voor Delen | контракт отправки данных |
| contract voor Doel delen | контракт получателя данных |
| contract voor Instellingen | контракт "Параметры" |
| contract voor kiezer voor openen van bestanden | контракт выбора файлов в окне открытия |
| contract voor kiezer voor opslaan van bestanden | контракт выбора файлов в окне сохранения |
| contract voor updater van bestanden in cache | контракт обновления кэшированных файлов |
| contract voor Verzenden | контракт "Отправка" |
| contract voor Zoeken | контракт "Поиск" |
| database voor programmacompatibiliteit | база данных совместимости приложений |
| Databasehulpprogramma voor Business Contact Manager voor Microsoft Outlook 2010 | средство управления базой данных Диспетчера контактов для Microsoft Outlook 2010 |
| datum voor maandelijkse reset | дата отсчёта |
| definitiebestand voor Office-compatibiliteit | файл с данными о совместимости для Office |
| descriptoraanwijzer voor ankervolumes | указатель на закреплённый дескриптор тома |
| detectiemethode voor Active Directory-beveiligingsgroepen | метод обнаружения групп безопасности Active Directory |
| detectiemethode voor Active Directory-forests | метод обнаружения в лесах Active Directory |
| detectiemethode voor Active Directory-gebruikers | метод обнаружения пользователей Active Directory |
| detectiemethode voor Active Directory-groepen | метод обнаружения групп Active Directory |
| detectiemethode voor Active Directory-systeemgroepen | метод обнаружения системных групп Active Directory |
| detectiemethode voor Active Directory-systemen | метод обнаружения систем Active Directory |
| diagram voor foutenstructuuranalyse | дерево ошибок |
| diagram voor trendanalyse | диаграмма анализа тенденций |
| directory voor ophalen | каталог раскладки |
| dispenser voor ODBC-bronnen | распределитель ресурсов ODBC |
| Document Connection voor Mac | Document Connection для Mac |
| doelbeschrijving voor Delen | описание получателя данных |
| downloadpakket voor Windows-bibliotheek voor JavaScript | загружаемый пакет библиотеки Windows для JavaScript |
| drempel voor spamwaarschijnlijkheidswaarde | пороговое значение вероятности нежелательной почты |
| drempelwaarde voor queryresultaten | предельный размер запроса |
| drempelwaarde voor statusbericht | порог сообщений о состоянии |
| drempelwaarde voor statusbericht | порог сообщения о состоянии |
| drempelwaarde voor waarschuwing | порог предупреждения |
| Duet-toepassing voor eindgebruikers | приложение конечного пользователя Duet |
| dynamisch resourceverbruik voor Zoeken | динамическое потребление ресурсов службой поиска |
| Dynamische IP-beperkingen voor IIS | динамическое ограничение IP-адресов для IIS |
| Easy Print voor Extern bureaublad | компонент Easy Print служб удалённых рабочих столов |
| eenheid voor hoeken | единица измерения угла |
| e-mailapp voor Outlook | почтовое приложение для Outlook |
| energiebeheerschema voor niet-piekuren | схема управления электропитанием в нерабочее время |
| energiebeheerschema voor piekuren | схема управления электропитанием в рабочее время |
| engine voor opslaglaagbeleid | подсистема политики уровней |
| engine voor opslaglagen | подсистема уровней |
| enkel-threaded apartment voor toepassingen | однопотоковое подразделение приложения |
| escrow-sleutel voor versleuteling | дополнительный криптоключ |
| essentieel stuurprogramma voor opstarten | критический для загрузки драйвер |
| evenredig netwerkaandeel voor Extern bureaublad-services | справедливое распределение ресурсов сети для служб удалённых рабочих столов |
| extensie-element voor gedrag | элемент расширения реакции на событие |
| filter voor ongewenste e-mail | фильтр нежелательной почты |
| filter voor webinhoud | фильтр веб-содержимого |
| flyout voor contactpersoon | всплывающее меню контакта |
| flyout voor Instellingen | всплывающий элемент "Параметры" |
| formule voor de voorwaardelijke som | формула условной суммы |
| FTP-service voor IIS 7.0 | служба FTP для IIS 7.0 |
| gebeurtenis voor tracering van de behoefte | событие возникновения потребности |
| gebruikers voor wie aanmelding is geblokkeerd | пользователи, которым запрещён вход в службу |
| gebruikers voor wie aanmelding is toegestaan | пользователи, которым разрешён вход в службу |
| gegevensbron voor externe inhoud | источник данных для внешнего типа контента |
| gegroepeerde servers voor postvakken | кластерный сервер почтовых ящиков |
| Geldig voor geavanceerd zoeken | Подходит для расширенного поиска |
| gemeenschappelijke betalingsruimte voor de euro | Единая зона платежей в евро (SEPA) |
| geoptimaliseerd voor lezen | оптимизированный для чтения |
| geschikt voor digitale kabel | с поддержкой кабельного цифрового ТВ |
| greep voor selectie door aanraking | маркёр выбора касанием |
| grenzen voor schuiven | границы прокрутки |
| groepsvalidatie voor meerdere forests | проверка группы в нескольких лесах |
| hiërarchie voor openbare-sleutelinfrastructuur | иерархия инфраструктуры открытых ключей |
| Hostagent voor Extern bureaublad-virtualisatie | агент узла виртуализации удалённых рабочих столов |
| hostserver voor Extern bureaublad-sessies | сервер узла сеансов удалённых рабочих столов |
| hostserver voor Extern bureaublad-sessies in omleidingsmodus | сервер узла сеансов удалённых рабочих столов, работающий в режиме перенаправления |
| hulpdatabase voor programmacompatibiliteit | дополнительная база данных совместимости приложений |
| hulplijn voor modelniveau | направляющая в образце слайдов |
| hulpmiddel voor databaseonderhoud | средство поддержки базы данных |
| hulpmiddel voor het maken van notities | средство создания заметок |
| Hulpprogramma voor aanpassen van handschriftherkenning | средство настройки распознавания рукописного ввода |
| Hulpprogramma voor het zoeken naar extern-bureaubladservers | средство опроса серверов удалённых рабочих столов |
| Hyper-V voor client | клиент Hyper-V |
| id voor belastingvrijstelling | код освобождения от налога |
| identificatie voor draagbare media | идентификатор носителя |
| Identiteitsbeheer voor UNIX | диспетчер удостоверений для UNIX |
| Implementatiegids voor Microsoft CRM | руководство по внедрению Microsoft CRM |
| Implementatiehandleiding voor Microsoft CRM | руководство по внедрению Microsoft CRM |
| Implementatiehandleiding voor Microsoft Dynamics CRM | руководство по внедрению Microsoft Dynamics CRM |
| indicator voor leespositie | индикатор позиции в документе |
| InfoPath-webformulier voor mobiele apparaten | веб-форма InfoPath для мобильных устройств |
| infrastructuur-API's voor Windows Runtime | API инфраструктуры для среды выполнения Windows |
| Inhoud voor volwassenen | содержимое для взрослых |
| inhoudsapp voor Office | контентное приложение для Office |
| Inschakelen voor Yammer | Включить для Yammer |
| installatieprogramma voor Trojaanse paarden | троян-сбрасыватель |
| integriteitsdescriptor voor logische volumes | дескриптор целостности логического тома |
| interface voor bellen-op-verzoek | интерфейс вызова по требованию |
| International Organization for Standardization, Internationale Organisatie voor Standaardisatie | Международная организация по стандартизации |
| Internet Explorer voor het bureaublad | классический браузер Internet Explorer |
| intersite-beleid voor netwerk | сетевая межсайтовая политика |
| inventarisbestand voor verschillen | разностный файл инвентаризации |
| inventarisbestand voor verschillen | файл разницы инвентаризационных данных |
| Invoegtoepassing Organigram voor Microsoft® Office-programma's | надстройка организационных диаграмм для приложений Microsoft Office |
| IP-adressen van server voor uitgaande e-mail | IP-адреса сервера исходящей почты |
| JavaScript-API voor Office | API JavaScript для Office |
| kader voor afhankelijk object | присоединённая рамка объекта |
| kanban voor enkelvoudig gebruik | разовый канбан |
| Keepalive-detector voor Windows-pushmeldingen | средство проверки активности для push-уведомлений Windows |
| Keepalive-detector voor WPN | средство проверки активности для WPN |
| kiezer voor opslaan | элемент управления "Сохранить" |
| kolom voor externe gegevens | столбец внешних данных |
| kritiek voor beveiliging | критический с точки зрения безопасности |
| Laadprogramma voor hervatten van Windows | загрузчик возобновления Windows |
| landinstellingen voor de gebruiker | региональные параметры пользователя |
| Lettertype voor bericht wijzigen | изменить шрифт сообщения |
| leveranciersgroep toegestane afwijking prijs, tolerantiegroep voor leveranciersprijs | группа допустимых отклонений по цене поставщика |
| Licentieovereenkomst voor OEM System Builders | лицензия Microsoft для сборщика систем |
| Licentievoorwaarden voor Microsoft-software | условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт |
| limiet voor goedkeuring aanvraagbedrag | лимит утверждения суммы запроса покупки |
| limiet voor goedkeuring inkoopbedrag | лимит утверждения суммы покупки |
| limiet voor goedkeuring verkoopbedrag | лимит утверждения суммы продаж |
| logboek voor externe gegevens op tenantniveau | клиентский журнал ошибок внешних подключений |
| logboekregistratie voor gebruikerstoegang | ведение журнала доступа пользователей |
| machtiging voor inbellen | разрешение на телефонное подключение |
| machtigingen voor gedeelde mappen | разрешения для общей папки |
| Markeren voor aanwezigheidsmelding | Получать оповещения о состоянии |
| markering voor liniaalhulplijn | маркёр направляющей линейки |
| melder voor Trojaanse paarden | троян-уведомитель |
| Microsoft Account voor Organisaties | учётная запись Майкрософт для организаций |
| Microsoft Centrum voor beveiliging tegen schadelijke software | Центр Майкрософт по защите от вредоносных программ |
| Microsoft CRM-bureaubladclient voor Microsoft Office Outlook | клиент Microsoft CRM для настольных ПК для Microsoft Office Outlook |
| Microsoft CRM-bureaubladclient voor Outlook | клиент Microsoft CRM для настольных ПК для Outlook |
| Microsoft CRM-client voor Microsoft Office Outlook | клиент Microsoft CRM для Microsoft Office Outlook |
| Microsoft CRM-client voor Outlook | клиент Microsoft CRM для Outlook |
| Microsoft CRM-laptopclient voor Microsoft Office Outlook | клиент Microsoft CRM для ноутбуков для Microsoft Office Outlook |
| Microsoft CRM-laptopclient voor Outlook | клиент Microsoft CRM для ноутбуков для Outlook |
| Microsoft Document Connection voor Mac | Microsoft Document Connection для Mac |
| Microsoft Dynamics CRM Listener voor Windows Azure | прослушиватель Microsoft Dynamics CRM для Windows Azure |
| Microsoft Dynamics CRM voor Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook |
| Microsoft Dynamics CRM voor Microsoft Office Outlook met offlinetoegang | Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook с доступом вне сети |
| Microsoft Dynamics CRM-hulpprogramma voor gegevensmigratie | средство переноса данных Microsoft Dynamics CRM |
| Microsoft® Excel® 2010 voor Thuisgebruik en Studenten | Microsoft Excel для дома и учёбы 2010 |
| Microsoft Exchange Online-connector voor Office Outlook 2003 | соединитель Microsoft Exchange Online для Office Outlook 2003 |
| Microsoft Licentievoorwaarden voor consumenten | условия лицензионного соглашения с корпорацией Майкрософт для потребителей |
| Microsoft Office 365 voor Hoger Onderwijs | Microsoft Office 365 для студентов |
| Microsoft Office 365 voor kleine bedrijven | Microsoft Office 365 для малых предприятий |
| Microsoft Office voor Mac 2011 | Microsoft Office для Mac 2011 |
| Microsoft Office 2008 voor Mac Business Editie | выпуск для бизнеса |
| Microsoft Office 2008 voor Mac Business Editie | Microsoft Office 2008 для Mac |
| Microsoft Office 365 voor Middelgrote en Grote Ondernemingen | Microsoft Office 365 для среднего бизнеса |
| Microsoft Office 365 voor ondernemingen | Microsoft Office 365 для предприятий |
| Microsoft Office 365 voor onderwijs | Microsoft Office 365 для образовательных учреждений |
| Microsoft Office 365 voor Professionals en Kleine Bedrijven | Microsoft Office 365 для малого бизнеса |
| Microsoft Office 365 voor professionals en kleine bedrijven | Microsoft Office 365 для специалистов и малых предприятий |
| Microsoft Office 365 voor Professionals en Kleine Bedrijven Premium | Microsoft Office 365 для малого бизнеса расширенный |
| Microsoft® Office 2007 voor Thuisgebruik en Studenten | Microsoft Office для дома и учёбы 2007 |
| Microsoft® Office 2010 voor Thuisgebruik en Studenten | Microsoft Office для дома и учёбы 2010 |
| Microsoft Office 2013 voor Thuisgebruik en Studenten | Microsoft Office для дома и учёбы 2013 |
| Microsoft Office 2013 voor Thuisgebruik en Studenten RT | Microsoft Office для дома и учёбы 2013 RT |
| Microsoft® Office 2010 voor Thuisgebruik en Zelfstandigen | Microsoft Office для дома и бизнеса 2010 |
| Microsoft Office 2013 voor Thuisgebruik en Zelfstandigen | Microsoft Office для дома и бизнеса 2013 |
| Microsoft Office 365 voor Thuisgebruik Premium | Microsoft Office 365 для дома расширенный |
| Microsoft® OneNote® 2010 voor Thuisgebruik en Studenten | Microsoft OneNote для дома и учёбы 2010 |
| Microsoft Power Map voor Excel | Microsoft Power Map для Excel |
| Microsoft Power Query voor Excel | Microsoft Power Query для Excel |
| Microsoft® PowerPoint® 2010 voor Thuisgebruik en Studenten | Microsoft PowerPoint для дома и учёбы 2010 |
| Microsoft Rights Management-toepassing voor delen | приложение для управления доступом Microsoft Rights Management |
| Microsoft SQL Server PowerPivot voor Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot для Microsoft Excel |
| Microsoft Visio Pro voor Office 365 | Microsoft Visio Pro для Office 365 |
| Microsoft® Word 2010 voor Thuisgebruik en Studenten | Microsoft Word для дома и учёбы 2010 |
| Microsoft-classificatiesysteem voor websites | система оценок веб-страниц |
| Microsoft-service voor categorisering en aanbeveling van gegevens | служба классификаций и рекомендаций данных (Майкрософт) |
| Mobiele toegang voor Windows SharePoint-services | мобильный доступ для служб Windows SharePoint Services |
| model voor productiestroom | модель производственного потока |
| modus voor het verzamelen van inkt | режим распознавания |
| .NET voor Windows Store-apps | API .NET для приложений Магазина Windows |
| Nummer voor Gesprek parkeren | орбита парковки вызовов |
| nummer voor sms-centrum | номер SMS-центра |
| objectmodel voor BDC-beheer | объектная модель администрирования подключения к бизнес-данным |
| objectmodel voor BDC-runtime | объектная модель среды подключения к бизнес-данным |
| objectmodel voor composites-runtime | объектная модель среды составных объектов |
| Office 365 Education A3 voor faculteiten | Office 365 для образовательных учреждений A3 (для преподавателей) |
| Office 365 Education A4 voor faculteiten | Office 365 для образовательных учреждений A4 (для преподавателей) |
| Office 365 Education A2 voor faculteiten | Office 365 для образовательных учреждений A2 (для преподавателей) |
| Office 365 Education A3 voor studenten | Office 365 для образовательных учреждений A3 (для учащихся) |
| Office 365 Education A4 voor studenten | Office 365 для образовательных учреждений A4 (для учащихся) |
| Office 365 Education A2 voor studenten | Office 365 для образовательных учреждений A2 (для учащихся) |
| Office 365 ProPlus A voor faculteiten | Office 365 профессиональный плюс A для преподавателей |
| Office 365 ProPlus A voor studenten | Office 365 профессиональный плюс A для учащихся |
| Office 365 voor de overheid | Office 365 для государственных организаций |
| Office 365 voor Hoger Onderwijs | Office 365 для студентов |
| Office 365 voor Middelgrote en Grote Ondernemingen | Office 365 для среднего бизнеса |
| Office 365 voor Professionals en Kleine Bedrijven | Office 365 для малого бизнеса |
| Office 365 voor Professionals en Kleine Bedrijven Premium | Office 365 для малого бизнеса расширенный |
| Office voor Thuisgebruik en Studenten | Office для дома и учёбы |
| Office 2010 voor Thuisgebruik en Studenten | Office для дома и учёбы 2010 |
| Office 2013 voor Thuisgebruik en Studenten RT | Office для дома и учёбы 2013 RT |
| Office voor Thuisgebruik en Zelfstandigen | Office для дома и бизнеса |
| Office 2010 voor Thuisgebruik en Zelfstandigen | Office для дома и бизнеса 2010 |
| Office 365 voor Thuisgebruik Premium | Office 365 для дома расширенный |
| Office-app voor SharePoint | приложение с поддержкой Office для SharePoint |
| Offshoringsstrategie voor HR-functies evalueren | оценка стратегии внешнего управления персоналом |
| OLE voor POS | OLE для POS |
| onderdeel voor verbetering van de Help | программа улучшения справки |
| ondersteuning voor Common Language Runtime | поддержка общеязыковой среды выполнения (CLR) |
| Ondersteuning voor Engels | Помощник по английскому языку |
| ondersteuning voor inkt | поддержка рукописного ввода |
| Ontwikkelingscentrum voor toepassingen voor Office en SharePoint | Центр по разработке приложений для Office и SharePoint |
| op PowerShell gebaseerd hulpmiddel voor cachebeheer | Средство администрирования кэша на основе PowerShell |
| opbouwfunctie voor expressies | построитель выражений |
| Opbouwfunctie voor externe gegevensitems | построитель элементов внешних данных |
| Opbouwfunctie voor formules | построитель формул |
| Opbouwfunctie voor macro's | конструктор макросов |
| Opbouwfunctie voor query's | построитель запросов |
| opdrachtregelprogramma voor serverbeheer | программа командной строки "Диспетчер серверов" |
| open toegangsmodel voor apparaten | модель открытого доступа к устройству |
| operations-master voor domeinnaamgeving | хозяин именования доменов |
| Operator voor externe hulpprogramma's | оператор средств удалённого управления |
| Opruimprogramma voor sluimerstandbestanden | средство удаления файлов гибернации |
| Opslag voor SharePoint Online | хранилище SharePoint Online |
| opslaglocatie voor clusterconfiguratie | место хранения данных о конфигурации кластера |
| optie Taal voor meldingen | параметр "Язык уведомлений" |
| optie voor diagrameffect | параметр эффектов схемы |
| optie voor grafiekeffect | параметр эффектов для диаграммы |
| optimalisering voor capaciteit | оптимизация по мощности |
| opzoek-URL voor document-id | URL-адрес запроса по ИД документа |
| Outlook voor Mac-gegevensbestand | файл данных Outlook для Mac |
| pakket voor OEM-voorinstallatie | предустановочный набор OPK (OEM Preinstallation Kit) |
| Paneel voor handgeschreven wiskundige formules | панель математического рукописного ввода |
| Paneel voor wiskundige invoer | панель математического ввода |
| Paneel voor wiskundige resultaten | панель результатов математического ввода |
| parameter voor maken van verbonden systeemobject | флаг создания объекта в подключённой системе |
| penbeweging voor doorstrepen | жест перечёркивания |
| periode voor gemiddelde inkoopprijs | период расчёта средней себестоимости |
| plan voor onvoorziene gebeurtenissen | план на непредвиденный случай |
| plan voor onvoorziene gebeurtenissen | план на непредвиденные случаи |
| Planning voor marketingcampagne | планирование маркетинговой кампании |
| poststempel voor Outlook-e-mail | штемпель электронной почты Outlook |
| postvak voor een vergaderruimte | почтовый ящик помещения |
| postvak voor journaalopname | почтовый ящик журналов |
| postvakbeleid voor beheerde mappen | политика управляемых папок в почтовых ящиках |
| Power BI voor Office 365 | Power BI для Office 365 |
| Prestatieanalyse voor HTML5-apps | анализатор производительности для приложений на языке HTML5 |
| prestatiemeteritem voor probleemoplossing | счётчик производительности устранения неполадок |
| prestatiemeteritem voor status | счётчик производительности состояния |
| primaire assembly voor samenwerking | основная сборка взаимодействия |
| Principes voor de toegang van gegevens en het testen van digitale documenten | Принципы доступа к данным и возможности тестирования цифровых документов (GDPdU) |
| probleemoplosser voor hardware en apparaten | средство устранения неполадок оборудования и устройств |
| procedure voor einde dag | процедура закрытия дня |
| procedure voor einde werktijd | процедура закрытия смены |
| Proefabonnement Office 365 Education A3 voor faculteiten | пробная версия Office 365 для образовательных учреждений A3 (для преподавателей) |
| Proefabonnement Office 365 Education A3 voor studenten | пробная версия Office 365 для образовательных учреждений A3 (для учащихся) |
| Proefabonnement Office 365 voor Middelgrote en Grote Ondernemingen | пробная версия Office 365 для среднего бизнеса |
| Proefabonnement Office 365 voor Professionals en Kleine Bedrijven Premium | пробная версия Office 365 для малого бизнеса расширенный |
| profiel voor draadloos netwerk | профиль беспроводной сети |
| programma voor delen van bestanden | программа обмена файлами |
| programma voor externe besturing | программа удалённого управления |
| programma voor kwaliteitsverbetering, Customer Experience Improvement Program | программа улучшения качества программного обеспечения |
| provider voor lijst met geblokkeerde IP-adressen | поставщик списка заблокированных IP-адресов |
| provider voor lijst met gepermitteerde IP-adressen | поставщик списка разрешённых IP-адресов |
| providerconfiguratie voor lijst met geblokkeerde IP-adressen | конфигурация поставщика списка заблокированных IP-адресов |
| providerconfiguratie voor lijst met gepermitteerde IP-adressen | конфигурация поставщика списка разрешённых IP-адресов |
| providerservice voor lijst met geblokkeerde IP-adressen | служба поставщика списка заблокированных IP-адресов |
| providerservice voor lijst met gepermitteerde IP-adressen | служба поставщика списка разрешённых IP-адресов |
| proxypunt voor inschrijving | прокси-точка регистрации |
| publicatiepunt voor uitzending | пункт трансляции широковещательной передачи |
| QoS voor de onderneming | QoS на уровне предприятия |
| raming voor project met vaste prijs | оценка проекта Фиксированная цена |
| Rapport met voorstellen voor de beste zoekresultaten | отчёт с предложениями наиболее подходящих элементов |
| rapport voor leveranciersanalyse | отчёт Анализ поставщиков |
| ratingcommissie voor games | комиссия по оценке игр |
| record voor een zakelijke contactpersoon | рабочая база данных |
| regel voor boekhoudingsverdeling | строка распределения по бухгалтерским счётам |
| regel voor budgetbeheer | правило бюджетного контроля |
| regel voor direct lidmaatschap | статическое правило членства в коллекции |
| regel voor direct lidmaatschap | правило непосредственного членства |
| regel voor optische tekenherkenning | OCR-строка |
| Regel voor Postvak IN | правило для папки "Входящие" |
| regel voor projectfinanciering | правило финансирования проекта |
| regel voor rekening | правило формирования счёта |
| regel voor rekeningen | правило учёта |
| regel voor rekeningen voor onkostenherkenning | правило признания расходов в учёте |
| regel voor rekeningen voor opbrengstherkenning | правило признания выручки в учёте |
| regel voor toepasselijkheid | правило применимости |
| Register voor natuurlijke personen | реестр физических лиц |
| Registratieservice voor netwerkapparaten | служба регистрации сертификатов для сетевых устройств |
| RemoteFX voor Hostserver voor Extern bureaublad-sessies | RemoteFX для узла сеансов удалённых рабочих столов |
| RemoteFX voor RD Virtualization Host | RemoteFX для узла виртуализации удалённых рабочих столов |
| resourcebeheer voor ondernemingen | управление ресурсами предприятия |
| respijtperiode voor RD-licentieverlening | льготный период лицензирования удалённых рабочих столов |
| respijtperiode voor vergrendelingen | период отсрочки блокировки |
| RMS-toepassing voor delen | управление доступом RMS |
| Rol van beheerder van instellingen voor naleving | роль менеджера параметров соответствия |
| routering voor laagste tarieven | маршрутизация по принципу наименьшей стоимости |
| schakeloptie voor getalnotatie | ключ числового формата |
| schakeloptie voor opmaak | ключ формата |
| Schuifregelaar voor synchronisatie | ползунок синхронизации |
| Selectiefunctie voor extern inhoudstype | средство выбора внешнего типа контента |
| Selectiefunctie voor externe gegevens | средство выбора внешних элементов |
| Selectiemethode voor overeenkomende namen | метод выбора имён |
| selectiemethode voor overeenkomende namen | способ выбора из подходящих имён |
| server voor binnenkomende e-mail | сервер входящей почты |
| server voor clienttoegang | сервер клиентского доступа |
| Server voor gedistribueerde scans | сервер распредёлённого сканирования |
| serverfunctie voor clienttoegang | роль сервера клиентского доступа |
| serverfunctie voor Unified Messaging | роль сервера единой системы обмена сообщениями |
| service voor centrale publicatie | служба централизованных публикаций |
| service voor e-mailbezorging | служба доставки почты |
| service voor sensorcontrole | служба наблюдения за датчиками |
| service voor sleutelbeheer | служба управления ключами |
| serviceprovider voor metagegevens | поставщик службы метаданных |
| serviceprovider voor openbare chatberichten | поставщик общедоступной службы обмена мгновенными сообщениями |
| serviceprovider voor vergaderingen | поставщик услуг конференц-связи |
| Services voor volumeactivering | службы активации корпоративных лицензий |
| sjabloon voor bovenliggend inhoudstype | шаблон родительского типа контента |
| sjabloon voor productieplanningsperiode | шаблон периода планирования производства |
| sjabloon voor verkoopofferte | шаблон предложения по продажам |
| sjabloon voor virtueel IP-verkeer | шаблон виртуального IP-адреса |
| Spammelding voor de eindgebruiker | уведомление пользователя о спаме |
| SQL Server PowerPivot voor Excel | SQL Server PowerPivot для Excel |
| station voor optische schijven met zero power-functie | с нулевым потреблением питания при простое |
| statustabel voor geldigheidstijden | таблица истории состояний |
| structuur voor werkspecificatie | структурная декомпозиция работ |
| structuur voor werkspecificatie | структурная декомпозиция работы |
| Subsysteemservice voor lokale beveiligingsautoriteit | служба LSASS |
| Sysprep voor app-pakketten | SysPrep для пакетов приложений |
| taakvensterapp voor Office | приложение области задач для Office |
| taal voor niet-Unicode-programma's | язык программ, не поддерживающих Юникод |
| Taalprogramma's voor Microsoft Office | средства проверки правописания Microsoft Office |
| tabblad voor ringband | ярлычок |
| tag voor personen | имя человека на снимке |
| Tags voor personen | имена людей на снимке |
| technologie voor variantconfiguratie | метод конфигурации вариантов |
| technologie voor zelfcontrole, analyse en rapportage | индикатор SMART |
| Technologie voor zelfherstel | технология самовосстановления |
| tegenrekening voor provisie | корреспондентский счёт комиссионных |
| Telefoonnummer voor UM-toegang | телефонный номер доступа к единой системе обмена сообщениями |
| tijd voor niet beschikbaar | время отключения |
| tijdelijke aanduiding voor afbeeldingen | замещающая рамка рисунка |
| toegangscode voor buitenlijn | код доступа к внешней телефонной линии |
| toegangsmodel voor gespecialiseerde apparaten | модель доступа к специализированному устройству |
| toepassing voor out-of-box-ervaring | приложение OOBE |
| toepassing voor out-of-box-ervaring | приложение для первого запуска |
| toepassingsproxy voor BDC-service | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным |
| toepassingsproxy voor Business Data Connectivity-service | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным |
| toezichtbeleid voor ongewenste woorden | политика контроля запрещённых слов |
| tolerantiegroep voor artikelprijs, artikelgroep toegestane afwijking prijs | группа допустимых отклонений по цене номенклатуры |
| transparant voor beveiliging | прозрачный с точки зрения безопасности |
| Trojaans programma voor externe toegang | троян удалённого доступа |
| Typ een bericht voor je vrienden | Опубликовать быстрое сообщение |
| uitnodiging voor gesprek | приглашение участвовать в беседе |
| Uitschakelen voor Yammer | Отключить для Yammer |
| Unieke id voor Microsoft .NET Passport | уникальный идентификатор Microsoft .NET Passport |
| URL-reparatiehulpmiddel voor formulierbibliotheken | средство исправления URL-адресов библиотеки форм |
| valuta voor boekhouding | валюта учёта |
| valuta-eenheid voor boekhouding | валюта учёта |
| valuta-eenheid voor offerte | валюта предложения |
| valuta-eenheid voor rapportage | валюта отчётности |
| valuta-eenheid voor transactie | валюта проводки |
| vatbaarheid voor aanvallen | уязвимость для эксплойта |
| veilig-kritiek voor beveiliging | надёжный с точки зрения безопасности |
| veld voor geheel getal | целочисленное поле |
| venster voor onlineonderhoud | период обслуживания |
| verbinding voor openbare chatberichten | возможность подключения к общедоступным службам обмена мгновенными сообщениями |
| verbindingsautorisatiebeleid voor Extern bureaublad | политика авторизации подключений к удалённым рабочим столам |
| vermelding voor toegangsbeheer | элемент управления доступом |
| versleutelingscode voor volledig volume | полный ключ шифрования тома |
| vertrouwensniveau voor phishing | вероятность фишинга |
| Viewer voor toegankelijkheidsbereik | средство проверки специальных возможностей |
| volledige versleuteling voor volumes | шифрование всего тома |
| voor browsers compatibele formuliersjabloon | шаблон формы с поддержкой веб-браузера |
| voor browsers ingeschakelde formuliersjabloon | шаблон формы с поддержкой веб-браузера |
| voor de gebeurtenis | событие до операции |
| vóór afsluiten | перед выключением |
| waarde voor volumeniveauafvlakking | значение авторегулировки громкости |
| wachtrij voor onbestelbare transactieberichten | очередь недоставленных транзакционных сообщений |
| wachtrij voor werkitems | очередь задач |
| wachttijd vóór | время ожидания "до" |
| Webagent voor AD FS | веб-агент службы федерации Active Directory |
| webonderdeel Opbouwfunctie voor externe gegevensitems | веб-часть построителя элементов внешних данных |
| webonderdelen voor externe gegevens | веб-части внешних данных |
| webpagina voor aanmelding van client | клиентская веб-страница входа |
| webpagina voor afmelding van client | клиентская веб-страница выхода |
| webpagina voor detectie van accountpartner van client | клиентская веб-страница обнаружения партнёров по учётным записям |
| webservice voor RemoteApp en Extern bureaublad-verbinding | веб-служба подключений к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp |
| website Microsoft voor Ondernemers | веб-сайт корпорации Майкрософт для малого бизнеса |
| Webtoegangconfiguratie voor RemoteApp en Extern bureaublad | Настройка веб-доступа к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp |
| weergave voor pagina-indeling | режим разметки страницы |
| Weergave voor presentator | режим докладчика |
| werkitem van workflow voor regelartikelen | задача workflow-процесса по строке |
| Windows Azure Active Directory-module voor Windows PowerShell | модуль Windows Azure Active Directory для Windows PowerShell |
| Windows Azure AD-module voor Windows PowerShell | модуль Windows Azure AD для Windows PowerShell |
| Windows Azure-platform: basisversie voor ontwikkelaars | базовый акселератор разработки на платформе Windows Azure |
| Windows Azure-platform: basisversie voor partnerontwikkelaars | базовый акселератор разработки на платформе Windows Azure для партнёров |
| Windows Azure-platform: Cloud Essentials voor partners | платформа Windows Azure для партнёров с Cloud Essentials |
| Windows Azure-platform: Cloud Essentials voor partners | пакет Cloud Essentials для партнёров с платформой Windows Azure |
| Windows Azure-platform: uitgebreide versie voor ontwikkelaars | расширенный акселератор разработки на платформе Windows Azure |
| Windows Azure-platform: uitgebreide versie voor partnerontwikkelaars | расширенный акселератор разработки на платформе Windows Azure для партнёров |
| Windows Azure-platform: verbruiksbasis voor partners | подписка на платформу Windows Azure для партнёров с оплатой по мере использования |
| Windows Intune-agent voor controle | агент наблюдения Windows Intune |
| Windows Kit voor app-certificering | комплект сертификации приложений для Windows |
| Windows Kit voor toepassingscertificering | комплект сертификации приложений для Windows |
| Windows Live voor mobiel | Windows Live для мобильных устройств |
| Windows Live voor Windows Mobile | Windows Live для Windows Mobile |
| Windows Software Development Kit voor Windows Store-apps | пакет средств разработки приложений Магазина Windows |
| Windows Store-app gebouwd voor Windows met C++ of C | приложение Магазина Windows на языке C++ или C |
| Windows Store-app gebouwd voor Windows met JavaScript | приложение Магазина Windows на языке JavaScript |
| Windows Update voor Windows Mobile | Центр обновления Windows для Windows Mobile |
| Windows-API voor draagbare apparaten | API переносных устройств Windows |
| Windows-bibliotheek voor JavaScript | библиотека Windows для JavaScript |
| Windows-certificeringprogramma voor hardware | программа сертификации оборудования для Windows |
| Windows-hulpprogramma voor migratie van gebruikersstatus | средство миграции пользовательской среды Windows |
| Windows-installatieagent voor alle gebruikers | агент установки для всех пользователей |
| Windows-laadprogramma voor besturingssystemen | загрузчик ОС Windows |
| Wizard voor het herstellen van licenties | мастер восстановления лицензий |
| workflow voor regelartikelen | workflow-процесс по строке |
| workflowwerkitem voor wachtrij | задача workflow-процесса в очереди |
| XML-toewijzing voor RTF-indeling | сопоставление XML для форматированного текста |
