Subject | Dutch | English |
tech., el. | aandrijvend systeem van een inductie-kwh-meter | driving element of an induction meter |
tech. | aandrijvend systeem van een inductiemeter | driving element of an induction meter |
patents. | aanmaak van systeemanalysen voor elektronische gegevensverwerking alsmede controle van systemen voor elektronische gegevensverwerking | preparation of electronic DP systems analysis and testing of electronic DP systems |
law, fin. | aanvraag tot internationale inschrijving volgens het systeem van Madrid | application for international registration governed by the Madrid System |
IT, el. | absolute stabiliteit van een lineair systeem | absolute stability |
IT | adresseringscapaciteit van een systeem | addressing capacity |
IT | adresseringscapaciteit van een systeem | address capacity |
polit. | afdeling Ontwikkeling van applicaties en IT-systemen | Applications and IT Systems Development Unit |
earth.sc., el. | akoestisch systeem met constante weerstand onafhankelijk van de frequentie | constant resistance structure |
econ., agric. | alarmsysteem en systeem voor het verzamelen van gegevens | warning system and data collection system |
commun., IT | architectuur voor de interconnectie van open systemen | open systems interconnection architecture |
el. | bedrijfsvoeringsplan van een systeem | operational planning of a system |
el. | bedrijfsvoeringsplan van een systeem | management forecast of a system |
comp., MS | bereik van verbonden systeem | connected system scope (A filter that defines what objects on the connected system to include in the target system) |
law, IT | beveiliging van gegevensverwerkende systemen | data processing system security |
agric. | centraal landelijk systeem voor de identificatie en registratie van runderen | centralised national system for identification and registration of bovine animals |
life.sc., tech. | colorimetrisch systeem van Munsel | Munsell colour system |
life.sc., tech. | colorimetrisch systeem van Munsel | Munsell color system |
environ. | Comité inzake het herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren | Committee on the revised Community eco-label award scheme |
nat.sc., industr. | Comité van beheer A 1 "Socio-technologische systemen en veiligheid in de industrie" | Management Committee Committee A1 - Systems of Socio-Technologies and Industrial Safety |
fin. | comité van het Europees Systeem van Centrale Banken | ESCB committee |
fin. | comité van het Europees Systeem van Centrale Banken | Committee of the European System of Central Banks |
law, immigr. | Comité voor de opstelling van statistieken in het kader van het systeem voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin Eurodac | EURODAC Committee |
law, immigr. | Comité voor de opstelling van statistieken in het kader van het systeem voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin Eurodac | Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention Eurodac |
agric. | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units |
gen. | Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende de vaststelling en het gebruik van compatibele technische normen en specificaties voor de aanschaf van apparatuur en van systemen voor luchtverkeersafhandeling | Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems |
construct., commun. | Comité voor de veiligheid en beveiliging van het systeem Europese GNSS-toezichtautoriteit | System Safety and Security Committee European GNSS Supervisory Authority |
relig. | communautair systeem tot reglementering van de boekenprijs | Community framework system for book prices |
gen. | communautair systeem van erkenning | system of Community-wide recognition |
nat.sc. | communautair systeem van onderzoekbeurzen | Community system of research fellowships |
environ., industr. | communautair systeem voor de evaluatie en verbetering van de resultaten van milieubewust handelen op industriële produktielocaties | European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites |
commer. | communautair systeem voor de snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products |
environ. | Communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren | Community award scheme for an Eco-label |
gen. | communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products |
commer. | communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products |
commun., IT | Communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks-en gebruiksartikelen | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products |
health. | communautair systeem voor snelle uitwisseling van informatie | rapid system for the exchange of information on dangerous products |
health. | communautair systeem voor snelle uitwisseling van informatie | Community Rapid Information System |
econ., IT | Communautair systeem voor snelle uitwisseling van inlichtingen over bepaalde,mogelijk de gezondheid en de veiligheid van de consument in gevaar brengende produkten | Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety |
commun. | computergestuurd systeem voor uitvullen van ponsband | computerized system for justifying punched tapes |
IT, industr. | computerondersteund systeem voor de controle op afstand van de technische staat van plaatwalsinstallaties | system of computer-based remote state of repair monitoring |
law, fin. | controle van de werking van het systeem | compliance test |
IT | controle van het systeem | post-implementation review |
IT | controle van het systeem | system follow-up |
gen. | Coördinatie van de lokale systemen | coordination of local organisations |
UN | Coördinatieraad van de hoogste uitvoerende functionarissen van de organisaties binnen het systeem van de Verenigde Naties | United Nations System Chief Executives Board for Coordination |
IT | datum van overgang van het ene systeem op het andere MC overgang | cutover date |
transp., chem., UN | Deskundigencomité voor het vervoer van gevaarlijke goederen en het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling en etikettering van chemische stoffen | Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
transp., chem., UN | Deskundigencomité voor het vervoer van gevaarlijke goederen en het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling en etikettering van chemische stoffen | Committee of Experts on the TDG and on the GHS |
IT | dialoog met behulp van een video-systeem | interactive mode video system |
el. | differentieel gecodeerd PSK-systeem van vier fases | differentially encoded quaternary PSK system |
chem. | dikte van de laag in het gedispergeerde systeem | thickness of the dispersoid layer |
gen. | doel van de accreditatie voor het systeem | objective of accreditation for the system |
IT | doeltreffend gebruik van geavanceerde systemen door de politie | Police Using Leading Systems Effectively |
gen. | doeltreffendheid van een systeem | system effectiveness |
fin., polit. | douaneaangifte die met behulp van systemen voor automatische gegevensverwerking wordt ingediend | customs declaration made by a data-processing technique |
IT | "down sizing" van systemen | downsizing in systems |
stat. | drievoudige systemen van Steiner | Steiner's triple systems |
IT, transp. | drukaanwijzer van het systeem voor kunstmatig weerstandsgevoel | artificial feel system pressure gauge |
IT, transp. | drukaanwijzer van het systeem voor kunstmatig weerstandsgevoel | artificial feel system pressure gage |
law | dubbel systeem van rechterlijke controle | two-tier system of judicial review |
environ. | eengemaakt nationaal systeem voor observatie, controle en informatie aangaande de stand van het leefmilieu | Unified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State |
agric. | ei van hennen met vrije uitloop - extensief systeem | free range egg |
anim.husb. | eieren van hennen met vrije uitloop-extensief systeem | free range eggs |
gen. | Eigenaar van het technisch systeem | Technical System Owner |
law, IT | elektronisch systeem voor het beheer van auteursrechten | Electronic Copyright Management System |
commun. | erkende en transparante internationale beheerregeling voor het systeem van domeinnamen | internationally recognised and transparent system of management of the domain name system |
immigr., IT | Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht | IT Agency |
immigr., IT | Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice |
environ., agric., polit. | Europees systeem ter bewaking van de gezondheidstoestand van bossen | European monitoring system of forest health |
account. | Europees Systeem van Centrale Banken | European System of Central Banks |
IT, lab.law. | Europees Systeem van Documentatie met betrekking tot Werkgelegenheid | European System of Documentation on Employment |
law, social.sc. | Europees Systeem van Geïntegreerde Statistieken van de Sociale BeschermingESSOBS | European System of Integrated Social Protection Statistics ESSPROS |
stat., sociol. | Europees systeem van geïntegreerde statistieken voor de sociale bescherming | European System of Integrated Social Protection Statistics |
immigr. | Europees systeem van grenswachten | European System of Border Guards |
gen. | Europees systeem van nationale en regionale rekeningen | European system of national and regional accounts in the European Union |
account. | Europees systeem van nationale en regionale rekeningen | European System of Accounts |
account. | Europees systeem van nationale en regionale rekeningen | European System of National and Regional Accounts |
gen. | Europees systeem van nationale en regionale rekeningen | European system of national and regional accounts |
gen. | Europees systeem van rekeningen | European system of national and regional accounts |
gen. | Europees systeem van rekeningen | European system of national and regional accounts in the European Union |
health. | Europees systeem van toezicht op ongevallen thuis en in de vrije tijd | European Home and Leisure Accident Surveillance System |
ed., lab.law. | Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen | Register of occupations and professions in international exchange |
ed., lab.law. | Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen | European system for the international clearing of vacancies and applications for employment |
gen. | Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen om werk | European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment |
ed. | Europees systeem voor de overdracht van studiepunten | European credit transfer system |
ed. | Europees systeem voor de overdracht van studiepunten | European Credit Transfer and Accumulation System |
ed. | Europees systeem voor de overdracht van studiepunten | European Community Course Credit Transfer System |
obs., health. | Europees systeem voor de surveillance van antimicrobiële resistentie | European Antimicrobial Resistance Surveillance Network |
obs., health. | Europees systeem voor de surveillance van antimicrobiële resistentie | European Antimicrobial Resistance Surveillance System |
law, IT | Europees systeem voor de uitwisseling van informatie | European Information System |
construct., immigr. | Europees systeem voor de vergelijking van dactyloscopische signalementen van asielzoekers | European fingerprinting system |
construct., immigr. | Europees systeem voor de vergelijking van dactyloscopische signalementen van asielzoekers | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers |
crim.law. | Europees systeem voor het traceren van terrorismefinanciering | terrorist finance tracking system |
crim.law. | Europees systeem voor het traceren van terrorismefinanciering | European terrorist finance tracking system |
gen. | Europees systeem voor het verlenen van een vergunning voor het in de handel brengen | European marketing authorisation system |
ed. | Europees systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten | European Community Course Credit Transfer System |
ed. | Europees systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten | European Credit Transfer and Accumulation System |
ed. | Europees systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten | European credit transfer system |
ed. | Europees systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten | European credit transfer and accumulation system |
nat.sc. | Europees systeem voor het volgen van het innovatiegebeuren | European innovation monitoring system |
nat.sc. | Europees systeem voor het volgen van het innovatiegebeuren | European innovation monitoring initiative |
ed. | Europees systeem voor overdracht van leerresultaten voor beroepsonderwijs en br-opleiding | European Credit System for Vocational Education and Training |
ed. | Europees systeem voor overdracht van leerresultaten voor beroepsonderwijs en -opleiding | European credit system for vocational education and training |
environ. | Europees-mediterraan systeem ter voorkoming, mitigatie en beheersing van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen | Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters |
el. | europese groep voor het testen van zonnecollectoren en-systemen | european solar collector and systems testing group |
IT | evaluatie van het systeem | system follow-up |
IT | evaluatie van het systeem | post-implementation review |
IT | exploitant van een kunstmatig systeem | operator of man-made systems |
IT | formele beschrijving van arbitraire systemen met behulp van functionele talen | Formal description of arbitrary systems by means of functional languages |
IT | foutenopsporing in en specificatie van real-time ingebedde systemen in Ada | Debugging and specification of Ada real time embedded systems |
el. | frequentiedeviatie van het FM-systeem | frequency-modulation deviation |
el. | frequentiedeviatie van het FM-systeem | frequency deviation of the FM system |
IT, energ.ind. | geautomatiseerd centraal systeem van energiebeheer | computerised central energy management system |
gen. | geautomatiseerd systeem voor de uitwisseling van gegevens over strafrechtelijke veroordelingen | computerised system of information exchanges on criminal convictions |
fin., IT | geautomatiseerd systeem voor de uitwisseling van gegevens tussen beurzen van de Gemeenschap | Interbourse Data Information System of the Community |
fin., polit. | geautomatiseerd systeem voor de verwerking van de aangiften | computerised declaration-processing system |
earth.sc. | gecombineerd systeem van gas-en stroomturbines | combined gas and steam turbines system |
econ., IT, account. | gecomputeriseerd systeem van begrotingsboekhouding SINCOM CB/D | Sincom CB/D computerized system of budget accounts |
fin. | gecomputeriseerd systeem van boekhouding | computerised accounting system |
fin. | geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Harmonized System |
fin. | geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Harmonized Commodity Description and Coding System |
commer., polit., fin. | Geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Harmonised System |
commer., polit., fin. | Geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Harmonised Commodity Description and Coding System |
tax., industr. | geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Harmonised Commodity Description and Coding System |
fin. | Geharmoniseerd systeem voor de omschrijving en codering van goederen | Harmonized commodity description and coding system for use in international trade |
scient. | gelineariseerd systeem van vergelijkingen | system of equations |
scient. | gelineariseerd systeem van vergelijkingen | linearised system of equations |
scient. | gelineariseerd systeem van vergelijkingen | linearized system of equations |
fin., chem. | gemeenschappelijk systeem van kennisgeving | common system of notification |
commer., industr. | gemeenschappelijk systeem voor de etikettering van schoeisel | common labelling system for footwear |
agric. | geïntegreerd systeem "van kalf tot rund" | integrated calf to beef system |
account. | geïntegreerd systeem van prijs- en volume-indexcijfers | integrated system of price and volume indices |
commun. | geïntegreerd systeem van spraak en data | voice and date integrated system |
commer. | geïntegreerd systeem voor de administratie van invoervergunningen | integrated licensing system |
gen. | Groenboek - Het systeem van de Europese Unie voor controle op de uitvoer van producten voor tweeërlei gebruik: veiligheid en concurrentievermogen waarborgen in een veranderende wereld | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world |
fin. | hervorming van het internationale monetaire systeem | reformed world monetary order |
environ. | herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren | revised Community eco-label award scheme |
law, IT | herziening van de werking van het Celex-systeem | reorganisation of the operating structures of the Celex system |
gen. | hoofdstukken en posten viercijfercodes van de nomenclatuur die het Geharmoniseerde Systeem vormt | chapters and headings four-digit codes used in the nomenclature which makes up the Harmonised System |
earth.sc. | hyraulisch systeem voor het verhogen van de stabiliteit | hydrofluidic stability augmentation system |
IT | individueel werkstation voor incrementele grafische specificatie en formele implementatie van niet-sequentiële systemen | Personal Workstation for Incremental Graphical Specification and Formal Implementation of Non-Sequential Systems |
commun., IT | informatie over de werking van het in bedrijf zijnde systeem | information on the operational status |
gen. | interactief systeem voor de simulatie van de werking | interactive system for simulating the operation |
IT, industr., construct. | interactief systeem voor variatie van maten | interactive nesting system |
econ. | interconnectie van systemen | systems interconnection |
IT | Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht | Inter-institutional system of computerized documentation on Community law |
law, IT | Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht | Interinstitutional Computerised Documentation System for Community Law (Communitatis Europae Lex) |
commun. | Interinstitutioneel systeem van geintegreerde informatiediensten | Interinstitutional system of integrated services |
commun. | Interinstitutioneel systeem van geintegreerde informatiediensten | Interinstitutional Integrated Services Information System |
el. | internationaal systeem inzake de niet-verspreiding van kernwapens | international nuclear non-proliferation system |
environ. | internationaal systeem van verhandelbare emissierechtenITEPS | internationally tradable emission permit system ITEPS |
gen. | Internationaal Systeem voor het uitwisselen van gegevens over toepassing van wetenschap en techniek in ontwikkeling | Science and Technology Policies Information Exchange System |
fin., polit. | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System |
law | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | International Convention on the harmonized commodity description and coding system |
fin., polit. | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | International Convention on the Harmonised System |
fin., polit. | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | HS Convention |
environ. | juridisch systeem van de Europese Gemeenschap | Community legal system The directly applicable legislation of the European Community regulating the relations of member states |
environ. | juridisch systeem van de Europese Gemeenschap | Community legal system |
IT, el. | karakteristiek van een systeem | inherent characteristic |
IT | kennis van het systeem | system knowledge |
IT | kennisgebaseerd gebruikersvriendelijk systeem voor het gebruik van informatiebases | Knowledge-based User-friendly System for the Utilization of Information Bases |
el. | kloktijdcircuit van digitale systemen | timing circuit of digital systems |
IT | kwaliteits-en betrouwbaarheidsmetriek van programmatuur op geselecteerde gebieden:veiligheids-,en managementsystemen en administratieve systemen | software quality and reliability metrics for selected domains:Safety,management and clerical systems |
el. | kwaliteitsfactor van het systeem | system performance factor |
el. | kwaliteitsgetal van het systeem | system performance score |
IT | levenscyclus van een systeem | systems life cycle |
fin. | leverancier van systemen | system provider |
IT, el. | levering van systemen en apparatuur | supply of systems and equipment |
med. | lymfatisch systeem van de huid | lymphatic system of the skin |
el. | maximale deviatie van het systeem | maximum system deviation |
gen. | maximale reactietijd van het systeem voor de veiligheidscontrole | maximum response time of the safeguards system |
IT | met de buis verbonden systeem voor het absorberen van trillingen | potting system |
scient. | model van in een punt geconcentreerde massa en een geheel stijf systeem | lumped mass and stiffness model |
IT | moduul van het systeem | system module |
pharma. | na 5 jaar plaatsvindende beoordeling van het totale Europese systeem van de goedkeuring voor geneesmiddelen. | 5-year review of European global medicines approval system |
commun. | Naar pan-Europese systemen en diensten - Groenboek over een gezamenlijke aanpak op het gebied van satellietcommunicatie in de Europese Gemeenschap | Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community |
gen. | nationaal systeem voor de validering en erkenning van kwalificaties | national system of validation and accreditation of qualifications |
environ. | nationaal systeem voor de verwijdering van vervuilende afvalstoffen | National Pollutant Discharge Elimination System |
environ. | nationaal systeem voor het uitbannen van verontreinigende lozingen | National Pollutant Discharge Elimination System NPDES |
med. | neurowetenschap van systemen | systems neuroscience |
gen. | officieel systeem voor het bijhouden van de inventarislijst | official system for keeping the inventory |
commun., IT | onderlinge afstemmingsprocedure van twee met elkaar werkende systemen | handshaking phase |
IT | onderlinge vereinigbaarheid van telematica-systemen van overheidsinstanties | interoperability of the telematic services of the administrations |
IT, R&D. | Onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voor automatische vertaling | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design |
IT | Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voor automatische vertaling | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design |
interntl.trade. | op de eindbestemming gebaseerd systeem van douaneadministratie | end-use system of customs administration |
gen. | operatieve waarde van een systeem | system effectiveness |
el. | operationeel systeem voor observatie van de aardse hulpbronnen | earth resource survey operational system |
IT | opstarten van het systeem | system initialization |
el. | overdrachtsfunctie van een niet-lineair systeem | non-linear system transfer function |
CNC | overdrachtsfunctie van het systeem | system transfer function |
fin., polit., met. | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Russische Federatie naar de Europese Gemeenschap | Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European Community |
nucl.phys. | Overeenkomst tussen de door de Commissie van de Europese Gemeenschappen vertegenwoordigde EGA en negen andere instellingen inzake de regeling van de Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen/systeem voor onregelmatighedenrapportering AORSA | Agreement between the EAEC, represented by the Commission of the EC and nine other bodies for the regulation of the Abnormal Occurrences Reporting System Association AORSA |
commer., polit., fin. | pan-Europees systeem van oorsprongscumulatie | pan-European system of cumulation of origin |
commer., polit., fin. | pan-Europees systeem van oorsprongscumulatie | pan-European cumulation system |
fin., polit. | pan-Europees-mediterraan systeem van oorsprongscumulatie | Pan-Euromediterranean system of cumulation of origin |
fin., polit. | passieve veredeling met gebruikmaking van het systeem uitwisselingsverkeer | outward processing with use of the standard exchange system |
chem. | periodiek systeem van Mendeleev | periodic table of the elements |
chem. | periodiek systeem van Mendeleev | periodic table |
chem. | periodiek systeem van Mendeleev | Mendeleev table |
gen. | procesverbaal inzake overdracht van een systeem | system transfer certificate |
IT | programmatuuromgeving voor het ontwerpen van open gedistribueerde systemen | Software environment for the design of open distributed systems |
gen. | Raadgevend Comité voor het communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over de gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products |
environ. | Raadplegingsforum van het herziene communautaire systeem voor de milieukeur | Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme |
account. | rapport over de werking van het systeem | compliance report |
IT | recente wijzigingen van het systeem | system recent change |
fin., IT | referentienummer van het systeem | system reference number |
IT, mech.eng. | regeling van de ophaalmachine door middel van het gesloten-lus-systeem | winder control of a closed loop nature |
automat. | regeling van met massa belaste systemen | kinetic control system |
IT, el. | regelkarakteristiek van een geregeld systeem | control characteristic |
environ. | Reglementeringscomité inzake de communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren | Regulatory Committee on the Community award scheme for an eco-label |
environ. | regulering van het systeem van opsparen en verhandelen van rechten | banking and trading regulation |
earth.sc. | reinigen van het primair systeem | décontamination of the primary circuit |
fin. | reparatie van het financieel systeem | financial sector repair |
fin. | reparatie van het financieel systeem | financial repair |
el. | ruistemperatuur van het systeem | operating noise temperature |
IT | Samenwerking inzake netwerken van open systemen in Europa | Cooperation for Open Systems Interconnection Networking in Europe-Cosine Project Office |
gen. | Samenwerking inzake netwerken van open systemen in Europa | cooperation for open systems interconnection networking in Europe |
el. | secundaire regeling van het werkzame vermogen in een systeem | secondary control of active power in a system |
IT | Specifiek programma ter voorbereiding van de ontwikkeling van een operationeel Eurotra-systeem | Specific programme concerning the preparation of the development of an operational Eurotra system |
IT, el. | stabiliteit van een lineair systeem | stability |
IT | standaardwaarden van het systeem | system defaults |
el. | stationaire toestand van een systeem | steady state of a system |
energ.ind. | stelsel van systemen | interconnected system |
energ.ind. | stelsel van systemen | interconnected grid |
stat., tech. | storingstempo van het systeem | system failure rate |
gen. | storten ten behoeve van het systeem | to contribute to the system |
fin. | switch-over systeem ter voorkoming van positief monetair compenserende bedragen | switch-over system for avoiding the creation of positive monetary compensatory amounts |
el. | synchronisatie van twee systemen | synchronisation of two systems |
el. | synchronisatie van twee systemen | synchronization of 2 systems |
el. | synchronisatie van twee systemen | synchronization of two systems |
el. | synchronisatie van twee systemen | synchronisation of 2 systems |
el. | synchroon bedrijf van een systeem | synchronous operation of a system |
fin. | systeem dat door de delegaties in het Middellandse-Zeegebied wordt gebruikt voor het beheer van betalingen ten behoeve van projecten in het kader van de protocollen | system used in Mediterranean Delegations for managing payments to projects under the Protocols |
nucl.phys. | systeem dat zorg draagt voor het lekdicht zijn van de veiligheidsomhulling | containment button-up |
fin., polit. | systeem inzake de vrijstelling van douanerechten op grond van de regeling actieve veredeling | inward-processing relief system |
environ. | systeem met lage behoefte aan productiemiddelen van buiten | low-input sustainable agricultural systems |
commer., energ.ind. | systeem met zwaartekrachtcirculatie voor de opslag van warm tapwater | production of stored sanitary hot water |
tax. | systeem om de bestrijding van handelsfraude te versterken | System for Customs Enforcement Networks |
tax. | systeem om de bestrijding van handelsfraude te versterken | System Customs Enforcement Network |
environ. | systeem ter bewaking van de gemiddelde specifieke uitstoot van CO2 door nieuwe personenauto's | scheme to monitor the average specific emissions of CO2 from new passenger cars |
gen. | systeem ter indicatie van de zuiverheid van drugs | purity indicator system |
IT | systeem ter ondersteuning van het pragmatisch opnieuw gebruiken van programmatuurconcepten | Support system for pragmatic reuse of software concepts |
relig., work.fl. | systeem van aanduidingen | system of terms |
meas.inst. | systeem van absolute eenheden | absolute system of units |
el. | systeem van absolute elektrische eenheden | absolute system of electrical units |
commun. | systeem van afstandsbesturing met kanaalkeuze | common diagram system |
commun. | systeem van afstandsbesturing met kanaalkeuze | channel selecting system |
commun. | systeem van afstandsbesturing met keuze-oproep | polling system |
commun. | systeem van afstandsbesturing met keuze-oproep | interrogative telecontrol system |
el. | systeem van automatische blokkering | squelch system |
health. | systeem van biologische herkenning | biological recognition system |
fin. | systeem van compenserende financiering | compensatory financing facility |
fin. | systeem van compenserende financiering | CFF |
tech. | systeem van conformiteitscertificering | system of attestation of conformity |
med. | systeem van Conolly | Conolly system |
fin. | systeem van controle a posteriori | ex post facto control arrangement |
stat. | systeem van de centrale regering | central government schemes |
sec.sys. | systeem van de derde betaler | direct settlement system |
CNC | systeem van de eerste orde | first-order system |
fin. | systeem van de globale subsidies | block-grant system |
ling. | systeem van de maatschappelijke arbeid | system of social labours |
CNC | systeem van de tweede orde | second order system |
UN | systeem van de Verenigde Naties | United Nations system |
insur. | systeem van directe verkiezing | direct voting |
med. | systeem van dosisbeperking | system of dose limitation |
fin. | systeem van dubbele handtekening | system of double signature |
tech. | systeem van een elektrodynamisch instrument met ferromagnetisch circuit | electrodynamic instrument movement with ferromagnetic circuit |
tech. | systeem van een elektrodynamisch instrument zonder ferromagnetische delen | electrodynamic instrument movement |
el. | systeem van een enkele route | single route system |
tech. | systeem van een inductie-instrument | induction instrument movement |
tech. | systeem van een kruisspoelmeter | quotient movement |
tech. | systeem van een meetapparaat | instrument movement |
tech. | systeem van een quotiëntmeter | quotient movement |
gen. | systeem van elektrische interconnectie voor Centraal-Amerika | Central American Electric Interconnexion System |
fin. | systeem van elektronisch visum | electronic approval system |
environ. | systeem van EU-milieukeuren | Community eco-label award scheme |
environ. | systeem van EU-milieukeuren | EU Ecolabel scheme |
polit. | systeem van evenredige vertegenwoordiging | proportional representation |
commer. | systeem van exclusieve distributie | exclusive distribution system |
el. | systeem van fasewisselingssignalering | phase change signalling system |
el. | systeem van fasewisselingssignalering | phase change signaling system |
environ. | systeem van flexibele/gedifferentieerde naleving van de normen voor loodgebruik | lead compliance system |
IT | systeem van formele logica | formal system |
IT | systeem van formele logica | system of formal logic |
IT | systeem van formele logica | axiomatics |
fin., food.ind. | Systeem van gebonden cafés | tied-house system |
transp. | systeem van gecontroleerde verbranding | controlled combustion system |
environ. | systeem van gedeeltelijk gebruikte rechten | system of partially-used permits |
fin. | systeem van gedifferentieerde rechten | differential charges |
ed. | systeem van gedistribueerd leren | distributed learning system |
stat., scient. | systeem van gemengd autoregressief-regressief vergelijkingen | mixed autoregressive-regressive systems |
math. | systeem van gemengd autoregressieve-regressieve vergelijkingen | mixed autoregressive-regressive system |
fin. | systeem van gezond en doelmatig financieel beheer | System of Sound and Efficient Financial Management |
fin. | systeem van gezond en doelmatig financieel beheer | Sound and Efficient Management 2000 |
med. | systeem van Glisson | Glisson system |
med. | systeem van Grancher | Grancher System |
med. | systeem van Havers | Haversian canals |
med. | systeem van Havers | Havers canals |
stat. | systeem van het communautair transito | Community transit system |
fin. | systeem van het Europees paspoort | "European passport" system |
fin. | systeem van het negatieve bewijs | system of negative proof |
fin. | systeem van het positieve bewijs | system of positive proof |
el. | systeem van het radiosextanttype | radio sextant type system |
life.sc. | systeem van hoogtepunten | vertical control system |
life.sc. | systeem van hoogtepunten | system of heights |
stat., scient. | systeem van Johnson van frequentiekrommen | method of translation |
math. | systeem van Johnson van frequentiekrommen | Johnson's system |
gen. | systeem van kredietfaciliteiten | overdraft system |
fin. | systeem van kredietplafonds | credit ceiling system |
insur. | systeem van kredietverzekering | credit insurance system |
IT | systeem van levering-bij-verwerking | just in time delivery system |
unions. | systeem van loonvorming | system of wage formation |
unions. | systeem van loonvorming | system of wage determination |
agric. | systeem van maximale afvoer van organisch materiaal | system of maximum removal of organic matter |
el. | systeem van meerdere antennes | multiple antenna system |
el. | systeem van meerdere antennes | multiple aerial system |
IT | Systeem van meertalige informaticaondersteuning | Language data-processing support system |
econ. | systeem van multilateraal toezicht | multilateral surveillance system |
stat., fin. | systeem van nationale rekeningen | system of national accounts |
insur. | systeem van natuurlijke premies | natural premium method |
el. | systeem van niet-gefaseerde satellieten | unphased satellite system |
el. | systeem van niet-synchrone satellieten | non-synchronous satellite system |
law | systeem van onbeperkte aansprakelijkheid bij overlijden of letsel van passagiers | regime of unlimited liability in the case of death or injury of air passengers |
gen. | systeem van opsluiting in een matrix en een vat | waste immobilization-waste container system |
environ. | systeem van overlappende rechten | overlapping-permit system |
gen. | systeem van "overtekening" | system of "overbooking" |
insur. | systeem van pensioenoverdracht | transfer pension scheme |
insur. | systeem van pensioenoverdracht | section 32 buy-out plan |
insur. | systeem van pensioenoverdracht | transfer club |
insur. | systeem van pensioenoverdracht binnen de openbare sector | public sector transfer club |
el. | systeem van poortschakelingen | gating system |
commun., transp. | systeem van positie-indicatie voor schepen | ship reporting system |
fin. | systeem van prijsbeheer | price management system |
fin. | systeem van prikkels | incentive scheme |
gen. | systeem van prioritaire standtoewijzing | priority rating system |
law | systeem van publiekrechtelijke concessies | system of public concession |
gen. | systeem van rapportage en administratie | records and reporting system |
fin. | systeem van rechtstreekse deelneming | direct holding system |
account. | systeem van regionale rekeningen | system of regional accounts |
account. | systeem van rekeningen | system of accounts |
fin. | systeem van reserveverplichtingen | system of reserve requirements |
fin. | systeem van schaduwbankieren | shadow financial system |
fin. | systeem van schaduwbankieren | shadow banking system |
fin. | systeem van schaduwbankieren | parallel banking system |
fin., commun., IT | systeem van sluiting | closing system |
fin. | systeem van specifieke uitkeringen | system of specific purpose grants |
life.sc., transp. | systeem van stromingen in de oceaan | ocean current system |
econ. | systeem van supervised credit | Supervised credit |
work.fl. | systeem van tekens | system of symbols |
work.fl. | systeem van tekens | system of signs |
agric., construct. | systeem van terrassen | terrace system |
fin. | systeem van terugbetaling in contante schijven | equal principal repayment system |
fin. | systeem van terugbetaling van vaste kapitaalschijven en variabele intrestschijven | equal principal repayment system |
commun. | systeem van toegang tot gegevens en informatie over de zee | Marine Environmental Date Information Referral System |
fin. | Systeem van toekenning van voorschotten | system of granting advances |
fin. | systeem van toezicht | system of supervision |
fin., fish.farm. | systeem van toezicht op de handel | trade monitoring system |
fin. | systeem van toezicht op misbruiken | control-of-abuse system |
el. | systeem van tweekanaalstransmissie | system of two-channel transmission |
el. | systeem van tweekanaalstransmissie | system of 2-channel transmission |
fin. | systeem van uitvoering van het subsidiebeleid | system of management of the aid |
social.sc., lab.law. | systeem van uitwisseling van gegevens over het werkgelegenheidsbeleid | mutual information system on employment policies |
fin. | systeem van variabele aanslagvoet | split-rate system |
fin. | systeem van vaste wisselkoersen | fixed exchange rate regimes |
gen. | systeem van verevening over de kieskringen | system to redistribute supernumerary votes between constituencies |
scient. | systeem van vergelijkingen | linearized system of equations |
scient. | systeem van vergelijkingen | system of equations |
scient. | systeem van vergelijkingen | linearised system of equations |
environ. | systeem van verhandelbareemissierechten | permit trading system |
environ. | systeem van verhandelbareemissierechten | emission permit circuit |
environ. | systeem van verhandelbareemissierechten | tradeable permit system |
environ. | systeem van verhandelbare rechten voor SO2-emissies | tradeable permit system for SO2 emissions |
environ. | systeem van verhandelbare SO2-rechten | tradeable permit system for SO2 emissions |
fin. | systeem van verplichte bilaterale inwisseling | system of obligatory bilateral conversion |
fin., ed. | systeem van verschillende quota | quota system |
health. | systeem van voedingscontrole | system of nutritional monitoring |
social.sc., lab.law. | systeem van voor gehandicapten gereserveerde arbeidsplaatsen | designated employment schemes |
econ. | systeem van voorafgaande aanmelding | pre-notification system |
gen. | systeem van voorafgaande aanmelding | system of prior notification |
fin. | systeem van voorafgaande machtiging | prior authorisation system |
environ. | systeem van vrijwillige overeenkomsten | voluntary system of agreements |
law, fin. | systeem van wettelijke uitzondering | directly applicable exception system |
law, fin. | systeem van wettelijke uitzondering | applicable exception system |
health. | systeem van wettelijke voorschriften | system of legal prescription |
health. | systeem van wettelijke voorschriften | system of legal prescriptions |
med. | systeem van ziekenhuisvoorzieningen | hospital system |
life.sc., el. | systeem van zonnepanelen en elektrochemische batterijen | solar array chemical battery system |
cultur. | systeem voor aanduiding van de tonen | system of notation |
fin. | systeem voor afstemming van transacties | trade matching system |
fin. | systeem voor algemene vrijstelling van zekerheidsstelling | general waiver procedure |
fin. | systeem voor algemene vrijstelling van zekerheidsstelling | general procedure under which the guarantee is waived |
nucl.phys. | systeem voor boekhouding en beheersing van kerntechnisch materiaal | nuclear material accountancy and control system |
gen. | systeem voor communautaire steunverlening op het gebied van de werkloosheidsuitkeringen | community system of unemployment benefits |
mater.sc. | systeem voor controle van omstandigheden | condition monitoring system |
commun., IT, transp. | systeem voor de automatische detectie van ongunstige weersomstandigheden | system for automatic detection of bad weather conditions |
gen. | systeem voor de bewaking van de CB's | CSF monitoring system |
commun., IT, transp. | systeem voor de decodering van verkeersinformatie | radio data system |
environ. | systeem voor de erkenning van onafhankelijke milieuverificateurs en de controle op hun werkzaamheden | system for the accreditation of independent environmental verifiers and for the supervision of their activities |
ed., lab.law. | systeem voor de erkenning van technische en beroepsvaardigheden | accreditation system covering technical and vocational skills |
earth.sc. | systeem voor de evaluatie van gegevens uit de materiaaladministratie | material accountancy data evaluation system |
IT | systeem voor de herkenning van informatie | system for the perception of information |
chem. | systeem voor de identificatie en de traceerbaarheid van explosieven voor civiel gebruik | system for the identification and traceability of explosives for civil uses |
health., agric., anim.husb. | Systeem voor de melding van dierziekten | Animal Disease Notification System |
agric. | systeem voor de registratie van de afstamming | system for recording pedigrees |
coal. | systeem voor de reiniging van het hete gas | hot gas clean-up system |
econ., fin. | systeem voor de stabilisatie van de exportopbrengsten | Stabilisation System for Export Earnings |
econ., fin. | systeem voor de stabilisatie van de exportopbrengsten | Export Earnings Stabilisation Scheme |
fin., industr. | Systeem voor de stabilisatie van de opbrengsten uit de export van mijnbouwproducten | System for the stabilisation of export earnings from mining products |
commun., transp., avia. | systeem voor de toewijzing van ondervragingscodes | interrogator code allocation system |
gen. | Systeem voor de toewijzing van tolken voor vergaderingen | system for allocating interpreters to meetings |
fin. | systeem voor de toezending van de bij het douanevervoer gebruikte stempelafdrukken | Transit Stamps Transmission system |
fin., polit., tax. | systeem voor de uitwisseling van accijnsgegevens | System for the Exchange of Excise Data |
gen. | systeem voor de uitwisseling van BTW-informatie | Value-added Tax Information Exchange System |
gen. | systeem voor de uitwisseling van BTW-informatie | VAT Information Exchange System |
environ. | Systeem voor de uitwisseling van informatie over natuur- en milieurampen | Natural and Environmental Disaster Information Exchange System |
gen. | Systeem voor de uitwisseling van niet-statistische gegevens | ENSD system Exchange of Non-Statistical Data system |
environ. | systeem voor de verdeling van energie | energy distribution system Any publicly or privately organized setup in which usable power such as electricity is delivered to homes and businesses |
environ. | systeem voor de verdeling van energie | energy distribution system |
gen. | systeem voor de verdeling van stemoverschotten | system for distributing remainders |
commun., patents. | systeem voor de verrekening van multimediarechten | multimedia rights clearance system |
fin., IT | systeem voor de verwerking van betalingen | merchant acquiring system |
IT | systeem voor exploitatie van het net | network operating system |
gen. | systeem voor het aanwijzen van het doelwit | designation system |
IT | systeem voor het beheer van relationele databanken | relational database management system |
environ. | systeem voor het beheer van vast afval | solid-waste management system |
IT | systeem voor het beheren van hulpbronnen | Resource Management System |
med. | systeem voor het bereiden van stofaërosolen | system for generating particulates |
environ. | systeem voor het continu identificeren van olieverliezen | system for the continuous identification of oil spills |
IT | systeem voor het herkennen van losse woorden | isolated word recognizer |
commun., IT | systeem voor het localiseren van voertuigen | vehicle location system |
pharma. | systeem voor het melden van bijwerkingen | Adverse Drug Reaction scheme |
environ. | systeem voor het meten van stofemissies | dust emission measuring system |
IT | systeem voor het overnemen van inhoud | system for the reuse of content |
R&D., nucl.phys. | systeem voor het rapporteren van abnormale gebeurtenissen | Abnormal Occurrences Reporting System |
earth.sc. | systeem voor het rapporteren van zware ongevallen | major accidents reporting system |
gen. | systeem voor het terugwinnen van tritium uit de lucht | air detritiation system |
health., anim.husb. | systeem voor het traceren van de verplaatsingen van landbouwhuisdieren | systems for tracing the movement of farm animals |
crim.law., IT | systeem voor het traceren van gestolen voertuigen | after theft system for vehicle recovery |
gen. | systeem voor het verlenen van uitvoervergunningen | export certification scheme |
pharma. | systeem voor het verlenen van vergunningen voor het in de handel brengen | marketing authorisation system |
pharma. | systeem voor het verlenen van vergunningen voor het op de markt brengen | marketing authorisation system |
IT | systeem voor het verzamelen en bijhouden van informatie | Data Collection and Maintenance System |
gen. | systeem voor het volgen van het doelwit | tracking system |
social.sc. | systeem voor het volgen van programma's | monitoring system |
med. | systeem voor het vrijgeven van partijen | batch release system |
gen. | systeem voor het zoeken van werk | job-finding system |
gen. | systeem voor het zoeken van werk | job system |
gen. | systeem voor meting en boekhouding van het materiaal | materials measurement and accounting system |
tech. | systeem voor microanalyse van röntgenstralen | X-ray, micro-analysis system |
tech. | systeem voor mineralisatie van monsters | sample mineralization system |
environ. | systeem voor monitoring van het milieu | environmental monitoring system |
commun. | systeem voor omzetten van tekst in spraak | text-to-speech system |
el. | systeem voor opslag van mecanische energie | kinetic energy storage system |
IT, mech.eng. | systeem voor regeling van vonkbruglengte | gap monitoring system |
commer. | systeem voor samenwerking op het gebied van consumentenbescherming | Consumer Protection Cooperation System |
gen. | systeem voor snelle uitwisseling van informatie | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products |
earth.sc., el. | systeem voor terugwinnen van warmte | heat recovery system |
fin., polit., tax. | systeem voor toezicht op het verkeer van accijnsgoederen | Excise Movement and Control System |
life.sc. | Systeem voor uitwisseling van aardobservatiegegevens | INFormation on Earth Observation system |
fin. | systeem voor uitwisseling van informatie | framework for information exchange |
fin. | Systeem voor uitwisseling van informatie | framework for information exchange |
gen. | Systeem voor vergaring en exploitatie van slagveldinformatie | Battlefield Information Collection and Exploitation System |
environ. | systeem voor verificatie van emissierechten | permit tracking system |
commun. | systeem voor vertalen van tekst in spraak | text-to-speech translation |
earth.sc. | systeem voor vervoer van radioactief afval zonder beschadiging van de insluiting | system for waste transfer without breach of confinement |
IT | systeem voor verwisselen van gereedschap | tool-changing system |
gen. | systeem waarbij de middelen van tevoren worden verdeeld | system of allocation in advance |
fin. | systeem waarbij projectvoorstel wordt beoordeeld onafhankelijk van het kostenaspect | Two-envelope system |
gen. | Systeemgebonden Specificatie van Beveiligingseisen | System-specific security requirement statement |
econ., fin., insur. | systeem/stelsel van gedifferentieerde discontopercentages DDR-systeem/stelsel | differentiated discount rate system DDR |
fin. | systemen van voorraadvorming en opslag | storage and carry-over arrangements |
min.prod., R&D. | Systemen voor inwinning van oceanische gegevens | Oceanic Data Acquisition System |
econ. | ten behoeve van het systeem gestort | contributed to the system |
econ. | ten behoeve van het systeem gestort | paid back into the system |
gen. | ten behoeve van het systeem terugstorten | contribute to the system |
econ. | ten behoeve van het systeem teruggestort | paid back into the system |
econ. | ten behoeve van het systeem teruggestort | contributed to the system |
IT | tijdelijke uitschakelinge van het systeem | temporary disablement of the system |
el. | transiënte toestand van een systeem | transient state of a system |
el. | uitgang van een systeem | output of a system |
cust. | uitgebreid systeem van cumulatie | extended cumulation |
med. | uitgebreid systeem van dosisbeperking | comprehensive system of dose limitation |
fin. | uniform systeem van vrijstellingen | unified system of allowances |
med. | van buiten afkomstig systeem voor metabolische activering | extrinsic metabolic activation system |
IT, dat.proc. | van spreker losstaand systeem | speaker-independent system |
commun. | van te voren toegewezen SCPC-systeem voor telefonie | pre-assigned SCPC system for telephony |
environ. | variaties op het systeem van toedeling op grond van huidige emissies | variation from current emissions |
IT | veerkracht van een systeem | system resilience |
health. | veiligheidsanalyse van systemen | systems safety analysis |
law | verkiezingen via kiesmannen of via het systeem van afvaardiging | elections through electoral colleges or by means of the present system of delegation |
el. | versterking van een systeem | reinforcement of a system |
fin., polit. | vicevoorzitter van het Comité voor het geharmoniseerd systeem | vice-chairman of the Harmonised System Committee |
IT, el. | voorwaardelijke stabiliteit van een lineair systeem | conditional stability |
UN | Wereldwijd Systeem van Handelspreferenties | Global System of Trade Preferences GSTP |
commer., polit. | Wereldwijd Systeem van Handelspreferenties | Global System of Trade Preferences |
gen. | Werkgroep Systemen voor het opzoeken van juridische documentatie in de Gemeenschap | Working Party on Legal Document Retrieval Systems in the Community |
el. | wisselwerking van versterkingsregelende systemen | interaction of gain-regulating systems |
energ.ind., construct. | zonnegebouw met een combinatie van een actief en een passief systeem | solar building with a mixed active and passive system |