Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Danish
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Polish
Portuguese
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
stemmen
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
English
afronding naar het dichtstbij gelegen hele aantal
stemmen
rounding to the nearest whole vote
de beslissende
stem
uitbrengen
to
give the casting vote
de doorslaggevende
stem
uitbrengen
to
give the casting vote
de kandidaat die de meeste
stemmen
op zich verenigt
candidate with the highest number of votes
de kandidaat die het grootste aantal
stemmen
heeft verkregen
candidate with the highest number of votes
de leden
stemmen
zonder last of ruggenspraak
representatives shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate
de meerderheid van de uitgebrachte
stemmen
behalen
to
secure a majority
de meerderheid van de uitgebrachte
stemmen
behalen
to
carry a vote
de
stemmen
der leden worden als volgt gewogen
the votes of the members shall be weighted as follows
de telling van de
stemmen
to
count the total number of ballot papers
een lijst,die ten minste...% van de uitgebrachte
stemmen
heeft behaald
a list which obtained at least...% of the votes cast
eenparigheid van
stemmen
unanimous approval
gedeelde
stem
fractional vote
gedeelde
stem
distribution of votes
gedeelde
stemmen
fractional votes
het aannemen der besluiten van de Raad waarvoor eenparigheid van
stemmen
is vereist
adoption by the Council of acts which require unanimity
het staken der
stemmen
opheffen
to
give the casting vote
het verloren gaan van
stemmen
dispersion of votes
meervoudig
stemmen
cumulative voting
met absolute meerderheid der uitgebrachte
stemmen
gekozen worden
to
be elected by an absolute majority of votes
met eenparigheid van
stemmen
act unanimously
raadgevende
stem
right of discussion only
staking van
stemmen
in the event of a tie
staking van
stemmen
equal number of votes
stem
uitbrengen via een teleconferentie
cast a vote by means of teleconferencing, to
stemmen
met zitten en opstaan
vote by rising or remaining seated
stemmen
ronselen
to
indulge in vote catching manoeuvres
stemmen
wegen
weight votes
telling van de
stemmen
counting of votes
uitgebrachte
stemmen
votes cast
verdeling vd
stemmen
fractional vote
verdeling vd
stemmen
distribution of votes
Verklaring
nr. 28
betreffende de wijze van
stemmen
in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Declaration
No 28
on voting in the field of the common foreign and security policy
voor een gehele lijst
stemmen
to
vote for a complete list
zwevende
stemmen
floating voters/electors
Get short URL