Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Danish
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Agriculture
containing
Aan
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
English
aan
af knop
on-off switch
aan
af knop
switch on off
aan
bederf onderhevig voedsel
perishable food
aan
bovenzijde bevestigde ploegschaar
slip share
aan
de lucht gedroogd
air-dried
aan
de lucht gedroogd mout
aerated malt
aan
de onderzijde gezaagd mes
underserrated knife
aan
de onderzijde gezaagd mes
serrated knife
aan
de onderzijde gezaagd mes
serrated-knife section
aan
de producenten te betalen prijs
price payable to the producer
aan
diervoeding toegevoegde stof
additive in animal feedstuffs
aan
diervoeding toegevoegde stof
feedingstuffs additive
aan
het hele geslachte dier vastzittende slachtafvallen
contiguous offals
aan
het uitsnijden verbonden retributie
fee for cutting operations
aan
hokken zetten
to
shock
aan
hokken zetten
to
stook
aan
landzijde bevestigde ploegschaar
bar share
aan
weerszijden te gebruiken eg
reversible harrow
aan
weerszijden te gebruiken eg
double sided harrow
aan
één zijde te gebruiken eg
single sided harrow
aanbod
aan
aanvullende vangstmogelijkheden
offer regarding supplementary catch possibilities
aanpasbaarheid
aan
verschillende trekkers
adaptable to any tractor
aanpassing
aan
teeltomstandigheden
adaptation to growing conditions
aanstorten
van de voren
seams of furrows
achter elkaar
aan
following
afgeven van uit de markt genomen fruit
aan
de distilleerbedrijven
transfer of fruit withdrawn from the market to the distillation industry
begunstigde die niet
aan
zijn verplichtingen voldoet
defaulter
behoefte
aan
frisse lucht
fresh air requirement
behoefte
aan
irrigatiewater
irrigation requirement
behoefte
aan
irrigatiewater
irrigation need
behoefte
aan
irrigatiewater
grant-in-aid
behoefte
aan
irrigatiewater
crop irrigation requirements
behoefte
aan
irrigatiewater
duty of water
behoefte
aan
verse lucht
fresh air requirement
bevestiging
aan
de trekker
hitching
bevolkingsgroep die bijzonder blootgesteld is
aan
voedingsstoornissen
vulnerable group
bezettingscapaciteit
aan
vee
stocking capacity for livestock
bezettingscapaciteit
aan
vee
stocking rate
bijzondere steun
aan
jonge landbouwers van minder dan 40 jaar
special aids to young farmers under 40 years of age
bosbrandbestrijding evenwijdig
aan
bepaalde lijn
parallel fire suppression
bosbrandbestrijding evenwijdig
aan
bepaalde lijn
parallel attack
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten
aan
residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals
Comité voor de aanpassing
aan
de vooruitgang van de techniek - meststoffen
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Fertilisers
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen
aan
de vooruitgang van
de wetenschap en
de techniek - Gebruik van houtcellulose bevattende bijproducten en andere plantaardige residuen voor de diervoeding
Community-COST Concertation Committee on Use of Lignocellulose-Containing By-products and other Plant Residues for Animal Feeding
Coöperatie voor dienstverlening
aan
veehouders
Ranch service company
de legnesten worden als rekken met twee ogen
aan
sterke krammen opgehangen
the shelf-like nests are suspended from strong double-hooked staples
de membraanpomp zuigt gier
aan
en drukt deze door de persbuis naar boven
the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column
de veldgradient kenmerkt een gebrek
aan
homogeniteit in het veld
the field gradient characterises the lack of uniformity of the field
draadglazen vensters behoeven slechts leilatten
aan
de zijkant en geen kozijnen
wire glass windows only need window beads and no complete frame
droging
aan
de lucht
air drying
droging
aan
de lucht
air-curing
een overmatig gehalte
aan
ferrizouten of sulfide in de wijn
wine with an excess content of iron salt and sulphides
een silovoer-vork is een laadvork die
aan
de arm van de voorlader kan worden gemonteerd
a buckrake is a fork loader to be mounted onto the front-loader arm
eigen verbrandingsinstallatie
aan
boord
on-board incinerator
erkend centrum voor assistentie
aan
landbouwers
Authorised Centre of Agricultural Assistance
evenwijdig
aan
de ruggegraat losgemaakte reep visvlees
strip of flesh cut parallel to the backbone of a fish
gebied dat volgens contract water
aan
een kanaal onttrekt
area leased
gehalte
aan
droge stof
solids content
gehalte
aan
gebonde zuren
non-volatile acidity
gehalte
aan
gebonde zuren
fixed acidity
gehalte
aan
graanproducten
cereal products content
gehalte
aan
minerale bestanddelen
mineral content
gehalte
aan
vaste stof
solids content
gehalte
aan
vluchtige zuren
volatile acid content
gehalte
aan
vrije vetzuren
free fatty acid content
gehalte
aan
zaden
content of seeds
gehalte
aan
zuren
acidity
heroriëntering van de steunmaatregelen
aan
de landbouw
realignment of support for farmers
hooi
aan
hokken zetten
to
stack the hay
inrichting
aan
de wal
establishment on land
intermitterende watergiften
aan
bassin
timely ponding irrigation
Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade
aan
de bossen door luchtverontreiniging
International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests
Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade
aan
de bossen door luchtverontreiniging
ICP Forests
kaart om ontdekte bosbranden
aan
te geven
fire-finder map
kapsysteem voor het rooien
aan
de grond
harvesting system for on-ground extraction
kop
aan
kopstal met centrale voedergang
stall with centre feed alley
kop
aan
kopstal met centrale voedergang
faced-in stall
kuipopening
aan
de bovenkant
upper opening of a vat or tank
levering
aan
een interventiebureau
quantity offered to intervention
levering
aan
erkende afnemers
delivery to approved collectors
loswagen voor voedering met lossing
aan
de zijkanten
side delivery feeder wagon
loswagen voor voedering met lossing
aan
de zijkanten
drop side truck
luchtballon
aan
een lijn
captive balloon
maximumgehalte
aan
residuen van bestrijdingsmiddelen in granen
maximum residue levels for pesticides in cereals
normale omstandigheden betreffende het in bedrijf zijn van het vaartuig en het verblijf
aan
boord
normal operational and habitable conditions
onderhoud van
aan
de produktie onttrokken landbouw- en bosgrond
upkeep of abandoned farmland and woodlands
onttrekking
aan
de landbouwproduktie
cessation of agricultural production
opbrengst
aan
olijven en aan olie
olive yields and oil yields
opbrengst
aan
olijven en aan olie
yield of olives and olive oil
oppervlakte
aan
bieten
area under beet
opstallen kop
aan
kop
ranging facing in
overdracht van de referentiehoeveelheid
aan
de verpachter
transfer of the reference quantity to the landlord
Overeenkomst betreffende het verlenen van een permanente basis
aan
het Latijnsamerikaanse Instituut voor Bosbouwkundig Onderzoek en Bosbouwvakopleiding onder de auspiciën van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties
Agreement for the establishment on a permanent basis of a Latin-American Forest Research and Training Institute under the auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
overmaat
aan
vocht
excess moisture
overschot
aan
botervet
butterfat surplus
overschot
aan
water
excess water
overschot
aan
water
surplus water
overschot
aan
water
surcharge water
pelagische trawl
aan
de oppervlakte
surface floating trawl
produktie
aan
kalveren
calf production
produktie
aan
kalveren
calf crop
roterende zij-
aan
-zij melkstal
radial goat milking parlour
sapverlies
aan
de afgesneden stengels
juice exuding from the cut ends
schakelaar
aan
af
switch on off
schakelaar
aan
af
on-off switch
schuine afslijping
aan
de binnenkant van de rand
inside concave edge
schuine afslijping
aan
de binnenkant van de rand
inside bevel
schuine afslijping
aan
de buitenkant van de rand
outer convex edge
schuine afslijping
aan
de buitenkant van de rand
outer bevel
slachthuis dat
aan
een zelf uitgevoerde controle onderworpen is
slaughterhouse subject to own-check
staande boom
aan
de zoom van een bos
edge tree
tekort
aan
fosfor
deficiency in phosphorus
temperatuurmeter
aan
de krukaslagers
engine bearing temperature detector
toegangsopening
aan
de buitenzijde
external access opening
toevoegen van zuursel
aan
de melk
pre-ripening of the milk
toevoeging
aan
de visserij
entry into fisheries
toevoeging van nitraat
aan
kaas
nitrate added to cheese
totaal gehalte
aan
droge stof
total dry extract
totaal gehalte
aan
zuren
titrable acidity
totaal gehalte
aan
zuren
total acidity
totaalgehalte
aan
suikers
total sugar
trieur met
aan
de binnenwand cellen
indented cylinder grader
uitlaat met afvoerregeling gekoppeld
aan
het bovenwater
semi-modular outlet
uitlaat met afvoerregeling gekoppeld
aan
het bovenwater
semi-modular farm turnout
vangst
aan
dek
catch on deck
vangstcontrole
aan
boord
checking of catches on board
vat met het spongat
aan
de zijkant
cask with bung on the side
verblijfduur
aan
boord,van één zeereis
the period spent on board shall be the length of a trip
vergoeding
aan
het einde van het verkoopseizoen
carryover payment
verlies
aan
landbouwgrond
loss of cultivated areas
verlies
aan
landbouwgrond
loss of crop areas
verlies
aan
voedingsstoffen
loss of nutrients
vernauwing
aan
de basis van de tand
recess at the tine base
voedering
aan
de trog
trough feeding
voorraden
aan
het einde van het oogstjaar
end-of-year stock
vormgeving
aan
hout voordat impregnering plaatsvindt
prefabrication
vormgeving
aan
hout voordat impregnering plaatsvindt
pre-framing
werkingsdruk
aan
de sproeier
operating pressure at sprinkler
werkingsdruk
aan
de sproeier
operating pressure
Get short URL