| Subject | Dutch | English |
| mech.eng. | automatische vergrendeling | self-locking |
| el. | elektrische vergrendeling | electrical interlocking |
| transp. | gedwongen vergrendeling van wisselstraathandel | check locking |
| mech.eng. | hoofdschakelaar met vergrendeling | lock-out master switch |
| mech.eng. | hydraulische vergrendeling | hydraulic lock |
| mech.eng. | klem met vergrendeling | weapon rack with retaining lock |
| agric., mech.eng. | koppeling het hydraulische vergrendeling | self-sealing coupling |
| agric., mech.eng. | koppeling het hydraulische vergrendeling | snap coupler |
| agric., mech.eng. | koppeling het hydraulische vergrendeling | hydrokinetic coupling |
| gen. | onderling overlappende vergrendeling | prohibit and permissive interlock functions |
| transp., el. | onderlinge vergrendeling | reciprocal interlocking |
| transp., el. | onderlinge vergrendeling | interlocking |
| commun., mech.eng. | opsporingsradar vergrendeling | search radar lock actuator assy |
| commun., mech.eng. | opsporingsradar vergrendeling | search radar lock actuator assembly |
| comp., MS | pessimistische vergrendeling | pessimistic locking (A type of locking in which the page containing one or more records, including the record being edited, is unavailable to other users when you use the Edit method, and remains unavailable until you use the Update method) |
| gen. | relais met vergrendeling | latching type relay |
| comp., MS | respijtperiode voor vergrendelingen | lock grace period (The time period (in seconds) within which users can reestablish file locks after the server restarts) |
| IT, dat.proc. | restrictieve vergrendeling | restrictive lock |
| chem., el. | uitschakeling met vergrendeling | shut-down and lock |
| commun., mech.eng. | vergrendeling in de omgelegde stand | reverse interlocking |
| transp., mech.eng. | vergrendeling ingetrokken stand | uplocking |
| mech.eng. | vergrendeling met de as | locking with the shaft |
| mech.eng. | vergrendeling met grendelstift | plunger blocking |
| transp. | vergrendeling op de grond | ground locking |
| commun., transp. | vergrendeling op het doel na het lanceren | lock-on after launch |
| mech.eng. | vergrendeling ter voorkoming van afkoppeling | locking to prevent inadvertent coupling |
| agric. | vergrendeling van de beschermingsplaat | top bracket lock |
| agric. | vergrendeling van de beschermingsplaat | locked by top hitch bracket |
| mech.eng. | vergrendeling van de bladvouwbediening | blade folding control lock |
| transp., mech.eng. | vergrendeling van de deuren van het onderstel | landing gear door latching box |
| transp., mech.eng. | vergrendeling van de deuren van het onderstel | LG door latching box |
| transp., mech.eng. | vergrendeling van de neuswielsturing | nose gear steer lock |
| comp., MS | vergrendeling van de sessie opheffen | Unlock Session (The button in Conference Controls that unlocks the current conference so that additional participants can now join) |
| coal. | vergrendeling van de tangen | latching the tongs |
| transp. | vergrendeling van de wissels | point locking |
| transp., mech.eng. | vergrendeling van het neuswiel | nose wheel steering lock control |
| transp., mech.eng. | vergrendeling van het neuswiel | nose wheel castor lock control |
| commun. | vergrendeling van het zwartniveau | black-level clamping |
| comp., MS | vergrendeling van panningsrichting | panning direction lock (Functionality that constrains the panning direction to a primary axis. A distance threshold is used to determine the user's intent and select the primary axis) |
| transp., avia., mech.eng. | visuele aanduiding van de vergrendeling van het neergelaten onderstel | landing gear downlock visual check installation |
| transp., avia., mech.eng. | visuele aanduiding van de vergrendeling van het neergelaten onderstel | LG downlock visual check installation |
| CNC | wederzijdse vergrendeling | interlocking |
| mech.eng. | zijwaartse vergrendeling | lateral location |
