| Dutch | English |
| actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt | Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market |
| Actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt | Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market |
| actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt | Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market |
| Algemene wet erkenning EG-beroepsopleidingen 1994 | Recognition of EC Vocational Qualifications Act |
| Benelux-Overeenkomst houdende eenvormige wet betreffende de dwangsom | Benelux Convention on the Uniform Law on Penalty Payments |
| Besluit genetisch gemodificeerde organismen Wet milieugevaarlijke stoffen | Genetically Modified Organisms Decree Environmentally Hazardous Substances Act |
| Besluit van 22 februari 1979 ter uitvoering van artikel 2 van de wet chemische afvalstoffen | Decree of 22 February 1979 implementing Section 2 of the Chemical Waste Act |
| Commissie Wet op het consumptief geldcrediet | Consumer Credit Act Committee |
| Congres van Wenen | Congress of Vienna |
| Consulaire Wet, houdende regeling van de bevoegdheid der consulaire ambtenaren tot het opmaken van burgerlijke akten, en van de consulaire rechtsmacht | Consular Act |
| CVSE-Vervolgbijeenkomst in Wenen | CSCE follow-up meeting in Vienna |
| de rechtstreekse verkiezingen verlopen volgens op nationaal niveau vastgestelde wetten | the direct elections are organized under laws enacted at national level |
| de wetten en voorschriften met inbegrip van die met betrekking tot deviezen | laws and regulations, including those relating to foreign exchange |
| deze wet kan worden aangehaald als : .... | this Act may be cited as: |
| Document van Wenen betreffende de onderhandelingen over vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregelen | Vienna Document of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures |
| Document van Wenen betreffende de onderhandelingen over vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregelen | Vienna Document |
| een wet onverbindend verklaren | declare non-binding |
| Eenvormige wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken | Uniform Law on international sale of goods |
| formele wet | Act of Parliament |
| het recht om de eigen wetten en voorschriften vast te stellen | the right to determine one's laws and regulations |
| houdende vaststelling v.d. wet .... | Royal Decree establishing the ...... Act |
| Internationaal Nucleair Informatiesysteem , Wenen | International Nuclear Information System |
| K.B. houdende vaststelling v.d. wet .... | Royal Decree establishing the .... Act |
| Materiele wet | statutory regulations other than Acts of Parliament |
| naleven van de geldende wetten | compliance with the laws in force |
| nationale wetten | national laws |
| Ontwerp van Wet Gezondheidsvoorzieningen | Health Services Bill |
| Ontwerp v.d. Wet op de gewesten | Regions Bill |
| Overeenkomst van Wenen inzake de bescherming van drukletters en hun internationaal depot | Vienna Agreement for the Protection of Type Faces and their International Deposit |
| Salische Wet | Salic law |
| Slotdocument van de CVSE-vervolgbijeenkomst in Wenen | Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference |
| Slotdocument van de CVSE-vervolgbijeenkomst in Wenen | Vienna Concluding Document |
| Uitvoeringsbesluit Algemene wet rijksbelastingen | State Taxes Act Implementation Regulations |
| Verdrag betreffende de bevoegdheid der autoriteiten en de toepasselijke wet inzake de bescherming van minderjarigen | Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants |
| Verdrag betreffende de bevoegdheid van de autoriteiten, de toepasselijke wet en de erkenning van beslissingen over adoptie | Convention on Jurisdiction, Applicable Law and Recognition of Decrees Relating to Adoptions |
| Verdrag houdende een eenvormige wet inzake de totstandkoming van internationale koopovereenkomsten betreffende roerende lichamelijke zaken | Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods |
| Verdrag inzake de wet die van toepassing is op onderhoudsverplichtingen | Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations |
| Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op de aansprakelijkheid wegens producten | Convention on the Law Applicable to Products Liability |
| Verdrag nopens de niet-toepasselijkheid van bij de wet voorziene verjaringstermijnen ten aanzien van oorlogsmisdaden en misdaden tegen de mensheid | Convention on the Non-applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity |
| Verdrag nopens de toepasselijke wet bij eigendomsoverdracht bij internationale koop van roerende lichamelijke zaken | Convention on the Law Governing Transfer of Title in International Sale of Goods |
| Verdrag nopens de wet welke op alimentatieverplichtingen jegens kinderen toepasselijk is | Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations in respect of Children |
| Verdrag nopens de wetten en gebruiken van de oorlog te land 1907 | Convention concerning the Laws and Customs of War on Land 1907 |
| Verdrag tot regeling van de conflicten tussen de nationale wet en de wet van de woonplaats | Convention concerning Settlement of Conflicts between the Law of Nationality and the Law of Domicile |
| Verdrag van Wenen | United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances |
| Verdrag van Wenen inzake consulaire betrekkingen | Vienna Convention on Consular Relations |
| Verdrag van Wenen inzake diplomatiek verkeer | Vienna Convention on Diplomatic Relations |
| Verdrag van Wenen inzake het verdragenrecht tussen staten en internationale organisaties of tussen internationale organisaties | Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organisations or between International Organisations |
| Verklaring van Wenen over een partnerschap voor de veiligheid | Vienna Declaration on Security Partnership |
| vervolgbijeenkomst in Wenen | Vienna follow-up meeting |
| Wet Aardgasprijzen | Natural Gas Prices Act |
| Wet accreditatie in het hoger onderwijs | Higher Education Accreditation Act |
| Wet Administratieve Rechtspraak Overheidsbeschikkingen | Administrative Decisions Appeals Act |
| Wet Amber | Abolition of Penalties and Promotion of Reintegration Act |
| Wet Antibiotica | Antibiotics Act |
| Wet AROB | Administrative Decisions Appeals Act |
| Wet Autovervoer Goederen | Road Haulage Act |
| Wet autovervoer personen | Carriage of Passengers by Motor Vehicles Act |
| Wet Behoud Scheepsruimte 1939 | Reservation of Shipping Space Act 1939 |
| Wet belastingen op milieugrondslag | Law on environmental taxes |
| Wet beroepen in het onderwijs | Education Professions Act |
| Wet Bescherming Bevolking | Civil Defence Act |
| Wet bestuur in stedelijke regio's | Metropolitan Regions Government Act |
| wet betreffende regelingen voor slachtoffers | Law on Protection for Victims |
| wet betreffende slachtoffers van misdrijven | Law on Victims of Crime |
| Wet bevordering eigen woningbezit | Promotion of Home Ownership Act |
| Wet Bevordering en Ontslag Beroepsofficieren | Professional Officers Promotion and Dismissal Act |
| Wet beëdigde vertalers | Sworn Translators Act |
| Wet BIG | Individual Health Care Professions Act |
| Wet bijzondere opsporingsdiensten | Special Investigative Services Act |
| Wet buitengewone bevoegdheden burgerlijk gezag | Civil Authority Special Powers Act |
| Wet conflictenrecht adoptie | Adoption Conflict of Laws Act |
| wet der communicerende vaten | law of interconnected vessels |
| Wet donorgegevens kunstmatige bevruchting | Artificial Fertilisation Donor Information Act |
| Wet dualisering gemeentebestuur | Municipal Authorities Separation of Powers Act |
| Wet dualisering provinciebestuur | Provincial Authorities Separation of Powers Act |
| Wet Europese Verkiezingen | European Elections Act |
| Wet Financiele Betrekkingen Buitenland | Foreign Financial Relations Act |
| Wet financiele betrekkingen met het buitenland | Foreign Financial Relations Bill |
| Wet Financiering Wederopbouw Publiekrechtelijke lichamen | Act regulating the Financing of the Reconstruction of Public Bodies |
| Wet foetaal weefsel | Foetal Tissue Act |
| Wet gelijke behandeling gehandicapten en chronisch zieken | Bill on the Equal Treatment of Disabled and Chronically Ill People |
| Wet gelijke behandeling van tijdelijke en vaste werknemers | Equal Treatment Temporary and Permanent Contracts Act |
| Wet gewetensbezwaren militaire dienst | Military Service Conscientious Objectors Act |
| Wet Gezondheidsvoorzieningen | Health Services Bill |
| Wet herstructurering v.h. wetenschappelijk onderwijs | University Education Restructuring Act |
| Wet houdende regelen m.b.t. de handel in antibiotica en hormoonpreparaten | Trade in Antibiotics and Similar Preparations Act |
| Wet houdende regelen tot het tegengaan van misbruiken bij colportage | Door-to-Door Sales Act |
| Wet houdende regels inzake handelingen met geslachtscellen en embryo's | Embryo Act |
| Wet houdende regels inzake handelingen met geslachtscellen en embryo's | Act containing rules relating to the use of gametes and embryos |
| Wet houdende vaststelling van nadere regels betreffende de verjaring van het recht tot strafvordering en uitvoering van straf terzake van oorlogsmisdrijven en misdrijven tegen de menselijkheid | Act laying down further rules concerning the statute of limitations on the right of prosecution and enforcement of sentence in respect of war crimes and crimes against humanity |
| Wet inzake Droogmakerijen en Indijkingen | Land Reclamation and Dykes Act |
| Wet inzake stimuleringsmaatregelen voor Berlijn | Berlin Promotional Law |
| Wet koop onroerende zaken en aanneming van werk | Purchase of Immovable Property and Contracting of Work Act |
| Wet lidmaatschap koninklijk huis | Membership of the Royal House Act |
| Wet Markt en Overheid | Public Sector Market Operations Act |
| Wet minimumloon en minimumvakantiebijslag | Minimum Wage and Minimum Holiday Allowance Act |
| Wet MOT | Disclosure of Unusual Transactions Financial Services Act |
| Wet onderwijs in allochtone levende talen | Minority Language Teaching Act |
| Wet oorlogsstrafrecht | Wartime Offences Act |
| Wet op de accreditatie in het hoger onderwijs | Higher Education Accreditation Act |
| Wet op de adeldom | Aristocracy Act |
| Wet op de Adviesraad internationale vraagstukken | Advisory Council on International Affairs Act |
| Wet op de beroepen in de individuele gezondheidszorg | Individual Health Care Professions Act |
| Wet op de beroepen in het onderwijs | Education Professions Act |
| Wet op de Bibliotheekraad | Libraries Council Act |
| Wet op de Dierenbescherming | Protection of Animals Act |
| Wet op de dierproeven | Experiments on Animals Act |
| Wet op de economische delicten | Economic Offences Act |
| Wet op de Geneesmiddelenvoorziening | Medicines Act |
| Wet op de huurcommissies 1979 | Rent Commissions Act, 1979 |
| Wet op de Inkomstenbelasting 1964 | Income Tax Act |
| Wet op de Kanselarijrechten | Chancery Fees Act |
| Wet op de Krijgstucht | Military Discipline Act |
| Wet op de Materiele Oorlogsschaden | War Damage Act |
| Wet op de Motorrijtuigenbelasting 1966 | Motor Vehicle Tax Act |
| Wet op de Noodwachten | Emergency Wardens Act |
| Wet op de omzetbelasting | Turnover Tax Act |
| Wet op de Ondernemingsraden | Works Councils Act |
| wet op de ongevallenverzekering voor landbouwers | Farmers' Accident Insurance Act |
| wet op de ongevallenverzekering voor landbouwers | Act on Farmers' Employment Accident Insurance |
| Wet op de Paramedische Beroepen | Paramedical Occupations Act |
| Wet op de personele belasting | Personal Property and Rental Tax Act |
| Wet op de Raad van State | Council of State Act |
| Wet op de Sociale Verzekeringsbank en de Raden van Arbeid | Social Insurance Bank and Labour Councils Act |
| Wet op de Stadsvernieuwing 1977 | Urban Renewal Act 1977 |
| Wet op de Vermogensbelasting | Wealth Tax Act 1964 |
| Wet op de waterkering | Flood Defences Act |
| Wet op de Watersnoodschade 1953 | Flood Damage Act |
| Wet op de Weerkorpsen | Militias Act |
| Wet op de Zeevisvaartdiploma's 1935 | Fishing Vessels Officers' Certificates Act |
| Wet op het afbetalingsstelsel 1961 | Instalment Credit Sales Act |
| Wet op het kleuteronderwijs | Nursery Education Act |
| Wet op het levensverzekeringbedrijf 1922 | Life Insurance Companies Act 1922 |
| Wet op het Notarisambt | Notaries Act |
| Wet op het Rijkswegenfonds | National Road Fund Act |
| Wet op het ter beschikking stellen van arbeidskrachten 1965 | Employment Agencies Act |
| Wet op Menselijk Bloed, 1961 | Human Blood Act |
| Wet op Sera en Vaccins van 1927 | Sera and Vaccines Act 1927 |
| Wet Opsporing delfstoffen 1967 | Minerals Exploration Act |
| Wet REA | Disability Reintegration Act |
| Wet Rechtstoestand Dienstplichtigen | Conscripts Legal Status Act |
| Wet scheepvaartfonds | Shipping Fund Act |
| Wet selektieve investeringsregeling | Selective Investment Regulation Act |
| Wet Souvereiniteitsoverdracht Indonesie | Transfer of Sovereignty to Indonesia Act |
| Wet taakstraffen | Alternative Sanctions Act |
| Wet TAV | Invalidity Benefit Claims Disincentives Act |
| Wet ter bescherming van de bedreigde diersoorten | Endangered Species Conservation Act |
| Wet Terroristische Misdrijven | Crimes of Terrorism Act |
| Wet tot regeling en beperking der uitoefening v.h. recht van vereniging en vergadering | Association and Assembly Act |
| Wet tot strafbaarstelling van belaging | Stalking Criminal Liability Act |
| Wet Uitkering Wegen | Road Grants Act |
| wet van de 22ste april 1937, tot nieuwe regeling betreffende de maten, gewichten, meet- en wegwerktuigen | Weights and Measures Act |
| Wet van 13 december 1978, houdende regeling voor de verkiezing in Nederland van leden van het Europese Parlement | European Elections Act |
| Wet van het comparatieve voordeel | Law of comparative advantage |
| Wet van 19-7-1874 houdende maatregelen tot het tegengaan van overmatige arbeid door en verwaarlozing van kinderen | Child Labour Act 1874 |
| Wet van 27-12-1962 houdende regeling inzake vrijstelling van de militaire dienst wegens ernstige gewetensbezwaren. | Military Service Conscientious Objectors Act |
| wet van Poiseuille | Poiseuille's Law |
| Wet veiligheidsonderzoeken | Security Screening Act |
| Wet verbetering rechtspositie verzetsmilitairen 1976 | Act to improve the legal status of members of the armed forces who joined the resistance in 1940-1945 |
| Wet Vereniging en Vergadering 1855 | Association and Assembly Act |
| Wet verevening pensioenrechten bij scheiding | Pension Settlement Divorce Act |
| Wet Vervreemding Landbouwgronden | Alienation of Agricultural Lands Act |
| Wet voor het reservepersoneel der krijgsmacht | Reserve Personnel Armed Forces Act |
| Wet voorkoming en bestrijding seksuele intimidatie | Sexual Harassment Prevention Act |
| Wet Voorziening Perswezen | Press Act |
| Wet wapens en munitie | Weapons and Ammunition Act |
| Wet WRR | Act establishing the Advisory Council on Government Policy |
| Wet Ziekenhuistarieven | Hospital Charges Act |
| wetten en voorschriften betreffende de buitenlandse handel | laws and regulations concerning foreign trade |
| Zullen we naar de bioscoop gaan? | Shall we go to the movies? (4uzhoj) |
