| Subject | Dutch | English |
| tech., el. | aandrijvend systeem van een inductie-kwh-meter | driving element of an induction meter |
| tech. | aandrijvend systeem van een inductiemeter | driving element of an induction meter |
| patents. | aanmaak van systeemanalysen voor elektronische gegevensverwerking alsmede controle van systemen voor elektronische gegevensverwerking | preparation of electronic DP systems analysis and testing of electronic DP systems |
| gen. | Aanvullende Verklaring inzake een programma voor geavanceerde systemen en technologie | Additional Declaration on the Advanced Systems and Technology programme |
| med. | ABO-systeem | LANDSTEINER classification |
| med. | ABO-systeem | AB0 system |
| med. | ABO-systeem | ABO system |
| health., med. | ADAMS-systeem | Anti-Doping Administration & Management System |
| gen. | administratief systeem | administrative machinery |
| med. | adrenaal systeem | chromaffin system |
| med. | adrenaal systeem | adrenal system |
| med. | adrenergisch systeem | adrenergic system |
| gen. | Afdeling Automatische Informatie Systemen | Electrical Data Processing and Support Services Division |
| med. | akoestisch systeem | acoustic system |
| gen. | "all in-all out" systeem | all in, all out' system |
| med. | antigeen-antilichaam systeem | antigen-antibody-system |
| gen. | anti-satelliet systeem | antisatellite system |
| med. | arterieel systeem | arterial system |
| meas.inst. | automatisch aanpassend systeem | self-adaptive system |
| CNC, meas.inst. | automatisch aanpassend systeem | self-adjusting system |
| comp., MS | autonoom systeem | autonomous system (A group of routers or networks controlled by a single administrative authority using a common Interior Gateway Protocol (IGP) for routing packets. Each autonomous system is assigned a globally unique number called an autonomous-system number (ASN)) |
| IT, dat.proc. | basis besturings systeem | resident kernel |
| comp., MS | boundary-router voor autonoom systeem | autonomous system boundary router (A router that exchanges routing information with routers that belong to other autonomous systems. The ASBR then advertises external routes throughout the autonomous system. ASBRs can be internal or area border routers, and they might or might not be connected to the backbone) |
| gen. | boven...graden C,gesloten systeem,ventilatie | above...degrees C closed system,ventilation |
| energ.ind., el. | BPS-systeem | backup power supply |
| nat.sc. | broom-waterstofbromide-water-systeem | bromine-hydrobromic acid water system |
| gen. | Bureau Ontwikkeling en Beheer Financiele Administratie-Systemen | Accounting Systems Section |
| gen. | Bureau wapen- en communicatie-systemen | Weapons and Communications Systems |
| tech. | cardiorespiratoir systeem | cardiorespiratory system |
| med. | cardiovasculair systeem | cardiovascular system |
| agric. | Casenave-systeem | Cazenave pruning |
| gen. | cautie-systeem | price support mechanism |
| med. | CDE-systeem | CDE nomenclature |
| commun. | cellulair systeem | system of cells |
| commun. | cellulair systeem | cellular technique |
| agric. | centraal landelijk systeem voor de identificatie en registratie van runderen | centralised national system for identification and registration of bovine animals |
| IT | centraal systeem | centralized system |
| tech. | c.g.s.-systeem | centimetre-gramme-second system |
| tech. | CGS-systeem | CGS system |
| med. | chromaffine systeem | chromaffin system |
| tech. | C3I-systeem | command, control, communications and intelligence |
| tech. | C3I-systeem | command, control, communications and information |
| commun. | code-afhankelijk systeem | code sensitive system |
| commun. | code-afhankelijk systeem | code-dependent system |
| IT, tech. | codevrij systeem | transparent mode |
| med. | colinergische systeem | cholinergic system |
| nat.sc., industr. | Comité van beheer A 1 "Socio-technologische systemen en veiligheid in de industrie" | Management Committee Committee A1 - Systems of Socio-Technologies and Industrial Safety |
| law, immigr. | Comité voor de opstelling van statistieken in het kader van het systeem voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin Eurodac | EURODAC Committee |
| law, immigr. | Comité voor de opstelling van statistieken in het kader van het systeem voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin Eurodac | Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention Eurodac |
| agric. | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units |
| gen. | Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende de vaststelling en het gebruik van compatibele technische normen en specificaties voor de aanschaf van apparatuur en van systemen voor luchtverkeersafhandeling | Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems |
| construct., commun. | Comité voor de veiligheid en beveiliging van het systeem Europese GNSS-toezichtautoriteit | System Safety and Security Committee European GNSS Supervisory Authority |
| gen. | Comité voor het geharmoniseerde systeem | Harmonized System Committee |
| environ. | communautair milieubeheer- en -audit-systeem | environmental management and audit scheme |
| environ. | communautair milieubeheer- en -audit-systeem | eco-management and audit scheme |
| gen. | communautair systeem van erkenning | system of Community-wide recognition |
| nat.sc. | communautair systeem van onderzoekbeurzen | Community system of research fellowships |
| environ., industr. | communautair systeem voor de evaluatie en verbetering van de resultaten van milieubewust handelen op industriële produktielocaties | European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites |
| commer. | communautair systeem voor de snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products |
| environ. | communautair systeem voor milieumanagement en audit | environmental management and audit scheme |
| environ. | communautair systeem voor milieumanagement en audit | eco-management and audit scheme |
| gen. | communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products |
| commer. | communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products |
| commun., IT | Communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks-en gebruiksartikelen | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products |
| econ., IT | Communautair systeem voor snelle uitwisseling van inlichtingen over bepaalde,mogelijk de gezondheid en de veiligheid van de consument in gevaar brengende produkten | Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety |
| nat.sc. | complex systeem | complex system |
| IT | controle van het systeem | system follow-up |
| gen. | Coördinatie van de lokale systemen | coordination of local organisations |
| UN | Coördinatieraad van de hoogste uitvoerende functionarissen van de organisaties binnen het systeem van de Verenigde Naties | United Nations System Chief Executives Board for Coordination |
| transp., chem., UN | Deskundigencomité voor het vervoer van gevaarlijke goederen en het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling en etikettering van chemische stoffen | Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
| transp., chem., UN | Deskundigencomité voor het vervoer van gevaarlijke goederen en het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling en etikettering van chemische stoffen | Committee of Experts on the TDG and on the GHS |
| energ.ind., mech.eng. | diffusor-systeem zonder vaste wanden | partly shrouded wind turbine |
| commun. | digitaal cellulair systeem tegen 1800 Mhz | digital communication service at 1800 MHz |
| commun. | digitaal cellulair systeem tegen 1800 Mhz | digital cellular system at 1800 Mhz |
| chem. | dikte van de laag in het gedispergeerde systeem | thickness of the dispersoid layer |
| transp. | dispatching systeem | dispatching |
| gen. | doel van de accreditatie voor het systeem | objective of accreditation for the system |
| gen. | doeltreffendheid van een systeem | system effectiveness |
| gen. | door de lucht vervoerd anti-satellieten systeem | airborne antisatellite system |
| el. | door motor aangedreven systeem | power-driven system |
| el. | door motor aangedreven systeem | motor-driven system |
| ed. | duaal systeem | dual system |
| mun.plan. | dual duct-systeem | dual duct system |
| nat.sc. | dynamisch systeem | dynamic system |
| nat.sc. | ecliptisch systeem | ecliptic system |
| environ. | eco-systeem | ecosystem |
| environ. | eco-systeem | biogeocoenosis |
| commun., IT | EDS-systeem | electronic data switching system |
| commun., IT | EDS-systeem | EDS system |
| gen. | "een man,een taak"-systeem | "one man one job"system |
| agric. | ei van hennen met vrije uitloop - extensief systeem | free range egg |
| gen. | Eigenaar van het technisch systeem | Technical System Owner |
| construct. | Elkington-systeem | elkington system |
| construct. | Elkington-systeem | sink-hole drainage |
| med. | endocrien systeem | endocrine system |
| agric., construct. | enkelvoudig systeem | simple method |
| agric., construct. | enkelvoudig systeem | Vallenhove method |
| obs., health. | Europees antimicrobieel resistentie surveillance systeem | European Antimicrobial Resistance Surveillance Network |
| obs., health. | Europees antimicrobieel resistentie surveillance systeem | European Antimicrobial Resistance Surveillance System |
| gen. | Europees systeem van nationale en regionale rekeningen | European system of national and regional accounts in the European Union |
| gen. | Europees systeem van nationale en regionale rekeningen | European system of national and regional accounts |
| gen. | Europees systeem van rekeningen | European system of national and regional accounts |
| gen. | Europees systeem van rekeningen | European system of national and regional accounts in the European Union |
| ed., lab.law. | Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen | Register of occupations and professions in international exchange |
| ed., lab.law. | Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen | European system for the international clearing of vacancies and applications for employment |
| gen. | Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen om werk | European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment |
| ed. | Europees systeem voor de overdracht van studiepunten | European credit transfer system |
| ed. | Europees systeem voor de overdracht van studiepunten | European Community Course Credit Transfer System |
| obs., health. | Europees systeem voor de surveillance van antimicrobiële resistentie | European Antimicrobial Resistance Surveillance Network |
| obs., health. | Europees systeem voor de surveillance van antimicrobiële resistentie | European Antimicrobial Resistance Surveillance System |
| construct., immigr. | Europees systeem voor de vergelijking van dactyloscopische signalementen van asielzoekers | European fingerprinting system |
| construct., immigr. | Europees systeem voor de vergelijking van dactyloscopische signalementen van asielzoekers | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers |
| construct., crim.law. | Europees Systeem voor drugsprofilering | European Drugs Profiling System |
| gen. | Europees systeem voor het verlenen van een vergunning voor het in de handel brengen | European marketing authorisation system |
| ed. | Europees systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten | European credit transfer system |
| ed. | Europees systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten | European Community Course Credit Transfer System |
| ed. | Europees systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten | European credit transfer and accumulation system |
| nat.sc. | Europees systeem voor het volgen van het innovatiegebeuren | European innovation monitoring system |
| nat.sc. | Europees systeem voor het volgen van het innovatiegebeuren | European innovation monitoring initiative |
| astronaut., transp. | Europees systeem voor omgevingsbewustzijn in de ruimte | European space situational awareness system |
| ed. | Europees systeem voor overdracht van leerresultaten voor beroepsonderwijs en br-opleiding | European Credit System for Vocational Education and Training |
| ed. | Europees systeem voor overdracht van leerresultaten voor beroepsonderwijs en -opleiding | European credit system for vocational education and training |
| environ. | Europees-mediterraan systeem ter voorkoming, mitigatie en beheersing van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen | Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters |
| math. | expert-systeem | expert system |
| comp., MS | Extern systeem | External System (A supported source of data that can be modeled by Business Connectivity Services, such as a database, Web service, or custom .NET Framework assembly) |
| mater.sc. | Extern systeem voor kwaliteitsbeoordeling | External Quality Assessment Scheme |
| med. | extrapiramidaal systeem | extrapyramidal system |
| gen. | Eén Land,Twee Systemen-beleid | One Country,Two Systems formula |
| gen. | FADO-systeem | False and Authentic Documents Online |
| gen. | FADO-systeem | European Image Archiving System |
| gen. | fonemisch systeem | Phonemic system US |
| IT | formeel systeem | system of formal logic |
| IT | formeel systeem | formal system |
| energ.ind. | fotovoltaïsch en warmteopwekkend systeem | photovoltaic-thermal system |
| energ.ind. | fotovoltaïsch en warmteopwekkend systeem | total energy system |
| energ.ind. | fotovoltaïsch en warmteopwekkend systeem | PV/T system |
| agric. | geautomatiseerd batch-systeem | batch system |
| commer., IT | geautomatiseerd huishoudelijk systeem | intelligent home |
| commer., IT | geautomatiseerd huishoudelijk systeem | intelligent home management system |
| commer., IT | geautomatiseerd huishoudelijk systeem | house automation |
| gen. | geautomatiseerd systeem voor consolidatie | computerized system for the consolidation |
| gen. | geautomatiseerd systeem voor de uitwisseling van gegevens over strafrechtelijke veroordelingen | computerised system of information exchanges on criminal convictions |
| nat.sc., industr. | geavanceerd fotografisch systeem | Advanced Photographic System |
| gen. | gebalanceerd systeem | balanced line system |
| antenn. | gebalanceerd systeem n | balanced line system |
| gen. | gebufferd systeem | buffered system |
| tech. | gecombineerd systeem voor op verhoudingen berustende fluorescentie-beeldvorming en voor fotometrie | combined ratio fluorescence imaging and photometry system |
| econ., IT, account. | gecomputeriseerd systeem van begrotingsboekhouding SINCOM CB/D | Sincom CB/D computerized system of budget accounts |
| fin. | gecomputeriseerd systeem van boekhouding | computerised accounting system |
| IT, tech. | gegevensverwerkend systeem | data processing system |
| IT, tech. | gegevensverwerkend systeem | computing system |
| gen. | geharmoniseerd systeem | harmonized system |
| tax., industr. | geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Harmonised Commodity Description and Coding System |
| scient. | gelineariseerd systeem van vergelijkingen | system of equations |
| scient. | gelineariseerd systeem van vergelijkingen | linearized system of equations |
| meas.inst. | gelokaliseerd systeem | in-house system |
| CNC, meas.inst. | gelokaliseerd systeem | in-plant system |
| agric., construct. | gemengd systeem | composite system |
| energ.ind. | geothermisch systeem | geothermal system |
| antenn. | gequantiseerd systeem n | quantized system |
| chem., el. | gesloten CV-systeem | sealed water system |
| chem., el. | gesloten CV-systeem | closed water piping system |
| gen. | gesloten systeem | closed system |
| CNC | geïdealiseerd systeem | idealized system |
| gen. | Geïntegreerd Informatie Data Systeem | Integrated Information System |
| gen. | Geïntegreerd Meldkamer Systeem | Integrated Emergency Control Centre System |
| dat.proc. | geïntegreerd systeem | embedded system |
| dat.proc. | geïntegreerd systeem | embedded computer system |
| dat.proc. | geïntegreerd systeem | embedded computer |
| agric. | geïntegreerd systeem "van kalf tot rund" | integrated calf to beef system |
| commun. | geïntegreerd systeem van spraak en data | voice and date integrated system |
| gen. | geïntegreerd systeem voor hulpmiddelenbeheer | Integrated Resource Management System |
| gen. | Geïntegreerde Meldkamer Systeem | Integrated Emergency Centre System |
| gen. | Groenboek - Het systeem van de Europese Unie voor controle op de uitvoer van producten voor tweeërlei gebruik: veiligheid en concurrentievermogen waarborgen in een veranderende wereld | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world |
| tech., met. | het Fe/HCl systeem intensiostatisch onderzoeken | to apply the intensiostatic method to the analysis of the deaerated Fe/HCl system |
| law | het twee-ronden-systeem | second ballot |
| nat.sc. | heteroloog systeem | heterologous system |
| gen. | hierarchisch systeem | hierarchical system |
| med. | HLA-systeem | histocompatibility antigen |
| med. | HLA-systeem | human leukocyte antigen |
| nat.sc. | homoloog systeem | homologous system |
| gen. | hoofdstukken en posten viercijfercodes van de nomenclatuur die het Geharmoniseerde Systeem vormt | chapters and headings four-digit codes used in the nomenclature which makes up the Harmonised System |
| agric. | houtteeltkundig systeem met lange omloop en hoog opgaand bos als doel | high forest system |
| life.sc. | huronisch systeem | huronian system |
| gen. | hydraulisch systeem | fluid system |
| chem., el. | hypergolisch systeem | hypergolic system |
| med. | hypofyse-bijnier-systeem | pituitary-adrenal axis |
| med. | hypothalamo-pituitair-adrenaal-systeem | hypothalamo-pituitary-adrenal axis |
| chem. | ideaal systeem | ideal mixture |
| gen. | IDL-systeem | IDL system |
| gen. | IDL-systeem | Internet-Based Distance Learning System |
| gen. | IDL-systeem | Internet-based Advanced Distance Learning System |
| med. | immunologisch systeem | immune system |
| med., agric. | immuunologisch systeem | immune status |
| gen. | i-mode-systeem | i-mode |
| gen. | i-mode-systeem | Internet-mode |
| med. | implanteerbaar therapeutisch systeem | implantable treatment system |
| meas.inst. | in bedrijf opgesteld systeem | in-plant system |
| meas.inst. | in bedrijf opgesteld systeem | in-house system |
| tech. | in spanband opgehangen systeem | taut-band movement |
| comp., MS | in systeem gedefinieerd type financiële dimensie | system-defined financial dimension type (A financial dimension mapped to a table or view in the database that represents an entity type and whose values are in the domain of one attribute of that entity type) |
| work.fl., IT | indelings-systeem | system of ordering |
| crim.law., IT | Info-Ex-systeem | Information Exchange System |
| crim.law., IT | Info-Ex-systeem | Info-Ex |
| work.fl. | informatie-retrieval systeem | information selection system |
| IT | intelligent op kennis gebaseerd systeem | knowledge-based system |
| gen. | interactief systeem voor de simulatie van de werking | interactive system for simulating the operation |
| gen. | Internationaal Referentie Systeem UNEP | International Referral System for Sources of Environmental Information UNEP |
| gen. | Internationaal Systeem voor het uitwisselen van gegevens over toepassing van wetenschap en techniek in ontwikkeling | Science and Technology Policies Information Exchange System |
| fin., polit. | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | International Convention on the Harmonised System |
| fin., polit. | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System |
| fin., polit. | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | HS Convention |
| gen. | Internationale Uitgaven en Handelmaatschappij Systemen Keesing | Keesing's Publications Lt., |
| el. | 30-kanaals-PCM-systeem | 30 channel mux |
| nat.sc., chem. | katalytisch systeem | catalytic system |
| IT | kennisgebaseerd gebruikersvriendelijk systeem voor het gebruik van informatiebases | Knowledge-based User-friendly System for the Utilization of Information Bases |
| gen. | klassiek systeem | conventional system |
| antenn. | klassiek systeem n | classical system |
| patents. | lichtregeltoestellen en -systemen | lighting-control equipment and systems |
| gen. | Lot-systeem | load-on-top system |
| med. | lymfatisch systeem | lymphatic system |
| med. | lymfatisch systeem van de huid | lymphatic system of the skin |
| gen. | maximale reactietijd van het systeem voor de veiligheidscontrole | maximum response time of the safeguards system |
| med. | medisch systeem | medical system |
| nat.sc. | mesoscopisch systeem | mesoscopic system |
| CNC | met de tijd onveranderlijk dynamisch systeem | time-invariant dynamic system |
| meas.inst. | metriek systeem | metric system |
| gen. | M.F.C.-systeem | multifrequency code system |
| nat.sc. | microfilter bypass-systeem | microfilter bypass-system |
| gen. | middelgrote en grote informatie verwerkende systemen | medium- and large-scale data processing systems |
| life.sc., tech. | M.K.S.-systeem | M.K.S.system |
| tech. | modulair systeem | unit construction system |
| tech. | modulair systeem | unitized construction |
| tech. | modulair systeem | unitized design |
| tech. | modulair systeem | unit machine construction |
| tech. | modulair systeem | unit construction principle |
| tech. | modulair systeem | sectionalized machine manufacture |
| gen. | modulair systeem | modular system |
| transp. | modulair systeem met continubeïnvloeding | modular system of continuous train control |
| gen. | mond-hand-systeem | Mouth - Hand system |
| chem. | multicomponent-systeem | multicomponent mixture |
| gen. | multinationaal systeem voor beeldvorming vanuit de ruimte | multinational space-based imaging system |
| IT | multi-purpose systeem voor netwerkplanning | multipurpose system for network planning |
| pharma. | na 5 jaar plaatsvindende beoordeling van het totale Europese systeem van de goedkeuring voor geneesmiddelen. | 5-year review of European global medicines approval system |
| gen. | Nando-systeem | NANDO system |
| gen. | Nando-systeem | NANDO Information System |
| gen. | Nando-systeem | New Approach Notified and Designated Organisations Information System |
| agric. | Nathan systeem | Nathan system |
| gen. | nationaal systeem voor de validering en erkenning van kwalificaties | national system of validation and accreditation of qualifications |
| med. | neurowetenschap van systemen | systems neuroscience |
| antenn. | niet-gequantiseerd systeem n | non-quantized system |
| agric. | niet-productiegebonden systeem | decoupled scheme |
| tax., IT | nieuw geautomatiseerd systeem voor douanevervoer | New Computerised Transit System |
| gen. | nieuw systeem | new system |
| tax., IT | Nieuw Systeem voor Communautair Douanevervoer | New Computerised Transit System |
| gen. | officieel systeem voor het bijhouden van de inventarislijst | official system for keeping the inventory |
| gen. | Ondergronds Logistiek Systeem | Underground Logistics System |
| IT, R&D. | Onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voor automatische vertaling | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design |
| IT | Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voor automatische vertaling | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design |
| life.sc., construct. | onelastisch systeem | inelastic system |
| agric. | one-tank systeem | one-tank system |
| gen. | op internet gebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs | Internet-based Advanced Distance Learning System |
| gen. | op internet gebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs | Internet-Based Distance Learning System |
| gen. | op internet gebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs | IDL system |
| med. | open systeem | open circuit |
| nat.sc. | open systeem met rechtstreekse verdamping | non-confined direct-evaporation system |
| IT | openbaar versleuteld systeem | public key encipherment |
| IT | openbaar versleuteld systeem | asymmetric key cipher |
| IT | openbaar versleuteld systeem | public key cryptography |
| gen. | operatieve waarde van een systeem | system effectiveness |
| social.sc., health. | opting-out-systeem | opting-out system |
| IT | optisch 2D-systeem | 2-D vision system |
| math. | Ord-Carver-systeem | Ord-Carver system |
| math. | Ord-Carver-systeem voor discrete verdelingen | Ord-Carver system |
| work.fl., IT | ordenings-systeem | system of ordering |
| gen. | organisch vulcanisatie systeem | organic curing system |
| math. | orthonormaal systeem | orthonormal system |
| CNC | overdrachtsfunctie van het systeem | system transfer function |
| fin., polit., met. | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Russische Federatie naar de Europese Gemeenschap | Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European Community |
| nucl.phys. | Overeenkomst tussen de door de Commissie van de Europese Gemeenschappen vertegenwoordigde EGA en negen andere instellingen inzake de regeling van de Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen/systeem voor onregelmatighedenrapportering AORSA | Agreement between the EAEC, represented by the Commission of the EC and nine other bodies for the regulation of the Abnormal Occurrences Reporting System Association AORSA |
| gen. | PA systeem | public address system |
| gen. | PA systeem | PA equipment |
| gen. | PA systeem | sound system |
| gen. | PA systeem | PA system |
| med. | pallidostriair systeem | extrapyramidal system |
| commer., polit., fin. | pan-Europees systeem van oorsprongscumulatie | pan-European cumulation system |
| med. | PAPNET-systeem | PAPNET system |
| agric., construct. | parallel systeem | parallel system |
| med. | parasympathische systeem | cholinergic system |
| energ.ind., construct. | passief zonnewarmte-systeem | passive solar system |
| med. | percutaan systeem | transcutaneous system |
| chem. | periodiek systeem | periodic table of the elements |
| chem. | periodiek systeem | Mendeleev table |
| chem. | periodiek systeem | periodic table |
| chem. | periodiek systeem der elementen | Mendeleev table |
| chem. | periodiek systeem der elementen | periodic table of the elements |
| chem. | periodiek systeem der elementen | periodic table |
| chem. | periodiek systeem van Mendeleev | periodic table |
| chem. | periodiek systeem van Mendeleev | periodic table of the elements |
| chem. | periodiek systeem van Mendeleev | Mendeleev table |
| gen. | Periodiek Systeem voor Bewapeningsplanning | Periodic Armaments Planning System |
| environ. | plannings- en begrotings systeem | Planning-Programming-Budgeting System A system to achieve long-term goals or objectives by means of analysis and evaluation of the alternatives. PPB is designed to solve problems by finding the most effective and most efficient solution on the basis of objective criteria |
| environ. | plannings- en begrotings systeem | Planning-Programming-Budgeting System |
| gen. | polyzonaal systeem | polyzonal system |
| gen. | procesverbaal inzake overdracht van een systeem | system transfer certificate |
| gen. | programmatuurtechnologie en informatieverwerkende systemen | Information Processing Systems and Software |
| gen. | programmatuurtechnologie en informatieverwerkende systemen | IPS+S |
| med. | proprioreceptief systeem | proprioreception |
| gen. | PV-systeem | photovoltaic power system |
| gen. | PV-systeem | solar photovoltaic system |
| gen. | PV-systeem | PV system |
| earth.sc., energ.ind., el. | PV-systeem | solar cell array |
| gen. | Raadgevend Comité voor het communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over de gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products |
| transp., avia. | radar beantwoordings zender systeem SSR transponder systeem | secondary surveillance radar SSR transponder |
| gen. | RCC-systeem | remote centre compliance device |
| agric., construct. | rechthoekig systeem | gridiron system |
| math. | recursief systeem | recursive system |
| IT, el. | regelend systeem | governing equipment |
| IT, el. | regelend systeem | controlling system |
| IT, el. | regelend systeem | controlling equipment |
| tech. | remmend systeem | braking element |
| tech. | remmend systeem | meter braking element |
| agric., construct. | Rerolle-systeem | Rerolle system |
| med. | reticulo-endotheliaal systeem | reticulo-endothelial system |
| fin. | RTBV-systeem | real-time gross settlement |
| agric., construct. | samengesteld systeem | complex system |
| agric., construct. | samengesteld systeem | Ramspol method |
| agric., construct. | samengesteld systeem | combined system |
| agric., construct. | samengesteld systeem | relief system |
| gen. | Samenwerking inzake netwerken van open systemen in Europa | cooperation for open systems interconnection networking in Europe |
| el. | sampled data-systeem | sampled data system |
| gen. | SECAM-systeem | SECAM system |
| IT, dat.proc. | SGML-systeem | Standard Generalized Markup Language system |
| med. | slagaderlijk systeem | arterial system |
| gen. | SNG-systeem | satellite news gathering |
| commun., IT | start-systeem:2 groepen componenten | start system |
| energ.ind. | stelsel van systemen | interconnected system |
| energ.ind. | stelsel van systemen | interconnected grid |
| gen. | storten ten behoeve van het systeem | to contribute to the system |
| chem. | systeem Araldite E-Pak | Araldite E-Pak system |
| gen. | systeem dat betrekking heeft op de veiligheid | safety-related system |
| gen. | systeem dat bijhoudt hoe veel tijd aan de werkzaamheden wordt besteed | time recording system |
| math. | systeem met algemene onderlinge afhankelijkheid | general interdependent system |
| chem. | systeem met dubbele gepakte kolommen | system with packed twin columns |
| chem., mech.eng. | systeem met dubbele verdunning | double-dilution system |
| chem. | systeem met enkelvoudige verdunning | single-dilution system |
| construct. | systeem met gehuurde arbeidskrachten | force account system |
| construct. | systeem met gehuurde arbeidskrachten | hired labour system |
| construct. | systeem met gehuurde arbeidskrachten | day-work system |
| construct. | systeem met gehuurde arbeidskrachten | day-labour system |
| CNC | systeem met meer vrijheidsgraden | many-degrees-of-freedom system |
| nat.sc., agric. | systeem met meerdere messen | multiple knife system |
| nat.sc., agric. | systeem met twee draden | bilateral ray system |
| tech. | systeem met twee insteltijden | two-speed meter movement |
| CNC | systeem met vaste nul | fixed zero system |
| CNC | systeem met verdeelde parameters | distributed parameter system |
| gen. | systeem met verscheidene sensoren | multisensor system |
| mech.eng., construct. | systeem met zones | zoned system |
| CNC | systeem met één gyroscoop | single-gyro system |
| CNC | systeem met één vrijheidsgraad | single degree of freedom system |
| CNC | systeem met één vrijheidsgraad | one-degree-of-freedom system |
| tax. | systeem om de bestrijding van handelsfraude te versterken | System for Customs Enforcement Networks |
| tax. | systeem om de bestrijding van handelsfraude te versterken | System Customs Enforcement Network |
| environ. | systeem ter bewaking van de gemiddelde specifieke uitstoot van CO2 door nieuwe personenauto's | scheme to monitor the average specific emissions of CO2 from new passenger cars |
| gen. | systeem ter indicatie van de zuiverheid van drugs | purity indicator system |
| meas.inst. | systeem van absolute eenheden | absolute system of units |
| el. | systeem van absolute elektrische eenheden | absolute system of electrical units |
| tech. | systeem van conformiteitscertificering | system of attestation of conformity |
| med. | systeem van Conolly | Conolly system |
| CNC | systeem van de eerste orde | first-order system |
| ling. | systeem van de maatschappelijke arbeid | system of social labours |
| CNC | systeem van de tweede orde | second order system |
| med. | systeem van dosisbeperking | system of dose limitation |
| tech. | systeem van een elektrodynamisch instrument met ferromagnetisch circuit | electrodynamic instrument movement with ferromagnetic circuit |
| tech. | systeem van een elektrodynamisch instrument zonder ferromagnetische delen | electrodynamic instrument movement |
| tech. | systeem van een inductie-instrument | induction instrument movement |
| tech. | systeem van een kruisspoelmeter | quotient movement |
| tech. | systeem van een meetapparaat | instrument movement |
| tech. | systeem van een quotiëntmeter | quotient movement |
| gen. | systeem van elektrische interconnectie voor Centraal-Amerika | Central American Electric Interconnexion System |
| transp. | systeem van gecontroleerde verbranding | controlled combustion system |
| math. | systeem van gemengd autoregressieve-regressieve vergelijkingen | mixed autoregressive-regressive system |
| med. | systeem van Glisson | Glisson system |
| med. | systeem van Grancher | Grancher System |
| med. | systeem van Havers | Haversian canals |
| med. | systeem van Havers | Havers canals |
| math. | systeem van Johnson van frequentiekrommen | Johnson's system |
| gen. | systeem van kredietfaciliteiten | overdraft system |
| agric. | systeem van maximale afvoer van organisch materiaal | system of maximum removal of organic matter |
| gen. | systeem van opsluiting in een matrix en een vat | waste immobilization-waste container system |
| gen. | systeem van "overtekening" | system of "overbooking" |
| gen. | systeem van prioritaire standtoewijzing | priority rating system |
| gen. | systeem van rapportage en administratie | records and reporting system |
| agric., construct. | systeem van terrassen | terrace system |
| gen. | systeem van verevening over de kieskringen | system to redistribute supernumerary votes between constituencies |
| environ. | systeem van verhandelbare rechten voor SO2-emissies | tradeable permit system for SO2 emissions |
| environ. | systeem van verhandelbare SO2-rechten | tradeable permit system for SO2 emissions |
| gen. | systeem van voorafgaande aanmelding | system of prior notification |
| med. | systeem van ziekenhuisvoorzieningen | hospital system |
| tech., chem. | systeem voor achtergrondcorrectie | background correction system |
| gen. | systeem voor afstandsmeting | range-finding system |
| gen. | systeem voor automatische vermogensreductie | automatic power setback system |
| nat.sc. | systeem voor beeldherkenning | image understanding system |
| nat.sc. | systeem voor beeldinterpretatie | image understanding system |
| gen. | systeem voor berging in een ondergrondse kleiformatie | system for the disposal in a deep-lying clay formation |
| gen. | systeem voor communautaire steunverlening op het gebied van de werkloosheidsuitkeringen | community system of unemployment benefits |
| mater.sc. | systeem voor controle van omstandigheden | condition monitoring system |
| gen. | systeem voor de bewaking van de CB's | CSF monitoring system |
| gen. | systeem voor de identificatie dat werkt met patroonherkenning | identification system using pattern recognition |
| chem. | systeem voor de identificatie en de traceerbaarheid van explosieven voor civiel gebruik | system for the identification and traceability of explosives for civil uses |
| agric. | systeem voor de registratie van de afstamming | system for recording pedigrees |
| gen. | Systeem voor de toewijzing van tolken voor vergaderingen | system for allocating interpreters to meetings |
| gen. | systeem voor de uitwisseling van BTW-informatie | Value-added Tax Information Exchange System |
| gen. | systeem voor de uitwisseling van BTW-informatie | VAT Information Exchange System |
| gen. | Systeem voor de uitwisseling van niet-statistische gegevens | ENSD system Exchange of Non-Statistical Data system |
| gen. | systeem voor de verdeling van stemoverschotten | system for distributing remainders |
| energ.ind. | systeem voor energiebeheer | energy management system |
| med. | systeem voor geneesmiddeltoediening | drug delivery system |
| gen. | systeem voor herkenning | accreditation system |
| gen. | systeem voor het aanwijzen van het doelwit | designation system |
| med. | systeem voor het bereiden van stofaërosolen | system for generating particulates |
| gen. | systeem voor het terugwinnen van tritium uit de lucht | air detritiation system |
| gen. | systeem voor het verlenen van uitvoervergunningen | export certification scheme |
| gen. | systeem voor het volgen van het doelwit | tracking system |
| med. | systeem voor het vrijgeven van partijen | batch release system |
| gen. | systeem voor het zoeken van werk | job-finding system |
| gen. | systeem voor het zoeken van werk | job system |
| med. | systeem voor medicijntoediening | drug delivery system |
| gen. | systeem voor meting en boekhouding van het materiaal | materials measurement and accounting system |
| tech. | systeem voor microanalyse van röntgenstralen | X-ray, micro-analysis system |
| gen. | systeem voor milieubewaking | environment monitoring system |
| tech. | systeem voor mineralisatie van monsters | sample mineralization system |
| nat.sc. | systeem voor patroonherkenning | image understanding system |
| nat.sc. | systeem voor ruisonderdrukking | noise reduction system |
| gen. | systeem voor snelle uitwisseling van informatie | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products |
| tech. | systeem voor tweedimensionale multidetectie | two-dimensional multidetection system |
| gen. | Systeem voor vergaring en exploitatie van slagveldinformatie | Battlefield Information Collection and Exploitation System |
| fin. | systeem waarbij activa aan afzonderlijke krediettransacties worden toegewezen | earmarking system |
| gen. | systeem waarbij de middelen van tevoren worden verdeeld | system of allocation in advance |
| chem., el. | systeem werkend op een enkel drijfgas | monopropellant system |
| gen. | systeem X telefooncentrale | system X exchange |
| chem. | systeem zonder gaslek | system free of gas leaks |
| work.fl., IT | systeemgebonden inspanning | system effort |
| work.fl., IT | systeemgebonden relevantie | system relevance response |
| gen. | Systeemgebonden Specificatie van Beveiligingseisen | System-specific security requirement statement |
| IT | systeemgekozen attribuut | default attribute |
| IT | systeemgekozen optie | default option |
| IT | systeemgekozen waarde | default |
| IT, dat.proc. | systeemgekozen waarde | default value |
| IT, dat.proc. | systeemgekozen waarden | default parameters |
| patents. | systemen voor bestandenbeheer | file management systems |
| patents. | systemen voor databankbeheer | database management systems |
| min.prod., R&D. | Systemen voor inwinning van oceanische gegevens | Oceanic Data Acquisition System |
| meas.inst. | tachymetrisch systeem | tacheometric system |
| meas.inst. | tachymetrisch systeem | stadia system |
| energ.ind. | TE-systeem | integrated energy supply |
| energ.ind. | TE-systeem | total energy |
| gen. | telefoonbus-systeem | dial-a-ride |
| gen. | telefoonbus-systeem | dial-a-bus service |
| gen. | telefoonbus-systeem | demand-responsive bus |
| gen. | teleprocessing systeem | teleprocessing system |
| gen. | telesupervisie-systeem | telewatch |
| gen. | telesupervisie-systeem | quality monitoring system |
| econ. | ten behoeve van het systeem gestort | paid back into the system |
| gen. | ten behoeve van het systeem terugstorten | contribute to the system |
| chem., met. | ternair systeem | ternary mixture |
| energ.ind. | thermosyfon-systeem | gravity circulation |
| energ.ind. | total energy systeem | total energy |
| energ.ind. | total energy systeem | integrated energy supply |
| agric., construct. | traag systeem | sluggish system |
| gen. | Traces-systeem | Traces system |
| gen. | Traces-systeem | integrated computerised veterinary system |
| gen. | Traces-systeem | Trade Control and Expert System |
| med. | transcutaan systeem | transcutaneous system |
| IT, tech. | transparant systeem | transparent mode |
| agric., construct. | transversaal systeem | across-the slope system |
| agric., construct. | transversaal systeem | Keythrope system |
| agric. | trillend systeem | vibrating devices |
| agric. | trillend systeem | shaking system |
| gen. | twee-kanalen systeem | dual-channel system |
| med. | uitgebreid systeem van dosisbeperking | comprehensive system of dose limitation |
| med. | van buiten afkomstig systeem voor metabolische activering | extrinsic metabolic activation system |
| transp. | "Vessel Traffic Services"-systeem | vessel traffic services system |
| transp. | "Vessel Traffic Services"-systeem | Vessel traffic system |
| transp. | "Vessel Traffic Services"-systeem | vessel traffic management system |
| med. | vestibulair systeem | the vestibular sensory system |
| IT, dat.proc. | volledig centraal gestuurd systeem | fully centralized system |
| mater.sc. | voor kleinegrotesystemen bestemde sensor | small large area sensor |
| gen. | Wereldwijd systeem voor informatie en tijdige waarschuwing betreffende voedsel en landbouw | Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture |
| gen. | Werkgroep Systemen voor het opzoeken van juridische documentatie in de Gemeenschap | Working Party on Legal Document Retrieval Systems in the Community |
| tech. | werking in gesloten systeem | closed loop stabilization |
| tech. | werking in gesloten systeem | closed loop stabilisation |
| transp., mil., grnd.forc. | wiel-rail systeem | conventional rail system |
| mater.sc. | zelfvernietigend systeem | self-destruct system |
| gen. | "zero rate notification"-systeem | zero rate notification system |
| agric. | zeug in stalhouderij systeem | confined sow |
| gen. | zichzelf bedruipend systeem | self-financing system |
| energ.ind., construct. | zonnegebouw met een combinatie van een actief en een passief systeem | solar building with a mixed active and passive system |
| nat.sc. | zwark gekoppeld gedistribueerd systeem | loosely coupled distributed system |
| CNC | zwevend systeem | floating system |
