| Subject | Dutch | English |
| environ., agric., UN | ad hoc panel inzake bossen | ad hoc Intergovernmental Panel on Forests |
| gen. | ECAP-panel | ECAP panel |
| social.sc. | Europees panel betreffende het inkomen en de levensomstandigheden van gezinshuishoudingen | European panel on the income and living conditions of households |
| IT | flat panel display | flat touch screen |
| IT | flat panel display | flat screen display |
| IT | flat panel display | flat panel display |
| R&D. | industrieel panel | industrial panel |
| environ. | Intergouvernementeel Panel inzake bossen | Intergovernmental Panel on Forests |
| environ., UN | Intergouvernementeel Panel over klimaatverandering | Intergovernmental Panel on Climate Change |
| environ., agric. | Intergouvernementeel panel voor bossen | Intergovernmental Panel on Forests |
| commun. | interinstitutioneel panel voor Galileo | Galileo Interinstitutional Panel |
| commun., el. | jack, alarm and maintenance panel | jack,alarm and maintenance panel |
| commun., el. | jack, alarm and maintenance panel | JAM panel |
| commun., el. | JAM-panel | jack,alarm and maintenance panel |
| commun., el. | JAM-panel | JAM panel |
| chem. | organisator van het panel | panel organizer |
| interntl.trade. | Panel Deegwaren | Panel on edible pasta |
| math. | panel gegevens | panel data |
| industr. | panel met cellenstructuur | cellular wood panel |
| pharma. | Panel onderzoek | Panel study |
| med. | panel-onderzoek | panel study |
| UN | panel op hoog niveau inzake dreigingen, uitdagingen en verandering | High-level Panel on Threats, Challenges and Change |
| gen. | Panel op hoog niveau van de Afrikaanse Unie voor de implementatie van de aanbevelingen betreffende Sudan | African Union High-Level Implementation Panel on Sudan |
| gen. | Panel op hoog niveau van de Afrikaanse Unie voor de implementatie van de aanbevelingen betreffende Sudan | African Union High‐Level Implementation Panel Sudan |
| gen. | panel-rapport | panel report |
| interntl.trade. | Panel "Schroevendraaierfabrieken" | Panel on screwdriver plants |
| math. | panel-studie | panel study |
| nat.sc., el. | Panel van Colombo | Colombo Panel |
| econ. | panel van deskundigen voor de herziening van het Europese normalisatiestelsel | Expert Panel for the Review of the European Standardisation System |
| busin., labor.org. | panel van Europese bedrijven | Standing European Business Test Panel |
| busin., labor.org. | panel van Europese bedrijven | European Business Test Panel |
| law | panel van franchisenemers | group of franchisees |
| law | panel van franchisenemers | federation of franchisees |
| stat., social.sc. | panel van huishoudens van de Europese Gemeenschap | European Community Household Panel |
| stat., commer., fin. | Panel van huishoudens van de Europese Gemeenschap | European Community Household Panel |
| mater.sc. | panel van onafhankelijke deskundigen | panel of independent experts |
| health., food.ind. | Panel voor biologische gevaren | Panel on biological hazards |
| health., food.ind. | Panel voor biologische gevaren | Scientific Panel on biological hazards |
| health., food.ind. | Panel voor contaminanten in de voedselketen | Panel on contaminants in the food chain |
| health., food.ind. | Panel voor contaminanten in de voedselketen | Scientific Panel on contaminants in the food chain |
| law, agric. | Panel voor de gezondheid van gewassen | Panel on plant health |
| law, agric. | Panel voor de gezondheid van gewassen | Scientific Panel on plant health |
| agric., chem. | Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Panel on plant health, plant protection products and their residues |
| agric., chem. | Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Scientific Panel on plant protection products and their residues |
| agric., chem. | Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Panel on plant protection products and their residues |
| health., food.ind. | Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en residuen ervan | Panel on plant health, plant-protection products and their residues |
| health. | Panel voor dieetproducten, voeding en allergieën | Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| health. | Panel voor dieetproducten, voeding en allergieën | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| econ., health., anim.husb. | Panel voor diergezondheid en dierenwelzijn | Panel on animal health and welfare |
| econ., health., anim.husb. | Panel voor diergezondheid en dierenwelzijn | Scientific Panel on animal health and welfare |
| econ., health., anim.husb. | Panel voor diergezondheid en dierenwelzijn | AHAW Panel |
| econ. | Panel voor genetisch gemodificeerde organismen | Scientific Panel on genetically modified organisms |
| econ. | Panel voor genetisch gemodificeerde organismen | Panel on genetically modified organisms |
| agric., chem. | Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Scientific Panel on plant protection products and their residues |
| agric., chem. | Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Panel on plant health, plant protection products and their residues |
| agric., chem. | Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan | Panel on plant protection products and their residues |
| fin. | panel voor het bedrijfsleven | business panel |
| health., food.ind. | panel voor levensmiddelenadditieven, aroma's, technische hulpstoffen en materialen die met levensmiddelen in aanraking komen | Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food |
| industr. | panel voor parketvloer | parquet panel |
| gen. | Panel voor toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in de diervoeding worden gebruikt | Panel on additives and products or substances used in animal feed |
| gen. | Panel voor toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in de diervoeding worden gebruikt | Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed |
| interntl.trade., agric., food.ind. | Panel Vruchtenconserven/rozijnen en krenten | Panel on preserved fruit/dried grapes of GATT |
| interntl.trade. | panels voor de beslechting van geschillen over voorzorgskwesties | panels for disputes on prudential issues |
| IT | raadgevend panel voor normalisatie-initiatieven op het gebied van de informatiemaatschappij | Information Society Standardisation Advisory Panel |
| fin. | samenstelling van het panel | composition of a panel |
| law | Veil-panel | Veil Panel |
| UN | VN-panel op hoog niveau inzake systeembrede coherentie | UN high-level panel on system-wide coherence |
| fin. | vorming van een panel | establishment of a panel |
| gen. | WEAG-panel | WEAG Panel |
| health., food.ind. | wetenschappelijk panel | Scientific Panel |
| fin. | één panel | single panel |
