Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Dutch ⇄
Terms for subject Informal containing van | all forms | exact matches only
DutchRussian
een ding van likmevestjeне стоящая вещь
een ding van likmevestjeдрянь
een fluim van een ventтряпка
een fluim van een ventбесхарактерный человек
er geen biet van begrijpenничего не понимать (Olichka)
er geen sikkepit van begrijpenни черта не понимать (ЛА)
Heb ik iets van je aan?Чего вылупился? (Chelemi)
Heb ik iets van je aan?Чего уставился? (Chelemi)
Heb ik iets van je aan?Что ты уставился? (Chelemi)
Heb ik iets van jou aan?Что ты уставился? (Chelemi)
Heb ik iets van jou aan?Чего уставился? (Chelemi)
Heb ik iets van jou aan?Чего вылупился? (Chelemi)
Heb ik wat van je aan?Чего уставился? (Chelemi)
Heb ik wat van je aan?Что ты уставился? (Chelemi)
Heb ik wat van je aan?Чего вылупился? (Chelemi)
Heb ik wat van jou aan?Что ты уставился? (Chelemi)
Heb ik wat van jou aan?Чего вылупился? (Chelemi)
Heb ik wat van jou aan?Чего уставился? (Chelemi)
Hij heeft er een janboel van gemaakt!Натворил же он дел! (alenushpl)
Hij heeft er een janboel van gemaakt!Ну и заварил он кашу! (alenushpl)
Hij heeft er een janboel van gemaakt!Он все напутал! (alenushpl)
Hij heeft er een potje van gemaakt!Натворил же он дел! (alenushpl)
Hij heeft er een potje van gemaakt!Он работал, спустя рукава... (alenushpl)
Hij heeft er een potje van gemaakt!Ну и заварил он кашу! (alenushpl)
Hij heeft er een potje van gemaakt!Он все напутал! (alenushpl)
hij stond er paf vanон был поражён этим
hij stond er paf vanон был ошеломлён этим
hij weet er geen bal vanон об этом ничего не знает
hij weet er geen laars vanон об этом ничего не знает
huis van ontuchtпубличный дом (Kachalov)
huis van plezierпубличный дом (Kachalov)
ik denk van niet jaя думаю, что нет да (ms.lana)
kotsmisselijk zijn vanостервенело ((c) Vasstar 'More)
morgen moeten we weer van alles achterna lopenзавтра опять начнётся беготня (Сова)
onder de rook van de stadвблизи города (juliab.copyright)
onder de rook van de stadнедалеко от города (juliab.copyright)
van bil gaanзаниматься сексом (Kachalov)
van de pot geruktс ума сошёл (Is-ie nou helemaal van de pot gerukt? Он что, совсем?! Vasstar)
van de pot geruktрехнулся (Vasstar)
iem. van de troon schoppenсвергнуть кого-л. с престола
van een koude kermis thuiskomenнесолоно хлебавши (Vasstar)
van voor de zondvloedдопотопный

Get short URL