| Subject | Dutch | English |
| agric. | aan weerszijden te gebruiken eg | reversible harrow |
| agric. | aan weerszijden te gebruiken eg | double sided harrow |
| agric. | aan één zijde te gebruiken eg | single sided harrow |
| industr. | aanvraag voor EG-goedkeuring | application for EC type-approval |
| obs. | ACS-EG-Comité van ambassadeurs | ACP-EC Committee of Ambassadors |
| obs. | ACS-EG-Comité van ambassadeurs | ACP-EU Committee of Ambassadors |
| gen. | ACS-EG-Comité voor samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering | ACP-EC Development Finance Cooperation Committee |
| econ. | ACS-EG-Overeenkomst | ACP-EC Convention |
| gen. | ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst | ACP-EC Partnership Agreement |
| obs. | ACS-EG-Raad van Ministers | ACP-EC Council of Ministers |
| obs. | ACS-EG-Raad van Ministers | ACP-EU Council of Ministers |
| agric. | Algemeen Comité van de landbouwcoöperaties van de EG | General Committee for Agricultural Cooperation in the EC |
| ed. | Algemene wet erkenning EG-hoger-onderwijsdiploma's | Recognition of EC Higher Education Diplomas Act |
| gen. | arbeidsvoorziening met voorkeur voor EG-onderdanen | Community employment preference |
| gen. | Associatiecomité EG-Bulgarije | EC-Bulgaria Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG-Chili | EC-Chile Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG-Egypte | EC-Egypt Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG-Israël | EC-Israel Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG - Jordanië | EC - Jordan Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG-Libanon | EC-Lebanon Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG-Marokko | EC-Morocco Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG-Roemenië | EC-Romania Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG-Tunesië | EC-Tunisia Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG - Turkije | EC - Turkey Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG - Turkije | EU-Turkey Association Committee |
| gen. | Associatiecomité EG-Turkije | EC-Turkey Association Committee |
| econ. | Associatieraad EG-Hongarije | Association Council EC-Hungary |
| econ. | Associatieraad EG-Polen | Association Council EC-Poland |
| mech.eng. | bakstenen ei | brick egg |
| agric. | bebroed ei | incubated egg |
| econ. | beschikking van de EG | EC Decision |
| agric. | bestanddeel van een ei | egg constituent |
| health., anim.husb. | bevrucht ei | embryonated egg |
| agric. | bevrucht ei | fertile egg |
| gen. | bewaren van de eigenheid van het EG-overheidsapparaat | to preserve the integrity of the European public service |
| agric. | bij schouwing volledig helder ei | egg which is absolutely clear when candled |
| agric. | Biologische Landbouw - EG-Controlesysteem | Organic Farming - EC Control System |
| agric. | bruin ei | brown egg |
| fin., lat.amer. | Business Council EG/Andespact | EC-Andean Pact Business Council |
| nat.sc., agric. | capaciteit om uit het ei te komen | hatching ability |
| construct., mun.plan., agric. | Centraal Comité van verenigingen van boseigenaren in de EG | Central Committee of Forest Owners of the EEC |
| law, health., tech. | certificaat van EG-ontwerponderzoek | EU design-examination certificate |
| law, health., tech. | certificaat van EG-ontwerponderzoek | EC design examination certificate |
| law, tech. | certificaat van EG-typeonderzoek | EC type examination certificate |
| gen. | Comité Douanesamenwerking EG-Bulgarije | EC-Bulgaria Customs Cooperation Committee |
| gen. | Comité Douanesamenwerking EG-Isräel | EC-Israel Customs Cooperation Committee |
| gen. | Comité Douanesamenwerking EG-Roemenië | EC-Romania Customs Cooperation Committee |
| gen. | Comité Douanesamenwerking EG-Tunesië | EC-Tunisia Customs Cooperation Committee |
| fin., polit. | Comité douanesamenwerking EG-Turkije | EC-Turkey Customs Cooperation Committee |
| nat.sc. | Comité onderzoek EG-Israël | EC-Israel Research Committee |
| gen. | Comité Onderzoek EG-Israël | EC-Israel Research Committee |
| gen. | Comité van de graan- en veevoederhandel in de EG | Grain and Feed Trade Committee of the EC |
| met. | Comité van de Staalregeling EG/VS | Committee on the EEC/USA Steel Arrangement |
| met. | Comité van de Staalregeling EG/VS | EC - US Steel Arrangement Committee |
| met. | Comité van de Staalregeling EG/VS | Arrangement Committee |
| gen. | Comité voor de visserij-overeenkomst EG-Canada | Committee on the EC-Canada fisheries agreement |
| gen. | Comité voor douanesamenwerking ACS-EG | ACP-EC Customs Cooperation Committee |
| gen. | Comité voor douanesamenwerking EG - Turkije | EC - Turkey Customs Cooperation Committee |
| anim.husb. | consumptie-ei | egg for consumption |
| agric. | dood in het ei | dead in shell |
| econ. | EG-aanbeveling | EC recommendation |
| econ. | EG-advies | EC opinion |
| work.fl., busin., labor.org. | EG-adviescentrum | Euro Info Centre |
| fin. | EG-adviescentrum for Ondernemingen | Centre for European Business Information |
| econ., commer., polit. | EG-adviescentrum voor ondernemingen | European Business Information Centre |
| gen. | EG-Adviescentrum voor Ondernemingen | Centre for European Business Information |
| environ. | EG-beleid | EC policy |
| gen. | EG-beleid | Community policy |
| construct. | EG-Beraad voor de Bouw | Netherlands Construction Industry Council for European Integration |
| polit., agric., food.ind. | EG-boter | Community butter |
| polit., construct. | EG-certificaat van overeenstemming | EC certificate of conformity |
| tech. | EG-certificatie van referentiemateriaal | EC certification of reference material |
| econ., busin., labor.org. | EG-concentratieverordening | European Community Merger Regulation |
| econ., busin., labor.org. | EG-concentratieverordening | EC Merger Regulation |
| tech. | EG-conformiteitscertificaat | EC certificate of conformity |
| econ. | EG-conformiteitsmerk | EC conformity marking |
| tech. | EG-conformiteitsmerk | EC conformity mark |
| tech. | EG-conformiteitsmerk op grond van de certificering door een erkende instelling | EC conformity mark based on certification by approved body |
| tech. | EG-conformiteitsmerk op grond van de fabrikantenverklaring | EC conformity mark based on manufacturer's declaration |
| commun., food.ind. | EG-conformiteitsmerkteken | EC conformity mark |
| commun., food.ind. | EG-conformiteitsmerkteken | CE mark of conformity |
| commun., food.ind. | EG-conformiteitsmerkteken | EC mark of conformity |
| fin. | EG-conformiteitsmerkteken | CE marking |
| nat.sc. | EG-Cyprus Onderzoekscomité | EC-Cyprus Research Committee |
| immigr., social.sc., empl. | EG-dienstverrichtingskaart | EC service provision card |
| fin., polit. | EG-Effektenbeurzenfederatie | Federation of Stock Exchanges of the EC |
| environ. | EG-Energy Star-bestuur | European Community Energy Star Board |
| environ. | EG-Energy Star-bestuur | European Union Energy Star Board |
| med. | EG-exportbedrijf | Community exporting plant |
| tech. | EG-fabrikantenconformiteitsverklaring | EC manufacturer's declaration of conformity |
| law | EG-geheim | EC-secret |
| obs., transp., tech. | EG-goedkeuring | EU type-approval |
| industr. | EG-goedkeuringsformulier | EC type-approval certificate |
| industr. | EG-goedkeuringsmerk | EC type-approval mark |
| econ., polit., loc.name. | EG-initiatiefprogramma ten behoeve van de grensgebieden | EC initiative programme to assist frontier areas |
| econ., polit., loc.name. | EG-initiatiefprogramma ten behoeve van de grensgebieden | Community initiative concerning border areas |
| econ., fin. | EG-Internationale Investeringspartners | EC-International Investment Partners financial facility |
| chem. | EG-inventaris | EC Inventory |
| environ. | EG-inventaris van de bronnen van luchtverontreiniging | Community inventory of sources of atmospheric pollution |
| econ., fin. | EG-investeringspartners | European Community Investment Partners |
| commer., industr. | EG-keuring | EC verification |
| transp., mil., grnd.forc. | EG-keuring van de subsystemen | EC verification of subsystems |
| transp., mil., grnd.forc. | EG-keuringsprocedure | EC verification procedure |
| transp., mil., grnd.forc. | EG-keuringsverklaring | EC declaration of verification |
| fin. | EG-markering | CE marking |
| law, tech., construct. | EG-merkteken | EC conformity mark |
| law, agric., chem. | EG-meststof | EC fertiliser |
| agric. | eg met beweeglijke raam | flexible harrow |
| agric. | eg met gesloten vierkant raam | closed-square end harrow |
| agric. | eg met lepeltanden | chisel toothed harrow |
| agric. | eg met stijve tanden | smoothing harrow |
| agric. | eg met stijve tanden | spike harrow |
| agric. | eg met stijve tanden | spike tooth harrow |
| agric. | eg met stijve tanden | straight-tined harrow |
| agric. | eg met stijve tanden | spike toothed harrow |
| agric. | eg met stijve tanden | peg tooth harrow |
| agric., mech.eng. | eg met verstelbare balken | expanding harrow |
| agric. | eg met verstelbare tanden | tine tilting harrow |
| agric. | eg met verstelbare tanden | harrow with adjustable levers |
| agric. | eg met verstelbare tanden | adjustable harrow |
| environ. | EG-milieukeurmerk | EC ecolabel |
| environ. | EG-milieukeurmerk | EC ecolabel The European Community (EC) initiative to encourage the promotion of environmentally friendly products. The scheme came into operation in late 1992 and was designed to identify products which are less harmful to the environment than equivalent brands. For example, eco-labels will be awarded to products that do not contain chlorofluorocarbons (CFCs) which damage ozone layer, to those products that can be, or are, recycled, and to those that are energy efficient. The labels are awarded on environmental criteria set by the EC. These cover the whole life cycle of a product, from the extraction of raw materials, through manufacture, distribution, use and disposal of the product. The first products to carry the EC eco-labels were washing machines, paper towels, writing paper, light bulbs and hairsprays |
| law, chem. | EG-nummer | EC number |
| agric. | eg om weiden te verjongen | pasture ripper |
| health. | EG-Projektgroep AIDS-epidemiologie | Working Party Responsible for the Management of Community Projects on AIDS Epidemiology |
| environ. | EG-Raad | EU Council The Council of the European Union is an institution which exercises legislative and decision-making powers. At the same time, it is the forum in which the representatives of the Governments of the 15 Member States can assert their interests and try to reach compromises. The Council ensures general coordination of the activities of the European Community, the main objective of which is the establishment of an internal market, i.e. an area without internal frontiers guaranteeing four freedoms of movement - for goods, persons, services and capital - to which should soon be added a single currency. In addition, the Council is responsible for intergovernmental cooperation, in common foreign and security policy (CFSP) and in the areas of justice and home affairs (JHA), including for example matters of immigration and asylum, combating terrorism and drugs and judicial cooperation |
| environ. | EG Raad van Ministers | EC Council of Ministers The organ of the EU that is primarily concerned with the formulation of policy and the adoption of Community legislation. The Council consists of one member of government of each of the member states of the Community, and its presidency is held by each state in turn for periods of six months |
| environ. | EG Raad van Ministers | EC Council of Ministers |
| fin. | EG-regelgeving | prudential rule |
| gen. | EG-regeling | EEC regulations |
| environ. | EG-richtlijn | EC directive |
| environ. | EG-richtlijn | EC directive A type of legislation issued by the European Union which is binding on Member States in terms of the results to be achieved but which leaves to Member States the choice of methods |
| econ. | EG-richtlijn | EC Directive |
| environ. | EG-richtlijn betreffende afvalverwerking | EC directive on waste disposal EC Directive whose main object concerns waste prevention, recycling and transformation into alternative energy sources |
| environ. | EG-richtlijn betreffende afvalverwerking | EC directive on waste disposal |
| environ. | EG-richtlijn betreffende biociden | EC directive on biocides |
| environ. | EG-richtlijn betreffende biociden | EC directive on biocides Directive regulating the placing of biocidal products on the market |
| environ. | EG-richtlijn betreffende de bescherming van water | EC directive on water protection Directive concerning the use and management of water resources for a rational economical and social development and the protection of the related environmental features |
| environ. | EG-richtlijn betreffende de bescherming van water | EC directive on water protection |
| environ. | EG-richtlijn betreffende verpakkingen | EC directive on packaging EC Directive proposed on 15 July 1992 aiming at harmonizing national measures concerning the management of packaging and packaging waste; the directive covers all packaging placed on the market |
| environ. | EG-richtlijn betreffende verpakkingen | EC directive on packaging |
| law | EG-strikt geheim | EC-top secret |
| econ. | EG-Toetredingsverdrag | EC Accession Treaty |
| construct. | EG-typegoedkeuring | EC type-approval |
| obs., transp., tech. | EG-typegoedkeuring | EU type-approval |
| transp. | EG-typeonderzoek | EC type-examination |
| law, tech. | EG-typeonderzoek | EC type examination |
| commer., industr. | EG-typeonderzoek | EC verification |
| tech. | EG-typeonderzoek | EC-type examination |
| transp., industr. | EG-typeverklaring | EC type-examination certificate |
| immigr. | EG-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen | a long-term resident's EC residence permit |
| environ. | EG-Verdrag | EC Treaty |
| transp. | EG-verhuisvergunning | Community licence for removal companies |
| gen. | EG-verklaring van conformiteit en van geschiktheid voor gebruik | EC declaration of conformity and of suitability for use |
| transp., mil., grnd.forc. | EG-verklaring van geschiktheid voor gebruik | EC declaration of suitability for use |
| tech. | EG-verklaring van initieel typeonderzoek | EC attestation of initial type-testing |
| law, tech. | EG-verklaring van overeenstemming | EU declaration of conformity |
| law, commer. | EG-verklaring van overeenstemming | EC declaration of conformity |
| environ. | EG-verordening | EC regulation |
| econ. | EG-verordening | EC Regulation |
| environ. | EG-verordening betreffende milieubeheer en | EC regulation on eco-management and audit |
| fin. | EG-verordening "fusies" | European Community Merger Regulation |
| environ. | EG-verordening inzake bestaande chemicaliën | EC regulation on existing chemicals Regulation designed to identify and control of risks deriving from existing chemicals. According to this program the main goal is the collection of basic information about existing chemicals including their uses and characteristics, environmental fate and pathways, toxicity and ecotoxicity |
| environ. | EG-verordening inzake bestaande chemicaliën | EC regulation on existing chemicals |
| environ. | EG-Vertrag | European Economic Community Treaty |
| environ. | EG-Vertrag | EEC Treaty |
| environ. | EG-Vertrag | EC Treaty |
| law | EG-vertrouwelijk | EC-confidential |
| immigr. | EG-verzameling "Valse documenten, visa en stempels" | EC Collection "Forged documents, visas and stamps" |
| gen. | EG-waarnemersmissie | European Community Monitoring Mission |
| construct., transp. | EG Witboek Transport | The future development of the common transport policy |
| construct., transp. | EG Witboek Transport | EC White Paper on Transport |
| mech.eng. | eg zonder aandrijving | non powered harrows |
| health., agric., anim.husb. | egg drop syndrome | egg-production decrease |
| health., agric., anim.husb. | egg drop syndrome | egg-drop syndrome |
| nat.sc., agric. | ei afzetting | egg deposition |
| agric. | ei-breekinstallatie | egg shelling plant |
| agric. | ei-breekinstallatie | egg breaking plant USA |
| agric. | ei in de schaal | egg in shell |
| agric. | ei in de schaal | egg in a shell |
| agric. | ei in der schaal | egg in shell |
| health., anim.husb. | ei-infectieuze dosis | egg-infective dose |
| health. | ei-larve | first-instar larva |
| health. | ei-larve | egg-larva |
| agric. | ei met toegevoegde suiker | sweetened egg |
| agric. | ei uit de schaal | egg not in shell |
| agric. | ei uit de schaal | egg not in its shell |
| agric. | ei van hennen met vrije uitloop | semi-intensive egg |
| agric. | ei van hennen met vrije uitloop - extensief systeem | free range egg |
| med. | ei van tweede kwaliteit | second quality egg |
| commun., IT | experiment met een onderlinge ISDN-verbinding tussen de EG en Japan | EC-Japan ISDN Interconnection Experiment |
| agric. | extra vers ei | extra fresh egg |
| agric., food.ind. | Federatie van de olie-industrie in de EG | EC Seed Crushers' and Oil Processors' Federation |
| commun. | Federatie van Organisaties van Tijdschriftenuitgevers in de EG | Federation of Associations of Periodical Publishers in the EU |
| econ., fin. | financieel instrument "EG-Internationale Investeringspartners" | EC-International Investment Partners financial facility |
| anim.husb. | gebarsten ei | cracked egg |
| agric. | gebroken ei | broken egg |
| agric. | gebutst ei | bruised egg |
| agric. | gekneusd ei | bruised egg |
| gen. | Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Australië | EC-Australia Joint Science and Technology Cooperation Committee |
| gen. | Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Canada | EC-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee |
| gen. | Gemeenschappelijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG- Zuid-Afrika | EC-South Africa Joint Science and Technology Cooperation Committee |
| gen. | Gemeenschappelijke Adviesgroep GAG voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Verenigde Staten | EC-USA Joint Consultative Group JCG for scientific and technological cooperation |
| agric. | Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees | joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements |
| gen. | Gemengd Comité Douanesamenwerking EG-Canada | EC-Canada Joint Customs Cooperation Committee |
| cust. | Gemengd Comité Douanesamenwerking EG-Hongkong | EC-Hong Kong Joint Customs Cooperation Committee |
| gen. | Gemengd Comité Douanesamenwerking EG-Korea | EC-Korea Joint Customs Committee |
| gen. | Gemengd Comité Douanesamenwerking EG-Verenigde Staten | EC-USA Joint Customs Cooperation Committee |
| gen. | Gemengd Comité EG-Bangladesh | EC-Bangladesh Joint Committee |
| gen. | Gemengd Comité EG-Canada wederzijdse erkenning | EC-Canada Joint Committee mutual recognition |
| gen. | Gemengd Comité EG-Denemarken en Faeröer | EC-Denmark and Faeroe Islands Joint Committee |
| scient. | Gemengd Comité EG-Israël wederzijdse erkenning van de beginselen betreffende goede laboratoriumpraktijken | EC-Israel Joint Committee mutual recognition of principles of good laboratory practice |
| gen. | Gemengd Comité EG-Noorwegen | EC-Norway Joint Committee |
| gen. | Gemengd Comité EG-Republiek Tsjechië en Republiek Slowakije | EC-Czech Republic and Slovak Republic Joint Committee |
| gen. | Gemengd Comité EG-Slovaakse Republiek | EC-Slovak Republic Joint Committee |
| gen. | Gemengd Comité EG-Tsjechische Republiek | EC-Czech Republic Joint Committee |
| fin., polit. | Gemengd Comité van de Douane-unie EG-Turkije | Joint Committee of the EC-Turkey Customs Union |
| tax. | Gemengd Comité van de douane-unie EG-Turkije | EC-Turkey Customs Union Joint Committee |
| agric. | Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EG en Zuid-Afrika betreffende de handel in wijn | Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in wine |
| gen. | Gemengd Comité voor de Overeenkomst tussen de EG en Zwitserland betreffende sommige aspecten van overheidsopdrachten | Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on certain aspects of government procurement |
| gen. | Gemengd Comité voor de Overeenkomst tussen de EG en Zwitserland over het vrije verkeer van personen | Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on the free movement of persons |
| gen. | Gemengd Comité voor handel en samenwerking EG-Palestijnse Autoriteit | EC-Palestinian Authority Joint Committee for Trade and Cooperation |
| gen. | Gemengd Raadgevend Comité EG-Bulgarije | EC-Bulgaria Joint Consultative Committee |
| gen. | Gemengd Raadgevend Comité EG-Roemenië | EC-Romania Joint Consultative Committee |
| gen. | Gemengd Samenwerkingscomité EG-Jemen | EC-Yemen Joint Cooperation Committee |
| gen. | Gemengd Vervoerscomité EG-Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië | EC-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Transport Committee |
| food.ind. | Gemengde Commissie EG-Australië handel in wijn | EC-Australia Joint Committee trade in wine |
| gen. | Gemengde Commissie EG-Cambodja | EC-Cambodia Joint Committee |
| fin., transp. | Gemengde Commissie EG-EVA betreffende de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer | EC-EFTA Joint Committee on simplification of formalities in trade in goods |
| transp. | Gemengde Commissie EG/EVA "Gemeenschappelijk Douanevervoer" | EC-EFTA Joint Committee on common transit |
| gen. | Gemengde Commissie EG-EVA voor de Overeenkomst inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer | EC-EFTA Joint Committee on the Convention on Simplification of Formalities in Trade in Goods |
| gen. | Gemengde Commissie EG-Japan wederzijdse erkenning | EC-Japan Joint Committee mutual recognition |
| gen. | Gemengde Commissie EG-Korea | EC-Korea Joint Committee |
| gen. | Gemengde Commissie EG-Laos | EC-Laos Joint Committee |
| gen. | Gemengde Commissie EG-Mexico | EC-Mexico Joint Committee |
| gen. | Gemengde Commissie EG- Nieuw-Zeeland wederzijdse erkenning van overeenstemmingsbeoordeling | EC-New Zealand Joint Committee mutual recognition in relation to conformity assessment |
| gen. | Gemengde Commissie EG-Pakistan | EC-Pakistan Joint Commission |
| gen. | Gemengde Commissie EG-Sri Lanka | EC-Sri Lanka Joint Committee |
| gen. | Gemengde Commissie EG-Verenigde Staten wederzijdse erkenning | EC-USA Joint Committee mutual recognition |
| gen. | Gemengde Commissie EG-Vietnam | EC-Vietnam Joint Committee |
| gen. | Gemengde Commissie voor de visserij-overeenkomst EG-Gabon | Joint Committee on the EC-Gabon fisheries agreement |
| fish.farm. | Gemengde Commissie voor de visserij-overeenkomst EG-Kiribati | Joint Committee on the EC-Kiribati fisheries agreement |
| gen. | Gemengde Commissie voor de visserij-overeenkomst EG-Marokko | Joint Committee on the EC-Morocco fisheries agreement |
| fish.farm. | Gemengde Commissie voor de visserij-overeenkomst EG-Mauritanië | Joint Committee on the EC-Mauritania fisheries agreement |
| chem. | Gemengde Follow-up Groep EG-Chili voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen | EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances |
| gen. | Gemengde Follow-up Groep EG-Mexico voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen | EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances |
| gen. | Gemengde Follow-up Groep EG-Verenigde Staten voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen | EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances |
| gen. | Gemengde Follow-up-groep EG-Turkije voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen | EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances |
| gen. | Gemengde samenwerkingscommissie EG-Mercosur | EC-Mercosur Joint Cooperation Committee |
| agric. | getande eg | toothed harrow |
| scient., industr. | Gezamenlijk Comité EG-Rusland voor samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie | EC-Russia Joint Committee on cooperation in the field of science and technology |
| gen. | Gezamenlijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Oekraïne | EC-Ukraine Joint Committee on cooperation in science and technology |
| nat.sc. | gezamenlijke adviesgroep EG/Verenigde Staten op het gebied van wetenschap en technologie | Joint EC/US Consultative Group on Science and Technology |
| econ., fin. | Groep Directeuren van de Munten van de EG | Mint Directors Working Group |
| econ., fin. | Groep Directeuren van de Munten van de EG | EC Mint Directors Working Group |
| gen. | hoogwaardige EG-administratie | EU administration of excellence |
| agric. | houten eg | wooden harrow |
| fin., tax. | in de EG tot stand gebrachte toegevoegde technologische waarde | technological value added of Community origin |
| earth.sc., agric. | Industrie-ei | Industrial egg |
| agric. | industrie-ei | industrial egg |
| fin. | Instellingen voor kredietverlening op lange termijn in de EG | Institutions specialising in long term credits in the EC ISLTC |
| gov., sociol. | Internationale Vereniging van oud-personeelsleden van de EG | International Association of Former Officials of the EC |
| life.sc. | intra-EGEUR 12,Lid-Staten van de Gemeenschap | intra-EC EUR 12,Member States of the Community |
| law | & Judit-Terminologiebank,Hof van Justitie van de EG | to perform the duties impartially and conscientiously |
| agric. | Kirpyploeg met roterende eg | rotary tiller clearer |
| anim.husb. | konsumptie-ei | egg for consumption |
| agric. | kracht waarmee het ei wordt verlaten | hatching power |
| agric. | licht bebroed ei | partly incubated egg |
| agric. | lichte eg | light harrow |
| agric., food.ind. | likeur met ei | liqueur with egg |
| agric. | middelmatig zware eg | medium harrow |
| gen. | ministerconferentie ACS-EG | ACP-EC ministerial conference |
| ed. | Modelprogramma voor multilaterale partnerschappen tussen scholen in de EG | pilot action for multilateral school partnership in the European Community |
| agric. | mosverwijdering door eggen | moss elimination by harrowing |
| law | niet-EG-burger | non-EC citizen |
| R&D. | Onderzoekcomité EG-IJsland | EC-Iceland Research Committee |
| nat.sc. | Onderzoekscomité EG-Cyprus | EC-Cyprus Research Committee |
| agric. | ontwikkelend ei | eyed egg |
| agric. | opklapbare eg | harrow with folding sections |
| agric. | opklapbare eg | folding harrow |
| mater.sc. | opvang van EG-stipendiaten | condition of Community Fellows |
| agric. | oud ei | old egg |
| gen. | Overeenkomst tot wijziging van de Vierde ACS-EG-Overeenkomst van Lomé | Agreement amending the Fourth ACP-EC Convention of Lomé |
| gen. | Paritair Comité v.d. raadgevende vergadering ACS-EG | ACP-EEC Joint Committee |
| gen. | plenaire vergadering EG-Japan | EC-Japan Plenary Meeting |
| econ. | prejudicieel beroep EG | reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling |
| energ.ind. | Programma van de Gemeenschap voor internationale samenwerking op energiegebied tussen de EG en derde landen | Community programme for cooperation between the EC and third countries in the field of energy |
| energ.ind. | programma voor Internationale Samenwerking op Energiegebied tussen de EG en derde landen | International Energy Cooperation Programme between the EC and third countries |
| econ. | Raadgevend Comité EG/Turkije | EC/Turkey Consultative Committee |
| gen. | Raadgevend Comité inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid van de EG zijn | Advisory Committee on protection against dumped imports from countries not members of the EC |
| gen. | Raadgevend Comité inzake bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de EG zijn | Advisory Committee on protection against subsidised imports from countries not members of the EC |
| law | reglement van orde van de ACS-EG-Raad van ministers | Rules of Procedure of the ACP-EC Council of Ministers |
| gen. | reglement van orde van het ACS-EG-Comité van ambassadeurs | Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors |
| agric. | roterende eg | rotary harrow |
| gen. | Samenwerkingscomité EG-Armenië | EC-Armenia Cooperation Committee |
| gen. | Samenwerkingscomité EG-Azerbeidzjan | EC-Azerbaijan Cooperation Committee |
| gen. | Samenwerkingscomité EG-Georgië | EC-Georgia Cooperation Committee |
| gen. | Samenwerkingscomité EG-Kazachstan | EC-Kazakhstan Cooperation Committee |
| gen. | Samenwerkingscomité EG-Kirgizstan | EC-Kyrgyzstan Cooperation Committee |
| gen. | Samenwerkingscomité EG-Moldavië | EC-Moldova Cooperation Committee |
| gen. | Samenwerkingscomité EG-Oekraïne | EC-Ukraine Cooperation Committee |
| gen. | Samenwerkingscomité EG-Oezbekistan | EC-Uzbekistan Cooperation Committee |
| gen. | Samenwerkingscomité EG-Rusland | EC-Russia Cooperation Committee |
| polit. | Samenwerkingscomité voor handel en economie EG-Malta | EC-Malta Trade and Economic Cooperation Committee |
| gen. | samenwerkingsraad EG-Israel | EC-Israel Cooperation Council |
| gen. | Stabilisatie- en Associatiecomité EG-Kroatië | EC-Croatia Stabilisation and Association Committee |
| gen. | Stabilisatie- en Associatiecomité EG-Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië | EC-Former Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and Association Committee |
| agric. | stoominjectie-eg | spiked steaming grid |
| gen. | Stuurcomité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Argentinië | EC-Argentina Scientific and Technological Cooperation Steering Committee |
| scient. | Stuurcomité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Chili | EC-Chile Scientific and Technological Cooperation Steering Committee |
| gen. | Stuurcomité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-China | EC-China Scientific and Technological Cooperation Steering Committee |
| gen. | Stuurcomité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-India | EC-India Scientific and Technological Cooperation Steering Committee |
| fin. | subsidie die in de algemene begroting van de EG wordt opgenomen | subsidy entered into the EC general budget |
| agric. | tand voor eggen | tooth for harrow |
| agric. | uitgesorteerd ei | non-graded egg |
| gen. | uitsluiting van EG-behandeling | exclusion from EC treatment |
| agric., mech.eng. | uittrekbare eg | harrow with adjustable frame |
| agric., mech.eng. | uittrekbare eg | expanding harrow |
| econ. | uitvoer naar de andere landen van de EG | exports to other EEC countries |
| gen. | Unie van beroepsgroeperingen van de aardappelmeelindustrie in de EG | Union of Professional Groups of the Potato Starch Industry of the EC |
| unions., transp. | Vakbondscomité Vervoer van de EG | Committee of Transport Workers' Unions of the European Community |
| law | vatbaar voor beroep bij het Hof van Justitie van de EG | amenable to action before the Court of Justice of the EC |
| agric. | Verbond van de EG zaadteelthuizen voor voederzaden | Association of Fodder Seed Producer Houses in the EC |
| tax. | verdieping van de douane-unie EG-Turkije | intensification of the EC-Turkey customs union |
| agric. | verduurzaamd ei | egg preserved |
| agric. | verduurzaamd ei | preserved egg |
| gen. | verenigbaarheid met EG-recht | Euro-compatibility |
| social.sc. | Vereniging van de margarine-industrie der EG-landen | Association of the Margarine Industries of the EC Countries |
| agric., food.ind. | Vereniging van fabrikanten van geconserveerde melk in de EG | Association of Preserved Milk Manufacturers of the EC |
| social.sc. | Vereniging van naaimachinefabrikanten van de EG | Association of Sewing Machine Manufacturers of the EC |
| food.ind. | Vereniging van soft drinks-fabrikanten in de lidstaten van de EG | Union of the EC Soft Drinks Associations |
| chem. | Vereniging van sorbitolproducenten in de EG | Association of Sorbitol Producers within the EC |
| agric. | Vereniging van voederzaaigoebedrijven der EG-AMUFOC | Association of Forage Seed Multiplier Establishments of the European Community-AMUFOC |
| insur. | verklaring betreffende het recht op verstrekkingen bij verblijf in een Lid-Staat van de EG | certificate of entitlement to benefits in kind during a stay in a Member State |
| insur. | verklaring betreffende het recht op verstrekkingen bij verblijf in een Lid-Staat van de EG | E111 form |
| transp., industr. | verklaring van EG-typeonderzoek | EC type-examination certificate |
| agric., el. | vers ei | fresh egg |
| gen. | Veterinaire Overeenkomst EG/VS | EC/US Veterinary Agreement |
| gen. | Vierde ACS-EG-Overeenkomst | Fourth ACP-EC Convention |
| agric., mech.eng. | vierkante eg | square-shaped link harrow |
| agric. | Vlaamse eg | adjustable harrow |
| anim.husb. | vloeibaar ei | liquid egg |
| agric. | volière-ei | perchery egg |
| agric. | volière-ei | barn egg |
| gen. | Volksbeweging tegen de EG | People's Movement against the EC |
| transp., tech. | volledig EG-goedkeuringsmerk | complete EC type-approval mark |
| econ. | voorontwerp EG-begroting | preliminary draft EC budget |
| agric. | vuilschalig ei | dirty egg |
| agric. | weide-eg | pasture regenerator |
| agric. | weide-eg | pasture ripper |
| agric. | weide-eg | grassland harrow |
| agric. | weide-eg | grassland rejuvenator |
| agric. | weide-eg | grass harrow |
| agric. | weide-eg | chain-link harrow |
| econ. | Wet uitvoering EG-mededingingsverordeningen | EC Competition Regulations Implementation Act |
| agric. | wit ei | white egg |
| environ. | Zie EG | Environmental Quality Objectives |
| agric. | zware eg | heavy harrow |
| agric. | zware eg | drag harrow |
