Dutch | English |
ILO-verdrag nr.73 betreffende het geneeskundig onderzoek van zeelieden | ILO Convention n° 73 concerning Medical Examination of Seafarers |
Internationaal Verdrag betreffende de meting van schepen, 1969 | International Convention on Tonnage Measurement of Ships |
Internationaal Verdrag betreffende de meting van schepen | International Convention on Tonnage Measurement of Ships |
Internationaal Verdrag betreffende de meting van schepen, 1969 | London Convention |
Internationaal Verdrag betreffende de meting van schepen | London Convention |
Internationaal Verdrag betreffende de normen voor zeevarenden inzake opleiding, diplomering en wachtdienst | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers |
Internationaal Verdrag betreffende de normen voor zeevarenden inzake opleiding, diplomering en wachtdienst | STCW Convention |
Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen | International Convention on Load Lines, 1966 |
Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen | International Convention on Load Lines |
Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg | International convention concerning the carriage of goods by rail |
Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg | CIM Convention |
Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg | International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail |
Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg | International Convention concerning the carriage of goods by rail |
Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg | CIM - Bern 1961 |
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg | International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail |
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail |
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg | C.I.V. |
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg | Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail |
Internationaal Verdrag betreffende het wegverkeer | International Convention relative to Road Traffic |
Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de ontzegging van de rijbevoegdheid | Convention on Driving Disqualifications |
Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de ontzegging van de rijbevoegdheid | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on Driving Disqualifications |
Protocol betreffende de authentieke tekst in vier talen van het op 7 december 1944 te Chicago tot stand gekomen Verdrag inzake de Internationale Burgerluchtvaart | Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 |
Protocol betreffende de authentieke tekst in vijf talen van het op 7 december 1944 te Chicago tot stand gekomen Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart | Protocol on the Authentic Quinquelingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 |
Protocol betreffende de authentieke tekst in zes talen van het op 7 december 1944 te Chicago tot stand gekomen Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart | Protocol on the Authentic Six-Language Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 |
Protocol betreffende de toetreding van de Europese Gemeenschap tot het Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart Eurocontrol-verdrag van 13 december 1960, meermalen gewijzigd en door het Protocol van 27 juni 1997 geconsolideerd | Protocol on the accession of the European Community to the Eurocontrol International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended and as consolidated by the Protocol of 27 June 1997 |
Protocol betreffende een wijziging van artikel 50a van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart, ondertekend te Montreal, 26 oktober 1990 | Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation, signed at Montreal on 26 October 1990 |
Protocol betreffende een wijziging van artikel 56 van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart | Protocol relating to an amendment to Article 56 of the Convention on International Civil Aviation |
Protocol bij het Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg CMR | Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road CMR |
Protocol bij het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, betreffende de financiering op lange termijn van het Programma van samenwerking in zake de bewaking en de evaluatie van de bewegingen van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe |
Protocol bij het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand waarmede een vermindering met 30% van de totale emissie of van de grensoverschrijdende stromen van zwaveldioxide tegen 1993 wordt beoogd | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution providing for a 30% reduction in all emissions or transfrontier flows of sulphur dioxyde by 1993 |
Protocol bij het Verdrag inzake internationale zakelijke rechten op mobiel materieel betreffende voor luchtvaartuigmaterieel specifieke aangelegenheden | Protocol on matters specific to aircraft equipment |
Protocol tot wijziging van het Internationale Verdrag ter vaststelling van enige eenvormige regelen betreffende het cognossement, ondertekend te Brussel op 25 augustus 1924 = Visby Rules | Protocol to amend the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading, signed at Brussels on 25th August 1924 |
Protocol van 1988 bij het Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen, 1966 | Protocol of 1988 relating to the International Convention on Load Lines 1966 |
Protocol van 3 juni 1999 houdende wijziging van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer COTIF van 9 mei 1980 Protocol 1999 | Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail COTIF of 9 May 1980 1999 Protocol |
Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg | Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road |
Verdrag betreffende de repatriëring van zeevarenden herzien | Convention concerning the Repatriation of Seafarers Revised |
Verdrag betreffende de scheepvaart op de Donau | Belgrade Convention |
Verdrag betreffende de scheepvaart op de Donau | Convention regarding the Regime of Navigation on the Danube |
Verdrag betreffende het aannemen van eenvormige voorwaarden voor periodieke technische keuringen van motorvoertuigen en de wederzijdse erkenning van dergelijke keuringen | Agreement concerning the adoption of uniform conditions for periodical technical inspections of wheeled vehicles and the reciprocal recognition of such inspections |
Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer | Convention concerning International Carriage by Rail |
Verdrag betreffende minimumnormen op koopvaardijschepen | Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships |
Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen betreffende het internationale luchtvervoer | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air |
Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen betreffende het internationale luchtvervoer | Montreal Convention |
Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende aanvaring | Convention for the Unification of Certain Rules of Law respecting Collisions between Vessels |
Verdrag van Athene van 1974 betreffende het vervoer van passagiers en hun reisgoed over zee | Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974 |