| Dutch | English |
| Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandeling | Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment |
| beheer van medische informatie | medical records management |
| certificaat dat na afloop van de voorbereidende periode als medisch assistent wordt afgegeven | certificate stating that the preparatory period as medical assistant has been completed |
| Comité voor technische aanpassing inzake de bevordering van betere medische bijstand aan boord van schepen | Technical Adaptation Committee on the improvement of medical aid on board ships |
| Europese Overeenkomst betreffende de verlening van medische hulp aan personen die tijdelijk in het buitenland verblijven | European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence |
| Europese Overeenkomst betreffende onderlinge medische hulp op het gebied van speciale behandelingen en thermo-klimatische kuren | European Agreement on Mutual Assistance in the matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities |
| Europese Overeenkomst inzake het verlenen van medische hulp aan personen tijdens een tijdelijk verblijf | European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence |
| het uitschrijven van medische recepten voor verdovende middelen die normaliter illegaal zijn | medical prescription of otherwise illegal drugs |
| Internationaal Katholiek Komitee van Verpleegkundigen en Medisch-Sociale Assistenten | International Catholic Committee of Nurses and Medico-Social Assistants |
| medisch advies van ongeschiktheid | medical finding of unfitness |
| medisch nut van drugs | medical usefulness of drugs |
| medische hulpverlening aan boord van schepen | medical treatment on board vessels |
| Overeenkomst inzake de toepassing van de Europese Overeenkomst betreffende de verlening van medische hulp aan personen die tijdelijk in het buitenland verblijven | Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence |
| Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandeling | Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment |
| Programma van de Gemeenschap op het gebied van de Informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorg - Geavanceerde medische informatica - Verkennende actie | Advanced Informatics in Medicine |
| Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de medische biologie en de gezondheid | specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de medische biologie en de gezondheid 1994-1998 | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health 1994 to 1998 |
| specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de medische biologie en de gezondheid | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de medische biologie en de gezondheid 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health 1990 to 1994 |
| titel van medisch specialist | certificate of medical specialization |
| Verdrag betreffende de bescherming van de gezondheid en de medische zorg voor zeevarenden | Convention concerning Health Protection and Medical Care for Seafarers |
| zeer snelle post-voor-postverwerking van medische gegevens | real-time high-speed processing of medical information |
