| Subject | Dutch | English |
| gen. | behandeld en in een voor opslag geschikte vaste vorm gebracht hoogactief afval | treated and conditioned high level waste |
| fin. | datum van opslag in entrepot | date of deposit in the warehouse |
| environ., nucl.pow. | definitieve opslag in geologische formaties | final geological storage |
| gen. | droge opslag in bussen | modular dry storage in containers |
| nucl.phys. | droge opslag in containers | dry container storage |
| mater.sc., el. | energie-opslag in supergeleidende spoelen | superconductive magnetic energy storage |
| earth.sc., el. | gemengde opslag in water/grind | mixed water/rocks storage |
| fin., transp. | goederen in opslag | goods in storage |
| fin., polit. | goederen in tijdelijke opslag | goods in temporary storage |
| environ. | in een voor opslag geschikte vaste vorm brengen | solidification process |
| polit., agric. | interventie in de vorm van opslag | intervention storage |
| agric. | interventie in de vorm van opslag | storage intervention |
| fin., agric. | interventies in de vorm van aankoop, opslag en afzet | intervention measures comprising buying-in, storage and disposal |
| fin. | kosten voor opslag en bewaring in goede staat van de goederen | costs of warehousing and of preserving the goods |
| fin. | maximale duur van de opslag in een douane-entrepot | maximum duration of storage |
| patents. | media voor de opslag en overbrenging van digitale gegevens in de vorm van banden en schijven | media used for storage and transmission of digital data in the form of tapes and disks |
| mater.sc., el. | opslag in aquifers | aquifer hot water storage |
| mater.sc., el. | opslag in aquifers | aquifer storage |
| mater.sc., el. | opslag in auto's | movable storage system |
| mater.sc., el. | opslag in bevroren grond | frozen pit storage |
| mater.sc., el. | opslag in bevroren grond | frozen earth storage |
| comp., MS | opslag in cache als bytecode | bytecode caching (A technique for preprocessing JavaScript files so they can be loaded faster) |
| oil | opslag in cavernes | cavern storage |
| mater.sc., el. | opslag in chelaten van zware metalen | Storage in heavy metal chelates |
| mater.sc., el. | opslag in chemische binding | chemical storage |
| chem., el. | opslag in complexe zouten | storage in complex salts |
| gen. | opslag in de aardkorst | land disposal |
| med. | opslag in de lever | liver reserve |
| environ. | opslag in de oceaan | ocean sequestration |
| gen. | opslag in de oceaanbodem | burial in the sea bed |
| nucl.pow. | opslag in diepe formatie | disposal on deep geological strate |
| environ. | opslag in diepe putten | deep well storage |
| mater.sc., el. | opslag in drukvaten | high-pressure storage |
| agric. | opslag in drukvaten | high pressure storage |
| gen. | opslag in drukvaten | storage in pressurised vessels |
| energ.ind. | opslag in een ondergrondse tank | buried storage |
| nucl.phys. | opslag in een opslagbassin | storage in ponds |
| life.sc. | opslag in een waterhoudende grondlaag | aquifer storage |
| mater.sc., el. | opslag in gasvelden | storage in depleted gasfields |
| agric., food.ind. | opslag in gecontroleerde atmosfeer | controlled-air storage |
| agric., food.ind. | opslag in gecontroleerde atmosfeer | controlled atmosphere storage |
| agric., food.ind. | opslag in gecontroleerde atmosfeer | storage in controlled atmosphere |
| agric., food.ind. | opslag in gecontroleerde atmosfeer | controlled environment storage |
| agric., food.ind. | opslag in gecontroleerde atmosfeer | CA storage |
| environ., nucl.phys. | opslag in geologische formaties | geological disposal |
| mater.sc. | opslag in gesloten atmosfeer | confined atmosphere storage |
| mater.sc. | opslag in hooizolder | overhead hay storage |
| mater.sc. | opslag in horizontale silo | horizontal storage |
| fish.farm. | opslag in keeen | shelf stowage |
| mater.sc. | opslag in lage silo | pit storage |
| mater.sc. | opslag in lage silo | field storage |
| mater.sc. | opslag in netwerksilo | welded mesh grain storage |
| mater.sc. | opslag in neutrale atmosfeer | neutral atmosphere storage |
| mater.sc. | opslag in neutrale atmosfeer | inert gas storage |
| coal. | opslag in ondergrondse holten | storage in underground cavities |
| chem., el. | opslag in organische fotoisomeren | storage in organic photoisomers |
| mater.sc., el. | opslag in poreus gesteente | storage in porous rock |
| mater.sc., el. | opslag in poreuze gesteentelagen | storage in porous rock |
| environ. | opslag in rijen | windrows |
| mater.sc., el. | opslag in stationaire eenheden | stationary storage |
| earth.sc., el. | opslag in veren | spring storage |
| mater.sc. | opslag in verhoogde silo | overhead storage |
| mater.sc. | opslag in verticale silo | vertical storage |
| life.sc. | opslag in vetten | lipophilic storage |
| environ. | opslag in waterbekkens | lagoon operation |
| environ. | opslag in waterbekkens | lagooning |
| environ. | opslag in waterbekkens | surface impoundment |
| mater.sc. | opslag in zakken | in-sack storage |
| mater.sc. | opslag in zakken | bag storage |
| mater.sc., el. | opslag in zonnevijvers | storage in solar pool |
| mater.sc., el. | opslag in zoutholten | storage in salt cavities |
| mater.sc., el. | opslag in zoutholten | storage in leached salt caverns |
| environ. | opslag van afval in diepe segmentlagen in de oceaan | waste storage in deep ocean sediments |
| mater.sc. | opslag van graan in afzonderlijke silo | insulated grain storage |
| energ.ind. | opslag van kinetische energie in vliegwielsystemen | kinetic energy storage by flywheel |
| comp., MS | opslag van toepassingsbibliotheek in cache | application library caching (In Silverlight, a feature that enables applications to use external library assemblies retrieved from the server or from the local browser cache) |
| life.sc. | opslag van vloeibaar gas in bevroren grond | frozen ground storage |
| life.sc. | opslag van vloeibaar gas in bevroren grond | frozen soil storage |
| life.sc. | opslag van vloeibaar gas in bevroren grond | frozen earth storage |
| insur. | opslag voor aandeel in de winst | bonus loading |
| fin. | produkt in openbare opslag | product in public intervention storage |
| gen. | radioactief afval bedoeld om in een blijvende,voor opslag geschikte vaste vorm te worden gebracht | radioactive waste awaiting conditioning |
| agric., mech.eng. | silo's voor opslag in gascellen | silos for confined atmosphere storage |
| earth.sc., el. | thermisch gelaagde opslag in warmteoverdrachtvloeistof | thermally stratified storage |
| gen. | tijdelijk opslaan zonder dat het behandeld of in een voor blijvende opslag geschikte vaste vorm is gebracht | storage in untreated and unconditioned state |
| nucl.phys. | tijdelijke opslag in vloeibare vorm | interim storage in liquid form |
