toewijzen – phrases

Dutch ⇄

Terms for subject Law containing toewijzen | all forms

Dutch	English
de beslissing overlaten aan de kamer waaraan de hoofdzaak is toegewezen	refer the application to the Chamber to which the case has been assigned in the main proceedings
de eis toewijzen	to find for the plaintiff
de verzoeker zijn conclusies toewijzen	give judgment for the applicant by default
de vordering tot echtscheiding toewijzen	to admit the petition for divorce
de zaak aan een kamer toewijzen	to assign the case to one of the Chambers
de zetel aan een nieuw lid toewijzen	to assign the seat to a new member
iemands vordering toewijzen	to find for the plaintiff
in zijn geheel toewijzen	to award the whole lot
kamer tot welker kennisneming de zaak behoort of waaraan zij is toegewezen	Chamber before which the case comes
kamer waaraan de hoofdzaak is toegewezen	Chamber to which the case has been assigned in the main proceedings
uitspraak waarbij de procedure wordt toegewezen	judgement allowing the application
uitspraak waarbij een bevoegdheid wordt toegewezen of bevestigd	judgment assigning jurisdiction to a court