| Dutch | English |
| cosmetische middelen, met name crèmes, milks, lotions, gels en poeders voor het gezicht, het lichaam en de handen | cosmetics, in particular creams, milks, lotions, gels and powders for the face, body and hands |
| handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen | hand tools and implements hand operated |
| handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen, messenmakerswaren, vorken en lepels | hand-operated tools and instruments, knives, forks and |
| handgereedschappen, met de hand te bedienen | hand-operated tools |
| klein met de hand te bedienen gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken | small hand-operated household and kitchen utensils and containers not of precious metal or coated therewith (niet van edele metalen of daarmee bedekt) |
| klein met de hand te bedienen gerei voor de huishouding en de keuken niet van edele metalen of hiermee bedekt voor zover begrepen in klasse 21 | small hand-operated household or kitchen utensils not of precious metal or coated therewith included in class 21 |
| kleine met de hand te bedienen apparaten voor de huishouding en de keuken | small hand-operated devices for household and kitchen use |
