 |
| Dutch | Russian |
| met een jantje-van-leiden afmaken | особо не заморачиваться (Hij maakte zich eraf met een jantje-van-leiden. - Он особо не заморачивался juliab.copyright) |
| met een jantje-van-leiden afmaken | увиливать (juliab.copyright) |
| zich er met een jantje-van-leiden van afmaken | спустя рукава (халатно относиться к делу, работать с ленцой juliab.copyright) |