Dutch | English |
diensten op het gebied van het verzenden van geld | money transmission services |
het verzenden en overbrengen van radio- en televisieprogrammas, ook via draad, kabel en satelliet, videotekst, Internet en soortgelijke technische inrichtingen | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical |
het verzenden van berichten, geluid en beelden | transmission of messages, sound and images |
het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, computer, computernetwerken, telefoonlijnen alsook elke ander zendmedium | sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media |
het verzenden van informatie of gegevens per telex, telefoon, fax, computer, elektronische post of via andere elektronische media | communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media |
het verzenden van informatie via elektronische weg | transmission of information by electronic means |
inzamelen en verzenden van boodschappen | message collection and transmission |
telecommunicatie, communicatie, telefoondiensten, verzending per fax, telex, inzamelen en verzenden van | telecommunication, facsimile, telex, telephone, telegram, message collection and transmission services |
telecommunicatie, communicatie, telefoondiensten, verzending per fax, telex, inzamelen en verzenden van boodschappen, semafoondiensten en elektronische verzending van boodschappen | telecommunications, communications, telephone, facsimile, telex, message collection and transmission, radio-paging and electronic mail services |
toestellen en instrumenten voor het verzenden en ontvangen van telex- en faxberichten | telex and facsimile transmission and receiving apparatus and instruments |
verzenden van gegevens | transmission of data |
wetenschappelijke, elektrische en elektronische apparaten en instrumenten voor het ontvangen, verwerken, verzenden, opslaan, relayeren, invoeren of uitvoeren van gegevens | scientific, electric and electronic apparatus and instruments, all for the receiving, processing, transmitting, storing, relaying, inputting or outputting of data |