| Subject | Dutch | English |
| econ., transp. | Adviescomité/Raadgevend Comité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities op het gebied van het vervoer | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry |
| gen. | Algemeen Raadgevend Comité van het GCO | General Advisory Committee of the JRC |
| R&D. | Algemeen raadgevend comité van het GCO | General Advisory Committee of the JRC |
| gen. | Bureau van het Raadgevend Comité EGKS | Bureau of the ECSC Consultative Committee |
| gen. | comité van raadgevende aard | advisory committee |
| law, polit., loc.name. | comité van raadgevende aard, bestaande uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale lichamen | Committee consisting of representatives of regional and local bodies with advisory status |
| gen. | een Comité van raadgevende aard wordt aan de Commissie toegevoegd | an Advisory Committee shall be attached to the Commission |
| gen. | een Economisch en Sociaal Comité met raadgevende taak | an Economic and Social Committee acting in an advisory capacity |
| gen. | een Hoge Autoriteit,bijgestaan door een Raadgevend Comité | a High Authority, assisted by a Consultative Committee |
| gen. | Europees Comité van de raadgevende ingenieurs van de Gemeenschappelijke Markt | European Committee of the Consulting Engineers of the Common Market |
| stat. | Europees Raadgevend Comité voor de statistiek | European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy |
| stat. | Europees Raadgevend Comité voor de statistiek | European Statistical Advisory Committee |
| econ., stat., social.sc. | Europees Raadgevend Comité voor statistische informatie op economisch en sociaal gebied | European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres |
| gen. | Europees Raadgevend Comité voor statistische informatie op economisch en sociaal gebied | European Advisory Committee on statistical information in the economic and social spheres |
| law | gemengd raadgevend comité | joint consultative committee |
| gen. | Gemengd Raadgevend Comité | Joint Consultative Committee |
| gen. | Gemengd Raadgevend Comité EG-Bulgarije | EC-Bulgaria Joint Consultative Committee |
| gen. | Gemengd Raadgevend Comité EG-Roemenië | EC-Romania Joint Consultative Committee |
| gen. | Gemengd Raadgevend Comité EU-Turkije | Turkey-EU Joint Consultative Committee |
| gen. | Gemengd Raadgevend Comité EU-Turkije | EU-Turkey Joint Consultative Committee |
| agric. | Gespecialiseerde afdeling "Oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten | Special Oil Seed and Oil Seed Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats |
| agric. | Gespecialiseerde afdeling "Olijven en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten | Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats |
| agric. | gespecialiseerde afdeling "rijst" van het Raadgevend Comité voor granen | Special Rice Section of the Advisory Committee on Cereals |
| agric. | gespecialiseerde afdeling "zijderupsen" van het Raadgevend Comité voor vlas en hennep | Special Silkworm Section of the Advisory Committee on Flax and Hemp |
| gen. | Groep EGKS-vraagstukken / Raadgevend Comité | Working Party on ECSC Questions / Consultative Committee |
| gen. | informeel raadgevend comité | informal consultative committee |
| agric., polit. | Internationaal Raadgevend Comité voor Katoen | International Cotton Advisory Committee |
| gen. | Internationale Raadgevende Comité | International Advisory Committee |
| law | Monetair Comité van raadgevende aard | Monetary Committee with advisory status |
| social.sc. | Nationaal Raadgevend Comité van de zigeunergemeenschap van Frankrijk | National Consultative Committee for the Romany Community in France |
| gen. | Paritair Comité v.d. raadgevende vergadering ACS-EG | ACP-EEC Joint Committee |
| polit., gov., IT | Paritair Raadgevend Comité Nieuwe Technieken | Joint Consultative Committee for New Technology |
| social.sc., transp., mil., grnd.forc. | Paritair raadgevend Comité voor de sociale vraagstukken bij de spoorwegen | Joint Advisory Committee on Social Questions arising in the Railway Industry |
| transp., nautic. | Paritair Raadgevend Comité voor de sociale vraagstukken in de binnenscheepvaart | Joint Advisory Committee for Social Problems in Inland Navigation |
| transp., nautic. | Paritair raadgevend Comité voor de sociale vraagstukken in de binnenscheepvaart | Joint Advisory Committee on Social Problems in Inland Navigation |
| gen. | Paritair Raadgevend Comité voor de sociale vraagstukken in het vervoer over de weg | Joint Advisory Committee on Social Questions arising in Road Transport |
| social.sc., agric. | Paritair raadgevend comité voor de sociale vraagstukken van de landarbeiders | Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers |
| social.sc., transp. | Paritair raadgevend Comité voor sociale vraagstukken in het vervoer over de weg | Joint Advisory Committee on Social Problems in Road Transport |
| polit., agric. | Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor hop | Joint Working Party of the Advisory Committee on Hops |
| agric. | Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor ruwe tabak | Joint Working Party of the Advisory Committee on Raw Tobacco |
| agric. | Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor suiker | Joint Working Party of the Advisory Committee on Sugar |
| polit., agric. | Permanente werkgroep "Erwten, tuin- en veldbonen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder | Standing Working Group on peas and field beans |
| polit., agric. | Permanente werkgroep "Erwten, tuin- en veldbonen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder | Standing Working Group on Peas and Field Beans of the Advisory Committee on Feedingstuffs |
| agric. | Permanente werkgroep "Proteïnen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder | Standing Working Group on Proteins of the Advisory Committee on Feedingstuffs |
| polit., stat., agric. | Permanente werkgroep "Statistiek" van het Raadgevend Comité voor veevoeder | Standing Working Group on Statistics of the Advisory Committee on Feedingstuffs |
| gen. | procedure van het raadgevend comité | advisory committee procedure |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - granen | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Cereals |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - hop | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Hops |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - kurk | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Cork |
| nat.res., agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - levende planten en produkten van de bloementeelt | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Live Plants and floriculture |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - melk en zuivelprodukten | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Milk and Milk Products |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Oils and Fats |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rijst | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Rice |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rundvlees | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Beef and Veal |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - ruwe tabak | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Raw Tobacco |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - schape- en geitevlees | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sheepmeat and Goatmeat |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Poultrymeat and Eggs |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - suiker | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sugar |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - varkensvlees | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Pigmeat |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - veevoeder | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Feedingstuffs |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - verse en verwerkte groenten en fruit | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - vlas en hennep | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Flax and Hemp |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - wijn | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Wine |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - zaaizaad | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Seeds |
| agric. | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - zijderupsen | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Silkworms |
| gen. | Raadgevend ad hoc comité | ad hoc consultative committee |
| fin. | Raadgevend Comite voor het bankwezen | bank advisory committee |
| gen. | raadgevend comite voor ioniserende straling | consultative committee on ionizing radiations |
| commun. | Raadgevend Comite voor Technische en Operationele Aangelegenheden | Advisory Committee on Technical and Operational Matters |
| gen. | raadgevend comité | advisory committee |
| econ. | raadgevend comité | advisory committee EU (EU) |
| gen. | Raadgevend Comité Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling | Advisory Committee Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation |
| gen. | raadgevend comité | Consultative Committee |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité ad hoc inzake opwerking van bestraalde splijtstoffen | Ad hoc Advisory Committee on the Reprocessing of Irradiated Nuclear Fuels |
| fin. | Raadgevend comité bankwezen | Banking Advisory Committee |
| fin. | Raadgevend comité bankwezen | Advisory Committee on Banking |
| gen. | Raadgevend Comité benoemingen | Consultative Committee on Appointments |
| gen. | Raadgevend Comité benoemingen | advisory committee on appointments |
| gen. | Raadgevend Comité benoemingen | Advisory Committee on Appointments |
| polit. | Raadgevend Comité Beroepsopleiding | Consultative Committee for Professional Training |
| tech. | raadgevend comité betreffende stofhoeveelheid | Consultative Committee on Amount of Substance |
| ed. | Raadgevend Comité Comett | Comett Advisory Committee |
| environ. | Raadgevend Comité "communautaire acties voor het milieu" | Advisory Committee on Community Action relating to the Environment |
| law, fin. | Raadgevend Comité coördinatie fraudebestrijding | Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention |
| gen. | Raadgevend Comité Coördinatie fraudebestrijding | Advisory Committee for the coordination of fraud prevention |
| law, commer., polit. | Raadgevend Comité Coördinatie Interne Markt | Advisory Committee for Coordination in the Internal Market Field |
| law, commer., polit. | Raadgevend Comité Coördinatie Interne Markt | Internal Market Advisory Committee |
| fin. | Raadgevend Comité coördinatie interne markt | Advisory Committee for Coordination in the Internal Market Field |
| gen. | Raadgevend Comité Coördinatie interne markt | Advisory Committee for coordination in the internal market field |
| ed. | Raadgevend Comité dat Eurotecnet en Force gemeen hebben | single Advisory Committee for Eurotecnet and Force |
| gen. | Raadgevend Comité EEG-Mercusor | EEC-Mercosur Joint Advisory Committee |
| coal., met. | Raadgevend Comité EGKS | ECSC Consultative Committee |
| coal., met. | Raadgevend Comité EGKS | Consultative Committee of the ECSC |
| econ. | Raadgevend Comité EG/Turkije | EC/Turkey Consultative Committee |
| social.sc., ed. | Raadgevend Comité Erasmus | Erasmus Advisory Committee |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité Euratom/RCN | Euratom/RCN Advisory Committee |
| health. | Raadgevend Comité "Europa tegen aids" | Advisory Committee on the Europe against AIDS Programme |
| health., nat.sc. | Raadgevend Comité "Europa tegen kanker" | Advisory Committee on Europe against cancer |
| ed., IT | Raadgevend Comité Eurotecnet | Eurotecnet Advisory Committee |
| transp., avia., environ. | Raadgevend Comité Geluidhinder luchtvaartuigen | Advisory Committee on Aircraft Noise |
| law, commer., polit. | Raadgevend Comité Interne Markt | Internal Market Advisory Committee |
| law, commer., polit. | Raadgevend Comité Interne Markt | Advisory Committee for Coordination in the Internal Market Field |
| gen. | Raadgevend comité inzake beheer en coördinatie | management and coordination committee |
| R&D., nucl.phys. | Raadgevend Comité inzake Beheer en Coördinatie | Management and Coordination Advisory Committee |
| gen. | Raadgevend comité inzake beheer en coördinatie | management and coordination advisory committee |
| energ.ind. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Andere energie dan kernenergie | Management and Co-ordination Advisory Committee on Non-nuclear Energy |
| life.sc. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Biotechnologieën | Management and Co-ordination Advisory Committee on Biotechnology |
| R&D. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Grondstoffen en materialen | Management and Co-ordination Advisory Committee on Raw Materials and other Materials |
| el. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie inzake de veiligheid van kernsplijting | Management and Coordination Committee for nuclear fission safety |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Kernsplijtingsenergie: reactoren en veiligheid, splijtstofcontrole | Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Kernsplijtingsenergie: Splijtstofcyclus / Behandeling en opslag van radioactieve afvalstoffen | Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Fuel Cycle/Processing and Storage of Waste |
| environ. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Milieu en klimatologie | Management and Co-ordination Advisory Committee on Environment and Climatology |
| gen. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Onderzoek in het kader van ontwikkeling | Management and Co-ordination Advisory Committee on Development-linked Research |
| health. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid | Management and Co-ordination Advisory Committee on Medical and Health Research |
| polit., nucl.phys. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Stralingsbescherming | Management and Co-ordination Advisory Committee on Radiation Protection |
| gen. | Raadgevend comité inzake beheer en coördinatie - Taalkundige problemen | Management and Coordination Advisory Committee on Linguistic Problems |
| gen. | Raadgevend Comité inzake Beheer en Coördinatie voor Industriële Technologieën CGC | Management and Consultative Committee on Industrial Technologies CGC |
| health. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie voor onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid | Management and Coordination Advisory Committee on Medical and Health Research |
| tech., law | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Wetenschappelijke en technische normen en standaarden | Management and Co-ordination Advisory Committee on Scientific and Technological Standards |
| gen. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie-Industriële technologien | Management and Coordination Advisory Committee-Industrial Technology |
| gen. | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie-Industriële technologien | CGC-Industrial Technology |
| fin. | Raadgevend Comité inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring | Advisory Committee on Protection against Dumped or Subsidised Imports |
| gen. | Raadgevend Comité inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid van de EG zijn | Advisory Committee on protection against dumped imports from countries not members of the EC |
| gen. | Raadgevend Comité inzake bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de EG zijn | Advisory Committee on protection against subsidised imports from countries not members of the EC |
| gen. | Raadgevend Comité inzake bescherming tegen schade veroorzakende prijzen van vaartuigen | Advisory Committee on protection against injurious pricing of vessels |
| environ. | Raadgevend Comité inzake bescherming van het milieu in ernstig bedreigde gebieden Middellandse-Zeebekken | Advisory Committee on the Protection of the Environment in Areas under Serious Threat |
| gen. | Raadgevend Comité inzake bescherming van het milieu in ernstig bedreigde gebieden | Advisory Committee on the protection of the environment in areas under serious threat |
| energ.ind. | Raadgevend Comité inzake de bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap | Advisory Committee on promotion of renewable energy sources in the Community |
| gen. | Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied | Advisory Committee on special measures of Community interest relating to energy strategy |
| gen. | Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang op het gebied van de vervoersinfrastructuur | Advisory Committee on special measures of Community interest relating to transport infrastructure |
| gen. | Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang op het gebied van de werkgelegenheid | Advisory Committee on special measures of Community interest in the field of employment |
| fin., transp. | Raadgevend Comité inzake de boekhouding van spoorwegondernemingen | Advisory Committee on the Accounts of Railway Undertakings |
| nucl.pow. | Raadgevend Comité inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen | Advisory Committee on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources |
| gen. | Raadgevend Comité inzake de gemeenschappelijke invoerregeling | Advisory Committee on the common rules for imports |
| gen. | Raadgevend comité inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer uit bepaalde derde landen | Advisory Committee on common rules for imports from certain third countries |
| fin., transp. | Raadgevend Comité inzake de in crisissituaties te nemen maatregelen op de markt voor het goederenvervoer over de weg | Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road |
| fin., transp. | Raadgevend Comité inzake de kostenberekening van de spoorwegondernemingen | Advisory Committee on Costing for Railway Undertakings |
| polit. | Raadgevend Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende medische hulpmiddelen | Advisory Committee on the approximation to the laws of the Member States relating to medicinal devices |
| IT | Raadgevend Comité inzake de snelle uitwisseling van informatie | Advisory Committee on the Rapid Exchange of Information |
| commun., IT | Raadgevend Comité inzake de tenuitvoerlegging van een actieplan voor de oprichting van een markt voor informatiediensten | Advisory Committee on the Establishment of a Plan of Action for Setting up an Information Services Market |
| transp. | Raadgevend Comité inzake de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes | Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes |
| transp., avia. | Raadgevend Comité inzake de toegang van Communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes | Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes |
| commer., polit. | Raadgevend Comité inzake de uitvoering van activiteiten betreffende een communautaire strategie inzake markttoegang | Advisory Committee for implementation of activities relating to the Community market access strategy |
| transp. | Raadgevend Comité inzake de vaststelling en het gebruik van compatibele technische normen en specificaties voor de aanschaf van apparatuur en systemen voor het beheer van het luchtverkeer | Advisory Committee on the definition and use of compatible technical and operating specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems |
| commer. | Raadgevend Comité inzake de verdediging tegen belemmeringen voor het handelsverkeer die gevolgen hebben voor de markt van de Gemeenschap of van een derde land | Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country TBR |
| gen. | Raadgevend Comité inzake de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot binnenlands personenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn cabotage | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage |
| transp. | Raadgevend Comité inzake de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot binnenlands personenvervoer over de weg in een Lid-Staat waar zij niet gevestigt zijn | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State |
| environ. | Raadgevend Comité inzake de zuivering van stedelijk afvalwater | Regulatory Committee on Municipal Waste Water Treatment |
| energ.ind., oil | Raadgevend Comité inzake een programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen | Advisory Committee on a Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector |
| commer. | Raadgevend Comité inzake etikettering van huishoudelijke apparaten | Advisory Committee on the labelling of household appliances |
| health., agric. | Raadgevend Comité inzake gevaarlijke pathogenen | Advisory Committee on Dangerous Pathogens |
| environ., chem. | Raadgevend Comité inzake grenswaarden en richtwaarden van de luchtkwaliteit voor zwaveldioxyde en zwevende deeltjes | Advisory Committee on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates |
| commun. | Raadgevend Comité inzake het actieplan voor de invoering van geavanceerde televisiediensten in Europa | Advisory Committee on advanced television services in Europe |
| IT | Raadgevend Comité inzake het actieplan voor de oprichting van een markt voor informatiediensten | Advisory Committee on the action plan for setting up an information services market |
| environ. | Raadgevend Comité inzake het beheer van het meerjarenprogramma voor onderzoek en ontwikkeling inzake recycling van stedelijk en industrieafval secundaire grondstoffen | Advisory Committee on Programme Management for Research and Development in Urban and Industrial Waste Recycling secondary raw materials |
| energ.ind. | Raadgevend Comité inzake het beheer van projecten voor de exploitatie van geothermische energie | Advisory Committee on the Management of Projects for the Exploitation of Geothermal Energy |
| energ.ind. | Raadgevend Comité inzake het beheer van projecten voor vloeibaarmaking en vergassing van vaste brandstoffen | Advisory Committee on the Management of Projects for the Liquefaction and Gasification of Solid Fuels |
| gen. | Raadgevend Comité inzake het productspecifiek vrijwaringsmechanisme in de overgangsperiode voor producten uit de Volksrepubliek China | Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China |
| environ., el. | Raadgevend Comité inzake het vervoer van radioactief afval | Advisory Committee on the transportation of radioactive waste |
| fin., transp. | Raadgevend Comité inzake oneerlijke tariefpraktijken in het vervoer over zee | Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport |
| econ., transp., nautic. | Raadgevend Comité inzake oneerlijke tariefpraktijken in het vervoer over zee | Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport |
| commun. | Raadgevend Comité inzake opdrachten voor de telecommunicatiesector | Advisory Committee on Telecommunications Procurement |
| commun. | Raadgevend Comité inzake opdrachten voor de telecommunicatiesector | Advisory Committee for Telecommunications Equipment |
| gen. | Raadgevend Comité inzake openstelling van de markt voor overheidsopdrachten | Advisory Committee on the opening-up of public procurement |
| polit. | Raadgevend Comité inzake overheidsopdrachten | Advisory Committee on Public Procurement |
| polit. | Raadgevend Comité inzake overheidsopdrachten | Advisory Committee for Public Contracts |
| gen. | Raadgevend Comité inzake postdiensten | Advisory Committee on postal services |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer CCMGP | Advisory Committee on Programme Management CCMGP |
| gen. | Raadgevend Comité inzake programmabeheer | Advisory Committee on Programme Management |
| gen. | Raadgevend Comité inzake programmabeheer | Consultative Committee on Programme Management |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer CCMGP | Advisory Committee on programme management CCMGP |
| gen. | Raadgevend Comité inzake programmabeheer - BCR | Advisory Committee on Programme Management - BCR |
| nucl.pow. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Behandeling en opslag van radioaktieve afvalstoffen | Advisory Committee on Programme Management for Radioactive Waste Processing and Storage |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité inzake programmabeheer - Beheer en opslag van radioactieve afvalstoffen | Advisory Committee on Programme Management "Management and Storage of Radioactive Waste" |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Energiebesparing | Advisory Committee on Programme Management for Energy Conservation |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité inzake programmabeheer - Exploitatie van de HFR-reactor | Advisory Committee on Programme Management on Operation and Utilisation of the HFR Reactor |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Geothermische Energie | Advisory Committee on Programme Management for Geothermal Energy |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Informatieanalysebureau | Advisory Committee on Programme Management for Information Analysis Office |
| phys.sc. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Kernversmelting en plasmafysica | Advisory Committee on Programme Management for Fusion and Plasma Physics |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Materiaalwetenschap en fundamenteel onderzoek van de materialen | Advisory Committee on Programme Management for Materials Science and Basic Research on Materials |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Nucleaire metingen en standaarden | Advisory Committee on Programme Management for Nuclear Measurements and Standards |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité inzake programmabeheer op het gebied van onderzoek RCPB "Exploitatie van de HFR-reactor" | Advisory Committee on Programme Management ACPM on the programme for the operation and utilization of the HFR reactor |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Produktie en gebruik van waterstof | Advisory Committee on Programme Management for Production and Utilization of Hydrogen |
| R&D. | Raadgevend Comité inzake programmabeheer - Prognoses en beoordeling op het gebied van wetenschap en technologie FAST | Advisory Committee on Programme Management on Forecasting and Assessment in the Field of Science and Technology FAST |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Reactorveiligheid | Advisory Committee on Programme Management for Reactor Safety |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Standaarden en referentiestoffen | Advisory Committee on Programme Management for Standards and Reference Materials |
| gen. | Raadgevend Comité inzake Programmabeheer Stralingsbescherming | Advisory Committee on Programme Management for Radioprotection |
| nucl.phys. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Technische assistentie aan kerncentrale-exploitanten | Advisory Committee on Programme Management for Technical Assistance to Nuclear Power Plant Operators |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Toegepaste informatica | Advisory Committee on Programme Management for Applied Data Processing |
| gen. | Raadgevend Comité inzake Programmabeheer voor Milieuonderzoek | Advisory Committee on Programme Management for Environmental Research |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Waterstofproduktie | Advisory Committee on Programme Management for Hydrogen Production |
| gen. | Raadgevend comité inzake programmabeheer Zonne-energie | Advisory Committee on Programme Management for Solar Energy |
| R&D., energ.ind. | Raadgevend Comité inzake programmabeheer - Zonneënergie | Advisory Committee on Programme Management "Solar Energy" |
| fin. | Raadgevend Comité inzake sociale economie | Advisory Committee on cooperatives |
| health., agric. | Raadgevend Comité inzake spongiforme encefalopathieën | Spongiform Encephalopathy Advisory Committee |
| fin., transp. | Raadgevend Comité inzake steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren | Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway |
| fin., transp. | Raadgevend Comité inzake steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren | Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway |
| gen. | Raadgevend Comité inzake steunverlening voor de coördinatie van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren | Advisory Committee on the granting of aid for the coordination of transport by rail, road and inland waterway |
| nucl.pow. | Raadgevend Comité inzake toericht en controle op de overbrenging van radioactieve afvalstoffen tussen lidstaten en naar en vanuit de Gemeenschap | Advisory Committee on the supervision and control of shipments of radioactive waste between Member States and into and out of the Community |
| gen. | Raadgevend Comité inzake toerisme | Advisory Committee on Tourism |
| IT | Raadgevend Comité inzake transeuropese netwerken | Advisory Committee on trans-European networks |
| nat.sc. | Raadgevend comité ioniserende straling | Consultative Committee for Ionising Radiation |
| social.sc. | Raadgevend Comité Jeugd voor Europa | Advisory Committee on Youth for Europe |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité Kernversmelting | Consultative Committee for Fusion |
| el. | Raadgevend Comité kernversmelting | Consultative Committee for Fusion |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité Kernversmelting EEG | Consultative Committee on Fusion |
| energ.ind., nucl.phys. | Raadgevend Comité Kernversmelting | Advisory Committee for Fusion |
| ed., social.sc. | Raadgevend Comité Lingua | Lingua Advisory Committee |
| commun. | Raadgevend Comité "Media" | Advisory Committee on Media |
| social.sc. | Raadgevend Comité ongevallen in de woning en bij vrijetijdsbesteding | Advisory Committee on Accidents at Home and during Recreation |
| econ., fin. | Raadgevend Comité Oosteuropese landen | Advisory Committee for the East European Countries |
| commer., polit. | Raadgevend Comité Oost-Europese landen | Consultation Committee on the Eastern Countries |
| tax. | Raadgevend Comité op het gebied van douanezaken en indirecte belastingen | Advisory Committee on Customs and Indirect Taxation |
| econ., industr. | Raadgevend Comité Pedip | Pedip Advisory Committee |
| commer., health. | Raadgevend Comité "prijzen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik" | Advisory Committee on the pricing of medicinal products for human use |
| gen. | Raadgevend Comité "Save" | SAVE Advisory Committee |
| gen. | Raadgevend Comité "Tedis" | TEDIS Advisory Committee |
| social.sc. | Raadgevend Comité ten behoeve van ouderen en solidariteit tussen generaties | Advisory Committee on the elderly and solidarity between generations |
| relig. | Raadgevend Comité Theaterdeskundigen | Advisory Committee of Experts on the Theatre |
| IT | Raadgevend Comité tot instelling van een communautaire meerjarige actie betreffende de totstandbrenging van transeuropese telematicanetwerken ten behoeve van de uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten | Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations |
| nat.res., agric. | Raadgevend Comité "tropische bossen" | Advisory Committee on tropical forests |
| gen. | Raadgevend Comité Turkije | Consultative Committee on Turkey |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité van beheer | Management Advisory Committee |
| fin. | Raadgevend Comité van de EER | EEA Consultative Committee |
| econ. | Raadgevend Comité van de EER | EEA Joint Consultative Committee |
| industr. | raadgevend comité van de EGKS | ECSC Consultative Committee |
| industr. | raadgevend comité van de EGKS | Consultative Committee of the European Coal and Steel Community |
| industr. | Raadgevend Comité van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal | Consultative Committee of the European Coal and Steel Community |
| industr. | Raadgevend Comité van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal | ECSC Consultative Committee |
| fin. | Raadgevend Comité van de EVA | EFTA Consultative Committee |
| nat.sc., UN | Raadgevend Comité van de VN voor wetenschapszaken | United Nations Scientific Advisory Committee |
| work.fl. | raadgevend comité van gebruikers | Users'Advisory Council |
| law | Raadgevend Comité van gemeentelijke en regionale overheden van de lidstaten van de Europese Gemeenschap | Consultative Committee of Local and Regional Authorities of the Member Countries of the European Community |
| interntl.trade. | Raadgevend Comité van het Gemeenschappelijk Fonds | Consultative Committee of the Common Fund |
| IT | Raadgevend Comité van het Verdrag tot bescherming van personen met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens | Consultative Committee of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data |
| el. | Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom | Advisory Committee of the Euratom Supply Agency |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom | Euratom Supply Agency Advisory Committee |
| commun. | Raadgevend Comité van Hoge Ambtenaren voor de informatiemarkt | Senior Officials Advisory Committee for the Information Market |
| IT | Raadgevend Comité van INSIS-gebruikers | User Advisory Committee for INSIS |
| social.sc. | Raadgevend Comité veiligheid van kinderen | Advisory Committee on Child Safety |
| obs., law, fin. | Raadgevend Comité voor Aankopen en Contracten | Advisory Committee on Procurement and Contracts |
| social.sc. | raadgevend comité voor aanvullende pensioenen | pensions forum |
| social.sc. | raadgevend comité voor aanvullende pensioenen | committee in the area of supplementary pensions |
| social.sc. | raadgevend comité voor aanvullende pensioenen | Pensions Committee |
| fin. | Raadgevend Comité voor agentuurovereenkomsten | Advisory Committee on Agency Contracts |
| polit., agric. | Raadgevend Comité voor akkerbouwgewassen | Advisory Committee on Arable Crops |
| agric. | raadgevend comité voor akkerbouwgewassen | Advisory Committee on Arable Crops |
| fin. | raadgevend comité voor banken | bank advisory committee |
| gen. | Raadgevend Comité voor Beroepsopleiding | Advisory Committee on Vocational Training |
| commer., polit., econ. | Raadgevend Comité voor beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring | Advisory Committee on Protection against dumped or subsidised Imports |
| agric. | Raadgevend Comité voor bijzondere producties | Advisory Committee on Specialist Products |
| agric. | raadgevend comité voor bijzondere producties | Advisory Committee on Specialist Products |
| environ. | Raadgevend Comité voor Bosbrandbeveiliging | Advisory Committee on Forest Fire Protection |
| environ. | Raadgevend Comité voor communautaire acties voor het milieu | Advisory Committee on Community Action relating to the Environment |
| polit. | Raadgevend Comité voor coöperaties, onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen | Consultative Committee for Cooperatives, Mutual Societies, Associations and Foundations |
| fin. | Raadgevend Comité voor coöperaties, onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen | Consultative Committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations |
| market. | Raadgevend Comité voor coöperaties,onderlinge maatschappijen,verenigingen en stichtingen | Consultative committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations |
| health., ed. | Raadgevend Comité voor de apothekersopleiding | Advisory Committee on Pharmaceutical Training |
| health., ed. | Raadgevend Comité voor de apothekersopleiding | Advisory Committee on the Training of Chemists |
| tax. | Raadgevend Comité voor de belasting op de toegevoegde waarde | VAT Committee |
| tax. | Raadgevend Comité voor de belasting op de toegevoegde waarde | Value Added Tax Committee |
| tax. | Raadgevend Comité voor de belasting op de toegevoegde waarde | Advisory Committee on Value Added Tax |
| tax. | Raadgevend Comité voor de belasting over de toegevoegde waarde | Advisory Committee on Value Added Tax |
| tax. | Raadgevend Comité voor de belasting over de toegevoegde waarde | Advisory Committee on VAT |
| law, fin. | raadgevend comité voor de belasting over toegevoegde waarde | Advisory Committee on Value Added Tax |
| environ., chem. | Raadgevend Comité voor de beperking van chemische risico's | Advisory Committee on chemicals risk reduction |
| ed. | Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding | Advisory Committee on Vocational Training |
| gen. | Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding | Advisory Committee for Vocational Training |
| ed. | Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep | Advisory Committee on vocational training of young people and their preparation for adult and working life |
| social.sc., nat.res. | Raadgevend Comité voor de bescherming van dieren die voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt | Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes |
| gen. | Raadgevend Comité voor de bescherming van dieren die voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt | Advisory Committee on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes |
| energ.ind. | Raadgevend Comité voor de bijzondere maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied | Advisory Committee on Special Measures of Community Interest relating to Energy Strategy |
| transp. | Raadgevend Comité voor de bijzondere maatregelen van communautair belang op het gebied van de vervoersinfrastructuur | Advisory Committee on Special Measures of Community Interest relating to Transport Infrastructure |
| polit., social.sc. | Raadgevend Comité voor de bijzondere maatregelen van communautair belang op het gebied van de werkgelegenheid | Advisory Committee on Special Measures of Community Interest in the Field of Employment |
| account., transp., mil., grnd.forc. | Raadgevend Comité voor de boekhouding van de spoorwegondernemingen | Advisory Committee on the Accounts of Railway Undertakings |
| agric. | Raadgevend Comité voor de bosbouw, inclusief kurkproductie | Advisory Committee on Forestry and Cork |
| agric. | raadgevend comité voor de bosbouw, inclusief kurkproductie | Advisory Committee on Forestry and Cork |
| social.sc. | Raadgevend Comité voor de communautaire acties ten behoeve van ouderen | Advisory Committee on community actions for the elderly |
| commer. | raadgevend Comité voor de consument | Consumers'Consultative Council |
| fin., industr. | Raadgevend Comité voor de controle op concentraties van ondernemingen | Advisory Committee on Concentrations |
| environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea |
| environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances |
| environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen en andere gevaarlijke stoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea |
| environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen en andere gevaarlijke stoffen | Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea |
| environ., min.prod., oil | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen en andere gevaarlijke stoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Oil and other Harmful Substances discharged at Sea |
| environ. | Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen en andere gevaarlijke stoffen | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances |
| sec.sys. | Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels | Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems |
| social.sc., health. | Raadgevend Comité voor de coördinatie van de stelsels van sociale zekerheid | Advisory Committee on Coordination of Social Security Schemes |
| energ.ind. | Raadgevend Comité voor de doeltreffendheid van het elektriciteitsgebruik | Advisory Committee on the efficient use of electricity |
| fin. | Raadgevend Comité voor de eigen middelen | Advisory Committee on the Communities' Own Resources |
| fin. | Raadgevend Comité voor de eigen middelen | Advisory Committee on Own Resources |
| insur. | Raadgevend Comité voor de exportkredietverzekering | Advisory Committee on Export Credit Insurance |
| fin. | Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke invoerregeling | Advisory Committee on Common Rules for Imports |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke regeling voor de invoer uit de Volksrepubliek China | Advisory Committee on Common Rules for Imports from the People's Republic of China |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke regeling voor de invoer uit landen met staatshandel | Advisory Committee on Common Rules for Imports from State-trading Countries |
| gen. | Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke regeling voor de uitvoer | Advisory Committee on common rules for exports |
| polit., loc.name., agric. | Raadgevend Comité voor de geïntegreerde mediterrane programma's GMP | Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes IMPs |
| econ., polit., loc.name. | Raadgevend Comité voor de geïntegreerde mediterrane programma's | Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes |
| transp. | Raadgevend Comité voor de invoering van de definitieve regeling voor de ordening van de markt voor het vervoer van goederen over de weg | Advisory Committee on the Introduction of the Final Regime on the Organisation of the Market for the Carriage of Goods by Road |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de invoerregelingen voor producten van oorsprong uit landen met staatshandel die op communautair niveau niet zijn geliberaliseerd | Consultation Committee on Import Arrangements for Products Originating in State-trading countries not Liberalised at Community Level |
| health. | Raadgevend Comité voor de kankerpreventie | Advisory Committee for Cancer Prevention |
| gen. | Raadgevend Comité voor de kankerpreventie | Advisory Committee for the prevention of cancer |
| transp., mil., grnd.forc. | Raadgevend Comité voor de kostenberekening van de spoorwegondernemingen | Advisory Committee on Costing for Railway Undertakings |
| health., agric. | raadgevend comité voor de kwaliteit en de gezondheid van de landbouwproductie | Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety |
| agric. | Raadgevend Comité voor de kwaliteit en de gezondheid van de landbouwproductie | Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety |
| agric. | raadgevend comité voor de landbouw | agricultural advisory committee |
| environ. | Raadgevend Comité voor de maatregelen inzake milieubescherming in het Middellandse-Zeegebied | Advisory Committee on Measures to Protect the Environment in the Mediterranean Region |
| health., ed. | Raadgevend Comité voor de medische opleiding | Advisory Committee on Medical Training |
| gen. | Raadgevend Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's | Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions |
| transp. | Raadgevend Comité voor de ontwikkeling van de spoorwegen in Europa | Advisory Committee on the Development of Community Railways |
| busin., labor.org. | Raadgevend Comité voor de openstelling van de markt voor overheidsopdrachten in de Gemeenschap | Advisory committee on the opening-up of public procurement |
| ed., unions. | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur | Advisory Committee on Education and Training in the Field of Architecture |
| construct., mun.plan. | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur | Advisory Committee on Training in the field of Architecture |
| health., ed. | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde | Advisory Committee on Training in Nursing |
| health., ed. | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde | Advisory Committee on Nursing Training |
| health., ed. | Raadgevend Comité voor de opleiding van apothekers | Advisory Committee on the Training of Chemists |
| health., ed. | Raadgevend Comité voor de opleiding van apothekers | Advisory Committee on Pharmaceutical Training |
| health., ed. | Raadgevend Comité voor de opleiding van beoefenaars der tandheelkunde | Advisory Committee on the Training of Dental Surgeons |
| health., med., ed. | Raadgevend Comité voor de opleiding van de beoefenaar der tandheelkunde | Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners |
| health., ed., agric. | Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen | Advisory Committee on Veterinary Training |
| health. | Raadgevend Comité voor de opleiding van verloskundigen | Advisory Committee on the Training of Midwives |
| agric. | Raadgevend Comité voor de problemen van het landbouwstructuurbeleid | Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy |
| social.sc., health. | Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten | Advisory Committee for the Social and Economic Integration of Disabled People |
| social.sc. | Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten | Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people |
| social.sc., agric. | Raadgevend Comité voor de sociale problemen van de landbouwers en de leden van hun gezin | Advisory Committee on Social Questions affecting Farmers and the Members of their Families |
| social.sc., agric. | Raadgevend Comité voor de sociale problemen van de landbouwers en de leden van hun gezin | Advisory Committee on Social Questions Affecting Farmers and the Members of their Family |
| agric. | Raadgevend Comité voor de sociale vraagstukken van de landbouwers | Advisory Committee on Social Questions relating to Farmers |
| insur. | Raadgevend Comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers | Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers |
| gen. | Raadgevend comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers | Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers |
| stat., fin. | Raadgevend Comité voor de statistische nomenclatuur van de economische activiteiten | Advisory Committee on the Statistical Classification of Economic Activities |
| transp. | Raadgevend Comité voor de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren | Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway |
| fin., transp. | Raadgevend Comité voor de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren | Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway |
| fin., transp. | Raadgevend Comité voor de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren | Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway |
| energ.ind. | Raadgevend Comité voor de technische aanpassing van de communautaire procedure inzake de doorzichtigheid van de prijzen van gas en elektriciteit voor industriële eindverbruikers | Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users |
| transp., avia. | Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de toegang tot de grondafhandelingsmarkt op de luchthavens van de Gemeenschap | Advisory Committee for implementation of the directive on access to the groundhandling market at Community airports |
| environ. | Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving inzake de bewaking van en de zorg voor de luchtkwaliteit | Advisory Committee on implementing legislation on ambient air quality assessment and management |
| commer. | Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van het algemeen kader voor communautaire acties ten behoeve van de consumenten | Advisory Committee for implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers |
| gen. | Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame stadsontwikkeling | Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development |
| fin., energ.ind. | Raadgevend Comité voor de toepassing van de mededingingsregelingen op staatsmonopolies in de energiesector | Advisory Committee on the Application of Competition Regulations to State Monopolies in the Energy Sector |
| el. | Raadgevend Comité voor de uitvoering van het specifiek programma Euratom voor onderzoek en opleiding op het gebied van kernenergie 2002-2006 | Advisory Committee for implementation of the specific programme Euratom for research and training on nuclear energy 2002-2006 |
| gen. | Raadgevend Comité voor de uitvoering van Richtlijn 89/105/EEG betreffende de doorzichtigheid van maatregelen ter regeling van de prijsstelling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de opneming daarvan in de nationale stelsels van gezondheidszorg | Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems |
| health., industr. | Raadgevend Comité voor de uitvoering van Richtlijn 89/105/EEG betreffende de doorzichtigheid van maatregelen ter regeling van de prijsstelling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de opneming daarvan in de nationale stelsels van ziekteverzekering | Advisory Committee on the Implementation of Directive 89/105/EEC relating to the Transparency of Measures Regulating the Pricing of Medicinal Products for Human Use and their Inclusion in the Scope of National Health Insurance Systems |
| health., unions. | Raadgevend Comité voor de veiligheid, de hygiëne en de gezondheidsbescherming op de arbeidsplaats | Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work |
| gen. | Raadgevend Comité voor de verspreiding van informatie over de landbouw | Advisory Committee on the Dissemination of Agricultural Information |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de versterking van de gemeenschappelijke handelspolitiek, met name op het gebied van verdediging tegen onrechtmatige handelspraktijken | Advisory Committee on the Strengthening of the Common Commercial Policy with regard in particular to Protection against Illicit Commercial Practices |
| fish.farm., polit. | Raadgevend Comité voor de visserij | Advisory Committee on Fisheries |
| polit., law, fish.farm. | Raadgevend Comité voor de visserij en de aquacultuur | Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - IJsland | Advisory Committee on Safeguard Measures - Iceland |
| gen. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - IJsland | Advisory Committee on safeguard measures - Iceland |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Noorwegen | Advisory Committee on Safeguard Measures - Norway |
| gen. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Noorwegen | Advisory Committee on safeguard measures - Norway |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Oostenrijk | Advisory Committee on Safeguard Measures - Austria |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Portugal | Advisory Committee on Safeguard Measures - Portugal |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Spanje | Advisory Committee on Safeguard Measures - Spain |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Turkije | Advisory Committee on Safeguard Measures - Turkey |
| gen. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Turkije | Advisory Committee on safeguard measures - Turkey |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Zweden | Advisory Committee on Safeguard Measures - Sweden |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Zwitserland | Advisory Committee on Safeguard Measures - Switzerland |
| gen. | Raadgevend Comité voor de vrijwaringsmaatregelen - Zwitserland | Advisory Committee on safeguard measures - Switzerland |
| polit., agric. | Raadgevend Comité voor dierlijke productie | Advisory Committee on Livestock Products |
| agric. | raadgevend comité voor dierlijke productie | Advisory Committee on Livestock Products |
| fin., polit. | Raadgevend Comité voor douanezaken | Advisory Committee on Customs Matters |
| fin., social.sc. | Raadgevend Comité voor economische en maatschappelijke integratie van de groepen van kansarmen | Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups |
| commer., polit. | Raadgevend Comité voor een gemeenschappelijke regeling voor de uitvoer | Advisory Committee on Common Rules for Exports |
| agric. | Raadgevend Comité voor eieren | Advisory Committee on Eggs |
| energ.ind. | Raadgevend Comité voor energie | Energy Consultative Committee |
| hobby, polit. | Raadgevend Comité voor Europese toerisme | European Tourism Advisory Board |
| transp. | raadgevend comité voor geleid vervoer | Advisory Committee on guided transport systems |
| social.sc. | Raadgevend Comité voor gelijke kansen van mannen en vrouwen | Advisory Committee on equal opportunities for women and men |
| social.sc. | Raadgevend Comité voor gelijke kansen van mannen en vrouwen | Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men |
| social.sc. | Raadgevend Comité voor gelijke kansen voor mannen en vrouwen | Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men |
| IT | Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica | Advisory Committee on Joint Data-Processing Projects |
| gen. | Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica | Advisory Committee on Joint Data Processing Projects |
| agric. | Raadgevend Comité voor granen | Advisory Committee on Cereals |
| agric. | Raadgevend Comité voor groenten en fruit | Advisory Committee for Fruit and Vegetables |
| agric. | Raadgevend Comité voor groenten en fruit | Advisory Committee on Fruit and Vegetables |
| polit., agric. | Raadgevend Comité voor groenten, fruit en bloemen | Advisory Committee on Fruit, Vegetables and Flowers |
| agric. | raadgevend comité voor groenten, fruit en bloemen | Advisory Committee on Fruit, Vegetables and Flowers |
| polit., econ., fin. | Raadgevend Comité voor het bankwezen | Banking Advisory Committee |
| IT, R&D. | Raadgevend Comité voor het beheer en de coördinatie van programma's op het gebied van de informatica | Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-processing Programmes |
| R&D., energ.ind. | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten | Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects |
| nat.sc., energ.ind. | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - energiebesparing | Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Energy Saving |
| energ.ind. | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - Energiebesparing | Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects on Energy Saving |
| nat.sc., energ.ind. | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - exploitatie van alternatieve energiebronnen | Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Exploitation of Alternative Energy Sources |
| nat.sc., energ.ind. | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - vervanging van koolwaterstoffen door vaste brandstoffen | Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Replacement of Hydrocarbons by Solid Fuels |
| nat.sc., energ.ind. | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - vloeibaarmaking en vergassing van vaste brandstoffen met inbegrip van industriële proefprojecten | Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Liquefaction and Gasification of Solid Fuels including industrial pilot projects |
| gen. | Raadgevend Comité voor het beheer van het communautair actieplan op het gebied van radioactieve afvalstoffen | Advisory Committee on the Community plan of action in the field of radioactive waste |
| nat.sc., energ.ind. | Raadgevend Comité voor het beheer van het programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen | Consultative Committee for the Management of the Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector |
| agric. | Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector | Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-Based Industries |
| gen. | Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector | Advisory Committee on Community policy regarding forestry and forestry-based industries |
| gen. | Raadgevend Comité voor het communautair informatiesysteem over ongevallen waarbij ge- en verbruiksproducten betrokken zijn | Advisory Committee for the System of Information on Accidents in which Consumer Products are involved |
| gen. | Raadgevend Comité voor het communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over de gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products |
| gen. | Raadgevend Comité voor het Europees Kaartsysteem van collectieve arbeidsovereenkomsten | Advisory Committee for the European Index of Collective Agreements |
| IT, R&D. | Raadgevend Comité voor het Europees programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie ESPRIT | ESPRIT Management Committee |
| IT, R&D. | Raadgevend Comité voor het Europees programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie ESPRIT | Advisory Committee on the European programme for research and development in information technologies ESPRIT |
| nucl.phys. | Raadgevend Comité voor het fusieprogramma | Consultative Committee for the Fusion Programme |
| polit., agric. | Raadgevend Comité voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid | Advisory Committee on the Common Agricultural Policy |
| agric. | raadgevend comité voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid | Advisory Committee on the Common Agriculture Policy |
| transp. | Raadgevend Comité voor het internationale goederenvervoer over de weg | Advisory Committee on the international carriage of goods by road |
| agric., polit. | Raadgevend Comité voor het landbouwstructuurbeleid | Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy |
| environ. | Raadgevend Comité voor het milieu | environment committee of an advisory nature |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | Raadgevend Comité voor het programma kernversmelting | Consultative Committee of the Fusion Programme |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | Raadgevend Comité voor het programma kernversmelting | Advisory Committee for the Fusion Programme |
| gen. | raadgevend Comité voor het programma voor onderzoek en ontwikkeling van statistische expertsystemen | Advisory Committee on the Programme for Research and Development of Statistical Expert Systems |
| hobby | Raadgevend Comité voor het Toerisme | Advisory Committee on Tourism |
| gen. | Raadgevend Comité voor het toerisme | Advisory Committee on Tourism |
| transp. | Raadgevend Comité voor het vervoer | Committee 83 |
| transp. | Raadgevend Comité voor het vervoer | Advisory Committee on Transport |
| gen. | Raadgevend Comité voor het vervoer Comité 83 | Advisory Committee on Transport Committee 83 |
| social.sc., empl. | Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers | Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers |
| agric. | Raadgevend Comité voor hop | Advisory Committee on Hops |
| gen. | Raadgevend Comité voor in crisissituaties te nemen maatregelen op de markt voor het goederenvervoer over de weg en voor de toepassing van de wetgeving betreffende de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot het binnenlands goederenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn cabotage | Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage |
| econ., nat.sc. | Raadgevend Comité voor innovatie en overdracht van technologie | Advisory Committee on Innovation and Technology Transfer |
| IT, R&D. | Raadgevend Comité voor innovatie en overdracht van technologie | Advisory Committee for Innovation and Technology Transfer |
| nat.sc. | Raadgevend Comité voor Innovatie en Overdracht van Technologie | Consultative Committee on Innovation and Technology Transfer |
| agric., industr. | Raadgevend Comité voor Kurk | Advisory Committee on Cork |
| environ., agric. | raadgevend comité voor landbouw en milieu | Advisory Committee on Agriculture and the Environment |
| agric. | Raadgevend Comité voor landbouw en milieu | Advisory Committee on Agriculture and the Environment |
| food.ind. | Raadgevend Comité voor levensmiddelen | Advisory Committee on Foodstuffs |
| fin. | Raadgevend Comité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions |
| fin. | Raadgevend Comité voor mededingingsregelingen en machtsposities op het gebied van concentraties van ondernemingen | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Field of Concentrations between Undertakings |
| agric. | Raadgevend Comité voor melk en zuivelproducten | Advisory Committee on Milk and Milk Products |
| agric. | Raadgevend Comité voor melk en zuivelprodukten | Advisory Committee on Milk and Milk Products |
| agric. | Raadgevend Comité voor oliën en vetten | Advisory Committee on Oils and Fats |
| R&D. | Raadgevend Comité voor onderzoek en ontwikkeling in de industrie | Industrial Research and Development Advisory Committee |
| R&D. | Raadgevend Comité voor onderzoek en ontwikkeling in de industrie | Advisory Committee on Industrial Research and Development |
| social.sc. | Raadgevend Comité voor ouderen | Advisory Committee for the Elderly |
| agric. | Raadgevend Comité voor plattelandsontwikkeling | Advisory Committee on Rural Development |
| agric. | raadgevend comité voor plattelandsontwikkeling | Advisory Committee on Rural Development |
| gen. | Raadgevend comité voor publikaties | Advisory Committee on Publications |
| agric. | Raadgevend Comité voor rundvlees | Advisory Committee on Beef and Veal |
| agric. | Raadgevend Comité voor ruwe tabak | Advisory Committee on Raw Tobacco |
| agric., health., anim.husb. | Raadgevend Comité voor schapen- en geitenvlees | Advisory Committee on Sheepmeat and Goatmeat |
| agric. | Raadgevend Comité voor slachtpluimvee | Advisory Committee on Poultrymeat |
| gen. | Raadgevend Comité voor studies | Advisory Committee on Commissioned Studies |
| gen. | Raadgevend Comité voor suiker | Advisory Committee on Sugar |
| IT | Raadgevend Comité voor te voeren acties op het gebied van de beveiliging van informatiesystemen | Advisory Committee on action to be undertaken in the field of the security of information systems |
| commun. | Raadgevend Comité voor telecommunicatie | Advisory Committee on Telecommunications |
| agric. | Raadgevend Comité voor varkensvlees | Advisory Committee on Pigmeat |
| agric. | Raadgevend Comité voor veevoeder | Advisory Committee on Feedingstuffs |
| health., unions. | Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op de arbeidsplaats | Advisory Committee on Safety and Health at Work |
| gen. | Raadgevend Comité voor Veiligheidscontrole van EURATOM | Advisory Committee on EURATOM-Safeguards |
| agric. | Raadgevend Comité voor verse en verwerkte groenten en fruit | Advisory Committee on Fresh and Processed Fruit and Vegetables |
| fin. | Raadgevend Comité voor verzekeringen | Advisory Committee on Insurance |
| health., agric. | Raadgevend Comité voor veterinairrechtelijke vraagstukken | Advisory Veterinary Committee |
| agric., health., anim.husb. | Raadgevend Comité voor veterinairrechtelijke vraagstukken | Advisory Veterinary Committee |
| polit., agric. | Raadgevend Comité voor vezelgewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen | Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops |
| agric. | raadgevend comité voor vezelgewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen | Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops |
| fish.farm. | Raadgevend Comité voor Visserijbeheer | Advisory Committee on Fishery Management |
| agric. | Raadgevend Comité voor vlas en hennep | Advisory Committee on Flax and Hemp |
| ed. | Raadgevend Comité voor voortgezette scholing en beroepsopleiding dat zowel Force als Eurotecnet omvat | Advisory Committee for continuing education and training embracing Force and Eurotecnet |
| ed., R&D. | Raadgevend Comité voor wetenschappelijke en technische opleiding | Advisory Committee on Scientific and Technical Training |
| gen. | Raadgevend Comité voor Wetenschappelijke en Technische Opleiding | Advisory Committee for Scientific and Technical Training |
| gen. | Raadgevend Comité voor Wetenschappelijke en Technische Opleiding | Advisory Committee for Scientific and Technical Education |
| agric. | Raadgevend Comité voor wijn | Advisory Committee on Wine |
| agric. | Raadgevend Comité voor zaaizaad | Advisory Committee on Seeds |
| ed. | Raadgevend Comité, voor zowel Eurotecnet als Force permanente beroepsopleiding | Eurotecnet and Force Advisory Committee ongoing vocational training |
| gen. | Raadgevend Comité voorlichting | Advisory Committee on Information |
| IT, industr. | Raadgevend Comité "werkgroep van hoge ambtenaren inzake de normalisatie op het gebied van informaticatechnologieën" | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology |
| polit., gov. | Raadgevend Paritair Comité Mobiliteit | Mobility Committee |
| polit., gov. | Raadgevend Paritair Comité Mobiliteit | Joint Consultative Committee on Mobility |
| tech. | Raadgevend Technisch Comité | Advisory Technical Committee |
| agric., health., anim.husb. | Raadgevend Veterinair Comité | Advisory Veterinary Committee |
| econ., health., chem. | Raadgevend Wetenschappelijk Comité voor het onderzoek naar de toxiciteit en de ecotoxiciteit van chemische verbindingen | Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds |
| econ., health., chem. | Raadgevend Wetenschappelijk Comité voor het onderzoek naar de toxiciteit en de ecotoxiciteit van chemische verbindingen | Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds |
| tech., nucl.phys. | Raadgevend Wetenschappelijk en Technisch Comité ITER | ITER Scientific and Technical Advisory Committee |
| environ. | Raadgevend Wetenschappelijk en Technisch Comité op het gebied van het milieu en van de transeuropese vervoersinfrastructuurwerken | Scientific and Technical Advisory Committe in the field of the environment and trans-European transport infrastructure networks |
| gen. | secretariaat van het raadgevend comité van het agentschap | General matters, and Secretariat of the Advisory Committee |
| nucl.phys. | Technisch Raadgevend Comité | Technical Advisory Committee |
| environ., el. | uit nationale vertegenwoordigers bestaand raadgevend comité | Advisory committee of national representatives |
| met. | vaste commissie van het Raadgevend Comité EGKS | standing subcommittee of the ECSC Consultative Committee |
