middel – phrases

Terms for subject Law containing middel | all forms | exact matches only

Dutch	English
abortus-opwekkend middel	abortifacient drug
afdrijvend middel	abortifacient drug
beslissing over de ontvankelijkheid van een middel	decision on the admissibility of a plea
beslissing over de ontvankelijkheid van het middel	consideration of the admissibility of the plea
besluitvorming door middel van consensus	decision-making by consensus
Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot verbetering van de toegang tot de rechter bij grensoverschrijdende geschillen, door middel van gemeenschappelijke minimumvoorschriften betreffende rechtsbijstand bij die geschillen	Committee for implementation of the directive to improve access to justice in cross-border disputes by establishing minimum common rules relating to legal aid for such disputes
de Akte van Brussel betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen,Brussel,20 september 1976	the Brussels Act of 20 September 1976 concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage
de Commissie stelt door middel van een spoedprocedure de vrijwaringsmaatregelen vast	the Commission shall, by emergency procedure, determine the protective measures
de partijen kunnen evenwel slechts pleiten door middel van haar vertegenwoordiger of advocaat	the parties may address the Court only through their representatives or their lawyers
diefstal door middel van braak	house breaking
diefstal door middel van braak	breaking and entering
feitelijk middel	legal practical ground put forward
middel ontleend aan onbevoegdheid van het Gerecht	ground of lack of competence of the Court of First Instance
middel ontleend aan onregelmatigheden in de procedure voor het Gerecht	breach of procedure before the Court of First Instance
middel van de hogere voorziening	ground of appeal
middel van openbare orde	plea of public policy
middel van uitvoering	measures of execution
nieuw middel in de loop van het geding	new plea in law in the course of proceedings
ontvankelijkheid van het middel	admissibility of the plea
terechtstelling door middel van een dodelijke injectie	execution by lethal injection
uitdrukkelijk toelaten van deze grond door middel van een algemene formule	express provision of this ground in general terms
verkiezing van het Europese Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen	election of the European Parliament by direct universal suffrage

Get short URL