Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Finances containing procedura | all forms | exact matches only
ItalianFrench
Accordo del 1 settembre 1998 tra la Banca centrale europea e le Banche centrali nazionali degli Stati membri non appartenentiall'area dell'euro che stabilisce le procedure operative di un meccanismo di cambio per la terza fase dell'Unione economica e monetariaAccord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire
accordo interistituzionale del 7 novembre 2002 fra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sul finanziamento del Fondo di solidarietà dell'Unione europea che integra l'accordo interistituzionale del 6 maggio 1999 sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancioaccord interinstitutionnel du 7 novembre 2002 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
accordo interistituzionale del 7 novembre 2002 fra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sul finanziamento del Fondo di solidarietà dell'Unione europea che integra l'accordo interistituzionale del 6 maggio 1999 sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancioaccord interinstitutionnel
Accordo interistituzionale del 29 ottobre 1993 sulla disciplina di bilancio e sul miglioramento della procedura di bilancioaccord interinstitutionnel du 29 octobre 1993 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancioaccord interinstitutionnel
accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancioaccord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
apertura di una procedura antidumpingouverture d'une procédure antidumping
codice delle procedure finanziariecode des procédures financières
collaborazione tra le istituzioni nel quadro della procedura di bilanciocollaboration entre les institutions dans le cadre de la procédure budgétaire
comitati per la semplificazione delle procedure commerciali internazionali nella Comunità europeaComités de simplification des procédures du commerce international
Comitato per la procedura comunitaria di gestione dei contingenti quantitativiComité pour la procédure de gestion communautaire des contingents quantitatifs
criteri e procedure contabilipolitiques et procédures comptables
Dichiarazione comune del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione concernente varie disposizioni dirette a migliorare la procedura di bilancioDéclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission du 30 juin 1982 relative à différentes mesures visant à assurer un meilleur déroulement de la procédure budgétaire
dichiarazione sulle strategie e procedure ambientali in relazione allo sviluppo economicoDéclaration relative aux politiques et aux procédures dans le domaine de l'environnement en relation avec le développement économique
funzionario responsabile delle procedure di acquistofonctionnaire chargé des procédures d'achat
gara con procedura multipla e apertamise en adjudication ouverte
inizio della proceduraengagement
la procedura e'stata ultimatala procédure a été menée à son terme
lievi infrazioni alla regolamentazione o alla procedura doganalelégères infractions à la règlementation ou à la procédure douanières
migliorare la procedura di bilancioaméliorer la procédure budgétaire
Ordinanza del 19 aprile 1999 sulla procedura di versamento della quota del provento dell'imposta sul valore aggiunto al fondo di compensazione dell'AVSOrdonnance du 19 avril 1999 concernant la procédure de versement au Fonds de compensation de l'AVS d'une part des recettes de la TVA
principio secondo cui nessun creditore può essere più svantaggiato che nella procedura di insolvenzaprincipe "no creditor worse off"
procedura bilateraleprocédure bilatérale
Procedura bilateraleProcédure bilatérale
procedura computerizzata di compravenditasystème électronique de transactions préprogrammées
procedura comune di pagamento e incasso mediante bonificoprocédure commune de traitement des bulletins de versement/virement
procedura comunitariaprocédure communautaire
procedura comunitaria d'inchiestaprocédure communautaire d'enquête
procedura comunitaria d'informazione e di consultazioneprocédure communautaire d'information et de consultation
procedura con cui viene stabilito il bilancioprocédure d'établissement du budget
procedura del "previo assenso consapevole"procédure CIP
procedura del "previo assenso consapevole"procédure du "consentement informé préalable"
procedura del rinnovo automaticofacilité de renouvellement automatique
procedura della cassa anticipiprocédure des régies d'avances
procedura di accertamento di irregolaritaprocédure en constatation d'irrégularité
procedura di adeguamento tecnicoprocédure d'ajustement technique
procedura di allarme preventivoprocédure d'alarme
procedura di allarme preventivo"Early Warning Procedure"
procedura di allarme preventivosystème d'alerte rapide
procedura di appaltocycle des marchés
procedura di appaltoprocédure de passation de marchés
procedura di assegnazione automaticaprocédure d'exercice automatique
procedura di attivazione di livelli successivi di interventoprocédure de remontée de l'information
procedura di attivazione di livelli successivi di interventoprocédure d'intervention par paliers
procedura di autorizzazione delle impreseprocédure d'agrément des entreprises
procedura di bilancioprocédure d'exécution du budget
procedura di buy inprocédure de rachat
procedura di composizione delle controverseprocédure de règlement des différends
procedura di concertazioneconcertation: procédure de concertation
Procedura di Concertazioneprocédure de concertation
procedura di concertazione ad hoc per la fissazione dell'importo delle spese obbligatorieprocédure de concertation ad hoc pour la fixation du montant des dépenses obligatoires
procedura di conciliazioneprocédure de concertation
procedura di designazioneprocédure de désignation
procedura di determinazione dei salariprocédure de formation des salaires
procedura di emissioneprocédure d'émission
procedura di gara ad hocprocédure ad hoc d'appel d'offres
procedura di gara ad hocprocédure Expect
procedura di indennizzoprocédure d'indemnisation
procedura di mutuo accordoprocédure d'accord mutuel
procedura di "netting" degli impegniprocédé de "netting" des engagements
procedura di omologazione comunitariaprocédure de réception communautaire
procedura di PICprocédure du "consentement informé préalable"
procedura di PICprocédure CIP
procedura di prequalificazioneprocédure de préqualification
procedura di recuperoprocédure de recouvrement
procedura di recuperoprocédure de récupération
procedura di rimborso a favore del bilancio generaleprocédure de remboursement en faveur du budget général
procedura di rimborso a favore del bilancio generale per determinate categorie di speseprocédure de remboursement en faveur du budget général pour certaines catégories de dépenses
procedura di ritorsioneprocédure de rétorsion
procedura di segnalazioneprocédure de déclaration
procedura di "sell-out"procédure de "sell-out"
procedura di sorveglianza multilateraleprocédure de surveillance multilatérale
procedura di valutazioneprocédure d'appréciation
procedura Expectprocédure ad hoc d'appel d'offres
procedura Expectprocédure Expect
procedura giuridica di segnalazione iniziata dal revisore contabile o dal sindaco per imprese considerate in difficoltà finanziarieprocédure d'alerte
procedura in materia di licenze d'importazioneprocédure en matière de licences d'importation
procedura nella predisposizione del bilancioprocédure de préparation de budget
procedura non basata sui contiprocédure extra-comptable
procedura Notenboomprocédure Notenboom
procedura operativa dei mercati organizzatiprocédures opératoires des marchés organisés
procedura per i disavanzi eccessiviprocédure pour déficit excessif
procedura per i disavanzi eccessiviprocédure concernant les déficits excessifs
procedura rafforzata di convergenzaprocédure de convergence renforcée
procedura relativa alla regolarizzazioneprocédure de régularisation
procedura ristretta accelerataappel d'offres restreint accéléré
procedure attinenti alla gestione delle retribuzioniprocédure de gestion des rémunérations
procedure di rimborsoprocédure de remboursement
procedure di sindacato e delle asteprocédures de syndication et d'appel d'offres
procedure doganali informatizzateprocédure douanière informatisée
procedure finanziarieprocedures financières
procedure semplificateprocédures simplifiées
procedure statutarie di assunzioneprocédure statutaire de recrutement
sistema di procedure semplificatesystème de procédures simplifiées
storno globale collegato alla procedura Notenboomvirement global lié à la procédure Notenboom

Get short URL