Subject | Dutch | English |
lab.law. | aanpassingsmogelijkheid aan de drager | individual adaptability to user |
health. | asymptomatische drager | symptom-free carrier |
health. | asymptomatische drager | symptomless carrier |
health. | asymptomatische drager | asymptomatic carrier |
med. | chronische drager | chronic carrier |
health. | contact tussen drager en mens | man-vector contact |
transp. | coupler-drager | coupler support |
life.sc., environ. | de dragers van die kennis, vernieuwingen en gebruiken | the holders of such knowledge, innovations and practices |
commun. | DECT-achtige drager | DECT-like carrier |
health. | drager en overbrenger van schadelijke parasieten | carrier |
cultur., earth.sc. | drager in korrelvorm | carrier particles |
cultur., earth.sc. | drager in korrelvorm | carrier |
antenn. | drager m | carrier |
lab.law. | drager naar koeloven | carrier-in |
med. | drager van besmetting | disease-vector |
mech.eng. | drager van de kom | pan holder |
construct. | drager van de mortellaag | backing reinforcement |
agric. | drager van de spuitboomsectie | boom section holder |
stat. | drager van de statistische informatie | statistical data medium |
transp. | drager van de zitplaats | seat tube |
transp. | drager van de zitplaats | seat holder |
IT, el. | drager van met teflon omwikkeld glas | glass-teflon support |
med. | drager van pathogeen organisme | carrier of infection |
transp. | drager van stabilisatievlak | fin carrier |
industr., construct. | drager van textiel | support of textile fabric |
el. | drager van toonfrequente telegrafie | VF telegraph bearer |
el. | drager van verwarmingselement | element support |
med. | drager van ziektekiemen | carrier of infection |
med. | drager van ziekteverwekker | carrier of infection |
math. | drager variabele | carrier variable |
industr., construct. | drager voor gloeikousje | mantle holder |
gen. | drager voor satellieten | satellite launcher |
chem. | drager voor smettkroes | crucible stand |
gen. | dragers van geluidsopnamen | sound recording carriers |
chem., el. | Dräger-buis | Drager tube |
commun. | dummy drager | dummy bearer |
commun. | duplex drager | duplex bearer |
IT | duurzame drager | durable medium |
lab.law., el. | elektrostatische lading van de drager | static electricity of bearer |
obs., astronaut., R&D. | Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers voor ruimtevoertuigen | European Space Vehicle Launcher Development Organisation |
obs., astronaut., R&D. | Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers voor ruimtevoertuigen | European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers |
chem. | folie zonder drager | unsupported film or sheet |
cultur. | gekleurde drager | tinted backing |
IT, earth.sc. | gelaagde keramische drager | multilayered ceramic substrate |
IT, earth.sc. | gelaagde keramische drager | multilayer ceramic substrate |
commun. | hand-over van de drager | bearer handover |
commun. | hand-over van de drager binnen de cel | intra-cell bearer handover |
commun. | hand-over van de drager tussen cellen | inter-cell bearer handover |
tax., patents. | heffing op blanco dragers of opneemapparaten | levy on blank media or recording equipment |
med. | immobilisatie in een vaste drager | immobilization on solid material |
IT | in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens | transcribing data onto data media in coded form |
IT | keramische drager | ceramic substrate |
cultur. | kleurloze drager | untinted backing |
agric. | kleurstof voor voedingswaren als drager | food colouring agent |
health. | kontakt tussen vector en mens drager | man-vector contact |
cultur., earth.sc. | korrelige drager | carrier particles |
cultur., earth.sc. | korrelige drager | carrier |
life.sc. | levende drager | live carrier |
commun. | MAC-drager | medium access control bearer |
commun. | MAC-drager | MAC-bearer |
mech.eng. | machine voor het bekleden van dragers met een lichtgevoelige deklaag | machine for coating photo-sensitive emulsions on to a backing |
IT | machine voor het in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens | machine for transcribing data onto data media in coded form |
econ. | magnetische drager | magnetic medium |
patents. | magnetische en optische dragers met voorbespeeld geluid, beeld, grafische voorstellingen, tekst, gegevens, programmas en informatie | magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and |
patents. | magnetische of optische gegevensdragers, schijfvormige dragers | magnetic or optical data media, recording disks |
cultur. | met chemische emulsielaag beklede drager | chemical emulsion coating |
cultur. | microreproduktie op doorzichtige drager | microcopy on transparent basis |
cultur. | microreproduktie op een ondoorschijenende drager | microscopy on opaque base |
tech., chem. | microtiterplaat voor de vaste drager | solid-phase microplate |
med. | microtiterplaat voor de vaste drager | solid phase microplate |
life.sc. | niet-levende drager | non-live carrier |
IT, el. | niet-magnetische keramische drager | non-magnetic ceramic substrate |
health., anim.husb. | niet-zieke drager | subclinical carrier |
commun. | onderliggende dragers | underlying bearers |
IT | ongebruikte drager | virgin medium |
IT | ongebruikte drager | blank medium |
agric. | op drager gemonteerde spuitmachine | stretcher-mounted sprayer |
gen. | Overeenkomst tussen zekere Lidstaten van de Europese Conferentie voor verreberichtgeving door middel van satellieten en de Europese Organisatie voor de ontwikkeling en vervaardiging van dragers voor ruimtevoertuigen inzake F9-lanceringen | Agreement between Certain Member States of the European Conference on Satellite Communications and the European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers concerning the F9 Firing |
relig., commun. | papieren drager | paper material |
cultur., commun. | permanente drager | permanent support |
health. | persoon die drager is van het virus | HIV-positive person |
health. | persoon die drager is van het virus | HIV seropositive person |
gen. | Protocol bedoeld in lid 1 e, ii van artikel 8 van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers van ruimtevoertuigen, betreffende het gebruik van technische gegevens voor doeleinden die geen verband houden met de ruimtetechniek | Protocol required by Article 8 e, ii of the Convention for the Establishment of a European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers, concerning the use of technical information for purposes not within the field of space technology |
transp. | schuiten-drager HDW | HDW barge carrier |
commun. | set-up-procedure voor dragers | bearer setup procedure |
commun. | simplex-drager | simplex bearer |
health. | symptoomloze drager | infection unaccompanied by symptoms |
med. | test tot opsporing van dragers van sikkelcelvorming | sickling test |
cultur., commun. | tijdelijke drager | temporary support |
IT | toekenning van labels aan de dragers | labelling of the media |
commun. | tussenliggende thermogevoelige drager | intermediate heat-sensitive paper |
gen. | vaste drager | solid support |
astronaut. | Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers voor ruimtevoertuigen | Convention for the Establishment of a European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers |
lab.law. | vermogen om de drager in een stabiele positie te wentelen | righting ability |
patents. | voorbespeelde mechanische, magnetische, magneto-optische, optische en elektronische dragers voor geluid en/of beeld en/of gegevens | pre-recorded mechanical, magnetic, magneto-optical, optical and electronic carriers for sound, and/or image |
earth.sc. | zonder drager | carrier free |