| Dutch | English |
| Actieplan betreffende statistische vereisten ten behoeve van de Economische en Monetaire Unie | EMU Action Plan |
| Actieplan betreffende statistische vereisten ten behoeve van de Economische en Monetaire Unie | Action Plan on Economic and Monetary Union EMU Statistical Requirements |
| algemene begroting van de Europese Unie | general budget of the European Union |
| begroting van de Europese Unie | budget |
| begroting van de Europese Unie | Budget of the European Union |
| bescherming van de financiële belangen van de Unie | protection of the financial interests of the EU |
| bijdrage van de Unie | co-financing rate |
| bijdrage van de Unie | part-financing rate |
| bijdrage van de Unie | rate of Union co-financing |
| Comité voor de Monetaire Unie van Europa | Association for the Monetary Union of Europe |
| Commissie voor het bestuderen van de Economische en Monetaire Unie | Committee for the Study of Economic and Monetary Union |
| Contactcomité van Presidenten van de Rekenkamers van de Europese Unie | Contact Committee of the Presidents of the Supreme Audit Institutions of the European Union |
| de douane-unie brengt het verbod van in-en uitvoerrechten mede | the customs union shall involve the prohibition of customs duties |
| Europese Unie van ambachten en het midden- en kleinbedrijf | European Union of Crafts and Small and Medium-sized Enterprises |
| Europese Unie van Ambachten en het Midden- en Kleinbedrijf | European Association of Contract Research Organizations |
| Europese Unie van ambachten en het midden- en kleinbedrijf | European Union of Craft Industries and Small and Medium-Sized Enterprises |
| Europese Unie van de handel in vee und vlees | European Livestock and Meat Trading Union |
| Europese Unie van de handel in vee und vlees | European Cattle and Meat Trade Union |
| Federatie van banken in de Europese Unie | European Banking Federation |
| financieringsinstrument van de Unie | financing instrument |
| financieringsinstrument van de Unie | Union financial instrument |
| financieringsinstrument van de Unie | financial instrument |
| financieringsinstrument van de Unie | Community financial instrument |
| financiële belangen van de Unie | Union's financial interests |
| financiële belangen van de Unie | financial interests of the European Union |
| financiële belangen van de Unie | financial interests of the Union |
| financiële belangen van de Unie | European Union's financial interests |
| Gemengd Comité van de Douane-Unie | Customs Union Joint Committee |
| Gemengd Comité van de Douane-unie EG-Turkije | Joint Committee of the EC-Turkey Customs Union |
| gewijzigde en aanvullende raming van de uitgaven en de ontvangsten van de Europese Unie | supplementary and amending estimate of the expenditure and revenue of the Council of the European Union |
| Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie | Green Paper on vertical restraints in EC competition policy |
| Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie | Green Paper on Vertical Restraints |
| Groep van unies van landbouwcoöperaties voor het beheer van verse producten | Group of Unions of Agricultural Cooperatives for the Management of Fresh Products |
| Groepering van de nationale unies van reisbureaus en -organisatoren in de EEG | Group of National Travel Agents and Tour Operators Associations within the EEC |
| Groepering van de nationale unies van reisbureaus en -organisatoren in de EEG | European Community Travel Agents Association |
| Interinstitutioneel Akkoord van 7 november 2002 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de financiering van het solidariteitsfonds van de Europese Unie ter aanvulling van het Interinstitutioneel Akkoord van 6 mei 1999 over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure | Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure |
| invoering van de douane-unie | establishment of the customs union |
| lidstaat van de Monetaire Unie | Monetary Union Member State |
| onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet-Unie | independent states of the former Soviet Union |
| Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake het gebruik van informatica op douanegebied | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes |
| Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake het gebruik van informatica op douanegebied | CIS Convention |
| Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties | Naples II Convention |
| Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties | Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations |
| Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II |
| Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino | Agreement on cooperation and customs union between the European Economic Community and the Republic of San Marino |
| Overeenkomst tussen de Europese Centrale Bank en de centrale banken van de lidstaten buiten de eurozone waarin de operationele procedures voor een wisselkoersmechanisme in de derde fase van de Economische en Monetaire Unie zijn neergelegd | Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union |
| percentage van cofinanciering door de Unie | co-financing rate |
| percentage van cofinanciering door de Unie | part-financing rate |
| percentage van cofinanciering door de Unie | rate of Union co-financing |
| percentage van medefinanciering door de Unie | co-financing rate |
| percentage van medefinanciering door de Unie | part-financing rate |
| percentage van medefinanciering door de Unie | rate of Union co-financing |
| Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de prejudiciële uitlegging, door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de prejudiciële uitlegging, door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| rekeningen van de Europese Unie | EU accounts |
| rekeningen van de Europese Unie | Union accounts |
| rekeningen van de Europese Unie | European Union accounts |
| rekeningen van de Unie | Union accounts |
| rekeningen van de Unie | EU accounts |
| rekeningen van de Unie | European Union accounts |
| Solidariteitsfonds van de Europese Unie | European Union Solidarity Fund |
| stelsel van eigen middelen van de Unie | system of own resources of the Union |
| stelsel van eigen middelen van de Unie | system of own resources of the Community |
| stelsel van eigen middelen van de Unie | Communities' system of own resources |
| totstandbrenging van de douane-unie | establishment of the customs union |
| trustfonds van de Unie voor externe maatregelen | Union trust fund for external action |
| Unie van de Duitse Kamers van Koophandel en Industrie | German Chamber of Commerce and Industry |
| Unie van de Duitse Kamers van Koophandel en Industrie | German Association of Chambers of Commerce |
| unie van producentengroeperingen | association of producer groups |
| Unie van verzekeraars van internationale kredieten | Berne Union |
| Verordening tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie | Financial Regulation |
| Verordening tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie | Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 |
| Verordening tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie | Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union |
