| Subject | Dutch | English |
| transp. | aanmeldingssysteem voor speciale categorieën schepen | system of notification for specific ship categories |
| gen. | als speciale genodigde deelnemen | to attend with special guest status |
| chem. | Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen. | Obtain special instructions before use. |
| fin. | bank met speciale doelstelling | special purpose bank |
| gen. | blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen | avoid exposure-obtain special instructions before use |
| gen. | blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen | S53 |
| gen. | blootstelling vermijden-voor gebruik speciale aanwijzingen raadplegen | avoid exposure-obtain special instructions before use |
| chem. | brandstof met speciale chemische bestanddelen | chemical fuel |
| UN | Bureau van de speciale adviseur van de secretaris-generaal voor gendergelijkheid en positieverbetering van vrouwen | Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women |
| h.rghts.act. | Bureau van de speciale gezant in Mostar | Office of the Special Envoy in Mostar |
| gen. | bureau van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan | Office of the Special Representative of the European Union for Afghanistan |
| UN | Commissie dekolonisatie en speciale politieke onderwerpen | Fourth Committee |
| gen. | Coordinator Speciale Programmas OntwikkelingssamenwerkingDGIS | Coordinator for Special Development Cooperation Programmes |
| gen. | Coördinatie-eenheid Speciale Programma's | Special Programmes Coordination Unit |
| agric. | de vorenpakker of ploegsneedrukker is een speciale soort rol | the furrow press is a special type of roller |
| fin. | douanegebied met een speciale regeling | customs territory with special arrangements |
| econ. | douanestatistieken van de speciale handel | customs statistics of special trade |
| environ. | een kwartsschuitje in een speciale oven plaatsen | a quartz scoop is placed in a special furnace |
| gen. | Fonds voor Speciale Operaties | Fund for Special Operations |
| construct. | gebied met speciale bestemming | land for special use |
| gen. | Groep speciale plantaardige producten | Working Party on Special Plant Products |
| gen. | Groep speciale plantaardige producten textielvezels | Working Party on Special Plant Products Textile Fibres |
| agric., textile | Groep speciale plantaardige producten en textielvezels katoen | Working Party on Special Plant Products and Textile Fibres Cotton |
| gen. | Groep speciale plantaardige producten en textielvezels bloementeelt | Working Party on Special Plant Products Floriculture |
| econ. | grondstoffen en speciale uitrusting | raw materials and specialised equipment |
| commun. | Groupe Spécial Mobile | Groupe Special Mobile |
| commun. | Groupe Spécial Mobile | Special Mobile Group |
| mech.eng. | handbediende speciale drietraps-schroefcric | special triple lift jack screw hand lifting |
| gen. | hoge vertegenwoordiger en speciale vertegenwoordiger van de EU | High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| gen. | Hoofdinspectie voor speciale diensten | Chief Inspectorate for Special Services |
| nat.sc., agric. | in een speciale gekoelde ruimte verpakt vlees | meat wrapped in a controlled atmosphere |
| met. | lasbare constructiestaalsoorten van speciale kwaliteit | special quality weldable structural steels |
| fin. | lening tegen speciale voorwaarden | special loan |
| fin. | lening tegen speciale voorwaarden | loan on special terms |
| health., food.ind. | levensmiddel voor bijzondere voeding die voor speciale medische doeleinden bestemd is | food for particular nutritional uses intended for special medical purposes |
| cultur. | materieel in speciale uitvoering voor reproductiedoeleinden | equipment for reproduction work |
| earth.sc. | montuur voor speciale brillen | frame for goggles |
| met. | nauwkeurig gieten in speciale vormen | accurate casting in special moulds |
| gen. | Nieuwe Speciale Groep Acties | New Special Group for Actions |
| gen. | Officier der Speciale Diensten der Infanterie | special services officer |
| gen. | officier van speciale dienst | specialist-officer |
| IT | onderhevig aan speciale overeenkomsten tussen de betreffende beheersinstanties | subject to special agreements between the administrations concerned |
| gen. | Onderminister van Financiën, met speciale verantwoordelijkheid voor de overheidsuitgaven | Minister of State at the Department of Finance with special responsibility for public expenditure |
| fin. | Onderneming op het gebied van financieringen,het spaarwezen en speciale leningen | savings and loans undertaking |
| ed. | programma voor inpassing van kinderen met speciale behoeften | programme for the integration of children with special needs |
| commun. | raster voor speciale toepassingen | screen for special applications |
| transp. | recirculatie van de uitlaatgassen met speciale motorinstelling | exhaust gas recirculation with engine modification |
| agric. | reincultures van speciale wijngisten | selected yeasts |
| social.sc., lab.law. | reservering van speciale arbeidsplaatsen | reservation of special posts |
| min.prod. | schepen die in speciale diensten varen | ships engaged in dedicated services |
| industr., construct. | spaanplaat met speciale deklaag | flakeboard |
| industr., construct. | spaanplaat met speciale deklaag | flake-faced particle board |
| fin. | Special Fonds | Special Fund |
| commun., engl. | Special Mobile Group | Groupe Special Mobile |
| commun., engl. | Special Mobile Group | Special Mobile Group |
| agric. | Special Programme African Agricultural Research | Special Programme African Agricultural Research |
| agric. | Special Programme African Agricultural Research | SPAAR |
| health. | Special Programme on Aids | Special programme on AIDS |
| fin., transp. | Special Prorate-overeenkomst | Special Prorate Agreement |
| IT, dat.proc. | special purpose computer | special-purpose computer |
| econ., fin., engl. | special purpose entity | special purpose vehicle |
| econ., fin., engl. | special purpose entity | special purpose entity |
| fin. | special purpose entity voor securitisatiedoeleinden | securitisation special purpose entity |
| econ. | Special purpose vehicle | special purpose vehicle |
| econ., fin., engl. | special purpose vehicle | special purpose vehicle |
| econ., fin., engl. | special purpose vehicle | special purpose entity |
| insur. | special records clause | special records clause |
| patents. | "special 301"-toezichtlijst | "special 301" watch list |
| market., fin. | speciale aanpassing | special adjustment |
| commun., IT | speciale abonnee-interface met reserve aansluitmogelijkheid | special subscriber interface with spare |
| fin. | speciale accijns op spijsoliën | special duty on oils intended for human consumption |
| mech.eng. | speciale achterdraaibank | special relieving lathe |
| commun. | speciale acties | special actions |
| gen. | Speciale Administratieve Regio | Special Administrative Region of the People's Republic of China |
| polit., loc.name. | Speciale Administratieve Regio | special administrative region |
| gen. | Speciale Administratieve Regio | Special Administrative Region |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Hong Kong, China |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Hong Kong Special Administrative Region |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Hong Kong SAR |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China |
| geogr. | Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China | Macao |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China | Macao Special Administrative Region |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China | Macao SAR |
| hobby, commun. | speciale afdruk | special reproduction |
| transp. | speciale afrit | limited exit point |
| environ. | speciale afvalstoffen | special wastes |
| fin. | speciale afzetmaatregel | special arrangement for disposal |
| econ. | Speciale Aktie voor financiële samenwerking tussen de EU en Turkije | EU-Turkey special financial cooperation arrangement |
| gen. | Speciale anti-apartheidscommissie | Special Committee Against Apartheid |
| law, immigr. | speciale arbiter | Special Adjudicator |
| med. | speciale badenKneipp | special baths Kneipp |
| construct. | speciale bakvormige stalen plaat | trough section steel sheeting |
| transp., tech., law | speciale behandeling van het glas | special treatment of glass |
| econ. | speciale belening | special advances |
| fin. | speciale-beleningsrente | rate on special advance |
| gen. | speciale benadering van een vuurhaard | fire influence approach |
| gen. | speciale beschermende overalls voor vliegeniers | protective suits for aviators |
| environ., nat.res. | speciale beschermingszone | special protection area |
| agric., construct. | speciale beschermingszone | special area of conservation |
| environ., nat.res. | speciale beschermingszone voor vogels | special protection zone |
| environ., nat.res. | speciale beschermingszone voor vogels | special protection area |
| commer. | speciale betalingsconditie | preferential payment term |
| work.fl. | speciale bibliografie | special bibliography |
| work.fl., commun. | speciale bibliothecaris | special librarian |
| work.fl., commun. | speciale bibliotheek | special library |
| gen. | Speciale bijeenkomst over de ontwikkeling van de voormalige DDR | Special meeting on the development of the former GDR |
| med. | speciale binnenzool | special insole |
| health. | speciale boom | special tree |
| health. | speciale boom | protected tree |
| health. | speciale boom | preserved tree |
| earth.sc. | speciale bril | goggles |
| earth.sc. | speciale bril om te kijken naar driedimensionale films | spectacles for viewing three-dimensional cinematograph films |
| fin. | speciale buitenlandse convertibele rekening | special convertible foreign account |
| commer., polit., agric. | speciale CIF-prijs | special CIF price |
| commer., transp. | speciale cif-prijs | special cif price |
| work.fl., IT | speciale classificatie | special classification |
| market., fin. | speciale commerciële referentierentevoet | special commercial interest reference rate |
| gen. | Speciale Commissie Bescherming van Minderjarigen en Meerderjarige Onbekwamen | Special Commission on the Protection of Minors and Incapacitated Adults |
| fin. | Speciale Commissie financiële diensten EG-Mexico | Special Committee on Financial Services EC-Mexico |
| fin., UN | Speciale Commissie inzake Preferenties | Special Committee on Preferences |
| law | Speciale commissie van de Haagse conferentie | Special Commission of the Hague Conference |
| UN | Speciale Commissie van de Verenigde Naties | United Nations Special Commission |
| h.rghts.act. | speciale commissie voor vluchtelingen | National Committee for Aid to Refugees, Returnees and Displaced Persons |
| h.rghts.act. | speciale commissie voor vluchtelingen | National Commission for Repatriates, Refugees and Displaced Persons |
| h.rghts.act. | speciale commissie voor vluchtelingen | National Commission for Refugees, Returnees and Displaced Persons |
| agric. | speciale compensatieheffing | special elimination levy |
| fin. | speciale compensatiemaatregel | special compensation scheme |
| gen. | speciale consultatiegroep | Special Consultative Group |
| gen. | Speciale Consultatieve Groep | Special Consultative Group |
| el. | speciale dagen | special days |
| food.ind. | speciale deelstukken van runderen | special cuts |
| commer., fin., agric. | speciale deelstukken van runderen in kartonnen dozen | special boxed beef |
| food.ind. | speciale deelstukken van rundvlees | special boxed beef |
| commun. | speciale dienst | special service |
| commun. | speciale-dienstinstantie | special service operator |
| commun. | speciale-dienstnummer | service code |
| commun. | speciale-dienststation | special service station |
| econ. | speciale economische zone | Special Economic Zone |
| polit. | Speciale eenheden voor bijzondere doelen | Special Purpose Militia Detachment |
| fin. | speciale eenheid | ancillary office |
| gen. | speciale etuis voor fotografische apparaten en instrumenten | cases especially made for photographic apparatus and instruments |
| earth.sc. | speciale explosietechniek | special explosive technique |
| cultur. | speciale filmcamera | special type cinematograph camera |
| gen. | speciale financieringsfaciliteit | special financing facility |
| gen. | speciale folie | special foil |
| IT, el. | speciale-functieblok | stunt box |
| IT, el. | speciale-functiepakket | stunt box |
| commun. | speciale gebruiker | special user |
| IT | speciale geheugens | special stores |
| gen. | speciale gezant | special envoy |
| gen. | speciale gezant van de EU | EU Special Envoy |
| gen. | speciale gezant van de EU | European Union Special Envoy |
| gen. | speciale gezant van de EU voor Birma/Myanmar | EU Special Envoy for Burma/Myanmar |
| gen. | speciale gezant van de Europese Unie | European Union Special Envoy |
| gen. | speciale gezant van de Europese Unie in de stad Mostar | Special Envoy of the European Union in the city of Mostar |
| gen. | speciale gezant van de Europese Unie voor Kosovo | EU Special Envoy for Kosovo |
| gen. | speciale geïsoleerde drukhouder | special insulated cylinder |
| commer., polit., interntl.trade. | speciale groep antidumping | panel anti-dumping |
| transp., nautic. | Speciale Groep inzake internationale organisaties | Special Group on International Organisations |
| interntl.trade. | Speciale Groep kwantitatieve invoerbeperkingen voor bepaalde producten uit Hongkong | Panel on Quantitative Restrictions against imports of certain products from Hong Kong |
| commer., polit. | Speciale Handelsgezant | Special Trade Representative |
| fin. | speciale heffing | special levy |
| tax. | speciale heffing op de slijterijen | special tax on establishments for the sale of beverages |
| law, fin. | speciale heffing op luxe-artikelen | special tax on luxury goods |
| insur. | speciale herverzekering na afsluiting van het boekjaar | reinsurance to close |
| gen. | Speciale Industriele Diensten UNIDO | Special Industrial Services |
| gen. | speciale interventie-eenheid | special intervention unit |
| econ. | speciale investeringspremie | special premium for investment |
| gen. | speciale invoer | special special imports |
| environ. | speciale isolatie tegen geluidshinder | special insulation against noise |
| IT | speciale kabellijn | special cable line |
| fin. | speciale kasfaciliteit | Special Cash Facility |
| gen. | speciale kast voor drukkerij | special furniture for printing works |
| gen. | speciale kast voor drukkerij | printshop furniture and equipment |
| oil | speciale kookpuntsbenzines | SBP |
| chem. | speciale kookpuntsbenzines | special boiling point gasolines |
| fin. | speciale kosten | special costs |
| fin. | speciale kredietinstelling en speciale afdeling van een kredietinstelling | special credit institution and department |
| commun. | speciale kwaliteitsverbinding | special grade network trunk |
| mater.sc., mech.eng. | speciale laadkist | special container |
| transp., avia. | speciale lading | special load |
| fin. | speciale lasten | special costs |
| gen. | Speciale Latijns-Amerikaanse Coördinatiecommissie | Special Committee for Latin American Co-ordination |
| met. | speciale legering | special alloy |
| fin. | speciale lening | special loan |
| fin., agric. | speciale lening voor de veehouderij | special loan for stockfarming |
| fin. | speciale leningsovereenkomst | special loan agreement |
| IT | speciale lijncode | particular line code |
| commun. | speciale lijst | special list |
| chem. | speciale luchtgekoelde schijf voor handpolijsten | packed mop |
| chem. | speciale luchtgekoelde schijf voor handpolijsten | packed full-disk buff |
| gen. | speciale maatregel | special measure |
| agric. | speciale meststof | special fertilizer |
| tech. | speciale meter | special purpose meter |
| nat.sc. | speciale migratielimiet | specific migration limit |
| h.rghts.act., UN | speciale missie van de VN naar Afghanistan | United Nations Special Mission to Afghanistan |
| commun., IT | speciale nachtantwoordpositie | special night answering position |
| tech., industr., construct. | speciale nagalmkamer | special reverberation test room |
| commun., IT | speciale netwerkinstallatie | special network plant |
| agric. | speciale noodslachting | special emergency slaughtering |
| fin. | speciale obligatie met herbelegging van de intrest | bunny bond |
| social.sc. | Speciale Olympische Spelen | Special Olympics |
| sociol., ed. | speciale onderwijsbehoeften | special needs |
| sociol., ed. | speciale onderwijsbehoeften | special educational needs |
| sociol., ed. | speciale onderwijsbehoeften | special education needs |
| health. | speciale ontwenningskliniek | special withdrawal clinic |
| health. | speciale ontwenningskliniek | special drug treatment clinic |
| fin. | speciale opbrengsten | special income |
| transp. | speciale oprit | limited access point |
| econ. | speciale overboekingsregel | special row for transfers |
| fin. | speciale overeenkomst | Special Commitment |
| gen. | Speciale Overleg Groep | Special Consultative Group |
| insur. | speciale polis | specific policy |
| gen. | Speciale Politieke Kommissie | Special Political Committee |
| econ. | ...speciale post...om het saldo van de kapitaalrekening aan dat van de financiële rekening aan te passen | adjustment item |
| agric. | speciale premie voor mannelijke runderen | special premium for male bovines |
| agric. | speciale premie voor producenten van rundvlees | special premium for beef producers |
| agric. | speciale premie voor rundvlees | Beef Special Premium |
| agric. | speciale premie voor rundvlees | beef special premium |
| lab.law. | speciale premieregeling | special financial premium system |
| construct. | speciale ramen | special window units |
| UN | speciale rapporteur inzake buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies | Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions |
| gen. | Speciale Rapporteur inzake buitenrechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies | Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions |
| social.sc., UN | speciale rapporteur inzake geweld tegen vrouwen | Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences |
| social.sc., UN | speciale rapporteur inzake geweld tegen vrouwen | Special Rapporteur on Violence against Women |
| social.sc., polit. | Speciale Rapporteur inzake kinderhandel,kinderprostitutie en kinderpornografie | Special Rapporteur on the sale of children,child prostitution and child pornography |
| gen. | Speciale Rapporteur inzake traditionele praktijken die schadelijk zijn voor de gezondheid van vrouwen en meisjes | Special Rapporteur on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children |
| UN | speciale rapporteur van de Verenigde Naties | UN Special Rapporteur |
| UN | speciale rapporteur van de Verenigde Naties voor het recht op voedsel | Special Rapporteur on the right to food |
| UN | speciale rapporteur van de VN inzake religieuze intolerantie | UN Special Rapporteur on Religious Intolerance |
| UN | speciale rapporteur van de VN inzake religieuze onverdraagzaamheid | UN Special Rapporteur on Religious Intolerance |
| UN | speciale rapporteur van de VN voor godsdienstige onverdraagzaamheid | UN Special Rapporteur on the elimination of all forms of religious intolerance |
| UN | speciale rapporteur van de VN voor godsdienstige onverdraagzaamheid | UN Special Rapporteur on Religious Intolerance |
| econ. | speciale regel:overboekingen van koppelprodukten en substitutieprodukten | transfers of ordinary by-products and adjacent products |
| econ., transp. | speciale reismogelijkheden | special tourism opportunity |
| market. | speciale reserve | accounting reserve |
| fin. | speciale reserve | special reserve |
| fin. | speciale resolutie | special resolution |
| fin. | speciale salderingsrekening | Special Settlement Account |
| nucl.phys. | speciale splijtstoffen | special nuclear material |
| nucl.phys. | speciale splijtstoffen | special fissionable material |
| nucl.phys. | speciale splijtstoffen | special fissile material |
| fin., polit. | speciale stimuleringsregeling ter bescherming van de rechten van werknemers | special incentive arrangements concerning labour rights |
| fin., polit. | speciale stimuleringsregeling ter bescherming van het milieu | special incentive arrangements concerning environmental protection |
| fin., transp. | speciale stuwkosten | special stowage charge |
| stat. | speciale tabel | special table |
| commun. | speciale taks | special fee |
| commun. | speciale taks | special charge |
| IT, dat.proc. | speciale tekens | dedicated data characters |
| el. | speciale-testsignaal | special test signal |
| commun. | speciale toegang | special access |
| nat.res., agric. | speciale toeslag | special premium |
| econ., market. | speciale toestand | recovery |
| commun., IT | speciale toestellen met pagineringsluidsprekers | special station with paging speaker |
| gen. | speciale toewijzing | special appropriation |
| agric. | speciale topverf | boot-topping paint |
| econ. | speciale transactie | special heading of the capital account |
| econ. | speciale transacties en goederen,niet naar soort ingedeeld | special transactions and commodities according to kind |
| fin., UN | Speciale Trekkingsrechten | Special Drawing Rights |
| fin. | speciale trekkingsrechten | special drawing rights |
| fin. | speciale trekkingsrechten | paper gold |
| fin., UN | speciale trekkingsrente | Special Drawing Rights |
| IT, el. | speciale TV-tang | television pliers |
| commun. | speciale uitgave | special issue |
| social.sc. | speciale uitkering voor zwaar gehandicapten | special severe disablement allowance |
| econ. | speciale uitkeringen,betaald door de overheid als werkgever | special benefits paid by public authorities in their capacity as employers |
| mater.sc. | speciale uitnodiging tot het indienen van voorstellen | special call for proposals |
| fish.farm. | speciale uitstelpremie | special carry-over premium |
| interntl.trade. | speciale valutaovereenkomst | special exchange agreement |
| law, construct. | speciale veiligheidsvleugel | special security wing |
| el. | speciale verbindingen | specializing bars |
| nat.res., agric. | speciale vergoeding | special premium |
| environ. | speciale vergunning | special authorisation An exceptional granting of power or permission or a legislative act authorizing money to be spent on government programs |
| environ. | speciale vergunning | special authorisation |
| earth.sc., el. | speciale verlichting | special lighting |
| gen. | speciale vermogensuitschietingsreactor | excursion test reactor special power |
| met., el. | speciale vernis voor gedrukte schakelingen | printed-circuit special lacquers |
| gen. | speciale vertegenwoordiger | EU Special Representative |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU | special representative |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU | EU Special Representative |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie | EU Special Representative to the AU |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie | EU Special Representative to the African Union |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie | EUSR to the AU |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie | European Union Special Representative to the African Union |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Afghanistan | EUSR in Afghanistan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Afghanistan | European Union Special Representative in Afghanistan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Afghanistan | EU Special Representative in Afghanistan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina | European Union Special Representative in BiH |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina | EUSR in Bosnia and Herzegovina |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina | EUSR in BiH |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina | EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië | EU Special Representative in FYROM |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië | EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië | EUSR in FYROM |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië | EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Kosovo | EU Special Representative in Kosovo |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Kosovo | EUSR in Kosovo |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Kosovo | European Union Special Representative in Kosovo |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië | EU Special Representative for Central Asia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië | EUSR for Central Asia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië | European Union Special Representative for Central Asia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de crisis in Georgië | EUSR for the crisis in Georgia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de crisis in Georgië | EU Special Representative for the crisis in Georgia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de crisis in Georgië | European Union Special Representative for the crisis in Georgia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de mensenrechten | EU Special Representative for Human Rights |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de mensenrechten | EUSR for Human Rights |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de mensenrechten | European Union Special Representative for Human Rights |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de Republiek Moldavië | EU Special Representative in the Republic of Moldova |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de Republiek Moldavië | EUSR in the Republic of Moldova |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de Republiek Moldavië | European Union Special Representative in the Republic of Moldova |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de zuidelijke Kaukasus | EUSR for the South Caucasus |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de zuidelijke Kaukasus | European Union Special Representative for the South Caucasus |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de zuidelijke Kaukasus | EU Special Representative for the South Caucasus |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika | EU Special Representative for the African Great Lakes Region |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika | EUSR for the African Great Lakes Region |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten | EUSR for the Middle East peace process |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten | EU Special Representative for the Middle East peace process |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten | European Union Special Representative for the Middle East peace process |
| obs. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan | EU Special Representative for Sudan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan | EU Special Representative for Sudan and South Sudan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan | EUSR for Sudan and South Sudan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan | EUSR for Sudan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan | European Union Special Representative for Sudan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie | European Union Special Representative to the African Union |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan | EU Special Representative in Afghanistan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Kosovo | European Union Special Representative in Kosovo |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië | European Union Special Representative for Central Asia |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de crisis in Georgië | European Union Special Representative for the crisis in Georgia |
| h.rghts.act. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de mensenrechten | European Union Special Representative for Human Rights |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Republiek Moldavië | European Union Special Representative in the Republic of Moldova |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Sahelregio | EU Special Representative for the Sahel |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de zuidelijke Kaukasus | EU Special Representative for the South Caucasus |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het gebied van de Grote Meren in Afrika | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten | European Union Special Representative for the Middle East peace process |
| obs. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan |
| UN | speciale vertegenwoordiger van de Secretaris-Generaal van de VN | Special Representative |
| UN | speciale vertegenwoordiger van de Secretaris-Generaal van de VN | UN Special Representative of the Secretary-General |
| UN | speciale vertegenwoordiger van de Secretaris-Generaal van de VN | Special Representative of the Secretary-General |
| UN | speciale vertegenwoordiger voor de Kosovo-crisis | special representative for the Kosovo crisis |
| transp. | speciale VFR-omstandigheden | special VFR conditions |
| UN | speciale VN-rapporteur | UN Special Rapporteur |
| interntl.trade. | speciale voorraad | special deposit |
| fin. | speciale voorschot | special advance |
| agric. | speciale voorziening voor selectiviteit | special selectivity device |
| commun., agric., chem. | speciale voorzieningen | special facilities |
| gen. | speciale vrijwaring | special safeguard provisions |
| gen. | speciale vrijwaring | special safeguard |
| law, market. | speciale vrijwaringsakte | special warranty deed |
| fin. | speciale vrijwaringsclausule | specific safeguard clause |
| transp. | speciale wagen | special wagon |
| transp. | speciale wagen | special type wagon |
| transp. | speciale wagen | purpose-built wagon |
| transp., chem. | speciale wagen voor vervoer van gasvormige producten | special wagon for the carriage of gas |
| transp. | speciale wagen voor vervoer van poedervormige stoffen | special wagon for the carriage of traffic in powder form |
| earth.sc., transp. | speciale wagen voor vervoer van vloeistoffen | special wagon for the carriage of liquids |
| life.sc. | speciale-wereldinterval | special world interval |
| nucl.phys. | speciale werkgroep | special working group |
| el. | speciale werkgroep | Special Working Group |
| R&D., nucl.phys. | Speciale Werkgroep | Special Working Group |
| social.sc. | speciale woonvoorziening | residential institution |
| commun. | speciale zak | special bag |
| commun. | speciale zak | direct bag |
| transp., avia. | speciale zichtvliegvoorschriften | special Visual Flight Rules |
| UN | speciale zitting over kinderen | Special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children |
| UN | speciale zitting over kinderen | Special Session on Children |
| UN | Speciale Zitting van de Algemene Vergadering over drugs | special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together |
| UN | speciale zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties | United Nations General Assembly Special Session |
| UN | speciale zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties | Special Session of the United Nations General Assembly |
| fin. | stelsel van bijkomende speciale deposito's | Supplementary Special Deposits Scheme |
| fin. | stelsel van bijkomende speciale deposito's | Corset |
| transp. | tarief met speciale leveringstermijn | express-freight rate |
| fin. | terminal voor speciale insteekkaarten | card acceptor device |
| commun., IT | toekennen van kiesnummers aan speciale diensten | special service dialling |
| commun., IT | toekennen van kiesnummers aan speciale diensten | special service dialing |
| tax., transp. | toeslag voor speciale uitrusting | special equipment surcharge |
| el. | tussenschakeling van speciale signalen | insertion of special signals |
| gen. | Uitvoerende Commissie in speciale zitting | Executive Committee meeting in special session |
| gen. | Uitvoerende Commissie in speciale zitting | Executive Committee in Special Session |
| gen. | Verdrag inzake speciale missies | Convention on Special Missions |
| transp. | vervoer van zware wegvoertuigen op speciale wagens | transport on special wagons of heavy road vehicles |
| agric. | verzamelrooiers zijn speciale machines voor een enkel gewas | an automatic harvester is a special one-crop machine |
| el. | zenden van een speciale informatietoon | send special information tone |
