| Subject | Dutch | English |
| fin. | begrotingsdoelstelling op middellange termijn | medium-term budgetary objective |
| fin. | begrotingskader voor de middellange termijn | medium-term budgetary framework |
| fin. | bezien op middellange termijn | viewed in a medium-term perspective |
| social.sc. | comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen 1996-2000 | Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women |
| commer., polit. | Comité voor harmonisatie van de voornaamste bepalingen inzake de exportkredietverzekering op middellange en lange termijn | Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover |
| social.sc. | Communautair actieprogramma op middellange termijn betreffende de economische en maatschappelijke integratie van groepen economisch en sociaal kansarmen | Medium-term Community action programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society |
| lab.law. | Communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor mannen en vrouwen | Medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women |
| social.sc. | Communautair actieprogramma op middellange termijn ter bestrijding van sociale uitsluiting en ter bevordering van de solidariteit | Medium-term Community action programme to combat social exclusion and promote solidarity |
| el. | decorrelatie op middellange termijn | medium term decorrelation |
| gen. | Dienst vertalingen op middellange en lange termijn | Medium and Long-term Translation Service |
| fin. | doelstelling voor de middellange termijn | medium-term objective |
| fin. | effecten op middellange termijn | medium-term security |
| fin. | effecten op middellange termijn | medium term paper |
| R&D. | Europees Centrum voor weersvoorspellingen op middellange termijn | European Centre for Medium-Range Weather Forecasts |
| econ. | financiering op middellange termijn | medium-term financing |
| fin., econ. | financiële bijstand op middellange termijn | medium-term financial assistance |
| law | financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen | medium-term financial assistance for balances of payments |
| fin., econ. | geïntegreerd mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten | single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments |
| fin. | geïntegreerd mechanisme voor financiële ondersteuning van de betalingsbalansen op middellange termijn | single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments |
| fin. | krediet op middellange termijn | medium-term credit |
| fin. | krediet op middellange termijn | medium term loan |
| fin. | lening op middellange termijn | medium-term loan facility |
| fin. | lening op middellange termijn | intermediate term loan |
| fin. | lening op middellange termijn | medium-term loan |
| fin. | mechanisme voor financiele bijstand op middellange termijn | mechanism for medium-term financial assistance |
| econ., fin. | mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn | medium-term financial support facility |
| econ., fin. | mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn | medium-term financial assistance mechanism |
| fin. | mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten | balance of payments facility |
| fin. | mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten | facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments |
| fin. | mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten | BOP facility |
| fin. | middellange termijn | medium-dated gilt-edged stock |
| fin. | middellange termijn | medium |
| fin. | obligatie op middellange termijn | intermediate-term bond |
| fish.farm. | op middellange termijn vereiste productiecapaciteit | production capacity required in the medium term |
| fin. | Overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Bank voor Internationale Betalingen over het mobiliseren van de vorderingen van de lidstaten in het kader van de financiële bijstand op middellange termijn | Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Bank for International Settlements concerning the mobilisation of claims held by Member States under the medium-term financial assistance arrangements |
| earth.sc., R&D. | Overeenkomst tot oprichting van het Europees Centrum voor weervoorspellingen op middellange termijn | Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts |
| environ. | prioritair milieuactieprogramma op korte en middellange termijn | Short and Medium-Term Priority Environmental Action Programme |
| social.sc. | Programma op middellange termijn inzake de bevordering van gelijke kansen voor de vrouw | medium-term programme on equal opportunities |
| earth.sc. | Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van het Europees Centrum voor weervoorspellingen op middellange termijn | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts |
| econ. | raming op middellange termijn | medium-term forecast |
| market. | schuld op middellange termijn | medium-term debt |
| gen. | Sociaal actieprogramma op middellange termijn | Medium-term social action programme |
| social.sc. | sociaal programma op middellange termijn | medium-term social programme |
| gen. | Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn Subgroep Projecties | Study Group on Medium-Term Economic Assessments Subgroup on Projections |
| gen. | Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn | Study Group on Medium-Term Economic Assessments |
| econ., market. | transactie op middellange of lange termijn | transaction with medium- or long-term cover |
| econ., fin. | uitgavenkader voor de middellange termijn | Medium-Term Expenditure Framework |
| gen. | verrijking op korte en middellange termijn | short-to medium term enrichment service |
| life.sc. | weersverwachting op middellange termijn | medium-range forecast |
| life.sc. | weersverwachting op middellange termijn | medium forecast |
| life.sc. | weersverwachting op middellange termijn | extended forecast |
