Dutch | English |
Aanbeveling R 87 15 van het Comité van Ministers van de Raad van Europa van 17 september 1987 tot regeling van het gebruik van persoonsgegevens op politieel gebied | Recommendation No. R8715 of 17 September 1987 of the Committee of Ministers regulating the Use of Personal Data in the Police Sector |
aansporing tot misdaad | incitement |
aanzetten tot misdaad | incitement |
beslissing tot bevriezing | freezing order |
Europees Verdrag tot bestrijding van terrorisme | European Convention on the Suppression of Terrorism |
fraude, deelneming aan, of poging tot fraude | fraud, participation in fraud or attempted fraud |
gemeenschappelijke beleidslijn van de Raad met betrekking tot de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | the Council's common approach concerning protection of the financial interests of the European Communities |
handeling tot het verkrijgen van bewijs | inquiry |
handeling tot het verkrijgen van bewijs | taking of evidence |
Ministerieel Akkoord tot oprichting van de Europol-Drugseenheid | Ministerial Agreement on the establishment of the Europol Drugs Unit |
Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de verkorte procedure tot uitlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie | Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de verkorte procedure tot uitlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
Protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-overeenkomst, tot wijziging van die overeenkomst | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the Establishment of a European Police Office Europol Convention, amending that Convention |
Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad | United Nations Firearms Protocol |
Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime |
Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-Overeenkomst en het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van Europol, de leden van zijn organen, zijn adjunct-directeuren en zijn personeelsleden | Protocol amending the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention and the Protocol on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and the employees of Europol |
Protocol tot wijziging van het Europees Verdrag tot bestrijding van terrorisme | Protocol amending the European Convention for the Suppression of Terrorism |
Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing |
Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme | Third EU Money Laundering Directive |
Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme | Anti-Money Laundering Directive |
toestemming tot overdracht | consent to surrender |
trend met betrekking tot fraude | fraud trend |
Verdrag tot bestrijding van de zogenaamde handel in vrouwen en meisjes | International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic |
Verdrag tot beteugeling van de verspreiding van en de handel in ontuchtige uitgaven | International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications |
Wet tot invoering van het nieuwe Wetboek van Strafvordering | Act establishing the Code of Criminal Procedure |