bilancia – phrases

Terms for subject Law containing bilancia | all forms | exact matches only

Italian	Spanish
autorità competente in materia di bilancio	autoridad competente en materia presupuestaria
bilancia dei pagamenti sostenibile	balanza de pagos estable
bilancio delle risorse umane	presupuesto de recursos humanos
bilancio e controllo finanziario	presupuesto y control financiero
bilancio sociale	balance social
essere sufficiente ad equilibrare il bilancio dell'Ufficio	permitir asegurar el equilibrio del presupuesto de la Oficina
i rappresentanti e i supplenti nominati nel Comitato del bilancio	los representantes y los representantes suplentes nombrados para el Comité Presupuestario
il bilancio è adattato	el presupuesto de la Oficina se ajustará
il Comitato del bilancio dà atto al presidente dell'Ufficio dell'esecuzione del bilancio	el Comité Presupuestario aprobará la gestión del Presidente de la Oficina en la ejecución del presupuesto
il Presidente del Comitato del bilancio	el Presidente del Comité Presupuestario
il presidente esegue il bilancio dell'Ufficio	el Presidente ejecutará el presupuesto
il regolamento interno del Comitato del bilancio	el reglamento interno del Comité Presupuestario
il Vicepresidente del Comitato del bilancio	el Vicepresidente del Comité Presupuestario
improvvisa crisi nella bilancia dei pagamenti	crisis súbita en la balanza de pagos
in seno all'Ufficio è istituito un Comitato del bilancio	se constituye en el seno de la Oficina un Comité Presupuestario
irregolarità a danno del bilancio comunitario	irregularidad en detrimento del presupuesto comunitario
la decisione adottata dal Comitato del bilancio	la decisión tomada por el Comité Presupuestario
l'autorità di bilancio delle Comunità	la autoridad presupuestaria de las Comunidades
le modalità relative all'elaborazione e all'esecuzione del bilancio dell'Ufficio	las modalidades relativas al establecimiento y la ejecución del presupuesto de la Oficina
le previsioni di bilancio	las previsiones presupuestarias
legge generale di bilancio	Ley General Presupuestaria
l'elezione del Presidente del Comitato del bilancio	la elección del Presidente del Comité Presupuestario
quando il Comitato del bilancio deve riunirsi per dibattere una questione urgente	cuando el Comité Presupuestario se reúna para debatir una cuestión urgente
ricorso chiedendo l'annullamento del bilancio	recurso para anular el presupuesto
se la carica di Presidente o Vicepresidente del Comitato del bilancio diviene vacante	en caso de que quedase vacante el puesto de Presidente o de Vicepresidente del Comité Presupuestario
sezione del bilancio	sección de presupuesto
sovranità di bilancio dello Stato	soberanía presupuestaria del Estado
strutture del bilancio delle Banche centrali nazionali	estructuras del balance de los bancos centrales nacionales
una sovvenzione dal bilancio generale delle Comunità europee	una subvención en el presupuesto general de las Comunidades Europeas

Get short URL