| Subject | Dutch | English |
| cust. | aanvullende veredeling | further processing |
| econ. | actieve veredeling | inward processing |
| fin. | afschrift van de vergunning tot passieve veredeling | copy of the outward processing authorization |
| gen. | Comité Regeling inzake economische passieve veredeling van textielproducten | Committee on economic outward processing arrangements for textiles |
| polit., fin., textile | Comité voor de regeling inzake economische passieve veredeling van textielproducten | Committee on Economic Outward Processing Arrangements for Textiles |
| agric. | deel van de wijnstok onder de grond, bestemd voor de veredeling | graftable rootstock cutting |
| market., fin., IT | door veredeling verkregen produkten | processed goods |
| fin., polit. | driehoeksverkeer in het kader van de regeling passieve veredeling | triangular system of the outward processing procedure |
| agric. | eenjarige veredeling | maiden tree |
| crim.law., IT | functionaris voor de veredeling van inlichtingen | Intelligence Development Officer |
| mater.sc. | doelgerichte veredeling | targeted improvement |
| fin. | houder van de vergunning actieve veredeling | holder of the authorization for inward processing |
| gen. | Instituut voor de Veredeling van Tuinbouwgewassen, Wageningen | Institute for Horticultural Plant Breeding |
| fin. | invoer na passieve veredeling | importation after outward processing |
| fin. | meerwaarde door veredeling | value added by the processing |
| fin. | onder de regeling van actieve veredeling plaatsen | to cover by inward processing arrangements |
| agric. | oppervlakten die bestemd zijn voor de teelt van rassen voor veredeling | area used as mother plantation |
| agric. | oppervlakten die bestemd zijn voor de teelt van rassen voor veredeling | area intended for utilisation of parent vines for root-stock |
| fin., construct. | opslag voor actieve veredeling | inward processing warehouse |
| fin., polit. | passieve veredeling | outward processing traffic |
| econ. | passieve veredeling | outward processing |
| fin., polit. | passieve veredeling met gebruikmaking van het systeem uitwisselingsverkeer | outward processing with use of the standard exchange system |
| econ., fin. | perfectionnement actif-aktieve veredeling | Inward Processing Department |
| agric. | ras,bestemd voor veredeling | root stock variety |
| cust., fin. | regeling actieve veredeling | inward processing |
| cust., fin. | regeling actieve veredeling | inward processing regime |
| cust., fin. | regeling actieve veredeling | inward-processing procedure |
| fin. | regeling actieve veredeling | inward processing arrangements |
| gen. | regeling actieve veredeling | inward processing traffic |
| cust., tax. | regeling actieve veredeling - schorsingssysteem | inward-processing procedure suspensive arrangement |
| cust., tax. | regeling actieve veredeling - schorsingssysteem | inward processing suspension procedure |
| cust., tax. | regeling actieve veredeling - terugbetalingssysteem | inward processing procedure in the form of the drawback system |
| cust., tax. | regeling actieve veredeling - terugbetalingssysteem | inward processing drawback procedure |
| cust., tax. | regeling passieve veredeling | outward processing traffic system |
| cust., tax. | regeling passieve veredeling | outward processing |
| cust., tax. | regeling passieve veredeling | outward processing procedure |
| cust., tax. | regeling passieve veredeling | outward processing traffic |
| fin. | regeling passieve veredeling | outward processing arrangements |
| fin., ed. | Specifieke gemeenschappelijke programma's voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren,die de actieve veredeling,de tijdelijke invoer van goederen en het douanevervoer bestrijken | Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit |
| fin., polit. | systeem inzake de vrijstelling van douanerechten op grond van de regeling actieve veredeling | inward-processing relief system |
| fin. | tijdelijke uitvoer voor passieve veredeling | temporary exportation for outward processing |
| cust. | verdere veredeling | further processing |
| gen. | veredeling van bont | fur dressing |
| med. | veredeling via genmutatie | mutation breeding |
| fin., polit. | vergunning actieve veredeling | inward processing authorisation |
| fin., polit. | vergunning actieve veredeling | authorisation of inward processing |
| fin. | vergunning voor actieve veredeling | authorization to use the inward processing procedure |
| fin. | vergunning voor passieve veredeling | authorization to use the outward processing procedure |
