Subject | Dutch | English |
el. | aanduiding van de modus | mode designation |
tech. | actief-passief modusgebonden versterker | actively passively mode locked amplifier system |
commun., IT, el. | actieve modus | active mode |
commun. | activeren asynchroon gebalanceerde modus | set asynchronous balanced mode |
comp., MS | Afgeschermde modus van Windows Firewall | Windows Firewall shielded mode (A features of Windows Firewall that blocks everything) |
comp., MS | alfanumerieke modus | alphanumeric mode (" A display mode in which the monitor can display letters, numbers, and other text characters but no graphical images or WYSIWYG ("what-you-see-is-what-you-get") character formatting (italics, superscript, and so on).") |
comp., MS | beveiligde modus | protected mode (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware) |
IT | bevoorrechte modus | privileged mode |
IT | bevoorrechte modus | dedicated mode |
comp., MS | BitLocker-modus Ingeschakeld | BitLocker enabled mode (A mode in which BitLocker Drive Encryption is turned on and the data on the volume is transparently encrypted by BitLocker as it is written and decrypted as it is read) |
comp., MS | BitLocker-modus Uit | BitLocker off mode (A mode in which BitLocker Drive Encryption protection is turned off on a disk volume and the disk volume is not encrypted. This leaves the disk volume with a standard clear text file format) |
comp., MS | BitLocker-modus Uitgeschakeld | BitLocker disabled mode (A mode in which the disk volume is still encrypted by BitLocker Drive Encryption, but security is effectively disabled because the full-volume encryption key that is used to encrypt the operating system volume is accessible by using a clear key to access the volume master key) |
comp., MS | blokversleuteling modus | block cipher mode (The cipher mode in which data is encrypted one block at a time) |
comp., MS | browsercompatibele modus | browser-compatible mode (A mode that displays the necessary ribbons, tools and filitered functionality so that the resulting application is Web-compatible) |
IT | byte-modus | byte manipulation |
IT | byte-modus | byte mode |
comp., MS | compacte modus | skin mode (An operational state of Windows Media Player in which its user interface is displayed as a skin) |
IT | contentie-modus | contention mode |
IT, el. | differentiële modus | differential mode |
el. | dominante modus | dominant mode |
el. | dominante modus | fundamental mode |
transp. | doorstart-modus | go around mode |
el. | E-modus | E mode |
el. | E-modus | transverse magnetic mode |
el. | E-modus | TM mode |
antenn. | E-modus m, TM-modus m | E mode |
antenn. | E-modus m, TM-modus m | TM mode |
transp., avia. | een lagere modus van het automatisch besturingssysteem | downgraded mode of the automatic system |
el. | elektromagnetische modus | mode |
el. | elektromagnetische modus | electromagnetic mode |
antenn. | elektronische modus m, looptijdmodus m | transit-time mode |
el. | Emn-modus | Emn mode |
el. | Emn-modus | TMmn mode |
antenn. | Emn-modus m, TMmn-modus m | Emn mode |
antenn. | Emn-modus m, TMmn-modus m | TMmn mode |
commun. | encryptie-modus | cipher mode |
commun. | encryptie-modus | ciphering mode |
commun. | encryptie-modus,instellen van de | ciphering mode setting |
commun. | encryptie-modus,instellen van de | cipher mode setting procedure |
comp., MS | Exchange-modus met cache | Cached Exchange Mode (A feature that lets a Microsoft Outlook user who has a Microsoft Exchange e-mail account work offline, either by choice or due to a connection problem. A copy of the user's mailbox is stored on their computer and is frequently updated from the mail server. Any changes that are made while a connection to the server is not available are synchronized automatically when a connection becomes available) |
antenn. | frequentieverschil n van modi | mode separation |
IT | functie-modus | function mode |
IT, dat.proc. | gecomprimeerde modus | compressed mode |
IT | gededicaceerde modus | dedicated mode |
comp., MS | gegevensbinding in virtuele modus | virtual-mode data binding (A type of data binding in which a data-bound control retrieves only as many rows from the database as the user will be able to see on the screen) |
el. | geleide modus | ducting |
el. | geleide modus | trapped mode |
comp., MS | gemengde modus | mixed mode (An operating mode setting that allows interoperability between versions) |
comp., MS | Gereduceerde modus | Reduced Functionality Mode (A mode which prevents users from logging on to the computer until Windows is activated) |
gen. | gesmoorde modus | evanescent mode |
antenn. | gesmoorde modus m | evanescent mode |
IT, dat.proc. | grafische modus | graphical mode |
IT, dat.proc. | grafische modus | graphic mode |
el. | H-modus | transverse electric mode |
el. | H-modus | H mode |
el. | H-modus | TE mode |
el. | halfgeleiderlaser met enkelvoudige transversale modus | single-transverse mode semiconductor laser |
el. | Hmn-modus | Hmn mode |
el. | Hmn-modus | TEmn mode |
antenn. | Hmn-modus m, TEmn-modus m | TEmn mode |
antenn. | Hmn-modus m, TEmn-modus m | Hmn mode |
IT, el. | hoger geordende modus | higher-ordered mode |
IT | hoofdletter-modus | upper-shift mode |
el. | hybride modus | hybrid mode |
commun. | informatie-element "paging-modus" | page mode information element |
IT | interpretatieve modus | interpretive mode |
comp., MS | klassieke modus | classic mode (A view or appearance of a form that was used in CRM 2011 and earlier versions) |
commun., transp. | koerslijnbaken-modus | localizer mode |
commun. | LAPB extended modus | LAPB extended mode of operation |
commun. | LAPB extended modus | link access procedure-balanced extended mode of operation |
commun., IT | lekkende modus | leaky mode |
commun., IT | lekkende modus | tunneling mode |
commun., IT | lineair gepolariseerde modus | linearly polarized mode |
commun., IT | lineair gepolariseerde modus | LP mode |
IT, dat.proc. | manuele modus | manual mode |
IT, tech. | meester-modus | system mode |
IT, tech. | meester-modus | supervisor mode |
IT, tech. | meester-modus | master mode |
meas.inst. | meettechniek met meer modussen | multimode measurement technique |
earth.sc. | met een spiegel in de buitengewone modus gereflecteerd | reflected back in the extraordinary mode by a mirror |
comp., MS | modus actief/actief | active/active mode (The mode in which Application Request Routing is deployed on two or more servers to achieve both high availability and scalability) |
comp., MS | modus actief/passief | active/passive mode (The mode in which Application Request Routing is deployed on two ARR servers that process requests and that together act as a failover server. This configuration can achieve high availability, but is still limited by the maximum capacity of one ARR server) |
comp., MS | modus Administration Center | Administration Center mode (A mode for uploading an address list file to Directory Services via the Administration Center user interface. This is one of the three upload modes in EHS. This mode does not permit specifying multiple domains per file) |
comp., MS | modus Alleen vernieuwing | renewal only mode (A configuration mode for the Certificate Enrollment Web Service in which it will only process renewal requests) |
comp., MS | modus Directory Synchronization Tool | Directory Synchronization Tool mode (A mode for uploading an address list file to Directory Services via the Directory Synchronization Tool. This is one of the three upload modes in EHS. It automatically synchronizes the on-site e-mail address list with the organization's hosted services) |
comp., MS | modus "Door administrator goedkeuren" | Admin Approval Mode (A security feature of Windows that allows administrators to perform normal day-to-day tasks while running with a standard user token. If administrator privileges are needed for an operation, the administrator will be notified and asked to provide either consent or credentials, depending on system policy settings) |
comp., MS | modus Hoofdtelefoonvirtualisatie | Headphone Virtualization mode (An audio effect setting that allows users with stereo headphones to experience stereo and multi-channel content without the need to set up an extensive multi-channel speaker system) |
antenn. | π-modus m | π-mode |
antenn. | modus m, trillingswijze f | mode |
comp., MS | Modus met meerdere regels | Multi Line Mode (A text box mode that allows data entry on multiple lines) |
crim.law., engl. | modus operandi | modus operandi (modus operandi) |
fin. | modus operandi van het gemeenschappelijke monetaire beleid | modus operandi of the single monetary policy |
comp., MS | modus Opmaakprofiel automatisch toepassen | auto style application mode (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be used on a page level as well as on an inline style level. The style application mode can also be set to manual) |
comp., MS | modus Opmaakprofiel handmatig toepassen | manual style application mode (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be not be used, but rather the styles defined in the Manage Styles task pane for the entire page or for individual items on a page will need to be applied by the user. The style application mode can also be set to auto) |
comp., MS | modus Pass Through | Pass Through mode (The option on the Accounts page that lists user addresses that will be filtered by the Message Switch. E-mail to all SMTP addresses not on the Pass Through list is delivered directly, without passing through the message filtering system) |
comp., MS | modus Peninvoer | ink entry mode (The environment in which you can fill out a form by writing in ink) |
comp., MS | modus Secure FTP | Secure FTP mode (A mode for uploading an address list file to Directory Services via Secure FTP (SFTP). This is one of the three upload modes in EHS. This mode permits specifying multiple domains per file) |
comp., MS | Modus Terugbellen bij noodgevallen | Emergency Callback Mode (A mode the phone goes into after a user calls an emergency number (ex: 911) and the call ends. When the phone is in this mode, only the emergency operator can call the person on their phone, so that the emergency operator can call back or determine where the user is at. The phone is in this mode for about 5 minutes or until the user cancels out of the mode) |
IT, dat.proc. | modus van de opdrachtstip | prompt mode |
commun. | modus velddiameter | mode field diameter |
comp., MS | modus Virtualisatie | Virtualization Mode (An audio effect setting that allows users with stereo headphones to experience stereo and multi-channel content without the need to set up an extensive multi-channel speaker system) |
gen. | Modus vivendi tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de maatregelen ter uitvoering van de besluiten die zijn vastgesteld volgens de procedure van artikel 189 B van het EG-Verdrag | Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty |
transp., avia. | modus voor handhaving van de hoogte en koers | altitude hold and heading mode |
comp., MS | modus voor het verzamelen van inkt | ink collection mode (The collection mode that determines whether ink, gestures, or both are recognized as the user writes) |
construct. | mono-modus | single mode |
IT | multiplex-modus | multiplexed operation |
IT | multiplex-modus | multiplex mode |
IT, dat.proc. | multiplexmethode in byte-modus | byte multiplexing |
comp., MS | native modus | native mode (In Windows2000 domains, the domain mode in which all domain controllers in a domain are running Windows2000 and a domain administrator has switched the domain operation mode from mixed mode to native mode. Native mode supports universal groups and nesting of groups. In native mode, domain controllers running WindowsNT4.0 or earlier are not supported. In Windows Server2003 domains, native mode is referred to as 'Windows2000 native', and it is one of three domain functional levels available) |
transp. | navigatie-modus | navigation mode |
IT | niet-transparante modus | nontransparent mode |
commun., IT | normale modus | normal mode |
commun. | normale niet-verbonden modus | normal disconnected mode |
el. | ontaarde modus | degenerate mode |
commun. | ontkoppelde modus | disconnected mode |
commun. | ontkoppelde modus | disconnect mode |
IT, dat.proc. | opheffen van een modus | cancellation of a mode |
gen. | orthogonale modi | orthogonal modes |
el. | oscillator met enkelvoudige longitudinale modus | single longitudinal mode oscillator |
el. | packet-modus | packet mode |
IT | patroon in transversale modus | transverse mode pattern |
comp., MS | PDF in vaste modus | Fixed PDF (A view mode that previews the PDF content in its native page-by-page form. This mode corresponds to how other commonly known PDF viewers, such as Windows Reader and Reader, preview a PDF) |
el. | polarisatie van een ontaarde modus | polarization |
el. | polarisatie van een ontaarde modus | polarisation |
IT | replica-modus | replica mode |
gen. | resonerende modus | resonant mode |
antenn. | resonerende modus m | resonant mode |
IT, dat.proc. | selectieve modus | selective mode |
comp., MS | stille modus | quiet mode (The mode of a command-line application where it does not display confirmation messages or any other user interface items that normally appear on screen. The switch for quiet mode is typically '/q') |
IT | supervisie-modus | supervisor state |
IT | supervisie-modus | system mode |
IT | supervisie-modus | supervisor mode |
el. | TE-modus | TE mode |
el. | TE-modus | transverse electric mode |
el. | TE-modus | H mode |
el. | TEM-modus | principal mode |
el. | TEM-modus | transverse electromagnetic mode |
el. | TEM-modus | TEM mode |
antenn. | TEM-modus m | cell TEM mode |
el. | TEmn-modus | TEmn mode |
el. | TEmn-modus | Hmn mode |
el. | TEmnp-modus | TEmnp mode |
el. | TM-modus | transverse magnetic mode |
el. | TM-modus | TM mode |
el. | TM-modus | E mode |
el. | TMmn-modus | TMmn mode |
el. | TMmn-modus | Emn mode |
el. | TMmnp-modus | TMmnp mode |
commun. | toestand "multiframe modus tot stand gebracht" | multiple frame established state |
commun., IT | transparante modus | transparent mode |
IT, tech. | transparante modus | code-transparent data communication |
commun., IT | tunnelende modus | tunneling mode |
commun., IT | tunnelende modus | tunnelling mode |
commun., IT | tunnelende modus | leaky mode |
commun. | uitgebreide gebalanceerde link access procedure modus | link access procedure-balanced extended mode of operation |
commun. | uitgebreide gebalanceerde link access procedure modus | LAPB extended mode of operation |
commun. | uitgebreide LAPB modus | LAPB extended mode of operation |
commun. | uitgebreide LAPB modus | link access procedure-balanced extended mode of operation |
comp., MS | uitgebreide modus | verbose mode (A mode that presents the user with additional or more detailed information) |
el. | uitgedempte modus | evanescent mode |
el. | uitgedempte modus | cut-off mode |
commun. | uitschakelfactor in gemeenschappelijke modus | common mode rejection |
el. | uitvoer volgens enkelvoudige transversale modus | single-transverse mode output |
comp., MS | Universele modus | Global mode (A network selection mode that enables the phone to bounce between CDMA and GSM network types) |
transp. | vaste-grondkoers-modus | track mode |
IT, transp. | vaste-koers-modus | heading hold mode |
IT, transp. | vast-machgetal-modus | Mach hold mode |
comp., MS | veilige modus | safe mode (A method of starting Windows using only basic files and drivers. Safe mode is available by pressing the F8 key during startup. This allows you to start the computer when a problem prevents it from starting correctly) |
comp., MS | vergrendelde modus | locked mode (A mode in which BitLocker Drive Encryption prevents access to the encrypted drive, either because the system components have changed or because it needs an authentication key. In this circumstance, the user investigates why BitLocker triggered recovery mode and can either repair the system or enter the recovery password to exit recovery mode) |
comp., MS | volledige modus | full mode (The default operational state of Windows Media Player in which all of its features are displayed. The Player can also appear in skin mode) |
IT | voorgrond-achtergrond modus | foreground/background modes |
IT, transp. | wachtpatroon-modus | holding pattern mode |
comp., MS | zonder modus | modeless (Pertaining to non-restrictive or non-limited interaction. Modeless often describes a secondary window that does not restrict a user's interaction with other windows) |