Subject | Dutch | English |
social.sc. | Administratieve Raad van het Fonds voor sociale ontwikkeling | Administrative Council of the Social Development Fund |
gen. | Afrikaans Fonds voor Noodhulp bij Droogte en Honger | African Fund for Emergency Assistance for Drought and Famine Problems |
gen. | Arabisch Fonds voor economische en sociale ontwikkeling | Arab Fund for Economic and Social Development |
econ., fin. | beheer van fondsen voor rekening van derden | cash management for third parties |
econ., fin. | beheer van fondsen voor rekening van derden | third-party fund management |
social.sc., agric. | centraal fonds voor onderlinge bijstand in de landbouw | Central Agricultural Mutual Benefit Fund |
gen. | Centraal-Amerikaans Fonds voor monetaire stabilisatie | Central American Monetary Stabilisation Fund |
gen. | Centraal-Amerikaans Fonds voor monetaire stabilisatie | Central American Fund for Monetary Stabilisation |
interntl.trade. | College van Bewindvoerders van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen | Executive Board of the Common Fund for Commodities |
econ., polit., loc.name. | Comité van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling | European Regional Development Fund Committee |
obs., fin., polit. | Comité van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling | ERDF Committee |
gen. | Comité voor het COPE-Fonds Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie in de Europese wateren | COPE Fund Committee Fund for the compensation of oil pollution damage in European waters |
immigr. | communautair fonds voor grensbeheer | Community border management fund |
fin., nat.sc. | Communautair Fonds voor onderzoek en informatie | Community fund for research and information |
health., nat.sc., agric. | Communautair Fonds voor Onderzoek en Informatie over Tabak | Community Fund for tobacco research and information |
agric. | Communautair Fonds voor onderzoek en informatie over tabak | Community Fund for tobacco research and information |
law, agric. | Communautair Fonds voor tabak | Community Tobacco Fund |
fin. | Coördinatiecomité voor de Fondsen | Coordination Committee of the Funds |
fin. | Coördinatiecomité voor de Fondsen | ERDF, Cohesion Fund and fund coordination committee |
econ. | Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering | European Globalisation Adjustment Fund |
fin., immigr. | Europees Fonds voor de integratie van onderdanen van derde landen | European Integration Fund |
fin., immigr. | Europees Fonds voor de integratie van onderdanen van derde landen | European Fund for the Integration of third-country nationals |
relig., commun. | Europees fonds voor de ondersteuning van coproductie en distributie van oorspronkelijke cinematografische en audiovisuele werken | European Support Fund for the Coproduction and Distribution of Creative Cinematographic and Audiovisual Works |
relig., commun. | Europees fonds voor de ondersteuning van coproductie en distributie van oorspronkelijke cinematografische en audiovisuele werken | Eurimages Fund |
gen. | Europees Fonds voor Democratie | European Endowment for Democracy |
econ. | Europees Fonds voor monetaire samenwerking | European Monetary Cooperation Fund |
arts., polit. | Europees Fonds voor monumenten en historische plaatsen | European Historical Monuments and Sites Fund |
econ. | Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling | European Regional Development Fund |
fin. | Europees Fonds voor risicokapitaal | Euramtech Venture Capital |
gen. | Europees Fonds voor Samenwerking | European Cooperation Fund |
cultur. | Europees fonds voor veeltaligheid op audiovisueel gebied | European Fund for Multilingualism in the Audiovisual Industry |
fin. | europese monetaire rekeneenheid van het Europees Fonds voor monetaire samenwerking | European Monetary Unit of Account |
gen. | Fonds Interactieve Multimediaprodukties voor Beroepsopleidingen | Fund for interactive multimedia products in vocational training |
polit. | Fonds van de Verenigde Naties voor bevolkingsactiviteiten | United Nations Fund for Population Activities |
UN | Fonds van de Verenigde Naties voor de bestrijding van misbruik van verdovende middelen | United Nations Fund for Drug Abuse Control |
UN | Fonds van de Verenigde Naties voor de democratie | UN Democracy Fund |
UN | Fonds van de Verenigde Naties voor de democratie | United Nations Democracy Fund |
UN | Fonds van de Verenigde Naties voor Industriële Ontwikkeling | United Nations Industrial Development Fund |
fin., unions. | Fonds voor algemene bankrisico's | Fund for General Banking Risks |
econ., fin. | Fonds voor algemene bankrisico's | Fund for general banking risks |
social.sc., lab.law. | Fonds voor arbeidsongevallen | Occupational Accidents Fund |
sociol., lab.law. | fonds voor arbeidsongevallen | Accidents at Work Fund |
social.sc., lab.law. | Fonds voor arbeidsongevallen | Industrial Accidents Fund |
obs., econ., immigr. | Fonds voor asiel en migratie | Asylum, Migration and Integration Fund |
obs., econ., immigr. | Fonds voor asiel en migratie | Migration and Asylum Fund |
obs., econ., immigr. | Fonds voor asiel en migratie | Asylum and Migration Fund |
econ., immigr. | Fonds voor asiel, migratie en integratie | Asylum, Migration and Integration Fund |
econ., immigr. | Fonds voor asiel, migratie en integratie | Migration and Asylum Fund |
econ., immigr. | Fonds voor asiel, migratie en integratie | Asylum and Migration Fund |
social.sc., lab.law. | Fonds voor beroepsziekten | Occupational Illnesses Fund |
social.sc., lab.law. | Fonds voor beroepsziekten | Occupational Diseases Fund |
law, social.sc. | Fonds voor bestaanszekerheid | Welfare Fund |
gen. | Fonds voor Bevolkingsvraagstukken van V.N. | U.N. Fund for Population Activities |
social.sc., lab.law. | Fonds voor de beroepsziekten | Occupational Illnesses Fund |
social.sc., lab.law. | Fonds voor de beroepsziekten | Occupational Diseases Fund |
fin. | fonds voor de democratie | democracy fund |
fin. | Fonds voor de financiering van de uitvoer | fund for the financing of exports |
nat.res., agric. | Fonds voor de gezondheid en de produktie van dieren | animal health and production fund |
law, social.sc. | Fonds voor de juridische beroepen | Jurists' Fund |
environ. | fonds voor de minst ontwikkelde landen | LDC Fund |
environ. | fonds voor de minst ontwikkelde landen | Least Developed Countries Fund |
arts. | Fonds voor de Nederlandse film | Dutch Film Fund |
gen. | Fonds voor de Nederlandse Film | Dutch Film Fund |
fin., agric. | Fonds voor de ordening en regulering van landbouwprijzen en -producten | Fund for the Regulation of Agricultural Production and Prices |
cultur. | Fonds voor de Podiumkunsten | Performing Arts Fund |
cultur. | Fonds voor de Podiumkunsten | Netherlands Fund for the Performing Arts |
environ. | fonds voor de sanering van stortplaatsen | landfill aftercare fund |
social.sc. | fonds voor de schadevergoeding van dwangarbeiders | fund to compensate forced labourers |
gen. | Fonds voor de scheppende Toonkunst | Creative Music Fund |
agric. | Fonds voor de stimulering van landbouwkundig onderzoek | Fund for the Encouragement of Agricultural Research |
polit., agric., sugar. | Fonds voor de suikerherstructurering | sugar Restructuring Fund |
fin., lab.law., industr. | Fonds voor de verbetering van de arbeidsomstandigheden | Fund for improving working conditions |
fin. | fonds voor diversificatie en ontwikkeling | diversification and development fund |
environ. | Fonds voor Duurzame Ontwikkeling | Sustainable Development Fund |
sociol. | Fonds voor Europese hulp aan de meest behoeftigen | Fund for European Aid to the Most Deprived |
fin. | Fonds voor Financieel Evenwicht | Financial Balance Fund |
fin. | Fonds voor garanties op leningen | Loan Guarantee Fund |
fin. | fonds voor garanties op leningen | loan guarantee fund |
transp. | fonds voor havenbeheer | Harbour Management Fund |
fin., transp. | Fonds voor Havenbeheer | Harbour Management Fund |
commun. | Fonds voor het Bibliotheekwerk voor Blinden en Slechtzienden | Libraries for the Visually Impaired Fund |
transp. | Fonds voor het uitreden en aanbouwen van schepen | ship building and commissioning fund |
UN | Fonds voor industriële ontwikkeling | United Nations Industrial Development Fund |
health. | Fonds voor Internationale Therapeutische Solidariteit | International Therapeutic Solidarity Fund |
fin. | fonds voor interne veiligheid | Internal Security Fund |
fin. | fonds voor investering in risicokapitaal | venture capital mutual fund |
fin., lab.law. | Fonds voor investeringen en werkgelegenheid | Investment and Employment Fund |
fin. | fonds voor multidisciplinaire technische bijstand | multidisciplinary technical assistance fund |
nucl.phys. | Fonds voor Nucleaire Veiligheid | Nuclear Security Fund |
energ.ind. | fonds voor onderlinge risicowaarborging | mutualisation fund |
nat.sc. | Fonds voor onderzoek en ontwikkeling | Research and Technology Fund |
coal., met. | Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal | Research Fund for Coal and Steel |
gen. | Fonds voor Ontwikkelingsgeneeskunde | Fund for Development Medicine |
law, environ., min.prod. | Fonds voor schadeloosstelling | compensation fund |
environ., UN | Fonds voor schone technologie | Clean Technology Fund |
gen. | Fonds voor snelle reactie | Rapid Reaction Fund |
social.sc. | fonds voor snelle reacties | Rapid Reaction Fund |
econ., social.sc., UN | Fonds voor sociale ontwikkeling | Social Development Fund |
social.sc. | fonds voor sociale voorzieningen | provident fund |
gen. | Fonds voor Speciale Operaties | Fund for Special Operations |
environ. | fonds voor technologie-overdracht | technology transfer fund |
fin., industr. | fonds voor technologische innovatie | Technological Innovation Fund |
gen. | fonds voor toekomstige toewijzingen | fund for future appropriations |
fin., environ. | Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie in de Europese wateren | Fund for Compensation for Oil Pollution in European waters |
fin., environ. | Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie in de Europese wateren | COPE Fund |
market., agric. | Fonds voor verkoopbevordering | Promotional Fund |
agric. | fonds voor verkoopbevordering | promotional fund |
interntl.trade., agric. | Fonds voor voorraadfinanciering | Stock Financing Fund |
fin., health. | fonds voor voorzieningen ten behoeve van douane-expediteurs | Welfare Fund for Customs Agents |
gen. | Fonds voor wederzijdse hulp en garantie van leningen van de Entente-Raad | Mutual Aid and Loan Guaranty Fund of the Entente Council |
health. | fonds voor zeelieden | maritime fund |
econ. | Gemeenschappelijk Fonds voor grondstoffen | Common Fund for Commodities |
econ., industr., UN | Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen | Common Fund for Commodities |
law, agric. | Gemeenschappelijk Fonds voor tabak | Community Tobacco Fund |
fin., social.sc. | gewestelijk fonds voor de ouderdomsverzekering | Regional Old-Age Insurance Fund |
fin., social.sc. | Grieks Fonds voor de vrije beroepen en de ambachtelijke sector | Small Businesses and Trades Insurance Fund |
fin., social.sc. | Grieks Fonds voor de vrije beroepen en de ambachtelijke sector | Professional and Handicraft Insurance Fund |
environ. | Internationaal aanvullend fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie van 2003 | Supplementary Fund |
environ. | Internationaal aanvullend fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie van 2003 | International Oil Pollution Compensation Supplementary Fund, 2003 |
econ. | Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling | International Fund for Agricultural Development |
econ. | internationaal fonds voor de uitroeiing van rivierblindheid | international fund for the eradiation of river-blindness in West Africa |
transp., nautic., environ. | Internationaal Fonds voor gevaarlijke en schadelijke stoffen | International Hazardous and Noxious Substances Fund |
fin., environ. | Internationaal Fonds voor Gevaarlijke en Schadelijke Stoffen | International Hazardous and Noxious Substances Fund |
fin., environ. | Internationaal Fonds voor Gevaarlijke en Schadelijke Stoffen | HNS Fund |
fin., transp. | Internationaal fonds voor het vrijmaken van de vaargeul van de Donau | International Fund "Clearance of the Fairway of the Danube" |
econ., fin., social.sc. | Internationaal Fonds voor Ierland | International Fund for Ireland |
environ. | Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie | International Oil Pollution Compensation Fund |
environ. | Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1992 | International Oil Pollution Compensation Fund |
environ. | Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie | IOPC Fund |
environ. | internationaal fonds voor vergoeding van schade wegens verontreiniging door olie | International Oil Pollution Compensation Fund |
environ. | internationaal fonds voor vergoeding van schade wegens verontreiniging door olie | IOPC Fund |
environ. | Internationaal Verdrag ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage |
environ. | Internationaal Verdrag ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie | Fund Convention |
law, environ. | internationaal verdrag van 18 december 1971 ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie | International Convention of 18 December 1971 on the establishment of an international fund for compensation for oil pollution damage. |
environ. | Internationale Overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade veroorzaakt door waterverontreiniging door olie | International Convention on the establishment of an International Fund for compensation for oil pollution damage |
mater.sc. | Meerjarenprogramma voor studies en technische bijstand binnen het werkgebied van het Europees Sociaal FondsESF | Multiannual programme of studies and technical assistance in the areas of activity of the European Social Fund |
environ. | mondiaal fonds voor energie-efficiëntie | world energy efficiency fund |
gen. | multilateraal fonds voor bijstand | multilateral assistance fund |
econ. | multiregionaal fonds voor de ontwikkeling van Afrika | multi-regional fund for development in Africa |
social.sc. | nationaal autonoom fonds voor de ouderdomsverzekering van zelfstandigen die een industriële of commerciële activiteit uitoefenen | National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations |
social.sc. | nationaal autonoom fonds voor de ouderdomsverzekering voor zelfstandigen in ambachtelijke beroepen | National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations |
social.sc., health. | nationaal autonoom fonds voor sociale zekerheid in de mijnen | National Independent Social Security Fund for Miners |
social.sc. | Nationaal Fonds voor de Ouderdomsverzekering | National Old-Age Insurance Fund |
fin., social.sc. | nationaal fonds voor de ouderdomsverzekering van werknemers | National Old-Age Insurance Fund for Employed Persons |
social.sc., health. | nationaal fonds voor de ziekteverzekering | National Sickness Insurance Fund |
fin. | Nationaal Fonds voor Eigendom | National Property Fund |
social.sc. | nationaal fonds voor gezinsbijslagen | National Family Benefits Fund |
social.sc. | nationaal fonds voor kinderbijslag in de zeevisserij | National Family Allowances Fund for the Sea Fishing Industry |
social.sc. | nationaal fonds voor kinderbijslag voor de zeelieden ter koopvaardij | National Family Allowances Fund for Mariners in the Merchant Navy |
law, social.sc. | nationaal fonds voor leden van de Franse balies | National Fund for Members of the French Bar |
law, health. | nationaal fonds voor notarissen | National Fund for Notaries |
social.sc. | nationaal fonds voor ouderdomsverzekering voor beoefenaren van vrije beroepen | National Old-Age Insurance Fund for Members of the Professions |
fin., health. | nationaal fonds voor voorzieningen en bijstand ten behoeve van accountants | National Welfare and Assistance Fund for Accountants |
law, health. | nationaal fonds voor voorzieningen en bijstand ten behoeve van advocaten en procureurs | National Welfare and Assistance Fund for Solicitors and Barristers |
fin., health. | nationaal fonds voor voorzieningen en bijstand ten behoeve van economen | National Welfare and Assistance Fund for Economists |
health., industr. | nationaal fonds voor voorzieningen en bijstand ten behoeve van landmeters | National Welfare and Assistance Fund for Surveyors |
health., industr. | nationaal fonds voor voorzieningen ten behoeve van ingenieurs en architecten | National Welfare Fund for Engineers and Architects |
social.sc., health. | nationaal fonds voor ziekte- en moederschapsverzekering voor zelfstandigen die niet in de landbouw werkzaam zijn | National Sickness and Maternity Fund for Self-Employed Persons not Engaged in Agriculture |
cultur. | Nederlands Fonds voor de Film | Dutch Film Fund |
health. | Nederlandse Vereniging tot steun aan het Koningin Wilhelmina Fonds voor de Kankerbestrijding | Dutch Cancer Society |
fin., oil | OPEC-Fonds voor internationale ontwikkeling | OPEC Fund for International Development |
fin., oil | OPEC-Fonds voor internationale ontwikkeling | OPEC Special Fund |
gen. | Overeenkomst inzake het fonds voor de bestrijding van rivierblindheid onchocerciasis | Onchocerciasis Fund Agreement |
interntl.trade., UN | Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen | Articles of Agreement establishing the Common Fund for Commodities |
interntl.trade., UN | Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen | Articles of Agreement of the Common Fund for Commodities |
industr., UN | Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen | Agreement establishing the Common Fund for Commodities |
agric. | Overeenkomst tot instelling van het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling | Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development |
industr., UN | Overeenkomst tot oprichting van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen | Agreement establishing the Common Fund for Commodities |
law, econ., fin. | Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Fonds voor Ierland | Agreement establishing the International Fund for Ireland |
social.sc. | plaatselijk fonds voor één of meer beroepen | Local Occupational or Inter-Occupational Fund |
polit. | Protocol betreffende de financiële gevolgen van de beëindiging van het EGKS-Verdrag en betreffende het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal | Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel |
environ. | Protocol bij het Internationaal Verdrag ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971 | Protocol to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 |
environ. | Protocol van 2003 bij het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1992 | Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992 |
environ., min.prod. | Protocol van 1984 houdende wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971 | Protocol of 1984 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 |
environ. | Protocol van 1992 tot wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971 | Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 |
fin., econ. | Raad van Bestuur van het Europees Fonds voor monetaire samenwerking | Board of Governors of the European Monetary Cooperation Fund |
fin. | regionaal fonds voor projecten in sub-Saharische landen | Regional Project Facility for Sub-Saharan Africa |
UN | Revolverend Fonds van de Verenigde Naties voor de exploratie van natuurlijke rijkdommen | United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration |
social.sc., health., agric. | sociaal fonds voor de landbouw | Agricultural Social Insurance Mutual Benefit Fund |
fin. | Speciaal Fonds voor de Sahel-landen | Special Facility for Africa |
fin. | Speciaal Fonds voor de Sahel-landen | Special Facility for Sub-Saharan Africa |
fin. | Speciaal Fonds voor de Sahel-landen | SFA |
fin. | Speciaal Fonds voor de Sahel-landen | African Facility |
lab.law. | speciaal fonds voor het behoud van de werkgelegenheid | special fund for safeguarding employment |
econ. | speciaal fonds voor industriële aanpassing | Special Fund for Industrial Adaptation |
social.sc. | Statuut van het Fonds voor sociale ontwikkeling van de Raad van Europa | Articles of Agreement of the Council of Europe Social Development Fund |
cultur. | Stichting Fonds voor Amateurkunst | Netherlands Fund for Amateur Arts |
cultur. | Stichting Fonds voor Amateurkunst | Amateur Arts Fund |
gen. | Stichting Fonds voor de Letteren | Literary Fund |
cultur. | Stichting Fonds voor de Nederlandse Film | Netherlands Film Fund |
gen. | toevoeging of onttrekking aan het fonds voor toekomstige toewijzingen | transfer to or from the fund for future appropriations |
environ., energ.ind. | Verdrag tot oprichting van het Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie | Fund Convention |
environ., energ.ind. | Verdrag tot oprichting van het Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie | Convention establishing the International Oil Pollution Compensation Fund |
coal., met. | vermogen van het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal | assets of the Research Fund for Coal and Steel |
gen. | verordening betreffende het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling | European Regional Development Fund Regulation |
gen. | VN- Fonds voor Bevolkingsvraagstukken | UN Fund for Population Activities |
gen. | VN Fonds voor Controle op het Misbruik van verdovende middelen | UN Fund for Drug Abuse Control |
gen. | VN-Fonds voor de democratie | UN Democracy Fund |
gen. | VN-Fonds voor de democratie | United Nations Democracy Fund |
gen. | VN-fonds voor slachtoffers van foltering | UN Voluntary Fund for Victims of Torture |
gen. | VN-fonds voor slachtoffers van foltering | United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture |
gen. | VN-Fonds voor wetenschap en technologie | United Nations Fund for Science and Technology for Development |
econ. | VN-Habitat Fonds voor Ruimtelijke Nederzettingen | United Nations Habitat and Human Settlements Foundation |
polit. | VN-Vrijwillig Fonds voor de Slachtoffers van Slavernij | UN Voluntary Fund on Contemporary Forms oF Slavery |
polit. | VN-Vrijwillig Fonds voor Inheemse Volkeren | UN Voluntary Fund for Indigenous Populations |
interntl.trade. | voor de uitvoering van de werkzaamheden van het Fonds benodigde middelen | operational needs of the Fund |
gen. | Vrijwillig Fonds van de Verenigde Naties voor de Slachtoffers van Foltering | UN Voluntary Fund for Victims of Torture |
gen. | Vrijwillig Fonds van de Verenigde Naties voor de Slachtoffers van Foltering | United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture |
gen. | Wetenschappelijk en Technisch Comité van het Gemeenschappelijk Fonds voor tabak | Scientific and Technical Committee of the Community Tobacco Fund |