| Dutch | English |
| Afrikaans boomschubdier | tree pangolin (Manis (Phataginus) tricuspis) |
| Afrikaans boomschubdier | three-pointed pangolin (Manis (Phataginus) tricuspis) |
| Afrikaans konijn | African rabbit (Poelagus majorita) |
| Afrikaans konijn | African grass hare (Poelagus majorita) |
| Afrikaans stekelvarken | African porcupine (Hystrix galeata) |
| Afrikaanse astrild | red-faced waxbill (Pytilia afra) |
| Afrikaanse astrild | orange-winged pytilia (Pytilia afra) |
| Afrikaanse bonte kwikstaart | African pied wagtail (Motacilla aguimp) |
| Afrikaanse borstelhaarmuizen | harsh-furred mice (geslacht, Lophuromys) |
| Afrikaanse bosspitsmuis | forest shrew (suncus varius) |
| Afrikaanse breedbekken | common African broadbills (geslacht, Smithornis) |
| Afrikaanse civet | civet cat (Viverra (Civettictis) civetta) |
| Afrikaanse civet | African civet (Viverra (Civettictis) civetta) |
| Afrikaanse civetkat | civet cat (Viverra (Civettictis) civetta) |
| Afrikaanse civetkat | African civet (Viverra (Civettictis) civetta) |
| Afrikaanse draaihals | rufous-necked wryneck (Jynx ruficollis) |
| Afrikaanse dwergaalscholver | long-tailed cormorant (Phalacrocorax africanus) |
| Afrikaanse dwergeekhoorn | African pygmy squirrel (Myosciurus pumilio) |
| Afrikaanse dwergmuis | small African native mouse (Leggada minutoides) |
| Afrikaanse dwergmuizen | African native mice (Leggada) |
| Afrikaanse dwergspecht | African piculet (Sasia africana, Verreauxia africana) |
| Afrikaanse egels | Central African hedgehogs (geslacht, Atelerix) |
| Afrikaanse gestreepte eekhoorns | African striped squirrels (geslacht, Funisciurus) |
| Afrikaanse goudkat | African golden cat (Profelis aurata) |
| Afrikaanse grafvleermuis | Mauritian tomb bat (Taphozous (Taphozous) mauritianus) |
| Afrikaanse grasmuizen | striped grass mice (geslacht, Lemniscomys) |
| Afrikaanse grondeekhoorns | African ground squirrels (geslacht, Xerus) |
| Afrikaanse grondeekhoorns | bristly ground squirrels (geslachtengroep, Xerini) |
| Afrikaanse hop | African hoopoe (Upupa africana, Upupa epops africana) |
| Afrikaanse langtongvleerhond | African long-tongued fruit bat (Megaloglossus woermanni) |
| Afrikaanse linsang | African linsang (Poiana richardsoni) |
| Afrikaanse maraboe | marabou stork (Leptoptilos crumeniferus) |
| Afrikaanse molratten | African mole rats (geslacht, Tachyoryctes) |
| Afrikaanse nimmerzat | yellow-billed stork (Mycteria ibis) |
| Afrikaanse oehoe | spotted eagle-owl (Bubo africanus) |
| Afrikaanse olifant | African elephant (Loxodonta africana) |
| Afrikaanse palmgierzwaluw | African palm-swift (Cypsiurus parvus, Cypsiurus parvus parvus) |
| Afrikaanse pitta | African pitta (Pitta angolensis) |
| Afrikaanse roodneusrat | rufous-nosed rat (Oenomys hypoxanthus) |
| Afrikaanse rotsmus | yellow-throated sparrow (Petronia superciliaris) |
| Afrikaanse rotsmus | yellow-throated petronia (Petronia superciliaris) |
| Afrikaanse schaarbek | African skimmer (Rynchops flavirostris) |
| Afrikaanse slaapmuizen | African dormice (onderfamilie, Graphiurinae) |
| Afrikaanse tonijn | yellowfin tuna (Thunnus albacares) |
| Afrikaanse velduil | marsh owl (Asio capensis) |
| Afrikaanse wilde hond | wild dog (Lycaon pictus) |
| Afrikaanse wilde hond | hunting dog (Lycaon pictus) |
| Afrikaanse wilde hond | African hunting dog (Lycaon pictus) |
| Afrikaanse witnekraaf | white-necked raven (Corvus albicollis) |
| Afrikaanse zeearend | African fish-eagle (Haliaeetus vocifer) |
| Afrikaanse zwarte drongo | drongo (Dicrurus adsimilis) |
| Afrikaanse zwarte drongo | fork-tailed drongo (Dicrurus adsimilis) |
| Afrikaanse zwarte scholekster | African oystercatcher (Haematopus moquini) |
| echte Oost-Afrikaanse mungo | lesser mongoose (Herpestes (Galerella) sanguineus) |
| echte Oost-Afrikaanse mungo | slender mongoose (Herpestes (Galerella) sanguineus) |
| Midden-Afrikaans konijn | African rabbit (Poelagus majorita) |
| Midden-Afrikaans konijn | African grass hare (Poelagus majorita) |
| Noord-Afrikaans hartebeest | Northern hartebeest (Alcelaphus buselaphus buselaphus) |
| Noord-Afrikaanse luipaard | Egyptian leopard (Panthera pardus pardus) |
| Noord-Afrikaanse oermens | Mauretania man (Homo erectus mauritanicus) |
| Noord-Afrikaanse olifantspitsmuis | North African elephant shrew (Elephantulus rozeti) |
| Noord-Afrikaanse renmuis | field gerbil (Gerbillus nanus garamantis) |
| Oost-Afrikaanse bijeneter | Somali bee-eater (Merops revoilii, (Melittophagus revoilii)) |
| Oost-Afrikaanse bulvleermuis | braided free-tailed bat (Tadarida limbata) |
| Oost-Afrikaanse spiesbok | beisa oryx (Oryx gazella beisa, (Beisa oryx)) |
| Oost-Afrikaanse springhaas | spring haas (Pedetes surdaster) |
| West-Afrikaans hartebeest | Western hartebeest (Alcelaphus buselaphus major) |
| West-Afrikaans kwaststaartstekelvarken | Western African brush-tailed porcupine (Atherurus africanus) |
| West-Afrikaanse colobus | Western black-and-white colobus (Colobus polykomos) |
| West-Afrikaanse colobus | king colobus (Colobus polykomos) |
| West-Afrikaanse colobus | Southern black-and-white colobus (Colobus polykomos) |
| West-Afrikaanse franjeaap | Western black-and-white colobus (Colobus polykomos) |
| West-Afrikaanse franjeaap | king colobus (Colobus polykomos) |
| West-Afrikaanse franjeaap | Southern black-and-white colobus (Colobus polykomos) |
| West-Afrikaanse gestreepte eekhoorn | Western African striped squirrel (Funisciurus lemniscatus) |
| West-Afrikaanse lamantijn | African manatee (Trichechus senegalensis) |
| West-Afrikaanse mangabey | white-collared mangabey (Cercocebus torquatus) |
| West-Afrikaanse mangabey | sooty mangabey (Cercocebus torquatus) |
| West-Afrikaanse rode colobus | Western red colobus (Colobus badius) |
| West-Afrikaanse rode colobus | red colobus (Colobus badius) |
| West-Afrikaanse witneusmeerkat | lesser white-nosed monkey (Cercopithecus petaurista) |
| West-Afrikaanse witneusmeerkat | spot-nosed monkey (Cercopithecus petaurista) |
| West-Afrikaanse witneusmeerkat | lesser white-nosed guenon (Cercopithecus petaurista) |
| Zuid-Afrikaans stekelvarken | South African porcupine (Hystrix africaeaustralis) |
| Zuid-Afrikaanse luipaard | Cape leopard (Panthera pardus melanotica) |
| Zuid-Afrikaanse olifantspitsmuis | bushveld elephant shrew (Elephantulus intufi) |
| Zuid-Afrikaanse pelsrob | Cape fur seal (Arctocephalus pusillus) |
| Zuid-Afrikaanse pelsrob | South African fur seal (Arctocephalus pusillus) |
| Zuid-Afrikaanse spiesbok | South-African oryx (Oryx gazella gazella) |
| Zuid-Afrikaanse zeebeer | Cape fur seal (Arctocephalus pusillus) |
| Zuid-Afrikaanse zeebeer | South African fur seal (Arctocephalus pusillus) |
